mirrors/deluge
0
0
Fork 0
mirror of https://git.deluge-torrent.org/deluge synced 2025-09-19 16:18:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

lang updates

Browse source
This commit is contained in:
Marcos Pinto 2008-08-22 07:56:33 +00:00
commit 90d310edd4
64 changed files with 7338 additions and 5495 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

143
deluge/i18n/ar.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-27 18:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-27 18:57+0000\n"
"Last-Translator: bob00work <Unknown>\n" "Last-Translator: bob00work <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -402,7 +403,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "الحجم الكلي" msgstr "الحجم الكلي"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "تفاصيل"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1036,18 +1037,27 @@ msgstr "التورنت مكتمل"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1189,7 +1199,7 @@ msgstr "سرعة الرفع (كيلوبايت/ثانية)"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1223,7 +1233,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "طبق" msgstr "طبق"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1231,25 +1241,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1389,7 +1399,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1398,7 +1408,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1406,12 +1416,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1432,14 +1442,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1534,7 +1545,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2064,12 +2075,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2115,27 +2127,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "حرّر المقتفين" msgstr "حرّر المقتفين"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2587,7 +2612,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2655,25 +2680,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2688,30 +2713,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ast.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-27 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-27 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Astur <malditoastur@gmail.com>\n" "Last-Translator: Astur <malditoastur@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n" "Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Autoxestionáu" msgstr "Autoxestionáu"
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Tamañu total" msgstr "Tamañu total"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Rastreador" msgstr "Rastreador"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "Parar semáu en proporción"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Esaniciar en proporción" msgstr "Esaniciar en proporción"
@ -963,7 +964,7 @@ msgstr "Detáis"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Rastreadores" msgstr "Rastreadores"
@ -1047,18 +1048,27 @@ msgstr "Torrent completu"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "Definir illimitáu" msgstr "Definir illimitáu"
@ -1201,7 +1211,7 @@ msgstr "Velocidá de xubida (KB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Llímite de conexón:" msgstr "Llímite de conexón:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Parte" msgstr "Parte"
@ -1235,7 +1245,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Aplicar" msgstr "Aplicar"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Amestar etiqueta" msgstr "Amestar etiqueta"
@ -1243,25 +1253,25 @@ msgstr "Amestar etiqueta"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Soverar elementos fieltraos con 0 aciertos" msgstr "Soverar elementos fieltraos con 0 aciertos"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Etiqueta inválida, carauteres validos:[a-z0-9_-]" msgstr "Etiqueta inválida, carauteres validos:[a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Etiqueta erma" msgstr "Etiqueta erma"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Etiqueta desconocía" msgstr "Etiqueta desconocía"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Torrent desconocíu" msgstr "Torrent desconocíu"
@ -1401,7 +1411,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1410,7 +1420,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1418,12 +1428,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
@ -1444,14 +1454,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1546,7 +1557,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Mover completaos a:" msgstr "Mover completaos a:"
@ -2092,12 +2103,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2143,27 +2155,40 @@ msgstr "<i>¡La información descargada sedra esaniciada!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Esaniciar torrents seleicionaos" msgstr "Esaniciar torrents seleicionaos"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Iguar rastreadores" msgstr "Iguar rastreadores"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Editar rastreadores</b></big>" msgstr "<big><b>Editar rastreadores</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Amestar rastreador" msgstr "Amestar rastreador"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Amestar rastreador</b>" msgstr "<b>Amestar rastreador</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Rastreador:" msgstr "Rastreador:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2613,7 +2638,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Velocidá de descarga máxima:" msgstr "Velocidá de descarga máxima:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Parar compartición en proporción:" msgstr "Parar compartición en proporción:"
@ -2681,25 +2706,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2714,30 +2739,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/bg.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-28 16:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-28 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <Unknown>\n" "Last-Translator: Yasen Pramatarov <Unknown>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#~ msgid "Clear Finished" #~ msgid "Clear Finished"
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -314,6 +314,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -511,7 +512,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Общ размер" msgstr "Общ размер"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Тракер" msgstr "Тракер"
@ -890,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -1060,7 +1061,7 @@ msgstr "Подробности"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1144,18 +1145,27 @@ msgstr "Торентът е приключен"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1297,7 +1307,7 @@ msgstr "Скорост на качване (КБ/сек):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1331,7 +1341,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Прилагане" msgstr "Прилагане"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1339,25 +1349,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1497,7 +1507,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1506,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1514,12 +1524,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1540,14 +1550,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1642,7 +1653,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2175,12 +2186,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2226,27 +2238,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Редактиране на следящите сървъри" msgstr "Редактиране на следящите сървъри"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2696,7 +2721,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2764,25 +2789,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Скорост на качване:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Скорост на изтегляне:" msgstr "Скорост на изтегляне:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Скорост на качване:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2797,30 +2822,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/bs.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-12 10:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-12 10:26+0000\n"
"Last-Translator: Sanel <Unknown>\n" "Last-Translator: Sanel <Unknown>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n" "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1186,7 +1196,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1220,7 +1230,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1228,25 +1238,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1386,7 +1396,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1395,7 +1405,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1403,12 +1413,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1429,14 +1439,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1531,7 +1542,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2050,12 +2061,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2101,27 +2113,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2571,7 +2596,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2639,25 +2664,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2672,30 +2697,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ca.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-25 17:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-25 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Javi Rodríguez <Unknown>\n" "Last-Translator: Javi Rodríguez <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Mida total" msgstr "Mida total"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Rastrejador" msgstr "Rastrejador"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Detalls"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr "Torrent completat"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr "Velocitat de pujada (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Aplica" msgstr "Aplica"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2080,12 +2091,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2131,27 +2143,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Edita els rastrejadors" msgstr "Edita els rastrejadors"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2601,7 +2626,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2669,25 +2694,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocitat de pujada:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocitat de baixada:" msgstr "Velocitat de baixada:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocitat de pujada:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2702,30 +2727,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/cs.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-22 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kaláb <pitel@nomi.cz>\n" "Last-Translator: Jan Kaláb <pitel@nomi.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Celková velikost" msgstr "Celková velikost"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Detaily"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr "Torrent dokončen"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr "Rychlost odesílání (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Použít" msgstr "Použít"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-odstran" msgstr "gtk-odstran"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-zrus" msgstr "gtk-zrus"
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2065,12 +2076,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2116,27 +2128,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Upravit trackery" msgstr "Upravit trackery"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2586,7 +2611,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2654,25 +2679,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "UL rychlost:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "DL rychlost:" msgstr "DL rychlost:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "UL rychlost:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2687,30 +2712,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/cy.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-15 16:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-15 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Me <Glich.Glich@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Me <Glich.Glich@googlemail.com>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n" "Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -206,6 +206,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -403,7 +404,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Maint Cyflawn" msgstr "Maint Cyflawn"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -782,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "Manylion"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1036,18 +1037,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Gosod" msgstr "Gosod"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2061,12 +2072,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2112,27 +2124,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2586,7 +2611,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2654,25 +2679,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2687,30 +2712,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/da.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-23 16:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-23 16:22+0000\n"
"Last-Translator: Hans-Jørgen Martinus Hansen <trans666@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Hans-Jørgen Martinus Hansen <trans666@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Samlet størrelse" msgstr "Samlet størrelse"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Detaljer"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,18 +1036,27 @@ msgstr "Torrent færdiggjort"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1188,7 +1198,7 @@ msgstr "Uploadhastighed (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1222,7 +1232,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Anvend" msgstr "Anvend"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1230,25 +1240,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1388,7 +1398,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-tilføj" msgstr "gtk-tilføj"
@ -1405,12 +1415,12 @@ msgstr "gtk-tilføj"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-fjern" msgstr "gtk-fjern"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1431,14 +1441,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1533,7 +1544,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2074,12 +2085,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2125,27 +2137,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Redigér trackere" msgstr "Redigér trackere"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2595,7 +2620,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2663,25 +2688,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Uploadhastighed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Downloadhastighed:" msgstr "Downloadhastighed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Uploadhastighed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2696,30 +2721,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

345
deluge/i18n/de.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 12:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-21 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Lorenz <LorenzLoidl@yahoo.de>\n" "Last-Translator: Martin Lettner <m.lettner@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Ankündigung OK"
#: deluge/core/torrentmanager.py:688 #: deluge/core/torrentmanager.py:688
msgid "Announce Sent" msgid "Announce Sent"
msgstr "" msgstr "Anfrage gesendet"
#: deluge/core/torrentmanager.py:697 #: deluge/core/torrentmanager.py:697
msgid "Alert" msgid "Alert"
@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Anzahl an Dateien"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2
msgid "+" msgid "+"
msgstr "" msgstr "+"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3
msgid "++" msgid "++"
msgstr "" msgstr "++"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:41 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:41
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Über"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5
msgid "Active time" msgid "Active time"
msgstr "" msgstr "Aktiv-Zeit"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6
msgid "Add Torrent" msgid "Add Torrent"
@ -70,14 +70,14 @@ msgstr "Adresse"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "" msgstr "Administrator"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr "Automatisch verwaltet"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11
msgid "Auto refresh:" msgid "Auto refresh:"
@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "Verbinden"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18
msgid "Connect to Daemon" msgid "Connect to Daemon"
msgstr "" msgstr "Zu Dienst verbinden"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19
msgid "Connected to" msgid "Connected to"
msgstr "" msgstr "Verbunden mit"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149
@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "Lösche heruntergeladene Dateien."
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24
msgid "Deluge : Torrent List" msgid "Deluge : Torrent List"
msgstr "" msgstr "Deluge: Torrent Liste"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25
msgid "Deluge Login" msgid "Deluge Login"
msgstr "" msgstr "Deluge Anmeldung"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26
msgid "Disable" msgid "Disable"
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Verbleibend"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:34 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:34
msgid "False" msgid "False"
msgstr "" msgstr "Falsch"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:35 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:35
msgid "File" msgid "File"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Datei"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
msgstr "" msgstr "Anhand Stichwort filtern"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
@ -199,11 +199,12 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38
msgid "Keyword" msgid "Keyword"
msgstr "" msgstr "Stichwort"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Label"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Torrent kennzeichnen"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
msgid "Login" msgid "Login"
@ -229,11 +230,11 @@ msgstr "Verschieben"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44
msgid "Move torrent" msgid "Move torrent"
msgstr "" msgstr "Torrent verschieben"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
msgstr "" msgstr "N"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126
@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Nächster Announce"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48
msgid "Not Connected to a daemon" msgid "Not Connected to a daemon"
msgstr "" msgstr "Mit keinem Dienst verbunden"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92
@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Torrent entfernen"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr "Neustarten"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66
msgid "Resume all" msgid "Resume all"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Gesamtgröße" msgstr "Gesamtgröße"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Tracker-Status"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:84 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:84
msgid "True" msgid "True"
msgstr "" msgstr "Wahr"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:85 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:85
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:153 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:150 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:153 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:150
@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Upload"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:86 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:86
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr "Aktualisieren"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:87 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:87
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:329 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:329
@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "Hochgeladen"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89
msgid "X" msgid "X"
msgstr "" msgstr "X"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90
msgid "seconds" msgid "seconds"
@ -445,15 +446,15 @@ msgstr "Aktualisierungsintervall muss > 0 sein"
#: deluge/ui/webui/pages.py:321 #: deluge/ui/webui/pages.py:321
msgid "no uri" msgid "no uri"
msgstr "" msgstr "keine URI"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:43 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:43
msgid "Download Location" msgid "Download Location"
msgstr "" msgstr "Download Ort"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:44 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:44
msgid "Compact Allocation" msgid "Compact Allocation"
msgstr "" msgstr "Kompakte Speicherbelegung"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:48 deluge/ui/webui/torrent_options.py:16 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:48 deluge/ui/webui/torrent_options.py:16
msgid "Maximum Down Speed" msgid "Maximum Down Speed"
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr "Maximale gleichzeitige Verbindungen"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:20 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:20
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:87 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:87
msgid "Maximum Upload Slots" msgid "Maximum Upload Slots"
msgstr "" msgstr "Maximale Upload Kanäle"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130
msgid "Prioritize first and last pieces" msgid "Prioritize first and last pieces"
@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Bevorzuge Anfangs- und Endstücke"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56
msgid "Add In Paused State" msgid "Add In Paused State"
msgstr "" msgstr "Pausiert hinzufügen"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608
@ -524,8 +525,9 @@ msgid "From"
msgstr "Von" msgstr "Von"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:47 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:47
#, fuzzy
msgid "To" msgid "To"
msgstr "" msgstr "Nach"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:48 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:48
msgid "Random" msgid "Random"
@ -533,7 +535,7 @@ msgstr "Zufällig"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:76 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:76
msgid "Extra's" msgid "Extra's"
msgstr "" msgstr "Extras"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:77 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
@ -542,7 +544,7 @@ msgstr "Mainline DHT"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:78 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:78
msgid "UpNP" msgid "UpNP"
msgstr "" msgstr "UPnP"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:79 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:79
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:965 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:965
@ -551,7 +553,7 @@ msgstr "NAT-PMP"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:80 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:80
msgid "Peer-Exchange" msgid "Peer-Exchange"
msgstr "" msgstr "Peer-Austausch"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:81 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:81
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1000 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1000
@ -576,7 +578,7 @@ msgstr "Deaktivert"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
msgid "Handshake" msgid "Handshake"
msgstr "" msgstr "Handschlag"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472
@ -626,7 +628,7 @@ msgstr "Maximale halb-offene Verbindungen"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:108 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:108
msgid "Maximum Connection Attempts per Second" msgid "Maximum Connection Attempts per Second"
msgstr "" msgstr "Maximale Verbindungs-Versuche pro Sekunde"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:115 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:115
msgid "Per Torrent" msgid "Per Torrent"
@ -641,8 +643,9 @@ msgid "Save .torrent files to"
msgstr "Speichere .torrent Dateien in" msgstr "Speichere .torrent Dateien in"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128
#, fuzzy
msgid "Auto Add folder" msgid "Auto Add folder"
msgstr "" msgstr "Ordner für automatisches Hinzufügen"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425
@ -665,7 +668,7 @@ msgstr "Port"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274
msgid "Allow Remote Connections" msgid "Allow Remote Connections"
msgstr "" msgstr "Entfernte Verbindungen erlauben"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145
msgid "-1 = unlimited" msgid "-1 = unlimited"
@ -674,23 +677,23 @@ msgstr "-1 = unbeschränkt"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:147 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:147
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2429 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2429
msgid "Queue new torrents to top" msgid "Queue new torrents to top"
msgstr "" msgstr "Neue Torrents oben einreihen"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:151 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:151
msgid "Total active torrents" msgid "Total active torrents"
msgstr "" msgstr "Aktive Torrents gesamt"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:152 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:152
msgid "Total active downloading" msgid "Total active downloading"
msgstr "" msgstr "Aktives Downloaden gesamt"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:153 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:153
msgid "Total active seeding" msgid "Total active seeding"
msgstr "" msgstr "Aktives Verteilen gesamt"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160
msgid "Stop seeding when ratio reaches" msgid "Stop seeding when ratio reaches"
msgstr "" msgstr "Verteilen stoppen wenn Verhältnis diesen Wert erreicht"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:162 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:162
#, fuzzy #, fuzzy
@ -756,7 +759,7 @@ msgstr "Verschieben nach"
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72
msgid "Error in Path." msgid "Error in Path."
msgstr "" msgstr "Fehler im Pfad."
#: deluge/ui/webui/config_forms.py:108 #: deluge/ui/webui/config_forms.py:108
msgid "These changes were saved" msgid "These changes were saved"
@ -778,13 +781,13 @@ msgstr "Bevorzuge Anfang/Ende"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:27 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:27
msgid "Stop seed at ratio" msgid "Stop seed at ratio"
msgstr "" msgstr "Verteilen stoppen bei Verhältnis"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr "Entfernen bei Verhältnis"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231
#: deluge/ui/gtkui/listview.py:84 #: deluge/ui/gtkui/listview.py:84
@ -952,7 +955,7 @@ msgstr "Details"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -1037,18 +1040,27 @@ msgstr "Torrent fertig"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr "Torrent %s fertiggestellt"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1079,7 +1091,7 @@ msgstr "Setze Max. Verbindungen:"
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:451 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:451
msgid "Set Max Upload Slots:" msgid "Set Max Upload Slots:"
msgstr "" msgstr "Maximale Upload-Kanäle setzen:"
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:196 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:196
msgid "Deluge" msgid "Deluge"
@ -1134,11 +1146,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:131 #: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:131
msgid " Torrents Queued" msgid " Torrents Queued"
msgstr "" msgstr " Torrents in der Warteschlange"
#: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:133 #: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:133
msgid " Torrent Queued" msgid " Torrent Queued"
msgstr "" msgstr " Torrent in der Warteschlange"
#: deluge/ui/gtkui/removetorrentdialog.py:65 #: deluge/ui/gtkui/removetorrentdialog.py:65
msgid "" msgid ""
@ -1163,6 +1175,17 @@ msgid ""
"General Public License along with this program; if not, see " "General Public License along with this program; if not, see "
"<http://www.gnu.org/licenses>." "<http://www.gnu.org/licenses>."
msgstr "" msgstr ""
"Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der "
"GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation "
"veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren, entweder gemäß Version 3 "
"der Lizenz oder (nach Ihrer Option) jeder späteren Version. Die "
"Veröffentlichung von diesem Programm erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen "
"von Nutzen sein wird, aber OHNE JEGLICHE GARANTIE, sogar ohne die implizite "
"Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. "
"Details finden Sie in der GNU General Public License. Sie sollten ein "
"Exemplar der GNU General Public License zusammen mit diesem Programm "
"erhalten haben. Falls nicht, besuchen Sie bitte "
"<http://www.gnu.org/licenses>."
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:134 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:134
msgid "Not Connected" msgid "Not Connected"
@ -1178,7 +1201,7 @@ msgstr "Uploadgeschwindigkeit"
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:167 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:167
msgid "No Incoming Connections!" msgid "No Incoming Connections!"
msgstr "" msgstr "Keine ankommenden Verbindungen!"
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:365 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:365
msgid "Download Speed (KiB/s):" msgid "Download Speed (KiB/s):"
@ -1192,9 +1215,9 @@ msgstr "Upload-Geschwindigkeit (KiB/s)"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Verbindungslimit:" msgstr "Verbindungslimit:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr "Rang"
#: deluge/common.py:177 #: deluge/common.py:177
msgid "Activated" msgid "Activated"
@ -1207,11 +1230,11 @@ msgstr "%s"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:46 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:46
msgid "Labels" msgid "Labels"
msgstr "" msgstr "Beschriftungen"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:58 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:58
msgid "Select Label" msgid "Select Label"
msgstr "" msgstr "Beschriftung wählen"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:83 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:83
msgid "Apply Maximum settings on add" msgid "Apply Maximum settings on add"
@ -1219,14 +1242,14 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88
msgid "Move completed to" msgid "Move completed to"
msgstr "" msgstr "Fertige verschieben nach"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:90 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:90
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Übernehmen" msgstr "Übernehmen"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Label Hinzufügen" msgstr "Label Hinzufügen"
@ -1234,31 +1257,31 @@ msgstr "Label Hinzufügen"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Leeres Label" msgstr "Leeres Label"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr "Beschriftung existiert bereits"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Unbekanntes Label" msgstr "Unbekanntes Label"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Unbekannter Torrent" msgstr "Unbekannter Torrent"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64
msgid "_Add" msgid "_Add"
msgstr "" msgstr "_Hinzufügen"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968
@ -1348,15 +1371,15 @@ msgstr "Inaktiv"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/webui.py:105 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/webui.py:105
msgid "Refresh status" msgid "Refresh status"
msgstr "" msgstr "Erneuerungs-Status"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8
msgid "Create Torrent" msgid "Create Torrent"
msgstr "" msgstr "Torrent erstellen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35
msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>" msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>"
msgstr "" msgstr "<big><b>Torrent erstellen</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20
@ -1365,7 +1388,7 @@ msgstr "_Datei"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155
msgid "Fol_der" msgid "Fol_der"
msgstr "" msgstr "Or_dner"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195
msgid "_Remote Path" msgid "_Remote Path"
@ -1373,26 +1396,26 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225
msgid "<b>Files</b>" msgid "<b>Files</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Dateien</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259
msgid "Save .torrent file as:" msgid "Save .torrent file as:"
msgstr "" msgstr "Speichere .torrent Datei als:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "" msgstr "Autor:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330
msgid "Comments:" msgid "Comments:"
msgstr "" msgstr "Kommentare:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "" msgstr "Informationen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1401,7 +1424,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1409,12 +1432,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1435,20 +1458,21 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709
msgid "Create _Torrent" msgid "Create _Torrent"
msgstr "" msgstr "_Torrent erstellen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412
@ -1462,7 +1486,7 @@ msgstr "<big><b>Verbindungsmanager</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:152 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:152
msgid "_Start local daemon" msgid "_Start local daemon"
msgstr "" msgstr "Lokalen Dienst _starten"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:204 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:204
msgid "Automatically connect to selected host on start-up" msgid "Automatically connect to selected host on start-up"
@ -1518,7 +1542,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:145 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:145
msgid "<b>Add Torrents Dialog</b>" msgid "<b>Add Torrents Dialog</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Torrent Hinzufügen Dialog</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:225 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:225
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:259 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:259
@ -1530,24 +1554,24 @@ msgstr "Einen Ordner auswählen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285
msgid "Auto add .torrents from:" msgid "Auto add .torrents from:"
msgstr "" msgstr "Automatisches Hinzufügen von .torrents von:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300
msgid "Copy of .torrent files to:" msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr "Kopie von .torrent Dateien erstellen in:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Verschiebe fertige nach:" msgstr "Verschiebe fertige nach:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359
msgid "Download to:" msgid "Download to:"
msgstr "" msgstr "Herunterladen nach:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372
msgid "<b>Folders</b>" msgid "<b>Folders</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Ordner</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408
msgid "" msgid ""
@ -1626,11 +1650,11 @@ msgstr "Aktiven Port testen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731
msgid "<b>Incoming Ports</b>" msgid "<b>Incoming Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Ankommende Kanäle</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846
msgid "<b>Outgoing Ports</b>" msgid "<b>Outgoing Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Ausgehende Kanäle</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881
msgid "" msgid ""
@ -1815,7 +1839,7 @@ msgstr "Seite 8"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1719 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1719
msgid "<i><b><big>Interface</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Interface</big></b></i>"
msgstr "" msgstr "<i><b><big>Oberfläche</big></b></i>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1753 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1753
msgid "Enable system tray icon" msgid "Enable system tray icon"
@ -1884,6 +1908,9 @@ msgid ""
"Help us improve Deluge by sending us your Python version, PyGTK version, OS " "Help us improve Deluge by sending us your Python version, PyGTK version, OS "
"and processor types. Absolutely no other information is sent." "and processor types. Absolutely no other information is sent."
msgstr "" msgstr ""
"Helfen Sie uns Deluge zu verbessern indem Sie uns Ihre Python- und PyGTK-"
"Version, Ihr Betriebssytem und Prozessor-Typ senden. Garantiert keine andere "
"Information wird übermittelt."
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2088 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2088
msgid "Yes, please send anonymous statistics" msgid "Yes, please send anonymous statistics"
@ -1937,15 +1964,15 @@ msgstr "<b>Allgemein</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2516 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2516
msgid "Total active seeding:" msgid "Total active seeding:"
msgstr "" msgstr "Aktives Verteilen gesamt:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2529 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2529
msgid "Total active:" msgid "Total active:"
msgstr "" msgstr "Aktiv gesamt:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2558
msgid "Total active downloading:" msgid "Total active downloading:"
msgstr "" msgstr "Aktives Downloaden gesamt:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2572 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2572
msgid "Do not count slow torrents" msgid "Do not count slow torrents"
@ -1953,11 +1980,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2588 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2588
msgid "<b>Active Torrents</b>" msgid "<b>Active Torrents</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Aktive Torrents</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2629 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2629
msgid "Share Ratio Limit:" msgid "Share Ratio Limit:"
msgstr "" msgstr "Limit für Verteilungs-Verhältnis:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2639 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2639
msgid "Seed Time Ratio:" msgid "Seed Time Ratio:"
@ -2012,11 +2039,11 @@ msgstr "Typ:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "" msgstr "Benutzername:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "" msgstr "Host:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186
@ -2025,51 +2052,51 @@ msgstr "<b>Einstellungen</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3075 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3075
msgid "<b><i><big>Notification</big></i></b>" msgid "<b><i><big>Notification</big></i></b>"
msgstr "" msgstr "<b><i><big>Benachrichtigung</big></i></b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3119 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3119
msgid "Only OGG and WAV files are supported" msgid "Only OGG and WAV files are supported"
msgstr "" msgstr "Nur OGG und WAV Dateien werden unterstützt"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120
msgid "Sound:" msgid "Sound:"
msgstr "" msgstr "Klang:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135
msgid "Popup" msgid "Popup"
msgstr "" msgstr "Popup"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3151 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3151
msgid "Blinking tray icon" msgid "Blinking tray icon"
msgstr "" msgstr "Blinkendes Symbol im Benachrichtigungsfeld"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213
msgid "Security:" msgid "Security:"
msgstr "" msgstr "Sicherheit:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Keine"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244
msgid "SSL" msgid "SSL"
msgstr "" msgstr "SSL"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259
msgid "TLS" msgid "TLS"
msgstr "" msgstr "TLS"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332
msgid "Server:" msgid "Server:"
msgstr "" msgstr "Server:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357
msgid "Address:" msgid "Address:"
msgstr "" msgstr "Adresse:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399
msgid "<b>Email</b>" msgid "<b>Email</b>"
msgstr "" msgstr "<b>E-Mail</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458
msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>"
@ -2081,12 +2108,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@ -2134,27 +2162,40 @@ msgstr "<i>Die heruntergeladenen Daten werden gelöscht!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Entferne markierten Torrent" msgstr "Entferne markierten Torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Bearbeite Tracker" msgstr "Bearbeite Tracker"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Bearbeite Tracker</b></big>" msgstr "<big><b>Bearbeite Tracker</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Tracker hinzufügen" msgstr "Tracker hinzufügen"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Tracker hinzufügen</b>" msgstr "<b>Tracker hinzufügen</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Tracker:" msgstr "Tracker:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2606,7 +2647,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2674,26 +2715,26 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Verbindungen:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Upload Geschwindigkeit:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Download Geschwindigkeit:" msgstr "Download Geschwindigkeit:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Verbindungen:" msgstr "Upload Geschwindigkeit:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2707,30 +2748,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

