New translations en_us.json (Arabic)

src/Ryujinx/Assets/Locales/ar_SA.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "Language": "العربية",
+  "Language": "اَلْعَرَبِيَّةُ",
   "MenuBarFileOpenApplet": "فتح التطبيق المصغر",
   "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "‫افتح تطبيق تحرير Mii في الوضع المستقل",
   "SettingsTabInputDirectMouseAccess": "الوصول المباشر للفأرة",
@@ -55,12 +55,12 @@
   "GameListContextMenuManageDlc": "إدارة المحتوي الإضافي",
   "GameListContextMenuManageDlcToolTip": "يفتح نافذة إدارة المحتوي الإضافي",
   "GameListContextMenuCacheManagement": "إدارة ذاكرة التخزين المؤقت",
-  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "قائمة انتظار إعادة بناء الـPPTC",
+  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "قائمة انتظار إعادة بناء الـ‫PPTC",
-  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "تنشيط PPTC لإعادة البناء في وقت الإقلاع عند بدء تشغيل اللعبة التالي",
+  "GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "تنشيط ‫PPTC لإعادة البناء في وقت الإقلاع عند بدء تشغيل اللعبة التالي",
   "GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCache": "تنظيف ذاكرة مرشحات الفيديو المؤقتة",
   "GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCacheToolTip": "يحذف ذاكرة مرشحات الفيديو المؤقتة الخاصة بالتطبيق",
   "GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectory": "‫فتح مجلد PPTC",
-  "GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectoryToolTip": "‫‫يفتح المجلد الذي يحتوي على ذاكرة الـPPTC المؤقتة للتطبيق",
+  "GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectoryToolTip": "‫‫يفتح المجلد الذي يحتوي على ذاكرة التخزين المؤقت للترجمة المستمرة (PPTC) للتطبيق",
   "GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectory": "فتح مجلد الذاكرة المؤقتة لمرشحات الفيديو ",
   "GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectoryToolTip": "يفتح المجلد الذي يحتوي على ذاكرة المظللات المؤقتة للتطبيق",
   "GameListContextMenuExtractData": "استخراج البيانات",
@@ -239,11 +239,11 @@
   "ControllerSettingsStickDeadzone": "المنطقة الميتة:",
   "ControllerSettingsLStick": "العصا اليسرى",
   "ControllerSettingsRStick": "العصا اليمنى",
-  "ControllerSettingsTriggersLeft": "المحفزات اليسرى",
+  "ControllerSettingsTriggersLeft": "الأزندة اليسرى",
-  "ControllerSettingsTriggersRight": "المحفزات اليمني",
+  "ControllerSettingsTriggersRight": "الأزندة اليمني",
-  "ControllerSettingsTriggersButtonsLeft": "أزرار التحفيز اليسرى",
+  "ControllerSettingsTriggersButtonsLeft": "أزرار الزناد اليسرى",
-  "ControllerSettingsTriggersButtonsRight": "أزرار التحفيز اليمنى",
