mirrors/deluge
0
0
Fork 0
mirror of https://git.deluge-torrent.org/deluge synced 2025-08-05 16:08:40 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Andrew Resch 2009-03-16 17:46:40 +00:00
commit 28eed5d7e5
70 changed files with 154 additions and 143 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
deluge/i18n/ar.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ast.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Language: Asturian\n" "X-Poedit-Language: Asturian\n"

2
deluge/i18n/be.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/bg.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/bn.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/bs.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ca.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/cs.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/cy.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/da.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

25
deluge/i18n/de.po
View file

@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-25 19:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-10 20:02+0000\n"
"Last-Translator: flohri <Unknown>\n" "Last-Translator: michel <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22
msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n" msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n"
msgstr "" msgstr ""
"<i>Benutzen Sie die Seitenleiste um Markierungen zu bearbeiten.</i>\n" "<i>Benutzen Sie die Seitenleiste, um Markierungen zu bearbeiten.</i>\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:32 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:32
msgid "<b>Labels</b>" msgid "<b>Labels</b>"
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Max. Uploadgeschwindigkeit:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:584 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:584
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1734 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1734
msgid "Max Connections:" msgid "Max Connections:"
msgstr "Max. Verbindungen:" msgstr "Maximale Anzahl an Verbindungen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:598 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:598
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1797 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1797
@ -641,12 +641,12 @@ msgstr "Maximale Anzahl an Upload-Slots:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1338 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1338
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1576 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1576
msgid "Maximum Connections:" msgid "Maximum Connections:"
msgstr "max. Verbindungen:" msgstr "Maximale Anzahl an Verbindungen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1349 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1349
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1537 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1537
msgid "Maximum Upload Speed (KiB/s):" msgid "Maximum Upload Speed (KiB/s):"
msgstr "Maximale Uploadrate (KiB/s):" msgstr "Maximale Upload-Geschwindigkeit (KiB/s)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1361 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1361
msgid "Maximum Half-Open Connections:" msgid "Maximum Half-Open Connections:"
@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Aktivieren"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1730 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1730
msgid "<b>Classic Mode</b>" msgid "<b>Classic Mode</b>"
msgstr "<b>Klassicher Modus</b>" msgstr "<b>Klassischer Modus</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1766 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1766
msgid "Show session speed in titlebar" msgid "Show session speed in titlebar"
@ -801,9 +801,10 @@ msgid ""
"Help us improve Deluge by sending us your Python version, PyGTK version, OS " "Help us improve Deluge by sending us your Python version, PyGTK version, OS "
"and processor types. Absolutely no other information is sent." "and processor types. Absolutely no other information is sent."
msgstr "" msgstr ""
"Helfen Sie uns Deluge zu verbessern indem Sie uns Ihre Python- und PyGTK-" "Helfen Sie uns, Deluge zu verbessern, indem Sie uns Informationen über Ihre "
"Version, Ihr Betriebssytem und Prozessor-Typ senden. Garantiert keine andere " "Python- und PyGTK-Version, Ihr Betriebssystem und Ihren Prozessor-Typ "
"Information wird übermittelt." "senden. Wir garantieren, dass keine weiteren Informationen übermittelt "
"werden."
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2170 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2170
msgid "Yes, please send anonymous statistics" msgid "Yes, please send anonymous statistics"
@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "Host:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3114 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3114
msgid "<b>Peer</b>" msgid "<b>Peer</b>"
msgstr "<b>Gegentelle</b>" msgstr "<b>Gegenstelle</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3290 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3290
msgid "<b>Web Seed</b>" msgid "<b>Web Seed</b>"

2
deluge/i18n/deluge.pot
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/el.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/en_AU.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/en_CA.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/en_GB.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/eo.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/es.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/et.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/eu.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/fa.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

8
deluge/i18n/fi.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-02 20:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-12 06:57+0000\n"
"Last-Translator: Ilari Oras <happo1472583@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ilari Oras <happo1472583@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22
@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "yhteyksiä_enimillään"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:130 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:130
msgid "apply_queue" msgid "apply_queue"
msgstr "" msgstr "käytä_jonoa"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:131 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:131
msgid "is_auto_managed" msgid "is_auto_managed"
@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "Poista_ration_jälkeen"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:137 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:137
msgid "apply_move_completed" msgid "apply_move_completed"
msgstr "" msgstr "käytä_siirrä_valmiit"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:138 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:138
msgid "move_completed" msgid "move_completed"