100
deluge/i18n/deluge.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:53-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-22 02:53-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:644
msgid "Announce OK" msgid "Announce OK"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/core/torrentmanager.py:688 #: deluge/core/torrentmanager.py:665
msgid "Announce Sent" msgid "Announce Sent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/core/torrentmanager.py:697 #: deluge/core/torrentmanager.py:674
msgid "Alert" msgid "Alert"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/core/torrentmanager.py:708 #: deluge/core/torrentmanager.py:685
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""
@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Add torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:96
msgid "Address" msgid "Address"
msgstr "" msgstr ""
@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Clear"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:15 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:15
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:114 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:112
msgid "Client" msgid "Client"
msgstr "" msgstr ""
@ -147,12 +147,12 @@ msgid "Disable"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:27 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:27
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:140 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:146 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:138 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:146
msgid "Down Speed" msgid "Down Speed"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:28 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:28
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:125 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:325 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:125 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:330
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "" msgstr ""
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:112
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Private"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:125 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132
#: deluge/ui/gtkui/files_tab.py:138 #: deluge/ui/gtkui/files_tab.py:138
msgid "Progress" msgid "Progress"
msgstr "" msgstr ""
@ -318,7 +318,6 @@ msgid "Refresh page every:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:63 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:63
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:65
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr ""
@ -414,7 +413,7 @@ msgid "True"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:85 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:85
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:153 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:150 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:151 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:150
msgid "Up Speed" msgid "Up Speed"
msgstr "" msgstr ""
@ -423,7 +422,7 @@ msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:87 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:87
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:329 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:334
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
@ -439,11 +438,11 @@ msgstr ""
msgid "seconds" msgid "seconds"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/pages.py:270 #: deluge/ui/webui/pages.py:271
msgid "refresh must be > 0" msgid "refresh must be > 0"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/pages.py:321 #: deluge/ui/webui/pages.py:322
msgid "no uri" msgid "no uri"
msgstr "" msgstr ""
@ -932,7 +931,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:193 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:193
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:204 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:187 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:204 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:187
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:191 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:335 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:191 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:340
#: deluge/common.py:174 #: deluge/common.py:174
msgid "Unlimited" msgid "Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1022,21 +1021,21 @@ msgstr ""
msgid "All files" msgid "All files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:82 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:74
msgid "Torrent complete" msgid "Torrent complete"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:83 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:75
#, python-format #, python-format
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:110 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:102
#, python-format #, python-format
msgid "Finished torrent %s" msgid "Finished torrent %s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:104
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"which includes %i files.\n" "which includes %i files.\n"
@ -1047,7 +1046,7 @@ msgid ""
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:103
#, python-format #, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s " msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr "" msgstr ""
@ -1097,7 +1096,7 @@ msgid "Up"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:209 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:215 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:209 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:215
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:334 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:329 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:339 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:329
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:339 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:352 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:339 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:352
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:380 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:380
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1726 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1726
@ -1105,17 +1104,17 @@ msgstr ""
msgid "KiB/s" msgid "KiB/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:338 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:363 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:343 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:363
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:392 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:420 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:392 deluge/ui/gtkui/statusbar.py:420
#: deluge/common.py:230 #: deluge/common.py:230
msgid "Other..." msgid "Other..."
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:369 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:374
msgid "Deluge is locked" msgid "Deluge is locked"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:372 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:377
msgid "" msgid ""
"Deluge is password protected.\n" "Deluge is password protected.\n"
"To show the Deluge window, please enter your password" "To show the Deluge window, please enter your password"
@ -1129,7 +1128,7 @@ msgstr ""
msgid "Priority" msgid "Priority"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/signals.py:149 #: deluge/ui/gtkui/signals.py:150
msgid "Torrent is past stop ratio." msgid "Torrent is past stop ratio."
msgstr "" msgstr ""
@ -1233,40 +1232,50 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:184
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:185
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:304 #: deluge/plugins/label/label/core.py:186
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:310 #: deluge/plugins/label/label/core.py:192
#: deluge/plugins/label/label/core.py:362 #: deluge/plugins/label/label/core.py:244
#: deluge/plugins/label/label/core.py:395 #: deluge/plugins/label/label/core.py:277
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:396 #: deluge/plugins/label/label/core.py:278
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64
msgid "_Add"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968 msgid "_Add Label"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2137
msgid "_Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:236 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:67
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:268 msgid "_Remove Label"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:68
msgid "Label _Options"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:72
msgid "_Select All"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:74
msgid "R_esume"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:272
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:304
msgid "Filters" msgid "Filters"
msgstr "" msgstr ""
@ -2238,6 +2247,11 @@ msgstr ""
msgid "Apply To All" msgid "Apply To All"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2137
msgid "_Options"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1080 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1080
msgid "<b>From URL</b>" msgid "<b>From URL</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/el.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 11:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-05 11:50+0000\n"
"Last-Translator: Galatsanos Panagiotis <Unknown>\n" "Last-Translator: Galatsanos Panagiotis <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek, Modern (1453-) <el@li.org>\n" "Language-Team: Greek, Modern (1453-) <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -404,7 +405,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Συνολικό μέγεθος" msgstr "Συνολικό μέγεθος"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Ιχνηλάτης" msgstr "Ιχνηλάτης"
@ -783,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Λεπτομέρειες"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1038,18 +1039,27 @@ msgstr "Ολοκλήρωση torrent"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1191,7 +1201,7 @@ msgstr "Ταχύτητα Αποστολής (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1225,7 +1235,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή" msgstr "Εφαρμογή"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1233,25 +1243,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1391,7 +1401,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-προσθήκη" msgstr "gtk-προσθήκη"
@ -1408,12 +1418,12 @@ msgstr "gtk-προσθήκη"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-αφαίρεση" msgstr "gtk-αφαίρεση"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1434,14 +1444,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-άκυρο" msgstr "gtk-άκυρο"
@ -1536,7 +1547,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2081,12 +2092,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ΟΚ" msgstr "gtk-ΟΚ"
@ -2132,27 +2144,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Επεξεργασία Ιχνηλατών" msgstr "Επεξεργασία Ιχνηλατών"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2603,7 +2628,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2671,25 +2696,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Ταχύτητα Αποστολής"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Ταχύτητα Λήψης" msgstr "Ταχύτητα Λήψης"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Ταχύτητα Αποστολής"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2704,30 +2729,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/en_AU.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 10:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-12 10:57+0000\n"
"Last-Translator: John Garland <Unknown>\n" "Last-Translator: John Garland <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n" "Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Auto Managed" msgstr "Auto Managed"
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Total Size" msgstr "Total Size"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "Stop seed at ratio"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Remove at ratio" msgstr "Remove at ratio"
@ -957,7 +958,7 @@ msgstr "Details"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trackers" msgstr "Trackers"
@ -1041,18 +1042,27 @@ msgstr "Torrent complete"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "Set Unlimited" msgstr "Set Unlimited"
@ -1195,7 +1205,7 @@ msgstr "Upload Speed (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Connection Limit:" msgstr "Connection Limit:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Tier" msgstr "Tier"
@ -1229,7 +1239,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Apply" msgstr "Apply"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Add Label" msgstr "Add Label"
@ -1237,25 +1247,25 @@ msgstr "Add Label"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Hide filter items with 0 hits" msgstr "Hide filter items with 0 hits"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgstr "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Empty Label" msgstr "Empty Label"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Unknown Label" msgstr "Unknown Label"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Unknown Torrent" msgstr "Unknown Torrent"
@ -1395,7 +1405,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1404,7 +1414,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1412,12 +1422,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
@ -1438,14 +1448,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1540,7 +1551,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Move completed to:" msgstr "Move completed to:"
@ -2078,12 +2089,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2130,27 +2142,40 @@ msgstr "<i>The downloaded data will be deleted!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Remove Selected Torrent" msgstr "Remove Selected Torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Edit Trackers" msgstr "Edit Trackers"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgstr "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Add Tracker" msgstr "Add Tracker"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Add Tracker</b>" msgstr "<b>Add Tracker</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Tracker:" msgstr "Tracker:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2600,7 +2625,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Max Download Speed:" msgstr "Max Download Speed:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Stop seed at ratio:" msgstr "Stop seed at ratio:"
@ -2668,25 +2693,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2701,30 +2726,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/en_CA.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-30 14:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-30 14:55+0000\n"
"Last-Translator: kaotiks@gmail.com <kaotiks@gmail.com>\n" "Last-Translator: kaotiks@gmail.com <kaotiks@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n" "Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Total Size" msgstr "Total Size"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Details"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr "Torrent complete"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr "Upload Speed (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Apply" msgstr "Apply"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2065,12 +2076,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2116,27 +2128,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Edit Trackers" msgstr "Edit Trackers"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2586,7 +2611,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2654,25 +2679,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Upload Speed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Download Speed:" msgstr "Download Speed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Upload Speed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2687,30 +2712,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

145
deluge/i18n/en_GB.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 20:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-16 20:42+0000\n"
"Last-Translator: Matthew Gadd <hello@darkotter.com>\n" "Last-Translator: Matthew Gadd <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Admin"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Auto Managed" msgstr "Auto Managed"
@ -220,6 +220,7 @@ msgstr "Keyword"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
#, fuzzy #, fuzzy
@ -430,7 +431,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Total Size" msgstr "Total Size"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -1022,7 +1023,7 @@ msgstr "Details"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1106,18 +1107,27 @@ msgstr "Torrent complete"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "Upload Speed (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1293,7 +1303,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Apply" msgstr "Apply"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1301,25 +1311,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1459,7 +1469,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1468,7 +1478,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1476,12 +1486,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1502,14 +1512,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1604,7 +1615,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2137,12 +2148,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2188,27 +2200,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Edit Trackers" msgstr "Edit Trackers"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2658,7 +2683,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2726,25 +2751,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Upload Speed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Download Speed:" msgstr "Download Speed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Upload Speed:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2759,30 +2784,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/eo.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 13:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-27 13:30+0000\n"
"Last-Translator: Sonja <sonja@kisa.ca>\n" "Last-Translator: Sonja <sonja@kisa.ca>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Detaloj"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2055,12 +2066,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2106,27 +2118,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2576,7 +2601,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2644,25 +2669,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2677,30 +2702,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