+  "ControllerSettingsTriggersButtonsRight": "أزرار الزناد اليمنى",
-  "ControllerSettingsTriggers": "المحفزات",
+  "ControllerSettingsTriggers": "أزندة",
   "ControllerSettingsTriggerL": "L",
   "ControllerSettingsTriggerR": "R",
   "ControllerSettingsTriggerZL": "ZL",
@@ -266,69 +266,69 @@
   "ControllerSettingsMotionGyroDeadzone": "منطقة مستشعر الحركة الميتة:",
   "ControllerSettingsSave": "حفظ",
   "ControllerSettingsClose": "إغلاق",
-  "KeyUnknown": "Unknown",
+  "KeyUnknown": "مجهول",
-  "KeyShiftLeft": "Shift Left",
+  "KeyShiftLeft": "زر ‫Shift الأيسر",
-  "KeyShiftRight": "Shift Right",
+  "KeyShiftRight": "زر ‫Shift الأيمن",
-  "KeyControlLeft": "Ctrl Left",
+  "KeyControlLeft": "زر ‫Ctrl الأيسر",
-  "KeyMacControlLeft": "⌃ Left",
+  "KeyMacControlLeft": "زر ⌃ الأيسر",
-  "KeyControlRight": "Ctrl Right",
+  "KeyControlRight": "زر ‫Ctrl الأيمن",
-  "KeyMacControlRight": "⌃ Right",
+  "KeyMacControlRight": "زر ⌃ الأيمن",
-  "KeyAltLeft": "Alt Left",
+  "KeyAltLeft": "زر ‫Alt الأيسر",
-  "KeyMacAltLeft": "⌥ Left",
+  "KeyMacAltLeft": "زر ⌥ الأيسر",
-  "KeyAltRight": "Alt Right",
+  "KeyAltRight": "زر ‫Alt الأيمن",
-  "KeyMacAltRight": "⌥ Right",
+  "KeyMacAltRight": "زر ⌥ الأيمن",
-  "KeyWinLeft": "⊞ Left",
+  "KeyWinLeft": "زر ⊞ الأيسر",
-  "KeyMacWinLeft": "⌘ Left",
+  "KeyMacWinLeft": "زر ⌘ الأيسر",
-  "KeyWinRight": "⊞ Right",
+  "KeyWinRight": "زر ⊞ الأيمن",
-  "KeyMacWinRight": "⌘ Right",
+  "KeyMacWinRight": "زر ⌘ الأيمن",
-  "KeyMenu": "Menu",
+  "KeyMenu": "زر القائمة",
-  "KeyUp": "Up",
+  "KeyUp": "فوق",
-  "KeyDown": "Down",
+  "KeyDown": "اسفل",
-  "KeyLeft": "Left",
+  "KeyLeft": "يسار",
-  "KeyRight": "Right",
+  "KeyRight": "يمين",
-  "KeyEnter": "Enter",
+  "KeyEnter": "مفتاح الإدخال",
-  "KeyEscape": "Escape",
+  "KeyEscape": "زر ‫Escape",
-  "KeySpace": "Space",
+  "KeySpace": "مسافة",
-  "KeyTab": "Tab",
+  "KeyTab": "زر ‫Tab",
-  "KeyBackSpace": "Backspace",
+  "KeyBackSpace": "زر المسح للخلف",
-  "KeyInsert": "Insert",
+  "KeyInsert": "زر Insert",
-  "KeyDelete": "Delete",
+  "KeyDelete": "زر الحذف",
-  "KeyPageUp": "Page Up",
+  "KeyPageUp": "زر ‫Page Up",
-  "KeyPageDown": "Page Down",
+  "KeyPageDown": "زر ‫Page Down",
-  "KeyHome": "Home",
+  "KeyHome": "زر ‫Home",
-  "KeyEnd": "End",
+  "KeyEnd": "زر ‫End",
-  "KeyCapsLock": "Caps Lock",
+  "KeyCapsLock": "زر الحروف الكبيرة",
-  "KeyScrollLock": "Scroll Lock",
+  "KeyScrollLock": "زر ‫Scroll Lock",
-  "KeyPrintScreen": "Print Screen",
+  "KeyPrintScreen": "زر ‫Print Screen",
-  "KeyPause": "Pause",
+  "KeyPause": "زر Pause",
-  "KeyNumLock": "Num Lock",
