diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index e9f5d46..e8d49bb 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -131,3 +131,4 @@
 /output/win/debug/QtScrcpy.ilk
 /output/win/debug/QtScrcpy.pdb
 /output/win/debug/QtScrcpy.exe
+/output/win/release/QtScrcpy.exe
diff --git a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.qm b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.qm
index ed78088..e20e8b1 100644
Binary files a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.qm and b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.qm differ
diff --git a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.ts b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.ts
index df70b71..bc9824e 100644
--- a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.ts
+++ b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.ts
@@ -117,10 +117,33 @@
         <translation>return</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>VideoForm</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="90"/>
+        <source>wait current file transfer to complete</source>
+        <translation>wait current file transfer to complete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="93"/>
+        <source>file transfer complete</source>
+        <translation>file transfer complete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="96"/>
+        <source>file transfer failed</source>
+        <translation>file transfer failed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="418"/>
+        <source>file does not exist</source>
+        <translation>file does not exist</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>videoForm</name>
     <message>
-        <location filename="../videoform.ui" line="75"/>
+        <location filename="../videoform.ui" line="78"/>
         <source>qrc:/qml/pinwheel.qml</source>
         <translation>qrc:/qml/pinwheel.qml</translation>
     </message>
diff --git a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.qm b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.qm
index 61d13bf..b6617d2 100644
Binary files a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.qm and b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.qm differ
diff --git a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.ts b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.ts
index 702e84b..801b707 100644
--- a/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.ts
+++ b/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.ts
@@ -117,10 +117,33 @@
         <translation>返回</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>VideoForm</name>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="90"/>
+        <source>wait current file transfer to complete</source>
+        <translation>等待当前文件传输完成</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="93"/>
+        <source>file transfer complete</source>
+        <translation>文件传输完成</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="96"/>
+        <source>file transfer failed</source>
+        <translation>文件传输失败</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../videoform.cpp" line="418"/>
+        <source>file does not exist</source>
+        <translation>文件不存在</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>videoForm</name>
     <message>
-        <location filename="../videoform.ui" line="75"/>
+        <location filename="../videoform.ui" line="78"/>
         <source>qrc:/qml/pinwheel.qml</source>
         <translation>qrc:/qml/pinwheel.qml</translation>
     </message>
diff --git a/all.pro b/all.pro
index aa4e301..8e07ee8 100644
--- a/all.pro
+++ b/all.pro
@@ -3,5 +3,5 @@ SUBDIRS = QtScrcpy
 
 # 多语言翻译文件
 TRANSLATIONS = \
-    $$PWD/QtScrcpy/res/i18n/QtScrcpy_zh.ts \
-    $$PWD/QtScrcpy/res/i18n/QtScrcpy_en.ts
+    $$PWD/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_zh.ts \
+    $$PWD/QtScrcpy/i18n/QtScrcpy_en.ts