375
deluge/i18n/es.po
View file

@ -7,23 +7,23 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-15 16:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-19 15:45+0000\n"
"Last-Translator: Julián Alarcón <alarconj@gmail.com>\n" "Last-Translator: Julián Alarcón <alarconj@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
msgid "Announce OK" msgid "Announce OK"
msgstr "Anunciar Correcto" msgstr "Anuncio correcto"
#: deluge/core/torrentmanager.py:688 #: deluge/core/torrentmanager.py:688
msgid "Announce Sent" msgid "Announce Sent"
msgstr "Anunciar Enviado" msgstr "Anuncio enviado"
#: deluge/core/torrentmanager.py:697 #: deluge/core/torrentmanager.py:697
msgid "Alert" msgid "Alert"
@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Acerca de"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5
msgid "Active time" msgid "Active time"
msgstr "" msgstr "Tiempo activo"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6
msgid "Add Torrent" msgid "Add Torrent"
msgstr "Agregar Torrent" msgstr "Agregar torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:7 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:7
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:281 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:281
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Administrador"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Autogestionado" msgstr "Autogestionado"
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Conectar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18
msgid "Connect to Daemon" msgid "Connect to Daemon"
msgstr "" msgstr "Conectar al demonio"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19
msgid "Connected to" msgid "Connected to"
@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "Eliminar archivos descargados."
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24
msgid "Deluge : Torrent List" msgid "Deluge : Torrent List"
msgstr "" msgstr "Deluge : Lista de torrents"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25
msgid "Deluge Login" msgid "Deluge Login"
msgstr "" msgstr "Ingreso a Deluge"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26
msgid "Disable" msgid "Disable"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Archivo"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
msgstr "" msgstr "Filtrar utilizando una palabra clave"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
@ -199,11 +199,12 @@ msgstr "General"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38
msgid "Keyword" msgid "Keyword"
msgstr "" msgstr "Palabra clave"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Etiqueta"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Etiqueta del torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
msgid "Login" msgid "Login"
@ -229,11 +230,11 @@ msgstr "Mover"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44
msgid "Move torrent" msgid "Move torrent"
msgstr "" msgstr "Mover torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
msgstr "" msgstr "N"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126
@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Siguiente anuncio"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48
msgid "Not Connected to a daemon" msgid "Not Connected to a daemon"
msgstr "" msgstr "No conectado a un demonio"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92
@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Remover torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr "Reiniciar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66
msgid "Resume all" msgid "Resume all"
@ -340,16 +341,16 @@ msgstr "Guardar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68
msgid "Seed rank" msgid "Seed rank"
msgstr "" msgstr "Rango de compartición"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136
msgid "Seeders" msgid "Seeders"
msgstr "Sembradores" msgstr "Compartidor"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70
msgid "Seeding time" msgid "Seeding time"
msgstr "" msgstr "Tiempo de compartición"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71
msgid "Set" msgid "Set"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Tamaño total" msgstr "Tamaño total"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Rastreador" msgstr "Rastreador"
@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Estado del rastreador"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:84 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:84
msgid "True" msgid "True"
msgstr "" msgstr "Verdadero"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:85 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:85
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:153 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:150 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:153 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:150
@ -420,7 +421,7 @@ msgstr "Velocidad de subida"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:86 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:86
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr "Actualizar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:87 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:87
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:329 #: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:329
@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "Subido"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89
msgid "X" msgid "X"
msgstr "" msgstr "X"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90
msgid "seconds" msgid "seconds"
@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Priorizar primero y último fragmento"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56
msgid "Add In Paused State" msgid "Add In Paused State"
msgstr "Añadir en estado de pausa" msgstr "Agregar en estado de pausa"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "Parar sembrado en proporción"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Remover en proporción" msgstr "Remover en proporción"
@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "Detalles"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Rastreadores" msgstr "Rastreadores"
@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr "Verificar"
#: deluge/ui/gtkui/addtorrenturl.py:45 #: deluge/ui/gtkui/addtorrenturl.py:45
msgid "Add torrent from URL" msgid "Add torrent from URL"
msgstr "Añadir torrent desde URL" msgstr "Agregar un torrent desde URL"
#: deluge/ui/gtkui/addtorrenturl.py:50 #: deluge/ui/gtkui/addtorrenturl.py:50
msgid "Enter the URL of the .torrent to download" msgid "Enter the URL of the .torrent to download"
@ -1044,19 +1045,36 @@ msgstr "Torrent completo"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:83 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:83
#, python-format #, python-format
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr "Incluyendo %i archivos"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr "Finalizando el torrent %s"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"que incluye %i archivos.\n"
"Para no volver a recibir estos mensajes, simplemente desactive las "
"notificaciones por correo en las preferencias de Deluge.\n"
"\n"
"Gracias,\n"
"Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
"Este correo electrónico es para informarle que Deluge ha terminado de "
"descargar %s "
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
@ -1201,7 +1219,7 @@ msgstr "Velocidad de subida (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Límite de conexión:" msgstr "Límite de conexión:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Parte" msgstr "Parte"
@ -1224,50 +1242,50 @@ msgstr "Seleccionar etiqueta"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:83 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:83
msgid "Apply Maximum settings on add" msgid "Apply Maximum settings on add"
msgstr "" msgstr "Aplicar preferencias máximas al agregar"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88
msgid "Move completed to" msgid "Move completed to"
msgstr "" msgstr "Mover completados a"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:90 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:90
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Aplicar" msgstr "Aplicar"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Añadir etiqueta" msgstr "Agregar etiqueta"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:126 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:126
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Esconder elementos filtrados con 0 aciertos" msgstr "Esconder elementos filtrados con 0 aciertos"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Etiqueta inválida, caracteres validos:[a-z0-9_-]" msgstr "Etiqueta inválida, caracteres validos:[a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Etiqueta vacía" msgstr "Etiqueta vacía"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr "La etiqueta ya existe"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Etiqueta desconocida" msgstr "Etiqueta desconocida"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Torrent desconocido" msgstr "Torrent desconocido"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64
msgid "_Add" msgid "_Add"
msgstr "" msgstr "_Agregar"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968
@ -1361,11 +1379,11 @@ msgstr "Actualizar estado"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8
msgid "Create Torrent" msgid "Create Torrent"
msgstr "" msgstr "Crear torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35
msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>" msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>"
msgstr "" msgstr "<big><b>Crear torrent</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20
@ -1374,34 +1392,34 @@ msgstr "_Archivo"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155
msgid "Fol_der" msgid "Fol_der"
msgstr "" msgstr "Car_peta"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195
msgid "_Remote Path" msgid "_Remote Path"
msgstr "" msgstr "_Ruta remota"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225
msgid "<b>Files</b>" msgid "<b>Files</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Archivos</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259
msgid "Save .torrent file as:" msgid "Save .torrent file as:"
msgstr "" msgstr "Grabar archivo .torrent como:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "" msgstr "Autor:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330
msgid "Comments:" msgid "Comments:"
msgstr "" msgstr "Comentarios:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "" msgstr "Info"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1410,7 +1428,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1418,19 +1436,19 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:551 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:551
msgid "Webseeds" msgid "Webseeds"
msgstr "" msgstr "Comparticiones web"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:581 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:581
msgid "Piece Size:" msgid "Piece Size:"
@ -1438,26 +1456,27 @@ msgstr "Tamaño de la parte:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:622 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:622
msgid "Add this torrent to the session" msgid "Add this torrent to the session"
msgstr "" msgstr "Agregar este torrent a la sesión"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:684 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:684
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709
msgid "Create _Torrent" msgid "Create _Torrent"
msgstr "" msgstr "Crear _torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412
@ -1527,7 +1546,7 @@ msgstr "Enfocar el diálogo"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:145 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:145
msgid "<b>Add Torrents Dialog</b>" msgid "<b>Add Torrents Dialog</b>"
msgstr "<b>Diálogo de Añadir torrents</b>" msgstr "<b>Diálogo de Agregar torrents</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:225 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:225
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:259 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:259
@ -1539,24 +1558,24 @@ msgstr "Seleccione una carpeta"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285
msgid "Auto add .torrents from:" msgid "Auto add .torrents from:"
msgstr "" msgstr "Auto agregar .torrents de:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300
msgid "Copy of .torrent files to:" msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr "Copia de archivos .torrent a:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Mover completados a:" msgstr "Mover completados a:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359
msgid "Download to:" msgid "Download to:"
msgstr "" msgstr "Descargar a:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372
msgid "<b>Folders</b>" msgid "<b>Folders</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Carpetas</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408
msgid "" msgid ""
@ -1634,29 +1653,31 @@ msgstr "Comprobar puertos activos"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731
msgid "<b>Incoming Ports</b>" msgid "<b>Incoming Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Puertos de entrada</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846
msgid "<b>Outgoing Ports</b>" msgid "<b>Outgoing Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Puertos de salida</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881
msgid "" msgid ""
"The TOS byte set in the IP header of every packet sent to peers (including " "The TOS byte set in the IP header of every packet sent to peers (including "
"web seeds). Expects a Hex value." "web seeds). Expects a Hex value."
msgstr "" msgstr ""
"El byte TOS definido en a cabecera IP de todo paquete enviado a "
"compartidores (incluyendo compartidores web). Se espera un valor hexadecimal."
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:882 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:882
msgid "Peer TOS Byte:" msgid "Peer TOS Byte:"
msgstr "" msgstr "Byte TOS del compartidor:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:894 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:894
msgid "0x00" msgid "0x00"
msgstr "" msgstr "0x00"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:911 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:911
msgid "<b>TOS</b>" msgid "<b>TOS</b>"
msgstr "" msgstr "<b>TOS</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:949 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:949
msgid "Universal Plug and Play" msgid "Universal Plug and Play"
@ -1856,6 +1877,10 @@ msgid ""
"advantage of running Deluge as a daemon. You need to restart Deluge for this " "advantage of running Deluge as a daemon. You need to restart Deluge for this "
"setting to take effect." "setting to take effect."
msgstr "" msgstr ""
"EL modo clásico esconderá la mayoría de las funcionalidades de demonio y "
"hará parecer a Deluge como una aplicación individual. Úselo si no desea "
"tener ventajas de ejecutar Deluge como un demonio. Necesita reiniciar Deluge "
"para que esta preferencia tenga efecto."
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1914 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1914
msgid "<b>Classic Mode</b>" msgid "<b>Classic Mode</b>"
@ -1863,7 +1888,7 @@ msgstr "<b>Modo clásico</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1940 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1940
msgid "page 10" msgid "page 10"
msgstr "" msgstr "página 10"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1971 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1971
msgid "<i><b><big>Other</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Other</big></b></i>"
@ -1905,7 +1930,7 @@ msgstr "<b>Información del sistema</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2134 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2134
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2355 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2355
msgid "page 11" msgid "page 11"
msgstr "" msgstr "página 11"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2165 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2165
msgid "<i><b><big>Daemon</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Daemon</big></b></i>"
@ -1933,7 +1958,7 @@ msgstr "<b>Otras</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2386 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2386
msgid "<i><b><big>Queue</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Queue</big></b></i>"
msgstr "<i><b><big>Queue</big></b></i>" msgstr "<i><b><big>Cola</big></b></i>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2442 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2442
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3179 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3179
@ -1990,11 +2015,11 @@ msgstr "<b>Compartiendo</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2814 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2814
msgid "page 12" msgid "page 12"
msgstr "" msgstr "página 12"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2845 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2845
msgid "<i><b><big>Proxy</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Proxy</big></b></i>"
msgstr "" msgstr "<i><b><big>Proxy</big></b></i>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2922 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2922
msgid "" msgid ""
@ -2021,11 +2046,11 @@ msgstr "Tipo:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "" msgstr "Nombre de usuario:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "" msgstr "Equipo:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186
@ -2034,51 +2059,51 @@ msgstr "<b>Preferencias</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3075 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3075
msgid "<b><i><big>Notification</big></i></b>" msgid "<b><i><big>Notification</big></i></b>"
msgstr "" msgstr "<b><i><big>Notificación</big></i></b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3119 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3119
msgid "Only OGG and WAV files are supported" msgid "Only OGG and WAV files are supported"
msgstr "" msgstr "Solo archivos OGG y WAV son soportados"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120
msgid "Sound:" msgid "Sound:"
msgstr "" msgstr "Sonido:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135
msgid "Popup" msgid "Popup"
msgstr "" msgstr "Ventana emergente"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3151 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3151
msgid "Blinking tray icon" msgid "Blinking tray icon"
msgstr "" msgstr "Icono de la bandeja parpadeante"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213
msgid "Security:" msgid "Security:"
msgstr "" msgstr "Seguridad:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Ninguno"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244
msgid "SSL" msgid "SSL"
msgstr "" msgstr "SSL"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259
msgid "TLS" msgid "TLS"
msgstr "" msgstr "TLS"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332
msgid "Server:" msgid "Server:"
msgstr "" msgstr "Servidor:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357
msgid "Address:" msgid "Address:"
msgstr "" msgstr "Dirección:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399
msgid "<b>Email</b>" msgid "<b>Email</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Correo electrónico</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458
msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>"
@ -2090,12 +2115,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2105,7 +2131,7 @@ msgstr "Torrents en cola"
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:47 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:47
msgid "<big><b>Add Queued Torrents</b></big>" msgid "<big><b>Add Queued Torrents</b></big>"
msgstr "<big><b>Añadir torrents en cola</b></big>" msgstr "<big><b>Agregar torrents en cola</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:106 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:106
msgid "gtk-clear" msgid "gtk-clear"
@ -2113,7 +2139,7 @@ msgstr "gtk-clear"
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:127 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:127
msgid "Automatically add torrents on connect" msgid "Automatically add torrents on connect"
msgstr "Añadir torrents automáticamente al conectarse" msgstr "Agregar torrents automáticamente al conectarse"
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:8
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2157 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2157
@ -2142,38 +2168,51 @@ msgstr "<i>¡La información descargada sera eliminada!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Remover torrents seleccionados" msgstr "Remover torrents seleccionados"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Editar rastreadores" msgstr "Editar rastreadores"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Editar rastreadores</b></big>" msgstr "<big><b>Editar rastreadores</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr "gtk-edit"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Añadir rastreador" msgstr "Añadir rastreador"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Añadir rastreador</b>" msgstr "<b>Añadir rastreador</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Rastreador:" msgstr "Rastreador:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr "Editar rastreador"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr "<b>Editar rastreador</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr "Mover almacenamiento"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:44 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:44
msgid "<b>Move Storage</b>" msgid "<b>Move Storage</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Mover almacenamiento</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:78 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:78
msgid "Destination:" msgid "Destination:"
msgstr "" msgstr "Destino:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:9
msgid "Add Torrents" msgid "Add Torrents"
@ -2396,7 +2435,7 @@ msgstr "Desmarcar la selección"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:43 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:43
msgid "_Create Torrent" msgid "_Create Torrent"
msgstr "" msgstr "_Crear torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:93 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:93
msgid "_Edit" msgid "_Edit"
@ -2420,7 +2459,7 @@ msgstr "_Barra de herramientas"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:152 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:152
msgid "_Sidebar" msgid "_Sidebar"
msgstr "" msgstr "_Barra lateral"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:161 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:161
msgid "Status_bar" msgid "Status_bar"
@ -2504,7 +2543,7 @@ msgstr "<b>Autogestionado:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:721 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:721
msgid "<b>Seed Rank:</b>" msgid "<b>Seed Rank:</b>"
msgstr "<b>Rango de semilla:</b>" msgstr "<b>Rango de compartición:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:736 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:736
msgid "<b>Seeding Time:</b>" msgid "<b>Seeding Time:</b>"
@ -2528,7 +2567,7 @@ msgstr "<b>Pares:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:926 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:926
msgid "<b>Seeders:</b>" msgid "<b>Seeders:</b>"
msgstr "<b>Sembradores:</b>" msgstr "<b>Compartidores:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:944 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:944
msgid "<b>Pieces:</b>" msgid "<b>Pieces:</b>"
@ -2612,13 +2651,13 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Velocidad de descarga máxima:" msgstr "Velocidad de descarga máxima:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Parar compartición en proporción:" msgstr "Parar compartición en proporción:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1890 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1890
msgid "Move completed:" msgid "Move completed:"
msgstr "" msgstr "Mover completados:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1947 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1947
msgid "<b>Queue</b>" msgid "<b>Queue</b>"
@ -2650,95 +2689,99 @@ msgstr "_Ir al sitio web"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:40 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:40
msgid "Hide zero hits" msgid "Hide zero hits"
msgstr "" msgstr "Esconder aciertos nulos"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:108 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:108
msgid "Show states" msgid "Show states"
msgstr "" msgstr "Mostrar estados"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:117 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:117
msgid "Show trackers" msgid "Show trackers"
msgstr "" msgstr "Mostrar rastreadores"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:129 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:129
msgid "Show labels" msgid "Show labels"
msgstr "" msgstr "Mostrar etiquetas"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:156 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:156
msgid "<b>Sidebar</b>" msgid "<b>Sidebar</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Barra lateral</b>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:182 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:182
msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n" msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n"
msgstr "" msgstr ""
"<i>Use la barra lateral para agregar, editar y remover etiquetas. </i>\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:192 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:192
msgid "<b>Labels</b>" msgid "<b>Labels</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Etiquetas</b>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:7 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:7
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr "Opciones de etiquetas"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147
msgid "Kib/s"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidad de subida:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocidad de descarga:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178
msgid "Connections:" msgid "Connections:"
msgstr "Conexiones:" msgstr "Conexiones:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s"
msgstr "Kib/s"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocidad de descarga:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidad de subida:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "Puertos de subida:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
msgstr "" msgstr "Aplicar preferencias máximas por torrent:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "" msgstr "Máxima"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr "Aplicar preferencias de cola:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr "Aplicar preferencias de la ubicación:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr "Ubicación"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
"tracker1.org\n"
"tracker2.com\n"
"esto aun no hace algo..\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr "<i>(1 linea por rastreador)</i>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr "Aplicar automáticamente la etiqueta:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Nombre de la etiqueta:</b>"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:125 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:125
msgid "Days" msgid "Days"
@ -2755,27 +2798,29 @@ msgstr "Importar lista de bloqueo al iniciar"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:218 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:218
msgid "Download the blocklist file if necessary and import the file." msgid "Download the blocklist file if necessary and import the file."
msgstr "" msgstr ""
"Descargar el archivo de lista de bloqueo si es necesario e importar el "
"archivo."
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:238 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:238
msgid "Check Download and Import" msgid "Check Download and Import"
msgstr "" msgstr "Verificar descarga e importarlo"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:259 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:259
msgid "Download a new blocklist file and import it." msgid "Download a new blocklist file and import it."
msgstr "" msgstr "Descargar un nuevo archivo de lista de bloqueo e importarlo."
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:279 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:279
msgid "Force Download and Import" msgid "Force Download and Import"
msgstr "" msgstr "Forzar descarga e importarlo"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "" msgstr "Fecha:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428
msgid "File Size:" msgid "File Size:"
msgstr "" msgstr "Tamaño del archivo:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448
msgid "<b>Info</b>" msgid "<b>Info</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Info</b>"

143
deluge/i18n/et.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-04 19:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-04 19:53+0000\n"
"Last-Translator: boss01 <jt1@hot.ee>\n" "Last-Translator: boss01 <jt1@hot.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Suurus Kokku" msgstr "Suurus Kokku"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Jälitaja" msgstr "Jälitaja"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Detailid"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Tracker'id" msgstr "Tracker'id"
@ -1037,18 +1038,27 @@ msgstr "Torrent valmis"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1190,7 +1200,7 @@ msgstr "Üleslaadimiste Kiirus (Kib/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1224,7 +1234,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Rakenda" msgstr "Rakenda"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Lisa silt" msgstr "Lisa silt"
@ -1232,25 +1242,25 @@ msgstr "Lisa silt"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Tühi silt" msgstr "Tühi silt"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Tundmatu silt" msgstr "Tundmatu silt"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Tundmatu torrent" msgstr "Tundmatu torrent"
@ -1390,7 +1400,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "lisa" msgstr "lisa"
@ -1407,12 +1417,12 @@ msgstr "lisa"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "eemalda" msgstr "eemalda"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1433,14 +1443,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "keela" msgstr "keela"
@ -1535,7 +1546,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2075,12 +2086,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "ok" msgstr "ok"
@ -2126,27 +2138,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Muuda Jälitajaid" msgstr "Muuda Jälitajaid"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2597,7 +2622,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2665,25 +2690,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Kiirus Üles:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Kiirus Alla:" msgstr "Kiirus Alla:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Kiirus Üles:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2698,30 +2723,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/eu.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-01 15:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-01 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Xabi Ezpeleta <xezpeleta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Xabi Ezpeleta <xezpeleta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n" "Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Erabateko Tamaina" msgstr "Erabateko Tamaina"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2572,7 +2597,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2640,25 +2665,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Igoera abiadura:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Jetsiera abiadura:" msgstr "Jetsiera abiadura:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Igoera abiadura:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2673,30 +2698,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/fa.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-20 20:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-20 20:05+0000\n"
"Last-Translator: Artin <Unknown>\n" "Last-Translator: Artin <Unknown>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n" "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "اندازۀ کل" msgstr "اندازۀ کل"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "ردیاب" msgstr "ردیاب"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "جزئیات‌"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "اِعمال" msgstr "اِعمال"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2055,12 +2066,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2106,27 +2118,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2576,7 +2601,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2644,25 +2669,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2677,30 +2702,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

313
deluge/i18n/fi.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-13 22:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-21 19:33+0000\n"
"Last-Translator: Markus Brummer <Unknown>\n" "Last-Translator: Markus Brummer <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -53,8 +53,9 @@ msgid "About"
msgstr "Tietoja" msgstr "Tietoja"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5
#, fuzzy
msgid "Active time" msgid "Active time"
msgstr "" msgstr "Aktiivisuusaika"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6
msgid "Add Torrent" msgid "Add Torrent"
@ -78,9 +79,10 @@ msgstr "Ylläpitäjä"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
#, fuzzy
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr "Automaattisesti hallinnoitu"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11
msgid "Auto refresh:" msgid "Auto refresh:"
@ -197,8 +199,9 @@ msgid "File"
msgstr "Tiedosto" msgstr "Tiedosto"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
#, fuzzy
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
msgstr "" msgstr "Suodata asiasanan mukaan"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
@ -212,10 +215,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
#, fuzzy
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr "Leima"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
@ -298,7 +303,7 @@ msgstr "Osat"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:735 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:735
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1984 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1984
msgid "Private" msgid "Private"
msgstr "" msgstr "Yksityinen"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132
@ -309,8 +314,9 @@ msgstr "Edistyminen"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:59 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:59
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:144 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:144
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:377 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:377
#, fuzzy
msgid "Queue" msgid "Queue"
msgstr "" msgstr "Jono"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:60 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:60
msgid "Queue Position" msgid "Queue Position"
@ -410,7 +416,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Koko yhteensä" msgstr "Koko yhteensä"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Seurantapalvelin" msgstr "Seurantapalvelin"
@ -527,8 +533,9 @@ msgid "Choose an url or a torrent, not both."
msgstr "Valitse URL tai torrentti, älä molempia." msgstr "Valitse URL tai torrentti, älä molempia."
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:130 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:130
#, fuzzy
msgid "No data" msgid "No data"
msgstr "" msgstr "Ei tietoja"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:45 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:45
msgid "Ports" msgid "Ports"
@ -547,8 +554,9 @@ msgid "Random"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:76 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:76
#, fuzzy
msgid "Extra's" msgid "Extra's"
msgstr "" msgstr "Lisäosat"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:77 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:77
msgid "Mainline DHT" msgid "Mainline DHT"
@ -590,7 +598,7 @@ msgstr "Poissa käytöstä"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
msgid "Handshake" msgid "Handshake"
msgstr "" msgstr "Kättely"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472
@ -614,11 +622,12 @@ msgstr "Ulospäin"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "Level" msgid "Level"
msgstr "" msgstr "Taso"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:100 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:100
#, fuzzy
msgid "Global" msgid "Global"
msgstr "" msgstr "Yleinen"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:101 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:101
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:116 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:116
@ -641,12 +650,14 @@ msgid "Maximum Upload Speed (Kib/s)"
msgstr "Suurin lähetysnopeus (KB/s)" msgstr "Suurin lähetysnopeus (KB/s)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:107 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:107
#, fuzzy
msgid "Maximum Half-Open Connections" msgid "Maximum Half-Open Connections"
msgstr "" msgstr "Suurin puoliavointen yhteyksien määrä"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:108 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:108
#, fuzzy
msgid "Maximum Connection Attempts per Second" msgid "Maximum Connection Attempts per Second"
msgstr "" msgstr "Suurin yhteysyritysten määrä sekunnissa"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:115 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:115
msgid "Per Torrent" msgid "Per Torrent"
@ -663,8 +674,9 @@ msgid "Save .torrent files to"
msgstr "Tallenna torrent-tiedostot" msgstr "Tallenna torrent-tiedostot"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128
#, fuzzy
msgid "Auto Add folder" msgid "Auto Add folder"
msgstr "" msgstr "Lisää kansio automaattisesti"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425
@ -686,8 +698,9 @@ msgstr "Portti"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274
#, fuzzy
msgid "Allow Remote Connections" msgid "Allow Remote Connections"
msgstr "" msgstr "Salli ulkoyhteydet"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145
#, fuzzy #, fuzzy
@ -774,8 +787,9 @@ msgid "New Password is not equal to New Password(confirm)"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:45 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:45
#, fuzzy
msgid "Move To" msgid "Move To"
msgstr "" msgstr "Siirrä"
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72
#, fuzzy #, fuzzy
@ -802,14 +816,16 @@ msgid "Prioritize First/Last"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:27 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:27
#, fuzzy
msgid "Stop seed at ratio" msgid "Stop seed at ratio"
msgstr "" msgstr "Lopeta lähetys kun suhde on"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
#, fuzzy
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr "Poista kun suhde on"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231
#: deluge/ui/gtkui/listview.py:84 #: deluge/ui/gtkui/listview.py:84
@ -851,8 +867,9 @@ msgid "This field is required."
msgstr "Tämä on pakollinen kenttä." msgstr "Tämä on pakollinen kenttä."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:47 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:47
#, fuzzy
msgid "Enter a valid value." msgid "Enter a valid value."
msgstr "" msgstr "Syötä kelvollinen arvo."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124
#, python-format #, python-format
@ -908,21 +925,25 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:263 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:263
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:751 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:751
#, fuzzy
msgid "Enter a valid date." msgid "Enter a valid date."
msgstr "" msgstr "Syötä kelvollinen päivämäärä."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:296 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:296
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:752 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:752
#, fuzzy
msgid "Enter a valid time." msgid "Enter a valid time."
msgstr "" msgstr "Syötä kelvollinen aika."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:335 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:335
#, fuzzy
msgid "Enter a valid date/time." msgid "Enter a valid date/time."
msgstr "" msgstr "Syötä kelvollinen päivämäärä/aika."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:403 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:403
#, fuzzy
msgid "Enter a valid e-mail address." msgid "Enter a valid e-mail address."
msgstr "" msgstr "Syötä kelvollinen sähköpostiosoite."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:433 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:433
msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
@ -980,7 +1001,7 @@ msgstr "Tiedot"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1064,18 +1085,27 @@ msgstr "Torrentti valmis"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1249,7 @@ msgstr "Lähetysnopeus (kt/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1253,7 +1283,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Käytä" msgstr "Käytä"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1261,25 +1291,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1419,7 +1449,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,7 +1458,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-lisää" msgstr "gtk-lisää"
@ -1436,12 +1466,12 @@ msgstr "gtk-lisää"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-poista" msgstr "gtk-poista"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1462,14 +1492,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1564,7 +1595,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2103,12 +2134,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2154,27 +2186,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Muokkaa seurantapalvelimia" msgstr "Muokkaa seurantapalvelimia"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2238,17 +2283,20 @@ msgid "Max Connections:"
msgstr "Yhteyksiä enintään:" msgstr "Yhteyksiä enintään:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:624 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:624
#, fuzzy
msgid "Max Up Speed:" msgid "Max Up Speed:"
msgstr "" msgstr "Suurin lähetysnopeus:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:638 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:638
#, fuzzy
msgid "Max Down Speed:" msgid "Max Down Speed:"
msgstr "" msgstr "Suurin latausnopeus:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:668 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:668
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1786 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1786
#, fuzzy
msgid "<b>Bandwidth</b>" msgid "<b>Bandwidth</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Kaista</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:704 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:704
msgid "Add In _Paused State" msgid "Add In _Paused State"
@ -2265,8 +2313,9 @@ msgid "_Edit Trackers"
msgstr "_Muokkaa seurantapalvelimia" msgstr "_Muokkaa seurantapalvelimia"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:867 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:867
#, fuzzy
msgid "Revert To Defaults" msgid "Revert To Defaults"
msgstr "" msgstr "Palaa oletuksiin"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:921 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:921
msgid "Apply To All" msgid "Apply To All"
@ -2295,8 +2344,9 @@ msgid "Resu_me"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:71 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:71
#, fuzzy
msgid "Opt_ions" msgid "Opt_ions"
msgstr "" msgstr "Asetukset"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:93 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:93
msgid "_Queue" msgid "_Queue"
@ -2323,16 +2373,19 @@ msgid "From Session"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:220 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:220
#, fuzzy
msgid ".. And Delete Torrent File" msgid ".. And Delete Torrent File"
msgstr "" msgstr ".. ja poista torrent-tiedosto"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:229 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:229
#, fuzzy
msgid ".. And Delete Downloaded Files" msgid ".. And Delete Downloaded Files"
msgstr "" msgstr ".. ja poista ladatut tiedostot"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:238 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:238
#, fuzzy
msgid ".. And Delete All Files" msgid ".. And Delete All Files"
msgstr "" msgstr ".. ja poista kaikki tiedostot"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:251 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:251
#: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:87 #: deluge/ui/gtkui/glade/tray_menu.glade:87
@ -2431,16 +2484,19 @@ msgid "_Toolbar"
msgstr "_Työkalupalkki" msgstr "_Työkalupalkki"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:152 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:152
#, fuzzy
msgid "_Sidebar" msgid "_Sidebar"
msgstr "" msgstr "_Sivupalkki"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:161 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:161
#, fuzzy
msgid "Status_bar" msgid "Status_bar"
msgstr "" msgstr "_Tilapalkki"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:175 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:175
#, fuzzy
msgid "T_abs" msgid "T_abs"
msgstr "" msgstr "_Välilehdet"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:182 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:182
msgid "_Columns" msgid "_Columns"
@ -2452,19 +2508,21 @@ msgstr "_Ohje"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:201 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:201
msgid "Homepage" msgid "Homepage"
msgstr "" msgstr "Kotisivu"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:218 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:218
#, fuzzy
msgid "Frequently Asked Questions" msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "" msgstr "Usein Kysytyt Kysymykset"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:219 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:219
msgid "FAQ" msgid "FAQ"
msgstr "" msgstr "UKK"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:236 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:236
#, fuzzy
msgid "Community" msgid "Community"
msgstr "" msgstr "Yhteisö"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:297 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:297
msgid "Remove Torrent" msgid "Remove Torrent"
@ -2487,16 +2545,18 @@ msgid "Queue Torrent Down"
msgstr "Siirrä alas jonossa" msgstr "Siirrä alas jonossa"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:514 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:514
#, fuzzy
msgid "gtk-open" msgid "gtk-open"
msgstr "" msgstr "gtk-avaa"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:528 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:528
msgid "_Expand All" msgid "_Expand All"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:548 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:548
#, fuzzy
msgid "_Do Not Download" msgid "_Do Not Download"
msgstr "" msgstr "_Älä lataa"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:563 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:563
msgid "_Normal Priority" msgid "_Normal Priority"
@ -2524,7 +2584,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:761 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:761
msgid "<b>Active Time:</b>" msgid "<b>Active Time:</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Aktiivisuusaika:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:815 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:815
msgid "<b>Tracker Status:</b>" msgid "<b>Tracker Status:</b>"
@ -2573,7 +2633,7 @@ msgstr "<b>Ladattu:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1173 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1173
msgid "_Statistics" msgid "_Statistics"
msgstr "" msgstr "_Tilastot"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1244 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1244
msgid "<b># of files:</b>" msgid "<b># of files:</b>"
@ -2601,7 +2661,7 @@ msgstr "<b>Polku:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1418 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1418
msgid "<b>Status:</b>" msgid "<b>Status:</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Tila:</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1484 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1484
msgid "_Details" msgid "_Details"
@ -2609,32 +2669,34 @@ msgstr "Yksityiskoh_dat"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1534 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1534
msgid "_Files" msgid "_Files"
msgstr "" msgstr "_Tiedostot"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1584 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1584
msgid "_Peers" msgid "_Peers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1703 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1703
#, fuzzy
msgid "Max Upload Speed:" msgid "Max Upload Speed:"
msgstr "" msgstr "Suurin lähetysnopeus:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1716 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1716
#, fuzzy
msgid "Max Download Speed:" msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr "Suurin latausnopeus:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1890 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1890
msgid "Move completed:" msgid "Move completed:"
msgstr "" msgstr "Siirrä valmiit:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1947 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1947
msgid "<b>Queue</b>" msgid "<b>Queue</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Jono</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2345 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2345
msgid "New Release" msgid "New Release"
@ -2666,51 +2728,59 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:108 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:108
msgid "Show states" msgid "Show states"
msgstr "" msgstr "Näytä tilat"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:117 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:117
msgid "Show trackers" msgid "Show trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:129 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:129
#, fuzzy
msgid "Show labels" msgid "Show labels"
msgstr "" msgstr "Näytä leimat"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:156 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:156
#, fuzzy
msgid "<b>Sidebar</b>" msgid "<b>Sidebar</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Sivupalkki</b>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:182 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:182
#, fuzzy
msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n" msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n"
msgstr "" msgstr ""
"<i>Käytä sivupalkkia lisääksesi, muokataksesi ja poistaaksesi leimoja.</b>\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:192 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:192
#, fuzzy
msgid "<b>Labels</b>" msgid "<b>Labels</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Leimat</b>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:7 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:7
#, fuzzy
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr "Leima-asetukset"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 #, fuzzy
msgid "Connections:"
msgstr "Yhteyksiä:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
#, fuzzy
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr "KB/s"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Lähetysnopeus:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Latausnopeus:" msgstr "Latausnopeus:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Lähetysnopeus:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2722,33 +2792,36 @@ msgid "Maximum"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361
#, fuzzy
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr "Hyväksy jonoasetukset:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Apply location settings:"
msgstr "Hyväksy sijaintiasetukset:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr "Sijanti"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
#, fuzzy
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr "Leimaa automaattisesti:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""
@ -2782,11 +2855,11 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "" msgstr "Päivämäärä:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428
msgid "File Size:" msgid "File Size:"
msgstr "" msgstr "Tiedoston koko:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448
msgid "<b>Info</b>" msgid "<b>Info</b>"