2
deluge/i18n/fr.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/fy.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/gl.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/he.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Language: Hebrew\n" "X-Poedit-Language: Hebrew\n"

2
deluge/i18n/hi.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/hr.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/hu.po
View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/id.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/is.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

8
deluge/i18n/it.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-26 19:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-10 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Simone Oberti <Unknown>\n" "Last-Translator: Simone Oberti <Unknown>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22
@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Copia dei file .torrent in:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:179 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:179
msgid "Auto add .torrents from:" msgid "Auto add .torrents from:"
msgstr "Aggiungi automaticamente .torrent da:" msgstr "Aggiungere automaticamente .torrent da:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:301 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:301
msgid "<b>Folders</b>" msgid "<b>Folders</b>"
@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "nomehost:porta"
#: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:12 #: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:12
msgid "_Show Deluge" msgid "_Show Deluge"
msgstr "_Mostra Deluge" msgstr "_Mostrare Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:26 #: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:28 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:28

2
deluge/i18n/iu.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ja.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/jv.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ka.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/kk.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: KAZAKHSTAN\n" "X-Poedit-Country: KAZAKHSTAN\n"
"X-Poedit-Language: Kazakh\n" "X-Poedit-Language: Kazakh\n"

2
deluge/i18n/kn.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ko.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ku.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/la.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/lt.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/lv.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/mk.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

4
deluge/i18n/ms.po
View file

@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 00:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-01 00:49+0000\n"
"Last-Translator: Umarzuki Mochlis <Unknown>\n" "Last-Translator: Umarzuki Bin Mochlis Moktar <umarzuki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n" "Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/nb.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/nds.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/nl.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/nn.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/pl.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/pms.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

14
deluge/i18n/pt.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-04 23:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-16 11:14+0000\n"
"Last-Translator: test666 <Unknown>\n" "Last-Translator: Leonee <leonel_matos_2006@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "KiB/s"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:158 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:158
msgid "Upload Slots:\t" msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr "Slot de Envio:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:171 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:171
msgid "Upload Speed:" msgid "Upload Speed:"
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1443 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1443
msgid "Rate limit IP overhead" msgid "Rate limit IP overhead"
msgstr "" msgstr "Avaliar limite IP de tráfego/processamento"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1461 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1461
msgid "<b>Global Bandwidth Usage</b>" msgid "<b>Global Bandwidth Usage</b>"
@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "_Detalhes"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1579 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1579
msgid "_Files" msgid "_Files"
msgstr "" msgstr "_Ficheiros"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1628 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1628
msgid "_Peers" msgid "_Peers"
@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr "Máximo de tentativas de ligação por segundo"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:114 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:114
msgid "Rate Limit IP Overhead" msgid "Rate Limit IP Overhead"
msgstr "" msgstr "Taxa limite IP de tráfego"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:120 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:120
msgid "Per Torrent" msgid "Per Torrent"

2
deluge/i18n/pt_BR.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ro.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ru.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-Language: Russian\n"

2
deluge/i18n/si.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/sk.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/sl.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n"

2
deluge/i18n/sr.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/sv.po
View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/ta.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/th.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/tl.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/tlh.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

10
deluge/i18n/tr.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-11 15:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-14 15:48+0000\n"
"Last-Translator: ergin üresin <Unknown>\n" "Last-Translator: Mert Bozkurt <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22
@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "<b>Klasik Mod</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1766 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1766
msgid "Show session speed in titlebar" msgid "Show session speed in titlebar"
msgstr "" msgstr "Oturum hızını başlık çubuğunda göster"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1778 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1778
msgid "<b>Main Window</b>" msgid "<b>Main Window</b>"
@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Yanıp sönen tablo simgesi"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3770 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3770
msgid "Not available on Windows" msgid "Not available on Windows"
msgstr "" msgstr "Windows'ta kullanılabilir değil"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3771 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3771
msgid "Popup" msgid "Popup"

