diff --git a/src/Ryujinx/Assets/Locales/ru_RU.json b/src/Ryujinx/Assets/Locales/ru_RU.json
index 0c9f86fdb4..15120621a4 100644
--- a/src/Ryujinx/Assets/Locales/ru_RU.json
+++ b/src/Ryujinx/Assets/Locales/ru_RU.json
@@ -80,7 +80,7 @@
   "StatusBarGamesLoaded": "{0}/{1} игр загружено",
   "StatusBarSystemVersion": "Версия прошивки: {0}",
   "LinuxVmMaxMapCountDialogTitle": "Обнаружен низкий лимит разметки памяти",
-  "LinuxVmMaxMapCountDialogTextPrimary": "Вы хотите увеличить значение vm.max_map_count до {0}",
+  "LinuxVmMaxMapCountDialogTextPrimary": "Хотите увеличить значение vm.max_map_count до {0}",
   "LinuxVmMaxMapCountDialogTextSecondary": "Некоторые игры могут создавать большую разметку памяти, чем разрешено на данный момент по умолчанию. Ryujinx вылетит при превышении этого лимита.",
   "LinuxVmMaxMapCountDialogButtonUntilRestart": "Да, до следующего перезапуска",
   "LinuxVmMaxMapCountDialogButtonPersistent": "Да, постоянно",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "DialogWarningTitle": "Ryujinx - Предупреждение",
   "DialogExitTitle": "Ryujinx - Выход",
   "DialogErrorMessage": "Ryujinx обнаружил ошибку",
-  "DialogExitMessage": "Вы уверены, что хотите закрыть Ryujinx?",
+  "DialogExitMessage": "Вы уверены, что хотите выйти из Ryujinx?",
   "DialogExitSubMessage": "Все несохраненные данные будут потеряны",
   "DialogMessageCreateSaveErrorMessage": "Произошла ошибка при создании указанных данных сохранения: {0}",
   "DialogMessageFindSaveErrorMessage": "Произошла ошибка при поиске указанных данных сохранения: {0}",
@@ -332,14 +332,14 @@
   "DialogUpdaterRenamingMessage": "Переименование обновления...",
   "DialogUpdaterAddingFilesMessage": "Добавление нового обновления...",
   "DialogUpdaterCompleteMessage": "Обновление завершено",
-  "DialogUpdaterRestartMessage": "Вы хотите перезапустить Ryujinx сейчас?",
+  "DialogUpdaterRestartMessage": "Перезапустить Ryujinx?",
   "DialogUpdaterNoInternetMessage": "Вы не подключены к интернету",
   "DialogUpdaterNoInternetSubMessage": "Убедитесь, что у вас работает подключение к интернету",
   "DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "Вы не можете обновлять Dirty Build",
   "DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Загрузите Ryujinx по адресу https://ryujinx.org/ если вам нужна поддерживаемая версия.",
   "DialogRestartRequiredMessage": "Требуется перезагрузка",
   "DialogThemeRestartMessage": "Тема сохранена. Для применения темы требуется перезапуск.",
-  "DialogThemeRestartSubMessage": "Вы хотите перезапустить?",
+  "DialogThemeRestartSubMessage": "Хотите перезапустить",
   "DialogFirmwareInstallEmbeddedMessage": "Хотите установить прошивку, встроенную в эту игру? (Прошивка {0})",
   "DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage": "Установленная прошивка не была найдена, но Ryujinx удалось установить прошивку {0} из предоставленной игры.\nТеперь эмулятор запустится.",
   "DialogFirmwareNoFirmwareInstalledMessage": "Прошивка не установлена",
@@ -378,10 +378,10 @@
   "DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallWaitMessage": "Установка прошивки...",
   "DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSuccessMessage": "Прошивка версии {0} успешно установлена.",
   "DialogUserProfileDeletionWarningMessage": "Если выбранный профиль будет удален, другие профили не будут открываться.",
-  "DialogUserProfileDeletionConfirmMessage": "Вы хотите удалить выбранный профиль",
+  "DialogUserProfileDeletionConfirmMessage": "Удалить выбранный профиль?",
   "DialogUserProfileUnsavedChangesTitle": "Внимание - Несохраненные изменения",
   "DialogUserProfileUnsavedChangesMessage": "В эту учетную запись внесены изменения, которые не были сохранены.",
-  "DialogUserProfileUnsavedChangesSubMessage": "Вы хотите отменить изменения?",
+  "DialogUserProfileUnsavedChangesSubMessage": "Отменить изменения?",
   "DialogControllerSettingsModifiedConfirmMessage": "Текущие настройки управления обновлены.",
   "DialogControllerSettingsModifiedConfirmSubMessage": "Сохранить?",
   "DialogLoadFileErrorMessage": "{0}. Файл с ошибкой: {1}",
@@ -624,16 +624,16 @@
   "SettingsAppRequiredRestartMessage": "Требуется перезапуск Ryujinx",
   "SettingsGpuBackendRestartMessage": "Графический бэкенд или настройки графического процессора были изменены. Требуется перезапуск для вступления в силу изменений.",
   "SettingsGpuBackendRestartSubMessage": "Перезапустить сейчас?",
-  "RyujinxUpdaterMessage": "Вы хотите обновить Ryujinx до последней версии?",
+  "RyujinxUpdaterMessage": "Обновить Ryujinx до последней версии?",
   "SettingsTabHotkeysVolumeUpHotkey": "Увеличить громкость:",
   "SettingsTabHotkeysVolumeDownHotkey": "Уменьшить громкость:",
-  "SettingsEnableMacroHLE": "Использовать Macro HLE",
-  "SettingsEnableMacroHLETooltip": "Высокоуровневая эмуляции макроса видеоадаптера.\n\nПовышает производительность, но может вызывать графические артефакты в некоторых играх.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
+  "SettingsEnableMacroHLE": "Использовать макрос высокоуровневой эмуляции видеоадаптера",
+  "SettingsEnableMacroHLETooltip": "Высокоуровневая эмуляции макрокода видеоадаптера.\n\nПовышает производительность, но может вызывать графические артефакты в некоторых играх.\n\nРекомендуется оставить включенным.",
   "SettingsEnableColorSpacePassthrough": "Пропуск цветового пространства",
   "SettingsEnableColorSpacePassthroughTooltip": "Направляет бэкенд Vulkan на передачу информации о цвете без указания цветового пространства. Для пользователей с экранами с расширенной гаммой данная настройка приводит к получению более ярких цветов за счет снижения корректности цветопередачи.",
   "VolumeShort": "Громкость",
   "UserProfilesManageSaves": "Управление сохранениями",
-  "DeleteUserSave": "Вы хотите удалить сохранения для этой игры?",
+  "DeleteUserSave": "Удалить сохранения для этой игры?",
   "IrreversibleActionNote": "Данное действие является необратимым.",
   "SaveManagerHeading": "Редактирование сохранений для {0} ({1})",
   "SaveManagerTitle": "Менеджер сохранений",