218
deluge/i18n/fr.po
View file

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 22:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-17 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Louizatakk <louizatakk@gmail.com>\n" "Last-Translator: afby <afby@free.fr>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Admin"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Géré automatiquement" msgstr "Géré automatiquement"
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr "Mot-clé"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Texte"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Titre du torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
msgid "Login" msgid "Login"
@ -404,7 +405,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Taille Totale" msgstr "Taille Totale"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -791,7 +792,7 @@ msgstr "Arrêter l'envoi quand le ratio est atteint"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Supprimer quand le ratio est atteint" msgstr "Supprimer quand le ratio est atteint"
@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "Détails"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trakers" msgstr "Trakers"
@ -1058,18 +1059,28 @@ msgstr "Torrent terminé"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
"Ce courriel est pour vous informer que Deluge a terminé de télécharger %s "
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
@ -1215,7 +1226,7 @@ msgstr "Vitesse d'envoi (Kio/s) :"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Limite de la connection:" msgstr "Limite de la connection:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Rangé" msgstr "Rangé"
@ -1249,7 +1260,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Appliquer" msgstr "Appliquer"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Ajouter un texte" msgstr "Ajouter un texte"
@ -1258,31 +1269,31 @@ msgstr "Ajouter un texte"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Cacher les éléments filtre avec 0 hits" msgstr "Cacher les éléments filtre avec 0 hits"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Etiquette invalide, caractères valides:[a-z0-9_-]" msgstr "Etiquette invalide, caractères valides:[a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Etiquette vide" msgstr "Etiquette vide"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Etiquette inconnue" msgstr "Etiquette inconnue"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Torrent inconnu" msgstr "Torrent inconnu"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64
msgid "_Add" msgid "_Add"
msgstr "" msgstr "_Ajouter"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968
@ -1378,11 +1389,11 @@ msgstr "Mettre à jour l'état"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8
msgid "Create Torrent" msgid "Create Torrent"
msgstr "" msgstr "Créer un Torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35
msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>" msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>"
msgstr "" msgstr "<big><b>Créer un Torrent</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20
@ -1391,7 +1402,7 @@ msgstr "_Fichier"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155
msgid "Fol_der" msgid "Fol_der"
msgstr "" msgstr "_Dossier"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195
msgid "_Remote Path" msgid "_Remote Path"
@ -1399,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225
msgid "<b>Files</b>" msgid "<b>Files</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Fichiers</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259
msgid "Save .torrent file as:" msgid "Save .torrent file as:"
@ -1407,18 +1418,18 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "" msgstr "Auteur :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330
msgid "Comments:" msgid "Comments:"
msgstr "" msgstr "Commentaires :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1427,7 +1438,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1435,12 +1446,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
@ -1455,26 +1466,27 @@ msgstr "Taille des pièces :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:622 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:622
msgid "Add this torrent to the session" msgid "Add this torrent to the session"
msgstr "" msgstr "Ajouter ce torrent à la session"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:684 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:684
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709
msgid "Create _Torrent" msgid "Create _Torrent"
msgstr "" msgstr "Créer un _Torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412
@ -1556,24 +1568,24 @@ msgstr "Sélectionner un dossier"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285
msgid "Auto add .torrents from:" msgid "Auto add .torrents from:"
msgstr "" msgstr "Ajouter automatiquement les .torrents provenant de:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300
msgid "Copy of .torrent files to:" msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr "Copie des .torrrent vers:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Déplacer les terminés vers:" msgstr "Déplacer les terminés vers:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359
msgid "Download to:" msgid "Download to:"
msgstr "" msgstr "Télécharger dans :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372
msgid "<b>Folders</b>" msgid "<b>Folders</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Dossiers</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408
msgid "" msgid ""
@ -1650,12 +1662,14 @@ msgid "Test Active Port"
msgstr "Tester le port actif" msgstr "Tester le port actif"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731
#, fuzzy
msgid "<b>Incoming Ports</b>" msgid "<b>Incoming Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Ports Entrants</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846
#, fuzzy
msgid "<b>Outgoing Ports</b>" msgid "<b>Outgoing Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Ports Sortants</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881
msgid "" msgid ""
@ -1887,7 +1901,7 @@ msgstr "<b>Mode classique</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1940 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1940
msgid "page 10" msgid "page 10"
msgstr "" msgstr "page 10"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1971 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1971
msgid "<i><b><big>Other</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Other</big></b></i>"
@ -1930,7 +1944,7 @@ msgstr "<b>Informations système</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2134 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2134
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2355 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2355
msgid "page 11" msgid "page 11"
msgstr "" msgstr "page 11"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2165 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2165
msgid "<i><b><big>Daemon</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Daemon</big></b></i>"
@ -2018,7 +2032,7 @@ msgstr "<b>Partage</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2814 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2814
msgid "page 12" msgid "page 12"
msgstr "" msgstr "page 12"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2845 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2845
msgid "<i><b><big>Proxy</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Proxy</big></b></i>"
@ -2049,11 +2063,11 @@ msgstr "Type:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "" msgstr "Nom d’utilisateur :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "" msgstr "Hôte :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186
@ -2070,7 +2084,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120
msgid "Sound:" msgid "Sound:"
msgstr "" msgstr "Son :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135
msgid "Popup" msgid "Popup"
@ -2082,31 +2096,31 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213
msgid "Security:" msgid "Security:"
msgstr "" msgstr "Sécurité :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Aucun"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244
msgid "SSL" msgid "SSL"
msgstr "" msgstr "SSL"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259
msgid "TLS" msgid "TLS"
msgstr "" msgstr "TLS"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332
msgid "Server:" msgid "Server:"
msgstr "" msgstr "Serveur :"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357
msgid "Address:" msgid "Address:"
msgstr "" msgstr "Adresse:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399
msgid "<b>Email</b>" msgid "<b>Email</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Courriel</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458
msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>"
@ -2118,12 +2132,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2170,31 +2185,44 @@ msgstr "<i>Les données téléchargées seront supprimées!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Supprimer le torrent sélectionné" msgstr "Supprimer le torrent sélectionné"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Éditer les trackers" msgstr "Éditer les trackers"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Editer les traqueurs</b></big>" msgstr "<big><b>Editer les traqueurs</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr "gtk-edit"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Ajouter un traqueur" msgstr "Ajouter un traqueur"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Ajouter un traqueur</b>" msgstr "<b>Ajouter un traqueur</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Traqueur:" msgstr "Traqueur:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2312,7 +2340,7 @@ msgstr "Reprendre les torrents sélectionnés"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:49 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:49
msgid "Resu_me" msgid "Resu_me"
msgstr "Repre_dre" msgstr "Repren_dre"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:71 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:71
msgid "Opt_ions" msgid "Opt_ions"
@ -2644,7 +2672,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Vitesse de téléchargement maximum:" msgstr "Vitesse de téléchargement maximum:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Arrêter l'envoi au ratio:" msgstr "Arrêter l'envoi au ratio:"
@ -2712,26 +2740,26 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Connections:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Vitesse d'envoi :"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Vitesse de réception :" msgstr "Vitesse de réception :"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Connections:" msgstr "Vitesse d'envoi :"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2739,36 +2767,36 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "" msgstr "Maximum"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""
@ -2802,11 +2830,11 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "" msgstr "Date :"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428
msgid "File Size:" msgid "File Size:"
msgstr "" msgstr "Taille de fichier :"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448
msgid "<b>Info</b>" msgid "<b>Info</b>"

143
deluge/i18n/fy.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-08 08:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-08 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Wander Nauta <wnauta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Wander Nauta <wnauta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Frisian <fy@li.org>\n" "Language-Team: Frisian <fy@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/gl.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-15 19:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-15 19:51+0000\n"
"Last-Translator: maaark <tremolodehendrik@gmail.com>\n" "Last-Translator: maaark <tremolodehendrik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Tamaño Total" msgstr "Tamaño Total"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Detalles"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2063,12 +2074,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2114,27 +2126,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2584,7 +2609,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2652,25 +2677,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidade de subida:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocidade de descarga:" msgstr "Velocidade de descarga:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidade de subida:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2685,30 +2710,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

188
deluge/i18n/he.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-13 14:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-17 11:38+0000\n"
"Last-Translator: Mark Krapivner <mark125@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mark Krapivner <mark125@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Language: Hebrew\n" "X-Poedit-Language: Hebrew\n"
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "מנהל"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "ניהול אוטומטי" msgstr "ניהול אוטומטי"
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr "מילת מפתח"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "העברת טורנט"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
msgstr "" msgstr "ל"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126
@ -402,7 +403,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "גודל כללי" msgstr "גודל כללי"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "טראקר" msgstr "טראקר"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "הפסק שתף כשיחס השיתוף מגיע ל"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "הסרה ביחס שיתוף" msgstr "הסרה ביחס שיתוף"
@ -806,7 +807,7 @@ msgstr "תרגום משהו"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:560 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:560
msgid "" msgid ""
"Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
msgstr "" msgstr "בחר אפשרות תקינה. האפשרות הזאת היא לא אחת מהאפשרויות הזמינות."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:371 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:371
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:600 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:600
@ -817,7 +818,7 @@ msgstr "הכנס רשימת ערכים."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:372 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:372
#, python-format #, python-format
msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices." msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices."
msgstr "" msgstr "בחר אפשרות תקינה. %s היא לא אחת מהאפשרויות הזמינות."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:46 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:46
msgid "This field is required." msgid "This field is required."
@ -830,13 +831,13 @@ msgstr "הענס ערך תקין."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
msgstr "" msgstr "נא לוודא שלערך יש לכל היותר %(max)d תווים (הוא מכיל %(length)d)."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:125 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)." "Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)."
msgstr "" msgstr "נא לוודא שלערך יש לפחות %(min)d תווים (הוא מכיל %(length)d)."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152
msgid "Enter a whole number." msgid "Enter a whole number."
@ -847,14 +848,14 @@ msgstr "הכנס מספר שלם."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:211 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:211
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value is less than or equal to %s." msgid "Ensure this value is less than or equal to %s."
msgstr "" msgstr "נא לוודא שהערך הוא פחות או שווה ל-%s."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:154 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:154
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:183 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:183
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:212 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:212
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s." msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s."
msgstr "" msgstr "נא לוודא שהערך גדול יותר או שווה ל-%s."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:181 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:181
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:210 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:210
@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "הכנס מספר."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:213 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total." msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total."
msgstr "" msgstr "נא לוודא שאין יותר מ-%s ספרות סך הכל."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:214 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:214
#, python-format #, python-format
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "פרטים"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "טראקרים" msgstr "טראקרים"
@ -1035,25 +1036,33 @@ msgstr "התטורנט הושלם"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "כולל %i קבצים" msgstr "כולל %i קבצים"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr "טורנט שהסתיים %s"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"הדואר הזה מידע אותך על כך ש-Deluge סיים להוריד את %s , המכיל %i " "שכולל %i קבצים.\n"
"קבצים.\n" "כדי להפסיק לקבל הודעות בדואר אלקטרוני, פשוט כבה את אפשרות זו בהעדפות של "
"כדי להפסיק לקבל הודעות בדואר אלקטרוני, פשוט כבה את הודעות הדואר " "Deluge.\n"
"האלקטרוני בהעדפות של Deluge.\n"
"\n" "\n"
"תודה,\n" "בברכה,\n"
"Deluge" "Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr "הדואר הזה נועד להודיעה לך על כך ש-Deluge סיים את הורדת %s "
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "קבע לבלתי מוגבל" msgstr "קבע לבלתי מוגבל"
@ -1139,11 +1148,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:131 #: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:131
msgid " Torrents Queued" msgid " Torrents Queued"
msgstr "" msgstr " הטורנטים הועברו ברשימה"
#: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:133 #: deluge/ui/gtkui/queuedtorrents.py:133
msgid " Torrent Queued" msgid " Torrent Queued"
msgstr "" msgstr " הטורנט הועבר ברשימה"
#: deluge/ui/gtkui/removetorrentdialog.py:65 #: deluge/ui/gtkui/removetorrentdialog.py:65
msgid "" msgid ""
@ -1204,7 +1213,7 @@ msgstr "מהירות העלאה (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "גבול חיבור:" msgstr "גבול חיבור:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,7 +1236,7 @@ msgstr "בחר תווית"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:83 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:83
msgid "Apply Maximum settings on add" msgid "Apply Maximum settings on add"
msgstr "" msgstr "החל הגדרות מקסימליות בהוספה"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88
msgid "Move completed to" msgid "Move completed to"
@ -1238,33 +1247,33 @@ msgid "Apply"
msgstr "החל" msgstr "החל"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "הוסף תווית" msgstr "הוסף תווית"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:126 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:126
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr "הסתר סינון פריטים עם 0 התאמות"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "תווית ריקה" msgstr "תווית ריקה"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "התווית בר קיימת" msgstr "התווית בר קיימת"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "תווית לא ידוע" msgstr "תווית לא ידוע"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "טורנט לא ידוע" msgstr "טורנט לא ידוע"
@ -1404,7 +1413,7 @@ msgid "Info"
msgstr "מידע" msgstr "מידע"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1413,7 +1422,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1421,12 +1430,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
@ -1447,14 +1456,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1478,7 +1488,7 @@ msgstr "_התחל שרת מקומי"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:204 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:204
msgid "Automatically connect to selected host on start-up" msgid "Automatically connect to selected host on start-up"
msgstr "" msgstr "התחבר למארח הנבחר בוטומטית בהפעלה"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:215 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:215
msgid "Automatically start localhost if needed" msgid "Automatically start localhost if needed"
@ -1486,7 +1496,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:229 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:229
msgid "Do not show this dialog on start-up" msgid "Do not show this dialog on start-up"
msgstr "" msgstr "אל תראה את זה בהפעלה"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:269 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:269
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:154 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:154
@ -1549,7 +1559,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "העתקת קבצי .torrent ל:" msgstr "העתקת קבצי .torrent ל:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "העבר הורדות שהושלמו ל:" msgstr "העבר הורדות שהושלמו ל:"
@ -1927,7 +1937,7 @@ msgstr "<b>אחר</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2386 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2386
msgid "<i><b><big>Queue</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Queue</big></b></i>"
msgstr "" msgstr "<i><b><big>רשימת טורנטים</big></b></i>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2442 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2442
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3179 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3179
@ -2084,12 +2094,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2135,27 +2146,40 @@ msgstr "<i>נתוני ההורדה ימחקו!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "הסרת הטורנט הנבחר" msgstr "הסרת הטורנט הנבחר"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "עריכת טראקרים" msgstr "עריכת טראקרים"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>ערוך טראקרים</b></big>" msgstr "<big><b>ערוך טראקרים</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr "gtk-edit"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "הוסף טראקר" msgstr "הוסף טראקר"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>הוסף טראקר</b>" msgstr "<b>הוסף טראקר</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "טראקר:" msgstr "טראקר:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr "עריכת טקראקר"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr "<b>עריכת טראקר</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "העברת אחסון" msgstr "העברת אחסון"
@ -2605,7 +2629,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "מהירות הורדה מקסימלית:" msgstr "מהירות הורדה מקסימלית:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "הפסק לשתף כשיחס השיתוף מגיע ל:" msgstr "הפסק לשתף כשיחס השיתוף מגיע ל:"
@ -2673,26 +2697,26 @@ msgstr "<b>תוויות</b>"
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "אפשרויות תווית" msgstr "אפשרויות תווית"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "חיבורים:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "Kib/s" msgstr "Kib/s"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "נקודות העלאה:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "מהירות העלאה:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "מהירות הורדה:" msgstr "מהירות הורדה:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "חיבורים:" msgstr "מהירות העלאה:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "נקודות העלאה:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2706,15 +2730,15 @@ msgstr "מקסימום"
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "אזהרה : עדיין לא אפקטיבי" msgstr "החל הגדרות מיקום:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "מיקום" msgstr "מיקום"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
@ -2724,15 +2748,15 @@ msgstr ""
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"זה לא אומר לעשות כלום עדיין.\n" "זה לא אומר לעשות כלום עדיין.\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "<i>(שורה אחת לכל טקראקר)</i>" msgstr "<i>(שורה אחת לכל טקראקר)</i>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "החל תווית אוטומטית:" msgstr "החל תווית אוטומטית:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "<b>שם התוית:</b>" msgstr "<b>שם התוית:</b>"