2
deluge/i18n/uk.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/vi.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/zh_CN.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

2
deluge/i18n/zh_HK.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:22

100
deluge/i18n/zh_TW.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Deluge VERSION\n" "Project-Id-Version: Deluge VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-09 17:27-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-16 04:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-11 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Jay <jayscorpio1114@gmail.com>\n" "Last-Translator: Wei Hsiang Hung <weihsiang.hung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Jose Sun <josesun@gmail.com>\n" "Language-Team: Jose Sun <josesun@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-07 23:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-16 17:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: Taiwan\n" "X-Poedit-Country: Taiwan\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "強制重新檢查 (_F)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:191 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:191
msgid "Move _Storage" msgid "Move _Storage"
msgstr "" msgstr "更改儲存位置"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:212 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:212
#: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:87 #: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:87
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "最大連接數量(_C)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:258 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:258
msgid "Upload _Slot Limit" msgid "Upload _Slot Limit"
msgstr "" msgstr "上傳連接數限制"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:273 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:273
msgid "_Auto Managed" msgid "_Auto Managed"
@ -370,11 +370,11 @@ msgstr "<big><b>刪除選取的 torrent ？</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:57 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:57
msgid "If you remove the data, it will be lost permanently." msgid "If you remove the data, it will be lost permanently."
msgstr "" msgstr "若刪除本資料，它將永久消失。"
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:117 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:117
msgid "Remove With _Data" msgid "Remove With _Data"
msgstr "" msgstr "與資料一起刪除(_D)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:155 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:155
msgid "Remove _Torrent" msgid "Remove _Torrent"
@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "複製 .torrent 檔案到："
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:179 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:179
msgid "Auto add .torrents from:" msgid "Auto add .torrents from:"
msgstr "" msgstr "自動從這裡新增 .torrent ："
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:301 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:301
msgid "<b>Folders</b>" msgid "<b>Folders</b>"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "先下載種子的頭尾部份"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:407 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:407
msgid "Prioritize first and last pieces of torrent" msgid "Prioritize first and last pieces of torrent"
msgstr "" msgstr "優先下載torrent的開頭和最後的部份"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:422 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:422
msgid "<b>Options</b>" msgid "<b>Options</b>"
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "<b><i><big>流量</big></i></b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1234 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1234
msgid "The maximum upload slots for all torrents. Set -1 for unlimited." msgid "The maximum upload slots for all torrents. Set -1 for unlimited."
msgstr "最大總上傳區段。若不限制，請設為 -1。" msgstr "最大總上傳連接數。若不限制，請設為 -1。"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1253 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1253
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1323 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1323
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "允許的最大連線數。若不限制請設為-1。"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1325 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1325
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1563 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1563
msgid "Maximum Upload Slots:" msgid "Maximum Upload Slots:"
msgstr "最大上傳區段:" msgstr "最大上傳連接數："
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1338 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1338
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1576 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1576
@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "各種子最大連線數。若不限制，請設為 -1。"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1602 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1602
msgid "The maximum upload slots per torrent. Set -1 for unlimited." msgid "The maximum upload slots per torrent. Set -1 for unlimited."
msgstr "各種子最大上傳區段。若不限制，請設為 -1。" msgstr "各種子最大上傳連接數。若不限制，請設為 -1。"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1625 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1625
msgid "<b>Per Torrent Bandwidth Usage</b>" msgid "<b>Per Torrent Bandwidth Usage</b>"
@ -855,11 +855,11 @@ msgstr "<b>活躍的Torrent</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2759 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2759
msgid "Seed Time (m):" msgid "Seed Time (m):"
msgstr "" msgstr "做種時間 (分鐘)："
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2771 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2771
msgid "Seed Time Ratio:" msgid "Seed Time Ratio:"
