diff --git a/glade/delugegtk.glade b/glade/delugegtk.glade
index e3aa9fec1..5f771e4c0 100644
--- a/glade/delugegtk.glade
+++ b/glade/delugegtk.glade
@@ -358,7 +358,7 @@
@@ -980,7 +980,7 @@
-
+
True
0
@@ -1004,7 +1004,7 @@
-
+
True
0
diff --git a/glade/dgtkpopups.glade b/glade/dgtkpopups.glade
index f0f1493f6..655490697 100644
--- a/glade/dgtkpopups.glade
+++ b/glade/dgtkpopups.glade
@@ -234,7 +234,7 @@
-
+
GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK
5
GTK_WIN_POS_MOUSE
@@ -257,14 +257,14 @@
True
GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK
- Rate:
+ Speed:
False
-
+
True
True
True
diff --git a/glade/preferences_dialog.glade b/glade/preferences_dialog.glade
index 8c8d1a208..7e3a67db6 100644
--- a/glade/preferences_dialog.glade
+++ b/glade/preferences_dialog.glade
@@ -321,7 +321,7 @@
True
True
- The maximum upload rate for all torrents. Set -1 for unlimited.
+ The maximum upload speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
1
-1 -1 9000 1 10 10
1
@@ -339,7 +339,7 @@
True
True
GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK
- The maximum download rate for all torrents. Set -1 for unlimited.
+ The maximum download speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
1
-1 -1 9000 1 10 10
1
@@ -430,9 +430,9 @@
True
- The maximum download rate for all torrents. Set -1 for unlimited.
+ The maximum download speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
0
- Maximum Download Rate (KiB/s):
+ Maximum Download Speed (KiB/s):
@@ -450,9 +450,9 @@
True
- The maximum upload rate for all torrents. Set -1 for unlimited.
+ The maximum upload speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
0
- Maximum Upload Rate (KiB/s):
+ Maximum Upload Speed (KiB/s):
diff --git a/glade/tray_menu.glade b/glade/tray_menu.glade
index 22411c91d..cd8292568 100644
--- a/glade/tray_menu.glade
+++ b/glade/tray_menu.glade
@@ -64,7 +64,7 @@