143
deluge/i18n/hi.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-12 13:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-12 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Sukarn Maini <Unknown>\n" "Last-Translator: Sukarn Maini <Unknown>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n" "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -403,7 +404,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "कुल आकार" msgstr "कुल आकार"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -782,7 +783,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "विवरण"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1037,18 +1038,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1188,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1222,7 +1232,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "लागू करें" msgstr "लागू करें"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1230,25 +1240,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1389,7 +1399,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1398,7 +1408,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1406,12 +1416,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1432,14 +1442,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1534,7 +1545,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2053,12 +2064,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2104,27 +2116,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2579,7 +2604,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2647,25 +2672,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2680,30 +2705,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/hr.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 20:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-02 20:13+0000\n"
"Last-Translator: Tomislav Plavčić <tplavcic@gmail.com>\n" "Last-Translator: Tomislav Plavčić <tplavcic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Ukupna veličina" msgstr "Ukupna veličina"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Detalji"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr "Torrent završen"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr "Izlazna Brzina (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Primjeni" msgstr "Primjeni"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2067,12 +2078,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2118,27 +2130,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2588,7 +2613,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2656,25 +2681,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Brzina slanja:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Brzina skidanja:" msgstr "Brzina skidanja:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Brzina slanja:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2689,30 +2714,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

296
deluge/i18n/hu.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: hu\n" "Project-Id-Version: hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 21:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-17 20:29+0000\n"
"Last-Translator: phoenix <phoenix_art@freemail.hu>\n" "Last-Translator: G. U. <Unknown>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "Fájlok száma"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2
msgid "+" msgid "+"
msgstr "" msgstr "+"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3
msgid "++" msgid "++"
msgstr "" msgstr "++"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:41 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:41
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Adminisztrátor"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Automatikusan kezel" msgstr "Automatikusan kezel"
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr "Kulcsszó"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Címke"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Torrent címkézése"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
msgid "Login" msgid "Login"
@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "Torrent áthelyezése"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
msgstr "" msgstr "N"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126
@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "Mentés"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68
msgid "Seed rank" msgid "Seed rank"
msgstr "" msgstr "Feltöltési sorrend"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136
@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "Feltöltők"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70
msgid "Seeding time" msgid "Seeding time"
msgstr "" msgstr "Feltöltési idő"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71
msgid "Set" msgid "Set"
@ -402,7 +403,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Teljes méret" msgstr "Teljes méret"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -434,7 +435,7 @@ msgstr "Feltöltve"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89
msgid "X" msgid "X"
msgstr "" msgstr "X"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90
msgid "seconds" msgid "seconds"
@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Összes aktív letöltés"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:153 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:153
msgid "Total active seeding" msgid "Total active seeding"
msgstr "Total active feltöltés" msgstr "Teljes aktív feltöltés"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160
msgid "Stop seeding when ratio reaches" msgid "Stop seeding when ratio reaches"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "Feltöltés befejezése ha az arány eléri"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Eltávolítás ha az arány eléri" msgstr "Eltávolítás ha az arány eléri"
@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "Részletek"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trackerek" msgstr "Trackerek"
@ -1041,26 +1042,28 @@ msgstr "Torrent kész"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:83 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:83
#, python-format #, python-format
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr "Beleértve %i fájlokat"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr "Befejezett torrent %s"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"Ez az email arról tájékoztat, hogy a Deluge befejezte a %s letöltést, amely "
"%i állományt tartalmaz.\n" #: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
"A hasonló tájékoztató üzenetek kikapcsolásához a Deluge beállításai között " #, python-format
"kapcsold ki az email értesítőt.\n" msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
"\n" msgstr "Ez a levél arról tájékoztat, hogy Deluge befejezte %s leöltését "
"Köszönjük.\n"
"Deluge."
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
@ -1203,7 +1206,7 @@ msgstr "Feltöltés sebessége (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Kapcsolat Korlát:" msgstr "Kapcsolat Korlát:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1230,14 +1233,14 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:88
msgid "Move completed to" msgid "Move completed to"
msgstr "" msgstr "Befejezett mozgatása ide"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:90 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:90
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz" msgstr "Alkalmaz"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Címke hozzáadása" msgstr "Címke hozzáadása"
@ -1245,31 +1248,31 @@ msgstr "Címke hozzáadása"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Nulla találtaú szűrőelemek elrejtése" msgstr "Nulla találtaú szűrőelemek elrejtése"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Érvénytelen címke, használható karakterek:[a-z0-9_-]" msgstr "Érvénytelen címke, használható karakterek:[a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Üres Címke" msgstr "Üres Címke"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr "A címke már létezik"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Ismeretlen Címke" msgstr "Ismeretlen Címke"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Ismeretlen Torrent" msgstr "Ismeretlen Torrent"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:64
msgid "_Add" msgid "_Add"
msgstr "" msgstr "_Hozzáadás"
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:66
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:968
@ -1363,11 +1366,11 @@ msgstr "Frissítés állapota"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:8
msgid "Create Torrent" msgid "Create Torrent"
msgstr "" msgstr "Torrent Létrehozása"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:35
msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>" msgid "<big><b>Create Torrent</b></big>"
msgstr "" msgstr "<big><b>Torrent Létrehozása</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:118
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:20
@ -1376,34 +1379,34 @@ msgstr "_Fájl"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:155
msgid "Fol_der" msgid "Fol_der"
msgstr "" msgstr "Könyv_tár"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:195
msgid "_Remote Path" msgid "_Remote Path"
msgstr "" msgstr "_Távoli Útvonal"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:225
msgid "<b>Files</b>" msgid "<b>Files</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Fájlok</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:259
msgid "Save .torrent file as:" msgid "Save .torrent file as:"
msgstr "" msgstr ".torrent fájlok mentése mint:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:300
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "" msgstr "Szerző:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:330
msgid "Comments:" msgid "Comments:"
msgstr "" msgstr "Megjegyzések:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:370
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "" msgstr "Infó"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1412,7 +1415,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1420,19 +1423,19 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-törlés" msgstr "gtk-törlés"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:551 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:551
msgid "Webseeds" msgid "Webseeds"
msgstr "" msgstr "Webfeltöltések"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:581 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:581
msgid "Piece Size:" msgid "Piece Size:"
@ -1446,20 +1449,21 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:709
msgid "Create _Torrent" msgid "Create _Torrent"
msgstr "" msgstr "_Torrent Létrehotása"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:10
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:412
@ -1541,24 +1545,24 @@ msgstr "Válasszon egy mappát"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:285
msgid "Auto add .torrents from:" msgid "Auto add .torrents from:"
msgstr "" msgstr ".torrentek automata hozzáadása innen:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:300
msgid "Copy of .torrent files to:" msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ".torrent fájlok másolása ide:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Kész áthelyezése:" msgstr "Kész áthelyezése:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:359
msgid "Download to:" msgid "Download to:"
msgstr "" msgstr "Letöltés ide:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:372
msgid "<b>Folders</b>" msgid "<b>Folders</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Mappák</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:408
msgid "" msgid ""
@ -1634,11 +1638,11 @@ msgstr "Aktív port tesztelése"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:731
msgid "<b>Incoming Ports</b>" msgid "<b>Incoming Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Bejövő Portok</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:846
msgid "<b>Outgoing Ports</b>" msgid "<b>Outgoing Ports</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Kimenő Portok</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:881
msgid "" msgid ""
@ -1652,11 +1656,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:894 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:894
msgid "0x00" msgid "0x00"
msgstr "" msgstr "0x00"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:911 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:911
msgid "<b>TOS</b>" msgid "<b>TOS</b>"
msgstr "" msgstr "<b>TOS</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:949 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:949
msgid "Universal Plug and Play" msgid "Universal Plug and Play"
@ -1859,7 +1863,7 @@ msgstr "<b>Klasszikus Mód</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1940 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1940
msgid "page 10" msgid "page 10"
msgstr "" msgstr "10. oldal"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1971 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1971
msgid "<i><b><big>Other</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Other</big></b></i>"
@ -1899,7 +1903,7 @@ msgstr "<b>Rendszer Információ</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2134 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2134
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2355 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2355
msgid "page 11" msgid "page 11"
msgstr "" msgstr "11. oldal"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2165 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2165
msgid "<i><b><big>Daemon</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Daemon</big></b></i>"
@ -1984,11 +1988,11 @@ msgstr "<b>Feltöltés</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2814 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2814
msgid "page 12" msgid "page 12"
msgstr "" msgstr "12. oldal"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2845 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2845
msgid "<i><b><big>Proxy</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Proxy</big></b></i>"
msgstr "" msgstr "<i><b><big>Proxy</big></b></i>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2922 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2922
msgid "" msgid ""
@ -2015,11 +2019,11 @@ msgstr "Típus:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2951
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3308
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "" msgstr "Felhasználónév:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2976
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "" msgstr "Host:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3025
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:186
@ -2028,51 +2032,51 @@ msgstr "<b>Beállítások</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3075 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3075
msgid "<b><i><big>Notification</big></i></b>" msgid "<b><i><big>Notification</big></i></b>"
msgstr "" msgstr "<b><i><big>Figyelmeztetés</big></i></b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3119 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3119
msgid "Only OGG and WAV files are supported" msgid "Only OGG and WAV files are supported"
msgstr "" msgstr "Csak az OGG és WAV fájlok támogatottak"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3120
msgid "Sound:" msgid "Sound:"
msgstr "" msgstr "Hang:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3135
msgid "Popup" msgid "Popup"
msgstr "" msgstr "Felbukkanó"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3151 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3151
msgid "Blinking tray icon" msgid "Blinking tray icon"
msgstr "" msgstr "Villogó tálca ikon"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3213
msgid "Security:" msgid "Security:"
msgstr "" msgstr "Biztonság:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3229
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Egyik sem"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3244
msgid "SSL" msgid "SSL"
msgstr "" msgstr "SSL"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3259
msgid "TLS" msgid "TLS"
msgstr "" msgstr "TLS"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3332
msgid "Server:" msgid "Server:"
msgstr "" msgstr "Szerver:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3357
msgid "Address:" msgid "Address:"
msgstr "" msgstr "Cím:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3399
msgid "<b>Email</b>" msgid "<b>Email</b>"
msgstr "" msgstr "<b>E-mail</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3458
msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>" msgid "<i><b><big>Plugins</big></b></i>"
@ -2084,12 +2088,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2135,38 +2140,51 @@ msgstr "<i>A letöltött adat törlődni fog!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Kiválasztott Torrent Eltávolítása" msgstr "Kiválasztott Torrent Eltávolítása"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Tracker Szerkesztése" msgstr "Tracker Szerkesztése"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Trackerek Szerkesztése</b></big>" msgstr "<big><b>Trackerek Szerkesztése</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr "gtk-edit"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Tracker Hozzáadása" msgstr "Tracker Hozzáadása"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Tracker Hozzáadása</b>" msgstr "<b>Tracker Hozzáadása</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Tracker:" msgstr "Tracker:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr "Tracker Szerkesztése"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr "<b>Edit Szerkesztése</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr "Tároló Mozgatása"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:44 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:44
msgid "<b>Move Storage</b>" msgid "<b>Move Storage</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Tároló Mozgatása</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:78 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:78
msgid "Destination:" msgid "Destination:"
msgstr "" msgstr "Cél:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:9
msgid "Add Torrents" msgid "Add Torrents"
@ -2297,7 +2315,7 @@ msgstr "_Erőltetett Újraellenőrzés"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:190 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:190
msgid "Move _Storage" msgid "Move _Storage"
msgstr "" msgstr "_Tároló Mozgatása"
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:211 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:211
msgid "From Session" msgid "From Session"
@ -2385,11 +2403,11 @@ msgstr "Kijelölt Ellenőrzése"
#: deluge/ui/gtkui/glade/file_tab_menu.glade:81 #: deluge/ui/gtkui/glade/file_tab_menu.glade:81
msgid "Uncheck Selected" msgid "Uncheck Selected"
msgstr "" msgstr "Kiválasztás Megszűntetése"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:43 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:43
msgid "_Create Torrent" msgid "_Create Torrent"
msgstr "" msgstr "Torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:93 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:93
msgid "_Edit" msgid "_Edit"
@ -2413,7 +2431,7 @@ msgstr "_Eszköztár"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:152 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:152
msgid "_Sidebar" msgid "_Sidebar"
msgstr "" msgstr "_Oldalsáv"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:161 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:161
msgid "Status_bar" msgid "Status_bar"
@ -2605,13 +2623,13 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Max Letöltési Sebesség:" msgstr "Max Letöltési Sebesség:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Feltöltés megállítása ilyen aránynál:" msgstr "Feltöltés megállítása ilyen aránynál:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1890 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1890
msgid "Move completed:" msgid "Move completed:"
msgstr "" msgstr "Befejezett mozgatása:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1947 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1947
msgid "<b>Queue</b>" msgid "<b>Queue</b>"
@ -2651,15 +2669,15 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:117 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:117
msgid "Show trackers" msgid "Show trackers"
msgstr "" msgstr "Trackerek mutatása"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:129 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:129
msgid "Show labels" msgid "Show labels"
msgstr "" msgstr "Címkék mutatása"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:156 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:156
msgid "<b>Sidebar</b>" msgid "<b>Sidebar</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Oldalsáv</b>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:182 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:182
msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n" msgid "<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>\n"
@ -2667,32 +2685,32 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:192 #: deluge/plugins/label/label/data/label_pref.glade:192
msgid "<b>Labels</b>" msgid "<b>Labels</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Címkék</b>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:7 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:7
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr "Címke Beállítások"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Kapcsolatok:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr "Kib/s"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Feltöltési sebesség:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Letöltési sebesség:" msgstr "Letöltési sebesség:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Kapcsolatok:" msgstr "Feltöltési sebesség:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "Feltöltési Szálak:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2700,38 +2718,38 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "" msgstr "Maximum"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr "Hely"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr "<i>(1 sor trackerenként)</i>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Címke neve:</b>"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:125 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:125
msgid "Days" msgid "Days"
@ -2763,12 +2781,12 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "" msgstr "Dátum:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428
msgid "File Size:" msgid "File Size:"
msgstr "" msgstr "Fájlméret:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448
msgid "<b>Info</b>" msgid "<b>Info</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Info</b>"

143
deluge/i18n/id.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 09:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-03 09:33+0000\n"
"Last-Translator: Gigih Aji Ibrahim <Unknown>\n" "Last-Translator: Gigih Aji Ibrahim <Unknown>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Detil"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2571,7 +2596,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2639,25 +2664,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2672,30 +2697,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/is.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-26 20:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-26 20:21+0000\n"
"Last-Translator: AxelRafn <Unknown>\n" "Last-Translator: AxelRafn <Unknown>\n"
"Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n" "Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Upplýsingar"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

853
deluge/i18n/it.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

143
deluge/i18n/iu.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-21 03:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-21 03:11+0000\n"
"Last-Translator: adaminikisi <Unknown>\n" "Last-Translator: adaminikisi <Unknown>\n"
"Language-Team: Inuktitut <iu@li.org>\n" "Language-Team: Inuktitut <iu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ja.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-04 12:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-04 12:32+0000\n"
"Last-Translator: greentea <Unknown>\n" "Last-Translator: greentea <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "自動敵に管理しました" msgstr "自動敵に管理しました"
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "合計サイズ" msgstr "合計サイズ"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "トラッカー" msgstr "トラッカー"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "比率でシードを停止"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "比率で削除" msgstr "比率で削除"
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "詳細"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,18 +1036,27 @@ msgstr "トレント完了"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1188,7 +1198,7 @@ msgstr "上り速度 (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1222,7 +1232,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "適用" msgstr "適用"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1230,25 +1240,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1388,7 +1398,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1405,12 +1415,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1431,14 +1441,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1533,7 +1544,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2061,12 +2072,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2112,27 +2124,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "トラッカーを編集" msgstr "トラッカーを編集"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2582,7 +2607,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "最大ダウンロード速度:" msgstr "最大ダウンロード速度:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2650,25 +2675,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2683,30 +2708,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ka.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-19 05:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-19 05:53+0000\n"
"Last-Translator: David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>\n" "Last-Translator: David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -403,7 +404,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "სრული ზომა" msgstr "სრული ზომა"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "მეთვალყურე" msgstr "მეთვალყურე"
@ -783,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "დეტალები"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1037,18 +1038,27 @@ msgstr "ტორენტი დასრულდა"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1190,7 +1200,7 @@ msgstr "ატვირთვის სიჩქარე (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1224,7 +1234,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "გააქტიურება" msgstr "გააქტიურება"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1232,25 +1242,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1390,7 +1400,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1407,12 +1417,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1433,14 +1443,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-გაუქმება" msgstr "gtk-გაუქმება"
@ -1535,7 +1546,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2074,12 +2085,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-დიახ" msgstr "gtk-დიახ"
@ -2125,27 +2137,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "მათვალყრეთა რედაქტირება" msgstr "მათვალყრეთა რედაქტირება"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2595,7 +2620,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2663,25 +2688,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2696,30 +2721,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/kn.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-04 18:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-04 18:35+0000\n"
"Last-Translator: jayasimha3000 <jayasimha.p@netapp.com>\n" "Last-Translator: jayasimha3000 <jayasimha.p@netapp.com>\n"
"Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n" "Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -402,7 +403,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ" msgstr "ಒಟ್ಟು ಗಾತ್ರ"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "ವಿವರಗಳು"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,18 +1036,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2051,12 +2062,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2102,27 +2114,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2572,7 +2597,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2640,25 +2665,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2673,30 +2698,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ko.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-20 01:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-20 01:43+0000\n"
"Last-Translator: k2hyun <Unknown>\n" "Last-Translator: k2hyun <Unknown>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#~ msgid "Deluge Bittorrent Client" #~ msgid "Deluge Bittorrent Client"
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -1016,6 +1016,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -1213,7 +1214,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "전체 크기" msgstr "전체 크기"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "트래커" msgstr "트래커"
@ -1592,7 +1593,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -1762,7 +1763,7 @@ msgstr "상세 정보"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1846,18 +1847,27 @@ msgstr "토런트 완료"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1999,7 +2009,7 @@ msgstr "업로드 속도 (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -2033,7 +2043,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "적용" msgstr "적용"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -2041,25 +2051,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -2199,7 +2209,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -2208,7 +2218,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -2216,12 +2226,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -2242,14 +2252,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -2344,7 +2355,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2872,12 +2883,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2923,27 +2935,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "트래커 수정" msgstr "트래커 수정"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -3393,7 +3418,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -3461,25 +3486,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "올리기 속도:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "내려받기 속도:" msgstr "내려받기 속도:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "올리기 속도:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -3494,30 +3519,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ku.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-30 11:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-30 11:54+0000\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n" "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Kîtekît"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/la.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-22 20:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-22 20:00+0000\n"
"Last-Translator: Matthias Benkard <mulk@mbenkard.de>\n" "Last-Translator: Matthias Benkard <mulk@mbenkard.de>\n"
"Language-Team: Latin <la@li.org>\n" "Language-Team: Latin <la@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocitas dandi:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocitas arcessendi:" msgstr "Velocitas arcessendi:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocitas dandi:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

145
deluge/i18n/lt.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 14:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-09 14:47+0000\n"
"Last-Translator: BXCracer <Unknown>\n" "Last-Translator: BXCracer <Unknown>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Visas dydis" msgstr "Visas dydis"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Trackeris" msgstr "Trackeris"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Detalės"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,18 +1036,27 @@ msgstr "Torrentas baigtas"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1188,7 +1198,7 @@ msgstr "Išsiuntimo Greitis (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1222,7 +1232,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti" msgstr "Pritaikyti"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1230,25 +1240,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1388,7 +1398,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1405,12 +1415,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1431,14 +1441,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1533,7 +1544,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2066,12 +2077,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2117,27 +2129,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Redaguoti trackerius" msgstr "Redaguoti trackerius"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2587,7 +2612,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2655,26 +2680,26 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Prisijungimai:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Prisijungimai:" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2688,30 +2713,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