msgstr "" msgstr "做種時間率："
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2783 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2783
msgid "Share Ratio Limit:" msgid "Share Ratio Limit:"
@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "主機："
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3114 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3114
msgid "<b>Peer</b>" msgid "<b>Peer</b>"
msgstr "" msgstr "<b>用戶</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3290 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3290
msgid "<b>Web Seed</b>" msgid "<b>Web Seed</b>"
@ -1085,12 +1085,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:127 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:127
msgid "Automatically add torrents on connect" msgid "Automatically add torrents on connect"
msgstr "" msgstr "連線時自動加入torrents"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:62 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:62
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr "變更儲存位置"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:44 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:44
msgid "<b>Move Storage</b>" msgid "<b>Move Storage</b>"
@ -1238,11 +1238,11 @@ msgstr "標籤"
#: deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:154 #: deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:154
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2584 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2584
msgid "Add Peer" msgid "Add Peer"
msgstr "加入 Peer" msgstr "加入用戶"
#: deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:187 #: deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:187
msgid "<b>Add Peer</b>" msgid "<b>Add Peer</b>"
msgstr "<b>加入使用者</b>" msgstr "<b>Add用戶</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:211 #: deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:211
msgid "hostname:port" msgid "hostname:port"
@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "全部續傳(_R)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:124 #: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:124
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:61 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:61
msgid "Quit & Shutdown Daemon" msgid "Quit & Shutdown Daemon"
msgstr "" msgstr "離開並關閉常駐"
#: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:146 #: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:146
msgid "_Quit" msgid "_Quit"
@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "檔案(_F)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1628 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1628
msgid "_Peers" msgid "_Peers"
msgstr "使用者(_P)" msgstr "用戶(_P)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1747 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1747
msgid "Max Upload Speed:" msgid "Max Upload Speed:"
@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "前往網站(_G)"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2583 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2583
msgid "Add a peer by its IP" msgid "Add a peer by its IP"
msgstr "" msgstr "以IP加入一個用戶"
#: deluge/core/torrentmanager.py:668 #: deluge/core/torrentmanager.py:668
msgid "Announce OK" msgid "Announce OK"
@ -1632,19 +1632,19 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:124 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:124
msgid "max_download_speed" msgid "max_download_speed"
msgstr "" msgstr "最高下載速度"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:125 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:125
msgid "max_upload_speed" msgid "max_upload_speed"
msgstr "" msgstr "最低上傳速度"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:126 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:126
msgid "max_upload_slots" msgid "max_upload_slots"
msgstr "" msgstr "最大上傳連接數"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:127 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:127
msgid "max_connections" msgid "max_connections"
msgstr "" msgstr "最大連線數目"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:130 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:130
msgid "apply_queue" msgid "apply_queue"
@ -1680,11 +1680,11 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:142 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:142
msgid "auto_add" msgid "auto_add"
msgstr "" msgstr "自動新增"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:143 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:143
msgid "auto_add_trackers" msgid "auto_add_trackers"
msgstr "" msgstr "自動新增trackers"
#: deluge/plugins/label/label/webui.py:154 #: deluge/plugins/label/label/webui.py:154
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/label_config.py:48 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/label_config.py:48
@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "網址"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/webui.py:71 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/webui.py:71
msgid "Check for every (days)" msgid "Check for every (days)"
msgstr "" msgstr "每 (天) 檢查"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/webui.py:72 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/webui.py:72
msgid "Timeout (seconds)" msgid "Timeout (seconds)"
@ -1919,6 +1919,11 @@ msgid ""
"General Public License along with this program; if not, see " "General Public License along with this program; if not, see "
"<http://www.gnu.org/licenses>." "<http://www.gnu.org/licenses>."
msgstr "" msgstr ""
"本程式為自由軟體：您可以在符合 自由軟體基金會(Free Software Foundation) 發佈的 GNU通用公共許可證(GNU General "
"Public License) "
"限制下重新散佈、修改本軟體；您可以選擇第三版或任何後續的版本。期望本程式能帶來幫助，但不包含任何保證；即便是可售性或適用於任何特定目的的保證。細節請參閱 "
"GNU通用公共許可證(GNU General Public License)。GNU通用公共許可證(GNU General Public "
"License) 您應該會隨著本程式一起取得；如果找不到，請參閱 <http://www.gnu.org/licenses> 。"