+  "KeyNumLock": "زر Num Lock",
-  "KeyClear": "Clear",
+  "KeyClear": "زر Clear",
-  "KeyKeypad0": "Keypad 0",
+  "KeyKeypad0": "لوحة الأرقام 0",
-  "KeyKeypad1": "Keypad 1",
+  "KeyKeypad1": "لوحة الأرقام 1",
-  "KeyKeypad2": "Keypad 2",
+  "KeyKeypad2": "لوحة الأرقام 2",
-  "KeyKeypad3": "Keypad 3",
+  "KeyKeypad3": "لوحة الأرقام 3",
-  "KeyKeypad4": "Keypad 4",
+  "KeyKeypad4": "لوحة الأرقام 4",
-  "KeyKeypad5": "Keypad 5",
+  "KeyKeypad5": "لوحة الأرقام 5",
-  "KeyKeypad6": "Keypad 6",
+  "KeyKeypad6": "لوحة الأرقام 6",
-  "KeyKeypad7": "Keypad 7",
+  "KeyKeypad7": "لوحة الأرقام 7",
-  "KeyKeypad8": "Keypad 8",
+  "KeyKeypad8": "لوحة الأرقام 8",
-  "KeyKeypad9": "Keypad 9",
+  "KeyKeypad9": "لوحة الأرقام 9",
-  "KeyKeypadDivide": "Keypad Divide",
+  "KeyKeypadDivide": "لوحة الأرقام علامة القسمة",
-  "KeyKeypadMultiply": "Keypad Multiply",
+  "KeyKeypadMultiply": "لوحة الأرقام علامة الضرب",
-  "KeyKeypadSubtract": "Keypad Subtract",
+  "KeyKeypadSubtract": "لوحة الأرقام علامة الطرح\n",
-  "KeyKeypadAdd": "Keypad Add",
+  "KeyKeypadAdd": "لوحة الأرقام علامة الزائد",
-  "KeyKeypadDecimal": "Keypad Decimal",
+  "KeyKeypadDecimal": "لوحة الأرقام الفاصلة العشرية",
-  "KeyKeypadEnter": "Keypad Enter",
+  "KeyKeypadEnter": "لوحة الأرقام زر الإدخال",
-  "KeyNumber0": "0",
+  "KeyNumber0": "٠",
-  "KeyNumber1": "1",
+  "KeyNumber1": "١",
-  "KeyNumber2": "2",
+  "KeyNumber2": "٢",
-  "KeyNumber3": "3",
+  "KeyNumber3": "٣",
-  "KeyNumber4": "4",
+  "KeyNumber4": "٤",
-  "KeyNumber5": "5",
+  "KeyNumber5": "٥",
-  "KeyNumber6": "6",
+  "KeyNumber6": "٦",
-  "KeyNumber7": "7",
+  "KeyNumber7": "٧",
-  "KeyNumber8": "8",
+  "KeyNumber8": "٨",
-  "KeyNumber9": "9",
+  "KeyNumber9": "٩",
   "KeyTilde": "~",
   "KeyGrave": "`",
   "KeyMinus": "-",
@@ -341,17 +341,17 @@
   "KeyPeriod": ".",
   "KeySlash": "/",
   "KeyBackSlash": "\\",
-  "KeyUnbound": "Unbound",
+  "KeyUnbound": "غير مرتبط",
-  "GamepadLeftStick": "L Stick Button",
+  "GamepadLeftStick": "زر عصا التحكم اليسرى",
-  "GamepadRightStick": "R Stick Button",
+  "GamepadRightStick": "زر عصا التحكم اليمنى",
-  "GamepadLeftShoulder": "Left Shoulder",
+  "GamepadLeftShoulder": "زر الكتف الأيسر‫ L",
-  "GamepadRightShoulder": "Right Shoulder",
+  "GamepadRightShoulder": "زر الكتف الأيمن‫ R",
-  "GamepadLeftTrigger": "Left Trigger",
+  "GamepadLeftTrigger": "زر الزناد الأيسر‫ (ZL)",
-  "GamepadRightTrigger": "Right Trigger",
+  "GamepadRightTrigger": "زر الزناد الأيمن‫ (ZR)",
-  "GamepadDpadUp": "Up",
+  "GamepadDpadUp": "فوق",
-  "GamepadDpadDown": "Down",