154
deluge/i18n/lv.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 15:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-14 15:15+0000\n"
"Last-Translator: null <Unknown>\n" "Last-Translator: null <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n" "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Administrators"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Automātiski pārvaldīts" msgstr "Automātiski pārvaldīts"
@ -215,6 +215,7 @@ msgstr "Atslēgvārds"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -417,7 +418,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Kopējais izmērs" msgstr "Kopējais izmērs"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Trakeris" msgstr "Trakeris"
@ -814,7 +815,7 @@ msgstr "Pārtraukt dalīšanu pie šādas attiecības"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Aizvākt pie šādas attiecības" msgstr "Aizvākt pie šādas attiecības"
@ -992,7 +993,7 @@ msgstr "Sīkāka informācija"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trakeri" msgstr "Trakeri"
@ -1076,24 +1077,26 @@ msgstr "Torrents ir pabeigts"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "Ieskaitot %i failus" msgstr "Ieskaitot %i failus"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"Šis e-pasts informē Jūs, ka Deluge ir pabeidzis lejupielādēt %s , kas satur "
"%i failus.\n" #: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
"Lai turpmāk nesaņemtu šādus paziņojumus, vienkārši Deluge iestatījumos " #, python-format
"atslēdziet paziņojumus pa e-pastu.\n" msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
"\n" msgstr ""
"Pateicos,\n"
"Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
#, fuzzy #, fuzzy
@ -1241,7 +1244,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1275,7 +1278,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1283,25 +1286,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1441,7 +1444,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1450,7 +1453,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1458,12 +1461,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1484,14 +1487,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1586,7 +1590,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2115,12 +2119,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2166,27 +2171,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2636,7 +2654,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2704,26 +2722,26 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Konekcijas:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Augšupielādes ātrums:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Lejupielādes ātrums:" msgstr "Lejupielādes ātrums:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Konekcijas:" msgstr "Augšupielādes ātrums:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2737,30 +2755,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/mk.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-03 20:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-03 20:19+0000\n"
"Last-Translator: silfiriel <Unknown>\n" "Last-Translator: silfiriel <Unknown>\n"
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n" "Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Вкупна големина" msgstr "Вкупна големина"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Тракер" msgstr "Тракер"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Детали"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr "Завршен торент"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1187,7 +1197,7 @@ msgstr "Брзина на Качување (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1221,7 +1231,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Примени" msgstr "Примени"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,25 +1239,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1387,7 +1397,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1396,7 +1406,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1404,12 +1414,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1430,14 +1440,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1532,7 +1543,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2065,12 +2076,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2116,27 +2128,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Уреди тракери" msgstr "Уреди тракери"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2586,7 +2611,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2654,25 +2679,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2687,30 +2712,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

167
deluge/i18n/ms.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-22 00:14+0000\n"
"Last-Translator: Umarzuki Mochlis <Unknown>\n" "Last-Translator: Umarzuki Mochlis <Unknown>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n" "Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Pentadbir"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Diurus Auto" msgstr "Diurus Auto"
@ -216,6 +216,7 @@ msgstr "Kata kunci"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -417,7 +418,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Jumlah Saiz" msgstr "Jumlah Saiz"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Penjejak" msgstr "Penjejak"
@ -808,7 +809,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Keterangan"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1062,18 +1063,27 @@ msgstr "Torrent habis"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1215,7 +1225,7 @@ msgstr "Kelajuan Muat naik (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1249,7 +1259,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Laksanakan" msgstr "Laksanakan"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1257,25 +1267,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1415,7 +1425,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1424,7 +1434,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1432,12 +1442,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1458,14 +1468,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1561,7 +1572,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2099,12 +2110,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2150,27 +2162,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Edit Trackers" msgstr "Edit Trackers"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2628,7 +2653,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2696,102 +2721,102 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "Slot Muatnaik:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:235
msgid "Maximum" msgid "Maximum"
msgstr "" msgstr "Maksima"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:361
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:125 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:125
msgid "Days" msgid "Days"
msgstr "" msgstr "Hari"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:151 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:151
msgid "Check for new list every:" msgid "Check for new list every:"
msgstr "" msgstr "Periksa untuk senarai baru setiap hari"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:168 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:168
msgid "Import blocklist on startup" msgid "Import blocklist on startup"
msgstr "" msgstr "Import senaraiblok bila startup"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:218 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:218
msgid "Download the blocklist file if necessary and import the file." msgid "Download the blocklist file if necessary and import the file."
msgstr "" msgstr "Muaturun fail blocklist jika perlu dan import"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:238 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:238
msgid "Check Download and Import" msgid "Check Download and Import"
msgstr "" msgstr "Periksa Muaturun dan Import"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:259 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:259
msgid "Download a new blocklist file and import it." msgid "Download a new blocklist file and import it."
msgstr "" msgstr "Muaturun fail senaraiblok baru dan import"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:279 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:279
msgid "Force Download and Import" msgid "Force Download and Import"
msgstr "" msgstr "Paksa Muaturun dan Import"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:416
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "" msgstr "Tarikh:"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:428
msgid "File Size:" msgid "File Size:"
msgstr "" msgstr "Saiz fail"
#: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448 #: deluge/plugins/blocklist/blocklist/data/blocklist_pref.glade:448
msgid "<b>Info</b>" msgid "<b>Info</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Info</b>"

927
deluge/i18n/nb.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

143
deluge/i18n/nds.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-23 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-23 08:44+0000\n"
"Last-Translator: bmhm <Unknown>\n" "Last-Translator: bmhm <Unknown>\n"
"Language-Team: German, Low <nds@li.org>\n" "Language-Team: German, Low <nds@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Details"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

448
deluge/i18n/nl.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

152
deluge/i18n/pl.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Michał Kaliszka <desmont@gmail.com>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Michał Kaliszka <desmont@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-15 17:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-15 17:08+0000\n"
"Last-Translator: Hubert Życiński <hzycinski@gmail.com>\n" "Last-Translator: Hubert Życiński <hzycinski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Zarządzane automatycznie" msgstr "Zarządzane automatycznie"
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr "Słowo kluczowe"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -404,7 +405,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Całkowity rozmiar" msgstr "Całkowity rozmiar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "Zatrzymaj rozsiewanie, gdy proporcja osiągnie wartość"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Usuń, gdy proporcja osiągnie wartość" msgstr "Usuń, gdy proporcja osiągnie wartość"
@ -981,7 +982,7 @@ msgstr "Szczegóły"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trackery" msgstr "Trackery"
@ -1065,24 +1066,26 @@ msgstr "Zakończono pobieranie torrenta"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "Liczba plików: %i" msgstr "Liczba plików: %i"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"Ta wiadomość e-mail to powiadomienie o zakończeniu pobierania torrenta %s "
"(liczba plików: %i) przez program Deluge.\n" #: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
"Aby wyłączyć te alerty, należy wyłączyć powiadamianie za pomocą poczty " #, python-format
"elektronicznej w preferencjach programu Deluge.\n" msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
"\n" msgstr ""
"Pozdrowienia,\n"
"Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
@ -1233,7 +1236,7 @@ msgstr "Prędkość wysyłania (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Limit połączeń:" msgstr "Limit połączeń:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Grupa" msgstr "Grupa"
@ -1270,7 +1273,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj" msgstr "Zastosuj"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Dodaj etykietę" msgstr "Dodaj etykietę"
@ -1278,25 +1281,25 @@ msgstr "Dodaj etykietę"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Ukryj elementy filtru bez trafień" msgstr "Ukryj elementy filtru bez trafień"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Niepoprawna etykieta. Poprawne znaki: [a-z0-9_-]" msgstr "Niepoprawna etykieta. Poprawne znaki: [a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Pusta etykieta" msgstr "Pusta etykieta"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "Etykieta już istnieje" msgstr "Etykieta już istnieje"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Nieznana etykieta" msgstr "Nieznana etykieta"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Nieznany torrent" msgstr "Nieznany torrent"
@ -1442,7 +1445,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1451,7 +1454,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1459,12 +1462,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1485,14 +1488,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1592,7 +1596,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Przenieś całość do" msgstr "Przenieś całość do"
@ -2144,12 +2148,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2197,27 +2202,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Edycja trackerów" msgstr "Edycja trackerów"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2668,7 +2686,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2736,26 +2754,26 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Połączeń:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Prędkość wysyłania:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Prędkość pobierania:" msgstr "Prędkość pobierania:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Połączeń:" msgstr "Prędkość wysyłania:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2769,30 +2787,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/pms.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-19 22:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-19 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Triton <Unknown>\n" "Last-Translator: Triton <Unknown>\n"
"Language-Team: Piemontese <pms@li.org>\n" "Language-Team: Piemontese <pms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

154
deluge/i18n/pt.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-15 12:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-17 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Tony Manco <Unknown>\n" "Last-Translator: Tony Manco <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Administrador"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Auto Gerir" msgstr "Auto Gerir"
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr "Palavra-chave"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Tamanho Total" msgstr "Tamanho Total"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "Para de semear ao ratio de"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Remover ratio" msgstr "Remover ratio"
@ -957,7 +958,7 @@ msgstr "Detalhes"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trackers" msgstr "Trackers"
@ -1041,25 +1042,33 @@ msgstr "Torrent completo"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "Incluindo %i ficheiros" msgstr "Incluindo %i ficheiros"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr "Torrent completo %s"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
"Este email é para informar que o Deluge acabou de descarregar %s, que inclui " "que inclui %i ficheiros.\n"
"%i ficheiros.\n"
"Para parar de receber estas alertas, simplesmente desligue a notificação por " "Para parar de receber estas alertas, simplesmente desligue a notificação por "
"email nas preferências do Deluge.\n" "email nas preferências do Deluge.\n"
"\n" "\n"
"Obrigado,\n" "Obrigado.\n"
"Deluge" "Deluge"
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr "Este email é para informar que o Deluge já acabou de descarregar %s "
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "Ajustar Ilimitado" msgstr "Ajustar Ilimitado"
@ -1213,7 +1222,7 @@ msgstr "Velocidade de Envio (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Limite de ligações:" msgstr "Limite de ligações:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Fileira" msgstr "Fileira"
@ -1248,7 +1257,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Aplicar" msgstr "Aplicar"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Adicionar Rótulo" msgstr "Adicionar Rótulo"
@ -1256,25 +1265,25 @@ msgstr "Adicionar Rótulo"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Esconder filtro com 0 amostras" msgstr "Esconder filtro com 0 amostras"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "Rótulo inválido, caracteres válidos: [a-z0-9_-]" msgstr "Rótulo inválido, caracteres válidos: [a-z0-9_-]"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Rótulo Vazio" msgstr "Rótulo Vazio"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "Etiqueta já existe" msgstr "Etiqueta já existe"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Rótulo Desconhecido" msgstr "Rótulo Desconhecido"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Torrent Desconhecido" msgstr "Torrent Desconhecido"
@ -1414,7 +1423,7 @@ msgid "Info"
msgstr "Informação" msgstr "Informação"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1423,7 +1432,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1431,12 +1440,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
@ -1457,14 +1466,15 @@ msgstr "Adicionar este torrent à sessão"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1559,7 +1569,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "Copiar ficheiros .torrent para:" msgstr "Copiar ficheiros .torrent para:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Mover completos para:" msgstr "Mover completos para:"
@ -2106,12 +2116,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2158,27 +2169,40 @@ msgstr "<i>A informação descarregada será eliminada!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Remover Torrent Seleccionado" msgstr "Remover Torrent Seleccionado"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Editar Trackers" msgstr "Editar Trackers"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Editar Trackers</b></big>" msgstr "<big><b>Editar Trackers</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr "gtk-edit"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Adicionar Tracker" msgstr "Adicionar Tracker"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Adicionar Tracker</b>" msgstr "<b>Adicionar Tracker</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Tracker:" msgstr "Tracker:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr "Editar Tracker"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr "<b>Editar Tracker</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "Mover armazenamento" msgstr "Mover armazenamento"
@ -2628,7 +2652,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Velocidade máxima de download:" msgstr "Velocidade máxima de download:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Para semente ao rácio de:" msgstr "Para semente ao rácio de:"
@ -2698,26 +2722,26 @@ msgstr "<b>Etiquetas</b>"
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "Opções de Etiquetas" msgstr "Opções de Etiquetas"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "Ligações:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "Kib/s" msgstr "Kib/s"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "Envios:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidade de envio:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocidade de Recepção:" msgstr "Velocidade de Recepção:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Ligações:" msgstr "Velocidade de envio:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "Envios:\t"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -2731,15 +2755,15 @@ msgstr "Máximo"
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "Aplicar definições de fila:" msgstr "Aplicar definições de fila:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "aviso: não é ainda eficaz" msgstr "Aplicar definições de localização:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Localização" msgstr "Localização"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
@ -2749,15 +2773,15 @@ msgstr ""
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"isto ainda não faz nada..\n" "isto ainda não faz nada..\n"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "<i>(1 linha por tracker)</i>" msgstr "<i>(1 linha por tracker)</i>"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "Automaticamente aplicar etiqueta:" msgstr "Automaticamente aplicar etiqueta:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "<b>Nome da etiqueta:</b>" msgstr "<b>Nome da etiqueta:</b>"

143
deluge/i18n/pt_BR.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 16:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-14 16:07+0000\n"
"Last-Translator: noturnofbb <Unknown>\n" "Last-Translator: noturnofbb <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "Gerenciado automaticamente" msgstr "Gerenciado automaticamente"
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Tamanho Total" msgstr "Tamanho Total"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Rastreador" msgstr "Rastreador"
@ -783,7 +784,7 @@ msgstr "Interromper distribuição ao atingir proporção"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Remover ao atingir proporção" msgstr "Remover ao atingir proporção"
@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "Detalhes"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trackers" msgstr "Trackers"
@ -1046,18 +1047,27 @@ msgstr "Torrent completo"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "Remover o Limite" msgstr "Remover o Limite"
@ -1200,7 +1210,7 @@ msgstr "Velocidade de upload (KiB/s)"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "Limite de Conexões:" msgstr "Limite de Conexões:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "Camada" msgstr "Camada"
@ -1234,7 +1244,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Aplicar" msgstr "Aplicar"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "Adicionar Rótulo" msgstr "Adicionar Rótulo"
@ -1242,27 +1252,27 @@ msgstr "Adicionar Rótulo"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "Ocultar filtros sem resultados" msgstr "Ocultar filtros sem resultados"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
"Rótulo inválido. Os caracteres válidos são letras minúsculas, algarismos, " "Rótulo inválido. Os caracteres válidos são letras minúsculas, algarismos, "
"hífen e _." "hífen e _."
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "Rótulo Vazio" msgstr "Rótulo Vazio"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "Rótulo Desconhecido" msgstr "Rótulo Desconhecido"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "Torrent Desconhecido" msgstr "Torrent Desconhecido"
@ -1402,7 +1412,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "gtk-go-up" msgstr "gtk-go-up"
@ -1411,7 +1421,7 @@ msgstr "gtk-go-up"
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1419,12 +1429,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "gtk-go-down" msgstr "gtk-go-down"
@ -1445,14 +1455,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
@ -1547,7 +1558,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "Mover downloads completos para:" msgstr "Mover downloads completos para:"
@ -2097,12 +2108,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@ -2148,27 +2160,40 @@ msgstr "<i>Os arquivos recebidos serão excluídos!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "Remover Torrent Selecionado" msgstr "Remover Torrent Selecionado"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Editar Rastreadores" msgstr "Editar Rastreadores"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>Editar Rastreadores</b></big>" msgstr "<big><b>Editar Rastreadores</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "Adicionar Rastreador" msgstr "Adicionar Rastreador"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>Adicionar Rastreador</b>" msgstr "<b>Adicionar Rastreador</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Rastreador:" msgstr "Rastreador:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2618,7 +2643,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "Velocidade Máxima de Recebimento:" msgstr "Velocidade Máxima de Recebimento:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "Interromper distribuição quando atingir proporção:" msgstr "Interromper distribuição quando atingir proporção:"
@ -2686,25 +2711,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidade de Compartilhamento:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Velocidade de Recepção:" msgstr "Velocidade de Recepção:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Velocidade de Compartilhamento:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2719,30 +2744,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

231
deluge/i18n/ro.po
View file

@ -7,27 +7,27 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 17:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-20 23:49+0000\n"
"Last-Translator: adi_oporanu <adi_oporanu@yahoo.com>\n" "Last-Translator: neaion <Unknown>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
msgid "Announce OK" msgid "Announce OK"
msgstr "Anunt OK" msgstr "Anunţ OK"
#: deluge/core/torrentmanager.py:688 #: deluge/core/torrentmanager.py:688
msgid "Announce Sent" msgid "Announce Sent"
msgstr "" msgstr "Anunţ trimis"
#: deluge/core/torrentmanager.py:697 #: deluge/core/torrentmanager.py:697
msgid "Alert" msgid "Alert"
msgstr "Alerta" msgstr "Alertă"
#: deluge/core/torrentmanager.py:708 #: deluge/core/torrentmanager.py:708
msgid "Warning" msgid "Warning"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Avertisment"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:1 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:1
msgid "# Of Files" msgid "# Of Files"
msgstr "Numarul de fisiere" msgstr "Numărul de fişiere"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2
msgid "+" msgid "+"
@ -61,21 +61,21 @@ msgstr "Adaugă torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:7 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:7
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:281 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:281
msgid "Add torrent" msgid "Add torrent"
msgstr "Adauga torrent" msgstr "Adaugă torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98
msgid "Address" msgid "Address"
msgstr "" msgstr "Adresă"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "" msgstr "Administrator"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Configureaza"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:40 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:40
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "" msgstr "Connectează"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18
msgid "Connect to Daemon" msgid "Connect to Daemon"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19
msgid "Connected to" msgid "Connected to"
msgstr "" msgstr "Conectat la"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149
@ -125,23 +125,23 @@ msgstr "Conexiuni"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:21 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:21
msgid "DHT Nodes" msgid "DHT Nodes"
msgstr "" msgstr "Noduri DHT"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:22 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:22
msgid "Delete .torrent file" msgid "Delete .torrent file"
msgstr "Sterge fisierul .torrent" msgstr "Şterge fişierul .torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:23 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:23
msgid "Delete downloaded files." msgid "Delete downloaded files."
msgstr "Sterge fisierele descarcate." msgstr "Şterge fişierele descărcate"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24
msgid "Deluge : Torrent List" msgid "Deluge : Torrent List"
msgstr "" msgstr "Deluge : Lista de torrente"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25
msgid "Deluge Login" msgid "Deluge Login"
msgstr "" msgstr "Autentificare deluge"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26
msgid "Disable" msgid "Disable"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Viteză descărcare"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:28 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:28
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:125 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:325 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:125 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:325
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "Descărcat" msgstr "Descarcă"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:29 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:29
msgid "Downloaded" msgid "Downloaded"
@ -178,19 +178,19 @@ msgstr "Eroare"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:33 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:33
msgid "Eta" msgid "Eta"
msgstr "ETA" msgstr "Timp estimat"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:34 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:34
msgid "False" msgid "False"
msgstr "" msgstr "Fals"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:35 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:35
msgid "File" msgid "File"
msgstr "" msgstr "Fişier"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
msgstr "" msgstr "Filtrează după un cuvât cheie"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
@ -199,23 +199,24 @@ msgstr "General"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38
msgid "Keyword" msgid "Keyword"
msgstr "" msgstr "Cuvânt cheie"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr "Etichetă"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Etichetă torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Conectare" msgstr "Autentificare"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:42 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:42
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:42 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:42
@ -225,15 +226,15 @@ msgstr "Deconectare"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:43 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:43
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:60 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:60
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "" msgstr "Mută"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44
msgid "Move torrent" msgid "Move torrent"
msgstr "" msgstr "Mută torrentul"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
msgstr "" msgstr "N"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:46
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:126
@ -242,11 +243,11 @@ msgstr "Nume"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:47 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:47
msgid "Next Announce" msgid "Next Announce"
msgstr "Urmatorul Anunt" msgstr "Următorul anunţ"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48
msgid "Not Connected to a daemon" msgid "Not Connected to a daemon"
msgstr "" msgstr "Neconectat la niciun daemon"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92
@ -285,13 +286,13 @@ msgstr "Parteneri"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:56 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:56
msgid "Pieces" msgid "Pieces"
msgstr "Bucati" msgstr "Bucăți"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:57 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:57
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:735 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:735
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1984 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1984
msgid "Private" msgid "Private"
msgstr "" msgstr "Privat"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132
@ -303,11 +304,11 @@ msgstr "Progres"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:144 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:144
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:377 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:377
msgid "Queue" msgid "Queue"
msgstr "" msgstr "Coadă"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:60 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:60
msgid "Queue Position" msgid "Queue Position"
msgstr "Pozitie Coada" msgstr "Poziţie în Coadă"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:61 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:61
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:158 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:158
@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Raţie"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:62 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:62
msgid "Refresh page every:" msgid "Refresh page every:"
msgstr "Improspatarea paginii la fiecare:" msgstr "Reîmprospătarea paginii la fiecare:"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:63 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:63
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:65 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/sidebar.py:65
@ -325,23 +326,23 @@ msgstr "Elimină"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:64 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:64
msgid "Remove torrent" msgid "Remove torrent"
msgstr "Şterge Torrent" msgstr "Şterge torrentul"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr "Reporneşte"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66
msgid "Resume all" msgid "Resume all"
msgstr "Reluare totala" msgstr "Reporneşte toate"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:67 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:67
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Salvează"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68
msgid "Seed rank" msgid "Seed rank"
msgstr "" msgstr "Rangul surselor"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136
@ -350,11 +351,11 @@ msgstr "Surse complete"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70
msgid "Seeding time" msgid "Seeding time"
msgstr "" msgstr "Timp de însămânţare"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71
msgid "Set" msgid "Set"
msgstr "Aplica" msgstr "Aplică"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:72 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:72
msgid "Set Timeout" msgid "Set Timeout"
@ -362,11 +363,11 @@ msgstr "Seteaza pauza"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:73 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:73
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Setări"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:74 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:74
msgid "Share Ratio" msgid "Share Ratio"
msgstr "Rație" msgstr "Raţie partajare"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:75 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:75
#: deluge/ui/gtkui/addtorrentdialog.py:105 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:128 #: deluge/ui/gtkui/addtorrentdialog.py:105 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:128
@ -402,7 +403,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Mărimea totală" msgstr "Mărimea totală"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Detalii"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1035,18 +1036,27 @@ msgstr "Torent terminat"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1191,7 +1201,7 @@ msgstr "Viteza Upload (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1225,7 +1235,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Aplica" msgstr "Aplica"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1233,25 +1243,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1391,7 +1401,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1408,12 +1418,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1434,14 +1444,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1536,7 +1547,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2091,12 +2102,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2142,27 +2154,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Modifica Trackerele" msgstr "Modifica Trackerele"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2615,7 +2640,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2683,25 +2708,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2716,30 +2741,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