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:197 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:197
msgid "Deluge" msgid "Deluge"
@ -1979,7 +1984,7 @@ msgstr "選擇要移動的目的資料夾"
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:410 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:410
msgid "Set Maximum Upload Slots" msgid "Set Maximum Upload Slots"
msgstr "" msgstr "設定最大同時上傳數"
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:87 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:87
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
@ -2021,6 +2026,11 @@ msgid ""
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"這封郵件是Deluge通知你%s(共包含%i個檔案)已經下載完成。\n"
"想要停止收取這類的通知，只有關閉Deluge偏好設定中的電子郵件通知即可。\n"
"\n"
"謝謝你，\n"
"Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/filtertreeview.py:77 deluge/ui/gtkui/filtertreeview.py:99 #: deluge/ui/gtkui/filtertreeview.py:77 deluge/ui/gtkui/filtertreeview.py:99
msgid "Filters" msgid "Filters"
@ -2044,11 +2054,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/mainwindow.py:209 #: deluge/ui/gtkui/mainwindow.py:209
msgid "Down:" msgid "Down:"
msgstr "" msgstr "下載："
#: deluge/ui/gtkui/mainwindow.py:209 #: deluge/ui/gtkui/mainwindow.py:209
msgid "Up:" msgid "Up:"
msgstr "" msgstr "上傳："
#: deluge/ui/gtkui/removetorrentdialog.py:66 #: deluge/ui/gtkui/removetorrentdialog.py:66
msgid "Torrents" msgid "Torrents"
@ -2328,11 +2338,11 @@ msgstr "等級"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "Socksv4" msgid "Socksv4"
msgstr "" msgstr "Socksv4"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "Socksv5" msgid "Socksv5"
msgstr "" msgstr "Socksv5"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "Socksv5 W/ Auth" msgid "Socksv5 W/ Auth"
@ -2340,7 +2350,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "HTTP" msgid "HTTP"
msgstr "" msgstr "HTTP"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "HTTP W/ Auth" msgid "HTTP W/ Auth"
@ -2522,7 +2532,7 @@ msgstr "請輸入合法的值"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
msgstr "" msgstr "確保本值至多到 %(max)d 個字元(共有 %(length)d)"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:125 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:125
#, python-format #, python-format
@ -2532,26 +2542,26 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152
msgid "Enter a whole number." msgid "Enter a whole number."
msgstr "" msgstr "輸入一個整數。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:153 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:153
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:182 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:182
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:211 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:211
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value is less than or equal to %s." msgid "Ensure this value is less than or equal to %s."
msgstr "" msgstr "確認這個值小於等於%s。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:154 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:154
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:183 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:183
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:212 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:212
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s." msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s."
msgstr "" msgstr "確認這個值大於等於%s。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:181 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:181
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:210 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:210
msgid "Enter a number." msgid "Enter a number."
msgstr "" msgstr "輸入一個數字。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:213 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:213
#, python-format #, python-format
@ -2581,7 +2591,7 @@ msgstr "輸入有效時間。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:335 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:335
msgid "Enter a valid date/time." msgid "Enter a valid date/time."
msgstr "" msgstr "輸入有效的日期/時間。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:403 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:403
msgid "Enter a valid e-mail address." msgid "Enter a valid e-mail address."
@ -2611,7 +2621,7 @@ msgstr "輸入有效的網址。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:498 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:498
msgid "This URL appears to be a broken link." msgid "This URL appears to be a broken link."
msgstr "" msgstr "這個網址有錯。"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:599 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:599
#, python-format #, python-format
@ -2677,7 +2687,7 @@ msgstr "手動重新啟動網頁介面以套用變更。"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:61 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:61
msgid "Https" msgid "Https"
msgstr "" msgstr "Https"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:70 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:70
#, python-format #, python-format
@ -2903,7 +2913,7 @@ msgstr "一般"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:54 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:54
msgid "High priority" msgid "High priority"
msgstr "" msgstr "高優先權"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:55 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:55
msgid "Highest priority" msgid "Highest priority"
@ -3063,7 +3073,7 @@ msgstr "上傳"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:121 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:121
msgid "Upload Slot Limit" msgid "Upload Slot Limit"
msgstr "" msgstr "上傳連接數限制"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:122 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:122
msgid "Uploaded" msgid "Uploaded"