diff --git a/src/Ryujinx/Assets/Locales/it_IT.json b/src/Ryujinx/Assets/Locales/it_IT.json
index 614a445e0b..bd24fd2d13 100644
--- a/src/Ryujinx/Assets/Locales/it_IT.json
+++ b/src/Ryujinx/Assets/Locales/it_IT.json
@@ -266,42 +266,42 @@
   "ControllerSettingsMotionGyroDeadzone": "Zona morta del giroscopio:",
   "ControllerSettingsSave": "Salva",
   "ControllerSettingsClose": "Chiudi",
-  "KeyUnknown": "Unknown",
-  "KeyShiftLeft": "Shift Left",
-  "KeyShiftRight": "Shift Right",
-  "KeyControlLeft": "Ctrl Left",
-  "KeyMacControlLeft": "⌃ Left",
-  "KeyControlRight": "Ctrl Right",
-  "KeyMacControlRight": "⌃ Right",
-  "KeyAltLeft": "Alt Left",
-  "KeyMacAltLeft": "⌥ Left",
-  "KeyAltRight": "Alt Right",
-  "KeyMacAltRight": "⌥ Right",
-  "KeyWinLeft": "⊞ Left",
-  "KeyMacWinLeft": "⌘ Left",
-  "KeyWinRight": "⊞ Right",
-  "KeyMacWinRight": "⌘ Right",
-  "KeyMenu": "Menu",
-  "KeyUp": "Up",
-  "KeyDown": "Down",
-  "KeyLeft": "Left",
-  "KeyRight": "Right",
-  "KeyEnter": "Enter",
-  "KeyEscape": "Escape",
-  "KeySpace": "Space",
+  "KeyUnknown": "Sconosciuto",
+  "KeyShiftLeft": "Maiusc sinistro",
+  "KeyShiftRight": "Maiusc destro",
+  "KeyControlLeft": "Ctrl sinistro",
+  "KeyMacControlLeft": "⌃ sinistro",
+  "KeyControlRight": "Ctrl destro",
+  "KeyMacControlRight": "⌃ destro",
+  "KeyAltLeft": "Alt sinistro",
+  "KeyMacAltLeft": "⌥ sinistro",
+  "KeyAltRight": "Alt destro",
+  "KeyMacAltRight": "⌥ destro",
+  "KeyWinLeft": "⊞ sinistro",
+  "KeyMacWinLeft": "⌘ sinistro",
+  "KeyWinRight": "⊞ destro",
+  "KeyMacWinRight": "⌘ destro",
+  "KeyMenu": "Menù",
+  "KeyUp": "Su",
+  "KeyDown": "Giù",
+  "KeyLeft": "Sinistra",
+  "KeyRight": "Destra",
+  "KeyEnter": "Invio",
+  "KeyEscape": "Esc",
+  "KeySpace": "Spazio",
   "KeyTab": "Tab",
   "KeyBackSpace": "Backspace",
-  "KeyInsert": "Insert",
-  "KeyDelete": "Delete",
-  "KeyPageUp": "Page Up",
-  "KeyPageDown": "Page Down",
-  "KeyHome": "Home",
-  "KeyEnd": "End",
-  "KeyCapsLock": "Caps Lock",
-  "KeyScrollLock": "Scroll Lock",
-  "KeyPrintScreen": "Print Screen",
-  "KeyPause": "Pause",
-  "KeyNumLock": "Num Lock",
+  "KeyInsert": "Ins",
+  "KeyDelete": "Canc",
+  "KeyPageUp": "Pag. Su",
+  "KeyPageDown": "Pag. Giù",
+  "KeyHome": "Inizio",
+  "KeyEnd": "Fine",
+  "KeyCapsLock": "Bloc Maiusc",
+  "KeyScrollLock": "Bloc Scorr",
+  "KeyPrintScreen": "Stamp",
+  "KeyPause": "Pausa",
+  "KeyNumLock": "Bloc Num",
   "KeyClear": "Clear",
   "KeyKeypad0": "Keypad 0",
   "KeyKeypad1": "Keypad 1",
@@ -341,17 +341,17 @@
   "KeyPeriod": ".",
   "KeySlash": "/",
   "KeyBackSlash": "\\",
-  "KeyUnbound": "Unbound",
-  "GamepadLeftStick": "L Stick Button",
-  "GamepadRightStick": "R Stick Button",
-  "GamepadLeftShoulder": "Left Shoulder",
-  "GamepadRightShoulder": "Right Shoulder",
-  "GamepadLeftTrigger": "Left Trigger",
-  "GamepadRightTrigger": "Right Trigger",
-  "GamepadDpadUp": "Up",
-  "GamepadDpadDown": "Down",
-  "GamepadDpadLeft": "Left",
-  "GamepadDpadRight": "Right",
+  "KeyUnbound": "Non assegnato",
+  "GamepadLeftStick": "Pulsante levetta sinistra",
+  "GamepadRightStick": "Pulsante levetta destra",
+  "GamepadLeftShoulder": "Pulsante dorsale sinistro",
+  "GamepadRightShoulder": "Pulsante dorsale destro",
+  "GamepadLeftTrigger": "Grilletto sinistro",
+  "GamepadRightTrigger": "Grilletto destro",
+  "GamepadDpadUp": "Su",
+  "GamepadDpadDown": "Giù",
+  "GamepadDpadLeft": "Sinistra",
+  "GamepadDpadRight": "Destra",
   "GamepadMinus": "-",
   "GamepadPlus": "+",
   "GamepadGuide": "Guide",
@@ -361,12 +361,12 @@
   "GamepadPaddle3": "Paddle 3",
   "GamepadPaddle4": "Paddle 4",
   "GamepadTouchpad": "Touchpad",
-  "GamepadSingleLeftTrigger0": "Left Trigger 0",
-  "GamepadSingleRightTrigger0": "Right Trigger 0",
-  "GamepadSingleLeftTrigger1": "Left Trigger 1",
-  "GamepadSingleRightTrigger1": "Right Trigger 1",
-  "StickLeft": "Left Stick",
-  "StickRight": "Right Stick",
+  "GamepadSingleLeftTrigger0": "Grilletto sinistro 0",
+  "GamepadSingleRightTrigger0": "Grilletto destro 0",
+  "GamepadSingleLeftTrigger1": "Grilletto sinistro 1",
+  "GamepadSingleRightTrigger1": "Grilletto destro 1",
+  "StickLeft": "Levetta sinistra",
+  "StickRight": "Levetta destra",
   "UserProfilesSelectedUserProfile": "Profilo utente selezionato:",
   "UserProfilesSaveProfileName": "Salva nome del profilo",
   "UserProfilesChangeProfileImage": "Cambia immagine profilo",