369
deluge/i18n/ru.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

143
deluge/i18n/si.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-20 04:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-20 04:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n" "Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/sk.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-10 09:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-10 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Prescott_SK <prescott66@gmail.com>\n" "Last-Translator: Prescott_SK <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#~ msgid "Manage Search Plugins" #~ msgid "Manage Search Plugins"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -553,6 +553,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -750,7 +751,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Celková veľkosť" msgstr "Celková veľkosť"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -1129,7 +1130,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "Podrobnosti"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1383,18 +1384,27 @@ msgstr "Torrent dokončený"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1536,7 +1546,7 @@ msgstr "Rýchlosť odosielania (KB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1570,7 +1580,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Použiť" msgstr "Použiť"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1578,25 +1588,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1736,7 +1746,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1745,7 +1755,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1753,12 +1763,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1779,14 +1789,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1881,7 +1892,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2419,12 +2430,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2470,27 +2482,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Upraviť trackery" msgstr "Upraviť trackery"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2940,7 +2965,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -3008,25 +3033,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -3041,30 +3066,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/sl.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 14:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-31 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Mario Munda <mario.munda@amis.net>\n" "Last-Translator: Mario Munda <mario.munda@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -207,6 +207,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -404,7 +405,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Celotna velikost" msgstr "Celotna velikost"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Sledilnik" msgstr "Sledilnik"
@ -783,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Podrobnosti"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1037,18 +1038,27 @@ msgstr "Končan torrent"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1190,7 +1200,7 @@ msgstr "Hitrost nalganja (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1224,7 +1234,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Uporabi" msgstr "Uporabi"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1232,25 +1242,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1390,7 +1400,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1399,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1407,12 +1417,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1433,14 +1443,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-prekliči" msgstr "gtk-prekliči"
@ -1535,7 +1546,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2063,12 +2074,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-v redu" msgstr "gtk-v redu"
@ -2114,27 +2126,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Uredi sledilnike" msgstr "Uredi sledilnike"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2584,7 +2609,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2652,25 +2677,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Hitrost oddajanja:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Hitrost prejemanja:" msgstr "Hitrost prejemanja:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Hitrost oddajanja:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2685,30 +2710,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

275
deluge/i18n/sr.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-28 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-18 15:55+0000\n"
"Last-Translator: Branislav Jovanović <branej@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vladimir Lazic <vlazic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "# датотека"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2
msgid "+" msgid "+"
msgstr "" msgstr "+"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3
msgid "++" msgid "++"
msgstr "" msgstr "++"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:41 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:41
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Додај торент"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98
msgid "Address" msgid "Address"
msgstr "" msgstr "Адреса"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9
msgid "Admin" msgid "Admin"
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Подешавање"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:40 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:40
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "" msgstr "Повежи се"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18
msgid "Connect to Daemon" msgid "Connect to Daemon"
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19
msgid "Connected to" msgid "Connected to"
msgstr "" msgstr "Повезан на"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:35 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:35
msgid "File" msgid "File"
msgstr "" msgstr "Датотека"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr "Опште"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:38
msgid "Keyword" msgid "Keyword"
@ -208,14 +208,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr "Ознака"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Означи торент"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
#, fuzzy #, fuzzy
@ -230,11 +231,11 @@ msgstr "Одјава"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:43 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:43
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:60 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:60
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "" msgstr "Премести"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44
msgid "Move torrent" msgid "Move torrent"
msgstr "" msgstr "Премести торент"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Уклони торент"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr "Поново покрени"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66
msgid "Resume all" msgid "Resume all"
@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Настави све"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:67 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:67
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Сачувај"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68
msgid "Seed rank" msgid "Seed rank"
@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Постави истек"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:73 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:73
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Подешавања"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:74 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:74
msgid "Share Ratio" msgid "Share Ratio"
@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "Покрет"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:78 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:78
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:53 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:53
msgid "Stop" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr "Заустави"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:79 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:79
msgid "Submit" msgid "Submit"
@ -408,7 +409,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Укупна величина" msgstr "Укупна величина"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Пратилац" msgstr "Пратилац"
@ -486,11 +487,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130
msgid "Prioritize first and last pieces" msgid "Prioritize first and last pieces"
msgstr "" msgstr "Повиси приоритет првих и последњих делова"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56
msgid "Add In Paused State" msgid "Add In Paused State"
msgstr "" msgstr "Додај у паузираном стању"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608
@ -509,11 +510,11 @@ msgstr "Пошаљи торент"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:73 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:73
msgid "Choose Files" msgid "Choose Files"
msgstr "" msgstr "Изабери датотеке"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:104 deluge/ui/webui/torrent_options.py:41 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:104 deluge/ui/webui/torrent_options.py:41
msgid "Error in torrent options." msgid "Error in torrent options."
msgstr "" msgstr "Грешка у опцијама торента"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:118 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:118
msgid "Choose an url or a torrent, not both." msgid "Choose an url or a torrent, not both."
@ -521,11 +522,11 @@ msgstr "Одаберите УРЛ или торент, али не оба"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:130 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:130
msgid "No data" msgid "No data"
msgstr "" msgstr "Нема података"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:45 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:45
msgid "Ports" msgid "Ports"
msgstr "" msgstr "Портови"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:46 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:46
msgid "From" msgid "From"
@ -537,7 +538,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:48 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:48
msgid "Random" msgid "Random"
msgstr "" msgstr "Насумично"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:76 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:76
msgid "Extra's" msgid "Extra's"
@ -567,11 +568,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:86 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:86
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr "Шифровање"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88
msgid "Forced" msgid "Forced"
msgstr "" msgstr "Захтевана"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 deluge/ui/gtkui/preferences.py:79 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 deluge/ui/gtkui/preferences.py:79
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@ -584,73 +585,73 @@ msgstr "Онемогућено"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
msgid "Handshake" msgid "Handshake"
msgstr "" msgstr "Руковање"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "" msgstr "Потпуна"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
msgid "Either" msgid "Either"
msgstr "" msgstr "Оба"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:91 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:91
msgid "Inbound" msgid "Inbound"
msgstr "" msgstr "Долазна"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:92 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:92
msgid "Outbound" msgid "Outbound"
msgstr "" msgstr "Одлазна"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "Level" msgid "Level"
msgstr "" msgstr "Ниво"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:100 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:100
msgid "Global" msgid "Global"
msgstr "" msgstr "Опште"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:101 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:101
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:116 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:116
msgid "-1 = Unlimited" msgid "-1 = Unlimited"
msgstr "" msgstr "-1 = Неограничено"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:103 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:103
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:118 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:118
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:85 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:85
msgid "Maximum Download Speed (Kib/s)" msgid "Maximum Download Speed (Kib/s)"
msgstr "" msgstr "Највећа брзина преузимања (Kib/s)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:104 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:104
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:119 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:119
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:86 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:86
msgid "Maximum Upload Speed (Kib/s)" msgid "Maximum Upload Speed (Kib/s)"
msgstr "" msgstr "Највећа брзина слања (Kib/s)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:107 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:107
msgid "Maximum Half-Open Connections" msgid "Maximum Half-Open Connections"
msgstr "" msgstr "Највише полуотворених веза"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:108 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:108
msgid "Maximum Connection Attempts per Second" msgid "Maximum Connection Attempts per Second"
msgstr "" msgstr "Највише покушаја повезивања у секунди"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:115 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:115
msgid "Per Torrent" msgid "Per Torrent"
msgstr "" msgstr "По торенту"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:126 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:126
msgid "Store all downoads in" msgid "Store all downoads in"
msgstr "" msgstr "Чувај сва преузимања у"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:127 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:127
msgid "Save .torrent files to" msgid "Save .torrent files to"
msgstr "" msgstr ".torrent датотеке сними у"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128
msgid "Auto Add folder" msgid "Auto Add folder"
msgstr "" msgstr "Аутоматски додај фасциклу"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425
@ -659,7 +660,7 @@ msgstr "Користи компактну алокацију"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:136 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:136
msgid "Daemon" msgid "Daemon"
msgstr "" msgstr "Демон"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:137 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:137
msgid "Restart daemon and webui after changing these settings" msgid "Restart daemon and webui after changing these settings"
@ -673,11 +674,11 @@ msgstr "Порт"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274
msgid "Allow Remote Connections" msgid "Allow Remote Connections"
msgstr "" msgstr "Дозволи удаљене везе"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145
msgid "-1 = unlimited" msgid "-1 = unlimited"
msgstr "" msgstr "-1 = неограничено"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:147 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:147
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2429 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2429
@ -686,27 +687,27 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:151 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:151
msgid "Total active torrents" msgid "Total active torrents"
msgstr "" msgstr "Укупно активних торената"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:152 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:152
msgid "Total active downloading" msgid "Total active downloading"
msgstr "" msgstr "Укупно активних преузимања"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:153 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:153
msgid "Total active seeding" msgid "Total active seeding"
msgstr "" msgstr "Укупно активних слања"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160
msgid "Stop seeding when ratio reaches" msgid "Stop seeding when ratio reaches"
msgstr "" msgstr "Прекини сејање када однос достигне"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:162 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:162
msgid "Remove torrent when ratio reached" msgid "Remove torrent when ratio reached"
msgstr "" msgstr "Уклони торент кад је постигнут однос"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:169 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:169
msgid "Enabled Plugins" msgid "Enabled Plugins"
msgstr "" msgstr "Омогући прикључке"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:48 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:48
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:54 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:54
@ -727,7 +728,7 @@ msgstr "Само текст"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:55 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:55
msgid "Button style" msgid "Button style"
msgstr "" msgstr "Стил дугмади"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:56 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:56
msgid "Cache templates" msgid "Cache templates"
@ -739,7 +740,7 @@ msgstr "Сервер"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:74 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:74
msgid "Current Password" msgid "Current Password"
msgstr "" msgstr "Тренутна лозинка"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:75 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:75
msgid "New Password" msgid "New Password"
@ -747,36 +748,36 @@ msgstr "Нова лозинка"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:76 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:76
msgid "New Password (Confirm)" msgid "New Password (Confirm)"
msgstr "" msgstr "Нова лозинка (потврда)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:83 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:83
msgid "Old password is invalid" msgid "Old password is invalid"
msgstr "" msgstr "Стара лозинка није исправка"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:86 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:86
msgid "New Password is not equal to New Password(confirm)" msgid "New Password is not equal to New Password(confirm)"
msgstr "" msgstr "Нова лозинка није иста као и (потврда)"
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:45 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:45
msgid "Move To" msgid "Move To"
msgstr "" msgstr "Премести у"
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72
msgid "Error in Path." msgid "Error in Path."
msgstr "" msgstr "Грешка у путањи."
#: deluge/ui/webui/config_forms.py:108 #: deluge/ui/webui/config_forms.py:108
msgid "These changes were saved" msgid "These changes were saved"
msgstr "" msgstr "Ове промене су сачуване"
#: deluge/ui/webui/config_forms.py:114 #: deluge/ui/webui/config_forms.py:114
msgid "Correct the errors above and try again" msgid "Correct the errors above and try again"
msgstr "" msgstr "Исправите горње грешке и покушајте поново"
#: deluge/ui/webui/utils.py:125 deluge/ui/webui/utils.py:130 #: deluge/ui/webui/utils.py:125 deluge/ui/webui/utils.py:130
#: deluge/ui/webui/render.py:174 #: deluge/ui/webui/render.py:174
msgid "∞" msgid "∞"
msgstr "" msgstr "∞"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:23 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:23
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1997 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1997
@ -789,7 +790,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -800,11 +801,11 @@ msgstr "Непознато"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr "Да"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr "Не"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/django/utils/translation.py:2 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/django/utils/translation.py:2
#, fuzzy #, fuzzy
@ -821,7 +822,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:600 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:600
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:662 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:662
msgid "Enter a list of values." msgid "Enter a list of values."
msgstr "" msgstr "Унесите списак вредности."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:372 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:372
#, python-format #, python-format
@ -830,7 +831,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:46 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:46
msgid "This field is required." msgid "This field is required."
msgstr "" msgstr "Ово поље је обавезно."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:47 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:47
msgid "Enter a valid value." msgid "Enter a valid value."
@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "Детаљи"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1046,18 +1047,27 @@ msgstr "Завршен торент"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1199,7 +1209,7 @@ msgstr "Брзина слања (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1233,7 +1243,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Примени" msgstr "Примени"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1241,25 +1251,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1399,7 +1409,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1408,7 +1418,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1416,12 +1426,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1442,14 +1452,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -1544,7 +1555,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2083,14 +2094,15 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ок" msgstr "gtk-ok"
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:8
msgid "Queued Torrents" msgid "Queued Torrents"
@ -2134,27 +2146,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Уреди пратиоце" msgstr "Уреди пратиоце"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2608,7 +2633,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2676,25 +2701,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2709,30 +2734,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