+  "GamepadDpadDown": "اسفل",
-  "GamepadDpadLeft": "Left",
+  "GamepadDpadLeft": "يسار",
-  "GamepadDpadRight": "Right",
+  "GamepadDpadRight": "يمين",
   "GamepadMinus": "-",
   "GamepadPlus": "+",
   "GamepadGuide": "Guide",
@@ -360,13 +360,13 @@
   "GamepadPaddle2": "Paddle 2",
   "GamepadPaddle3": "Paddle 3",
   "GamepadPaddle4": "Paddle 4",
-  "GamepadTouchpad": "Touchpad",
+  "GamepadTouchpad": "لوحة اللمس",
-  "GamepadSingleLeftTrigger0": "Left Trigger 0",
+  "GamepadSingleLeftTrigger0": "زر الزناد الأيسر 0",
-  "GamepadSingleRightTrigger0": "Right Trigger 0",
+  "GamepadSingleRightTrigger0": "زر الزناد الأيمن 0",
-  "GamepadSingleLeftTrigger1": "Left Trigger 1",
+  "GamepadSingleLeftTrigger1": "زر الزناد الأيسر 1",
-  "GamepadSingleRightTrigger1": "Right Trigger 1",
+  "GamepadSingleRightTrigger1": "زر الزناد الأيمن 1",
-  "StickLeft": "Left Stick",
+  "StickLeft": "عصا التحكم اليسرى",
-  "StickRight": "Right Stick",
+  "StickRight": "عصا التحكم اليمنى",
   "UserProfilesSelectedUserProfile": "الملف الشخصي المحدد للمستخدم:",
   "UserProfilesSaveProfileName": "حفظ اسم الملف الشخصي",
   "UserProfilesChangeProfileImage": "تغيير صورة الملف الشخصي",
@@ -465,8 +465,8 @@
   "DialogProfileDeleteProfileTitle": "حذف الملف الشخصي",
   "DialogProfileDeleteProfileMessage": "هذا الإجراء لا رجعة فيه، هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟",
   "DialogWarning": "تحذير",
-  "DialogPPTCDeletionMessage": "أنت على وشك الإنتظار لإعادة بناء PTC عند التشغيل التالي لـ:\n\n{0}\n\nهل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟",
+  "DialogPPTCDeletionMessage": "أنت على وشك الإنتظار لإعادة بناء ذاكرة التخزين المؤقت للترجمة المستمرة (PPTC) عند الإقلاع التالي لـ:\n\n{0}\n\nأمتأكد من رغبتك في المتابعة؟",
-  "DialogPPTCDeletionErrorMessage": "حدث خطأ أثناء تنظيف ذاكرة  PPTC المؤقتة في {0}: {1}",
+  "DialogPPTCDeletionErrorMessage": "خطأ خلال تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت للترجمة المستمرة (PPTC) في {0}: {1}",
   "DialogShaderDeletionMessage": "أنت على وشك حذف ذاكرة المظللات المؤقتة ل:\n\n{0}\n\nهل انت متأكد انك تريد المتابعة؟",
   "DialogShaderDeletionErrorMessage": "حدث خطأ أثناء تنظيف ذاكرة المظللات المؤقتة في {0}: {1}",
   "DialogRyujinxErrorMessage": "واجه ريوجينكس خطأ",
@@ -669,7 +669,7 @@
   "AboutPageDeveloperListMore": "{0} والمزيد...",
   "ApiError": "خطأ في API.",
   "LoadingHeading": "جاري تحميل {0}",
-  "CompilingPPTC": "تجميع الـ PTC",
+  "CompilingPPTC": "تجميع الـ‫(PPTC)",
   "CompilingShaders": "تجميع المظللات",
   "AllKeyboards": "كل لوحات المفاتيح",
   "OpenFileDialogTitle": "حدد ملف مدعوم لفتحه",