New translations en_us.json (Russian)

src/Ryujinx/Assets/Locales/ru_RU.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "Language": "Русский (RU)",
   "MenuBarFileOpenApplet": "Открыть апплет",
-  "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "Открыть апплет Mii Editor в автономном режиме",
+  "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "Открывает апплет Mii Editor в автономном режиме",
   "SettingsTabInputDirectMouseAccess": "Прямой ввод мыши",
   "SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "Режим менеджера памяти:",
   "SettingsTabSystemMemoryManagerModeSoftware": "Программное обеспечение",
@@ -133,7 +133,7 @@
   "SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese": "Китайский (упрощённый)",
   "SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese": "Китайский (традиционный)",
   "SettingsTabSystemSystemTimeZone": "Часовой пояс прошивки:",
-  "SettingsTabSystemSystemTime": "Время в прошивке:",
+  "SettingsTabSystemSystemTime": "Системное время в прошивке:",
   "SettingsTabSystemEnableVsync": "Вертикальная синхронизация",
   "SettingsTabSystemEnablePptc": "Использовать PPTC (Profiled Persistent Translation Cache)",
   "SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks": "Проверка целостности файловой системы",
@@ -550,7 +550,7 @@
   "OrderDescending": "По убыванию",
   "SettingsTabGraphicsFeatures": "Функции",
   "ErrorWindowTitle": "Окно ошибки",
-  "ToggleDiscordTooltip": "Включает или отключает отображение в Discord статуса \"Сейчас играет\"",
+  "ToggleDiscordTooltip": "Включает или отключает отображение статуса \"Играет в игру\" в Discord",
   "AddGameDirBoxTooltip": "Введите путь к папке с играми для добавления ее в список выше",
   "AddGameDirTooltip": "Добавить папку с играми в список",
   "RemoveGameDirTooltip": "Удалить выбранную папку игры",
@@ -723,9 +723,9 @@
   "UserProfilesName": "Никнейм:",
   "UserProfilesUserId": "ID пользователя:",
   "SettingsTabGraphicsBackend": "Графический бэкенд",
-  "SettingsTabGraphicsBackendTooltip": "Выберает бэкенд, который будет использован в эмуляторе.\n\nVulkan является лучшим выбором для всех современных графических карт с актуальными драйверами. В Vulkan также включена более быстрая компиляция шейдеров (меньше статтеров) для всех видеоадаптеров.\n\nПри использовании OpenGL можно достичь лучших результатов на старых видеоадаптерах Nvidia и AMD в Linux или на видеоадаптерах с небольшим количеством VRAM, хотя статтеров при компиляции шейдеров будет больше.\n\nРекомендуется использовать Vulkan. Используйте OpenGL, если ваш видеоадаптер не поддерживает Vulkan даже с актуальными драйверами.",
+  "SettingsTabGraphicsBackendTooltip": "Выберает бэкенд, который будет использован в эмуляторе.\n\nVulkan является лучшим выбором для всех современных графических карт с актуальными драйверами. В Vulkan также включена более быстрая компиляция шейдеров (меньше статтеров) для всех видеоадаптеров.\n\nПри использовании OpenGL можно достичь лучших результатов на старых видеоадаптерах Nvidia и AMD в Linux или на видеоадаптерах с небольшим количеством видеопамяти, хотя статтеров при компиляции шейдеров будет больше.\n\nРекомендуется использовать Vulkan. Используйте OpenGL, если ваш видеоадаптер не поддерживает Vulkan даже с актуальными драйверами.",
   "SettingsEnableTextureRecompression": "Пережимать текстуры",
-  "SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "Сжатие ASTC текстур для уменьшения использования VRAM. \n\nИгры, использующие этот формат текстур: Astral Chain, Bayonetta 3, Fire Emblem Engage, Metroid Prime Remastered, Super Mario Bros. Wonder и The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. \nНа видеоадаптерах с 4GiB VRAM или менее возможны вылеты при запуске этих игр. \n\nВключите, только если у вас заканчивается VRAM в вышеупомянутых играх. \n\nРекомендуется оставить выключенным.",
+  "SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "Сжатие ASTC текстур для уменьшения использования VRAM. \n\nИгры, использующие этот формат текстур: Astral Chain, Bayonetta 3, Fire Emblem Engage, Metroid Prime Remastered, Super Mario Bros. Wonder и The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. \nНа видеоадаптерах с 4GiB видеопамяти или менее возможны вылеты при запуске этих игр. \n\nВключите, только если у вас заканчивается видеопамять в вышеупомянутых играх. \n\nРекомендуется оставить выключенным.",
   "SettingsTabGraphicsPreferredGpu": "Предпочтительный видеоадаптер",
   "SettingsTabGraphicsPreferredGpuTooltip": "Выберает видеоадаптер, который будет использоваться графическим бэкендом Vulkan.\n\nЭта настройка не влияет на видеоадаптер, который будет использоваться с OpenGL.\n\nЕсли вы не уверены что нужно выбрать, используйте графический процессор, помеченный как \"dGPU\". Если его нет, оставьте выбор по умолчанию.",
   "SettingsAppRequiredRestartMessage": "Требуется перезапуск Ryujinx",