341
deluge/i18n/sv.po
View file

@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-30 12:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-20 00:45+0000\n"
"Last-Translator: Ojan <ojan_pojan@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Christoffer Brodd-Reijer <Unknown>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Annonsering ok"
#: deluge/core/torrentmanager.py:688 #: deluge/core/torrentmanager.py:688
msgid "Announce Sent" msgid "Announce Sent"
msgstr "" msgstr "Annonsering skickad"
#: deluge/core/torrentmanager.py:697 #: deluge/core/torrentmanager.py:697
msgid "Alert" msgid "Alert"
@ -41,11 +41,11 @@ msgstr "# Av Filer"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2
msgid "+" msgid "+"
msgstr "" msgstr "+"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3
msgid "++" msgid "++"
msgstr "" msgstr "++"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:41 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:41
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Om"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5
msgid "Active time" msgid "Active time"
msgstr "" msgstr "Aktiv tid"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6
msgid "Add Torrent" msgid "Add Torrent"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Lägg till torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98
msgid "Address" msgid "Address"
msgstr "" msgstr "Adress"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9
msgid "Admin" msgid "Admin"
@ -77,9 +77,9 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr "Hanterad Automatiskt"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11
#, fuzzy #, fuzzy
@ -111,15 +111,15 @@ msgstr "Konfigurera"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:40 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:40
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "" msgstr "Anslut"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18
msgid "Connect to Daemon" msgid "Connect to Daemon"
msgstr "" msgstr "Anslut till Daemon"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:19
msgid "Connected to" msgid "Connected to"
msgstr "" msgstr "Anslut till"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:20
#: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149 #: deluge/ui/gtkui/statusbar.py:149
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Anslutningar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:21 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:21
msgid "DHT Nodes" msgid "DHT Nodes"
msgstr "" msgstr "DHT Noder"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:22 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:22
msgid "Delete .torrent file" msgid "Delete .torrent file"
@ -140,11 +140,11 @@ msgstr "Ta bort nedladdade filer."
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24
msgid "Deluge : Torrent List" msgid "Deluge : Torrent List"
msgstr "" msgstr "Deluge : Torrent Lista"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25
msgid "Deluge Login" msgid "Deluge Login"
msgstr "" msgstr "Deluge Inloggning"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26
msgid "Disable" msgid "Disable"
@ -192,8 +192,9 @@ msgid "File"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
#, fuzzy
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
msgstr "" msgstr "Filtrera med nyckelord"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
@ -207,14 +208,16 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:40
#, fuzzy
msgid "Label torrent" msgid "Label torrent"
msgstr "" msgstr "Namnge torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:41
msgid "Login" msgid "Login"
@ -228,11 +231,11 @@ msgstr "Logga ut"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:43 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:43
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:60 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:60
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "" msgstr "Flytta"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44
msgid "Move torrent" msgid "Move torrent"
msgstr "" msgstr "Flytta torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
@ -249,7 +252,7 @@ msgstr "Nästa annonsering"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48
msgid "Not Connected to a daemon" msgid "Not Connected to a daemon"
msgstr "" msgstr "Inte ansluten till någon daemon"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:49
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:92
@ -293,7 +296,7 @@ msgstr "Delar"
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:735 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:735
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1984 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1984
msgid "Private" msgid "Private"
msgstr "" msgstr "Privat"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:58
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:127 deluge/ui/gtkui/torrentview.py:132
@ -331,7 +334,7 @@ msgstr "Ta bort torrent"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:65
msgid "Restart" msgid "Restart"
msgstr "" msgstr "Starta om"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:66
msgid "Resume all" msgid "Resume all"
@ -339,11 +342,11 @@ msgstr "Återstarta alla"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:67 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:67
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Spara"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68
msgid "Seed rank" msgid "Seed rank"
msgstr "" msgstr "Distributörsrang"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136
@ -352,7 +355,7 @@ msgstr "Distributörer"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70
msgid "Seeding time" msgid "Seeding time"
msgstr "" msgstr "Distributionstid"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71
msgid "Set" msgid "Set"
@ -364,7 +367,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:73 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:73
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Inställningar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:74 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:74
msgid "Share Ratio" msgid "Share Ratio"
@ -404,7 +407,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Sammanlagd storlek" msgstr "Sammanlagd storlek"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Tracker" msgstr "Tracker"
@ -436,7 +439,7 @@ msgstr "Uppladdat"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:89
msgid "X" msgid "X"
msgstr "" msgstr "X"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:90
msgid "seconds" msgid "seconds"
@ -449,23 +452,23 @@ msgstr "uppdatering måste vara > 0"
#: deluge/ui/webui/pages.py:321 #: deluge/ui/webui/pages.py:321
msgid "no uri" msgid "no uri"
msgstr "" msgstr "ingen uri"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:43 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:43
msgid "Download Location" msgid "Download Location"
msgstr "" msgstr "Nedladdningsplats"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:44 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:44
msgid "Compact Allocation" msgid "Compact Allocation"
msgstr "" msgstr "Kompakt Allokering"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:48 deluge/ui/webui/torrent_options.py:16 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:48 deluge/ui/webui/torrent_options.py:16
msgid "Maximum Down Speed" msgid "Maximum Down Speed"
msgstr "" msgstr "Maximal Nedladdningshastighet"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:50 deluge/ui/webui/torrent_options.py:18 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:50 deluge/ui/webui/torrent_options.py:18
msgid "Maximum Up Speed" msgid "Maximum Up Speed"
msgstr "" msgstr "Maximal Uppladdningshastighet"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:51 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:102 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:51 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:102
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:117 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:117
@ -478,16 +481,17 @@ msgstr "Maximalt antal anslutningar"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:120 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:120
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:20 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:20
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:87 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:87
#, fuzzy
msgid "Maximum Upload Slots" msgid "Maximum Upload Slots"
msgstr "" msgstr "Högsta antal uppladdningar"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130
msgid "Prioritize first and last pieces" msgid "Prioritize first and last pieces"
msgstr "" msgstr "Prioritera första och sista bitarna"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56
msgid "Add In Paused State" msgid "Add In Paused State"
msgstr "" msgstr "Lägg Till I Pausat Läge"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:57
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:608
@ -506,11 +510,11 @@ msgstr "Ladda upp torrent"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:73 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:73
msgid "Choose Files" msgid "Choose Files"
msgstr "" msgstr "Välj Filer"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:104 deluge/ui/webui/torrent_options.py:41 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:104 deluge/ui/webui/torrent_options.py:41
msgid "Error in torrent options." msgid "Error in torrent options."
msgstr "" msgstr "Fel i torrentinställningar"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:118 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:118
msgid "Choose an url or a torrent, not both." msgid "Choose an url or a torrent, not both."
@ -522,7 +526,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:45 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:45
msgid "Ports" msgid "Ports"
msgstr "" msgstr "Portar"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:46 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:46
msgid "From" msgid "From"
@ -530,7 +534,7 @@ msgstr "Från"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:47 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:47
msgid "To" msgid "To"
msgstr "" msgstr "Till"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:48 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:48
msgid "Random" msgid "Random"
@ -564,11 +568,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:86 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:86
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr "Kryptering"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88
msgid "Forced" msgid "Forced"
msgstr "" msgstr "Tvingad"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 deluge/ui/gtkui/preferences.py:79 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 deluge/ui/gtkui/preferences.py:79
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@ -580,49 +584,50 @@ msgstr "Inaktiverad"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
msgid "Handshake" msgid "Handshake"
msgstr "" msgstr "Handskakning"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:472
#, fuzzy
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "" msgstr "Full"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:89
msgid "Either" msgid "Either"
msgstr "" msgstr "Antingen"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:91 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:91
msgid "Inbound" msgid "Inbound"
msgstr "" msgstr "Ankommande"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:92 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:92
msgid "Outbound" msgid "Outbound"
msgstr "" msgstr "Utgående"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:93
msgid "Level" msgid "Level"
msgstr "" msgstr "Nivå"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:100 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:100
msgid "Global" msgid "Global"
msgstr "" msgstr "Global"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:101 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:101
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:116 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:116
msgid "-1 = Unlimited" msgid "-1 = Unlimited"
msgstr "" msgstr "-1 = Obegränsad"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:103 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:103
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:118 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:118
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:85 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:85
msgid "Maximum Download Speed (Kib/s)" msgid "Maximum Download Speed (Kib/s)"
msgstr "" msgstr "Maximal Nedladdningshastighet (Kib/s)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:104 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:104
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:119 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:119
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:86 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:86
msgid "Maximum Upload Speed (Kib/s)" msgid "Maximum Upload Speed (Kib/s)"
msgstr "" msgstr "Maximal uppladdningshastighet (Kib/s)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:107 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:107
msgid "Maximum Half-Open Connections" msgid "Maximum Half-Open Connections"
@ -638,15 +643,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:126 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:126
msgid "Store all downoads in" msgid "Store all downoads in"
msgstr "" msgstr "Lagra alla nedladdningar i"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:127 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:127
msgid "Save .torrent files to" msgid "Save .torrent files to"
msgstr "" msgstr "Spara .torrent-filer i"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:128
msgid "Auto Add folder" msgid "Auto Add folder"
msgstr "" msgstr "Lägg automatiskt till mapp"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:129
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:425
@ -654,8 +659,9 @@ msgid "Use Compact Allocation"
msgstr "Använd kompakt allokering" msgstr "Använd kompakt allokering"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:136 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:136
#, fuzzy
msgid "Daemon" msgid "Daemon"
msgstr "" msgstr "Daemon"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:137 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:137
msgid "Restart daemon and webui after changing these settings" msgid "Restart daemon and webui after changing these settings"
@ -669,20 +675,21 @@ msgstr "Port"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:139
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2274
msgid "Allow Remote Connections" msgid "Allow Remote Connections"
msgstr "" msgstr "Tillåt Fjärranslutningar"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:145
msgid "-1 = unlimited" msgid "-1 = unlimited"
msgstr "" msgstr "-1 = obegränsat"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:147 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:147
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2429 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2429
#, fuzzy
msgid "Queue new torrents to top" msgid "Queue new torrents to top"
msgstr "" msgstr "Köa nya torrents i toppen"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:151 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:151
msgid "Total active torrents" msgid "Total active torrents"
msgstr "" msgstr "Totalt aktiva torrents"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:152 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:152
msgid "Total active downloading" msgid "Total active downloading"
@ -693,12 +700,14 @@ msgid "Total active seeding"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:160
#, fuzzy
msgid "Stop seeding when ratio reaches" msgid "Stop seeding when ratio reaches"
msgstr "" msgstr "Stoppa distribuering när ratio når"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:162 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:162
#, fuzzy
msgid "Remove torrent when ratio reached" msgid "Remove torrent when ratio reached"
msgstr "" msgstr "Ta bort torrent när ratio är nådd"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:169 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:169
msgid "Enabled Plugins" msgid "Enabled Plugins"
@ -723,7 +732,7 @@ msgstr "Endast Text"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:55 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:55
msgid "Button style" msgid "Button style"
msgstr "" msgstr "Knappstil"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:56 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:56
msgid "Cache templates" msgid "Cache templates"
@ -735,7 +744,7 @@ msgstr "Server"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:74 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:74
msgid "Current Password" msgid "Current Password"
msgstr "" msgstr "Nuvarande lösenord"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:75 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:75
msgid "New Password" msgid "New Password"
@ -743,11 +752,11 @@ msgstr "Nytt Lösenord"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:76 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:76
msgid "New Password (Confirm)" msgid "New Password (Confirm)"
msgstr "" msgstr "Nytt lösenord (bekräfta)"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:83 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:83
msgid "Old password is invalid" msgid "Old password is invalid"
msgstr "" msgstr "Gamla lösenordet var felaktigt"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:86 #: deluge/ui/webui/config_tabs_webui.py:86
msgid "New Password is not equal to New Password(confirm)" msgid "New Password is not equal to New Password(confirm)"
@ -755,29 +764,29 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:45 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:45
msgid "Move To" msgid "Move To"
msgstr "" msgstr "Flytta till"
#: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72 #: deluge/ui/webui/torrent_move.py:72
msgid "Error in Path." msgid "Error in Path."
msgstr "" msgstr "Fel i sökväg"
#: deluge/ui/webui/config_forms.py:108 #: deluge/ui/webui/config_forms.py:108
msgid "These changes were saved" msgid "These changes were saved"
msgstr "" msgstr "Dessa ändringar sparades"
#: deluge/ui/webui/config_forms.py:114 #: deluge/ui/webui/config_forms.py:114
msgid "Correct the errors above and try again" msgid "Correct the errors above and try again"
msgstr "" msgstr "Korrigera ovanstående fel och försök igen"
#: deluge/ui/webui/utils.py:125 deluge/ui/webui/utils.py:130 #: deluge/ui/webui/utils.py:125 deluge/ui/webui/utils.py:130
#: deluge/ui/webui/render.py:174 #: deluge/ui/webui/render.py:174
msgid "∞" msgid "∞"
msgstr "" msgstr "∞"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:23 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:23
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1997 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1997
msgid "Prioritize First/Last" msgid "Prioritize First/Last"
msgstr "" msgstr "Prioritera Första/Sista"
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:27 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:27
msgid "Stop seed at ratio" msgid "Stop seed at ratio"
@ -785,9 +794,9 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr "Ta bort vid ratio"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/widgets.py:231
#: deluge/ui/gtkui/listview.py:84 #: deluge/ui/gtkui/listview.py:84
@ -808,67 +817,69 @@ msgstr "översätt någonting"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:299 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:299
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:560 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:560
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
msgstr "" msgstr "Välj ett korrekt alternativ. Det alternativet är inte tillgängligt."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:371 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:371
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:600 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:600
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:662 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:662
msgid "Enter a list of values." msgid "Enter a list of values."
msgstr "" msgstr "Skriv en lista med värden"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:372 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/models.py:372
#, python-format #, python-format
msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices." msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices."
msgstr "" msgstr "Välj ett korrekt alternativ. %s är inte ett tillgängligt alternativ."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:46 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:46
msgid "This field is required." msgid "This field is required."
msgstr "" msgstr "Det här fältet är obligatoriskt"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:47 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:47
msgid "Enter a valid value." msgid "Enter a valid value."
msgstr "" msgstr "Skriv ett korrekt värde"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
msgstr "" msgstr ""
"Se till att värdet har som mest %(max)d bokstäver (det har %(length)d)."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:125 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:125
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)." "Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)."
msgstr "" msgstr "Se till att värdet har minst %(min)d bokstäver (det har %(length)d)."
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152
msgid "Enter a whole number." msgid "Enter a whole number."
msgstr "" msgstr "Skriv ett helt nummer"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:153 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:153
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:182 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:182
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:211 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:211
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value is less than or equal to %s." msgid "Ensure this value is less than or equal to %s."
msgstr "" msgstr "Se till att värdet är mindre än eller lika med %s"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:154 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:154
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:183 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:183
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:212 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:212
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s." msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s."
msgstr "" msgstr "Se till att värdet är mer än eller lika med %s"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:181 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:181
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:210 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:210
msgid "Enter a number." msgid "Enter a number."
msgstr "" msgstr "Skriv ett nummer"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:213 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:213
#, python-format #, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total." msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total."
msgstr "" msgstr "Se till att det inte är mer än %s siffror totalt"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:214 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:214
#, python-format #, python-format
@ -884,12 +895,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:263 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:263
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:751 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:751
msgid "Enter a valid date." msgid "Enter a valid date."
msgstr "" msgstr "Skriv ett korrekt datum"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:296 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:296
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:752 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:752
msgid "Enter a valid time." msgid "Enter a valid time."
msgstr "" msgstr "Skriv en korrekt tid"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:335 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:335
msgid "Enter a valid date/time." msgid "Enter a valid date/time."
@ -897,7 +908,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:403 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:403
msgid "Enter a valid e-mail address." msgid "Enter a valid e-mail address."
msgstr "" msgstr "Skriv en korrekt e-mail adress"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:433 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:433
msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
@ -905,11 +916,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:434 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:434
msgid "No file was submitted." msgid "No file was submitted."
msgstr "" msgstr "Inga filer skickades"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:435 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:435
msgid "The submitted file is empty." msgid "The submitted file is empty."
msgstr "" msgstr "Den skickade filen är tom"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:459 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:459
msgid "" msgid ""
@ -919,11 +930,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:497 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:497
msgid "Enter a valid URL." msgid "Enter a valid URL."
msgstr "" msgstr "Skriv en korrekt URL"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:498 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:498
msgid "This URL appears to be a broken link." msgid "This URL appears to be a broken link."
msgstr "" msgstr "Denna URL verkar vara en trasig länk"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:599 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:599
#, python-format #, python-format
@ -932,11 +943,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:780 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:780
msgid "Enter a valid IPv4 address." msgid "Enter a valid IPv4 address."
msgstr "" msgstr "Skriv en korrekt IPv4 adress"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:141 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:141
msgid "This folder does not exist." msgid "This folder does not exist."
msgstr "" msgstr "Denna mapp finns inte"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:193 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:193
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:204 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:187 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_plus.py:204 deluge/ui/gtkui/systemtray.py:187
@ -947,7 +958,7 @@ msgstr "Obegränsad"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:44 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:44
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "" msgstr "Statistik"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:45 deluge/ui/webui/register_menu.py:59 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:45 deluge/ui/webui/register_menu.py:59
msgid "Details" msgid "Details"
@ -955,9 +966,9 @@ msgstr "Detaljer"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr "Bevakare"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:49 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:49
msgid "Files" msgid "Files"
@ -970,7 +981,7 @@ msgstr "Lägg till"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:52 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:52
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:91 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:91
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr "Ta bort"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:55 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:55
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:360 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:360
@ -1039,18 +1050,27 @@ msgstr "Torrent-fil färdig"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1192,7 +1212,7 @@ msgstr "Sändningshastighet (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1226,7 +1246,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Verkställ" msgstr "Verkställ"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1234,25 +1254,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1393,7 +1413,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,7 +1422,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "gtk-add" msgstr "gtk-add"
@ -1410,12 +1430,12 @@ msgstr "gtk-add"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "gtk-remove" msgstr "gtk-remove"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1436,14 +1456,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
@ -1538,7 +1559,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2080,12 +2101,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@ -2131,27 +2153,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Redigera bevakare" msgstr "Redigera bevakare"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2601,7 +2636,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2669,25 +2704,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Uppladdningshastighet:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "Nedladdningshastighet:" msgstr "Nedladdningshastighet:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Uppladdningshastighet:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2702,30 +2737,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/ta.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-05 13:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-05 13:56+0000\n"
"Last-Translator: viki <vr83@coolmail.co.in>\n" "Last-Translator: viki <vr83@coolmail.co.in>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/th.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-11 05:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-11 05:41+0000\n"
"Last-Translator: Tharawut Paripaiboon <Unknown>\n" "Last-Translator: Tharawut Paripaiboon <Unknown>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2571,7 +2596,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2639,25 +2664,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2672,30 +2697,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/tl.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-04 21:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-04 21:25+0000\n"
"Last-Translator: b3rx <b3rxkintanar@gmail.com>\n" "Last-Translator: b3rx <b3rxkintanar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tagalog <tl@li.org>\n" "Language-Team: Tagalog <tl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/tlh.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-05 19:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-05 19:39+0000\n"
"Last-Translator: Joe Anderson <computerjoe@gmail.com>\n" "Last-Translator: Joe Anderson <computerjoe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Klingon; tlhIngan-Hol <tlh@li.org>\n" "Language-Team: Klingon; tlhIngan-Hol <tlh@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2049,12 +2060,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2100,27 +2112,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2570,7 +2595,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2638,25 +2663,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2671,30 +2696,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

185
deluge/i18n/tr.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-16 08:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-19 04:40+0000\n"
"Last-Translator: Münir Ekinci <munirekinci@gmail.com>\n" "Last-Translator: Münir Ekinci <munirekinci@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Duyuru TAMAM"
#: deluge/core/torrentmanager.py:688 #: deluge/core/torrentmanager.py:688
msgid "Announce Sent" msgid "Announce Sent"
msgstr "" msgstr "Duyuru Gönderildi"
#: deluge/core/torrentmanager.py:697 #: deluge/core/torrentmanager.py:697
msgid "Alert" msgid "Alert"
@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Dosya Sayısı"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:2
msgid "+" msgid "+"
msgstr "" msgstr "+"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:3
msgid "++" msgid "++"
msgstr "" msgstr "++"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:4
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:41 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:41
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Hakkında"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:5
msgid "Active time" msgid "Active time"
msgstr "" msgstr "Aktiflik zamanı"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:6
msgid "Add Torrent" msgid "Add Torrent"
@ -66,18 +66,18 @@ msgstr "Torrent ekle"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:8
#: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98 #: deluge/ui/gtkui/peers_tab.py:98
msgid "Address" msgid "Address"
msgstr "" msgstr "Adres"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:9
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "" msgstr "Yönetici"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr "Otomatik düzenle"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:11
msgid "Auto refresh:" msgid "Auto refresh:"
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Yapılandırma"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:17
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:40 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:40
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "" msgstr "Bağlan"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:18
msgid "Connect to Daemon" msgid "Connect to Daemon"
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Bağlantılar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:21 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:21
msgid "DHT Nodes" msgid "DHT Nodes"
msgstr "" msgstr "DHT Yuvası"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:22 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:22
msgid "Delete .torrent file" msgid "Delete .torrent file"
@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "İndirilmiş dosyaları sil."
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:24
msgid "Deluge : Torrent List" msgid "Deluge : Torrent List"
msgstr "" msgstr "Deluge : Torrent Listesi"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:25
msgid "Deluge Login" msgid "Deluge Login"
msgstr "" msgstr "Deluge Giriş"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:26
msgid "Disable" msgid "Disable"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Dosya"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:36
msgid "Filter on a keyword" msgid "Filter on a keyword"
msgstr "" msgstr "Sözcük Filtrele"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:37
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:117
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr "Anahtar kelime"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Taşı"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:44
msgid "Move torrent" msgid "Move torrent"
msgstr "" msgstr "Torrenti taşı"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:45
msgid "N" msgid "N"
@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "İsim"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:47 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:47
msgid "Next Announce" msgid "Next Announce"
msgstr "" msgstr "Sonraki Duyuru"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:48
msgid "Not Connected to a daemon" msgid "Not Connected to a daemon"
@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "Kaydet"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:68
msgid "Seed rank" msgid "Seed rank"
msgstr "" msgstr "Gönderme değeri"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:69
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:136
@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "Kaynaklar"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:70
msgid "Seeding time" msgid "Seeding time"
msgstr "" msgstr "Gönderme zamanı"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:71
#, fuzzy #, fuzzy
@ -407,7 +408,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "Toplam Boyut" msgstr "Toplam Boyut"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "İzleyici" msgstr "İzleyici"
@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Azami Gönderme"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:55 deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:130
msgid "Prioritize first and last pieces" msgid "Prioritize first and last pieces"
msgstr "" msgstr "İlk ve son parçalara öncelik ver"
#: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56 #: deluge/ui/webui/torrent_add.py:56
msgid "Add In Paused State" msgid "Add In Paused State"
@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "NAT-PMP"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:80 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:80
msgid "Peer-Exchange" msgid "Peer-Exchange"
msgstr "" msgstr "eş değiştir"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:81 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:81
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1000 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1000
@ -569,7 +570,7 @@ msgstr "Şifreleme"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88
msgid "Forced" msgid "Forced"
msgstr "" msgstr "Zorunlu"
#: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 deluge/ui/gtkui/preferences.py:79 #: deluge/ui/webui/config_tabs_deluge.py:88 deluge/ui/gtkui/preferences.py:79
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@ -787,7 +788,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -846,7 +847,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:152
msgid "Enter a whole number." msgid "Enter a whole number."
msgstr "" msgstr "Tam sayı giriniz"
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:153 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:153
#: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:182 #: deluge/ui/webui/lib/newforms_portable/fields.py:182
@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "Detaylar"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1043,18 +1044,27 @@ msgstr "Torrent tamamlandı"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1199,7 +1209,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1233,7 +1243,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "Uygula" msgstr "Uygula"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1241,25 +1251,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1400,7 +1410,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1409,7 +1419,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1417,12 +1427,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1443,14 +1453,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-İptal" msgstr "gtk-İptal"
@ -1546,7 +1557,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2094,12 +2105,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-Tamam" msgstr "gtk-Tamam"
@ -2145,27 +2157,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "İzleyicileri Düzenle" msgstr "İzleyicileri Düzenle"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2618,7 +2643,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2686,25 +2711,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "Gönderme Hızı:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "İndirme Hızı:" msgstr "İndirme Hızı:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "Gönderme Hızı:"
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2719,30 +2744,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/uk.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-18 09:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-18 09:30+0000\n"
"Last-Translator: mikhalek <Unknown>\n" "Last-Translator: mikhalek <Unknown>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -205,6 +205,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -403,7 +404,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "Трекер" msgstr "Трекер"
@ -783,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Детальніше"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1038,18 +1039,27 @@ msgstr "Торрент закінчений"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1191,7 +1201,7 @@ msgstr "Швидкість Роздачі (KiB/s):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1225,7 +1235,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1233,25 +1243,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1391,7 +1401,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1400,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1408,12 +1418,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1434,14 +1444,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1536,7 +1547,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2079,12 +2090,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2130,27 +2142,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Редагувати трекери" msgstr "Редагувати трекери"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2601,7 +2626,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2669,25 +2694,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2702,30 +2727,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

143
deluge/i18n/vi.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Lê Bình <lebinh.it@gmail.com>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Lê Bình <lebinh.it@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-18 14:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-18 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Long Tran <Unknown>\n" "Last-Translator: Long Tran <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: deluge/core/torrentmanager.py:667 #: deluge/core/torrentmanager.py:667
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,6 +204,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -401,7 +402,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "" msgstr ""
@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Chi tiết"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "" msgstr ""
@ -1034,18 +1035,27 @@ msgstr ""
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,7 +1229,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,25 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "" msgstr ""
@ -1385,7 +1395,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1394,7 +1404,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "" msgstr ""
@ -1402,12 +1412,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1428,14 +1438,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "" msgstr ""
@ -1530,7 +1541,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2057,12 +2068,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "" msgstr ""
@ -2108,27 +2120,40 @@ msgstr ""
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "Biên tập các Tracker" msgstr "Biên tập các Tracker"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -2582,7 +2607,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -2650,25 +2675,25 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
@ -2683,30 +2708,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""

444
deluge/i18n/zh_CN.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

145
deluge/i18n/zh_TW.po
View file

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Deluge VERSION\n" "Project-Id-Version: Deluge VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-12 03:09-0500\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-16 21:52-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-31 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-31 08:58+0000\n"
"Last-Translator: 蔡查理 <Unknown>\n" "Last-Translator: 蔡查理 <Unknown>\n"
"Language-Team: Jose Sun <josesun@gmail.com>\n" "Language-Team: Jose Sun <josesun@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-17 00:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-08-22 07:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: Taiwan\n" "X-Poedit-Country: Taiwan\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n"
@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:10
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:26
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1816
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:287 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:332
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Auto Managed" msgid "Auto Managed"
msgstr "自動管理" msgstr "自動管理"
@ -666,6 +666,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:39
#: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62 #: deluge/plugins/label/label/webui/pages.py:62
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:110
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/submenu.py:54
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:69
#: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110 #: deluge/plugins/label/label/gtkui/__init__.py:110
msgid "Label" msgid "Label"
@ -863,7 +864,7 @@ msgid "Total Size"
msgstr "總大小" msgstr "總大小"
#: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82 #: deluge/ui/webui/scripts/template_strings.py:82
#: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:78 #: deluge/ui/gtkui/torrentview.py:166 deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:83
msgid "Tracker" msgid "Tracker"
msgstr "伺服器" msgstr "伺服器"
@ -1251,7 +1252,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29 #: deluge/ui/webui/torrent_options.py:29
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1874
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:315 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:302
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "" msgstr ""
@ -1421,7 +1422,7 @@ msgstr "詳細資訊"
#: deluge/ui/webui/register_menu.py:47 #: deluge/ui/webui/register_menu.py:47
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:501
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:525
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Trackers" msgid "Trackers"
msgstr "Trackers" msgstr "Trackers"
@ -1506,18 +1507,27 @@ msgstr "種子下載完成"
msgid "Including %i files" msgid "Including %i files"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111 #: deluge/ui/gtkui/notification.py:110
#, python-format
msgid "Finished torrent %s"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:112
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s , " "which includes %i files.\n"
" which includes %i files.\n" "To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in "
"To stop receiving these alerts, simply turn off email " "Deluge's preferences.\n"
"notification in Deluge's preferences.\n"
"\n" "\n"
"Thank you,\n" "Thank you,\n"
"Deluge" "Deluge"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/notification.py:111
#, python-format
msgid "This email is to inform you that Deluge has finished downloading %s "
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77 #: deluge/ui/gtkui/menubar.py:77
msgid "Set Unlimited" msgid "Set Unlimited"
msgstr "" msgstr ""
@ -1661,7 +1671,7 @@ msgstr "上傳速度 (KiB/秒):"
msgid "Connection Limit:" msgid "Connection Limit:"
msgstr "連接限制:" msgstr "連接限制:"
#: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:76 #: deluge/ui/gtkui/edittrackersdialog.py:81
msgid "Tier" msgid "Tier"
msgstr "" msgstr ""
@ -1695,7 +1705,7 @@ msgid "Apply"
msgstr "套用" msgstr "套用"
#: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101 #: deluge/plugins/label/label/webui/config.py:101
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:573 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:578
msgid "Add Label" msgid "Add Label"
msgstr "加入標籤" msgstr "加入標籤"
@ -1703,25 +1713,25 @@ msgstr "加入標籤"
msgid "Hide filter items with 0 hits" msgid "Hide filter items with 0 hits"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:301 #: deluge/plugins/label/label/core.py:302
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:302 #: deluge/plugins/label/label/core.py:303
msgid "Empty Label" msgid "Empty Label"
msgstr "空白的標籤" msgstr "空白的標籤"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:303 #: deluge/plugins/label/label/core.py:304
msgid "Label already exists" msgid "Label already exists"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/core.py:309 #: deluge/plugins/label/label/core.py:310
#: deluge/plugins/label/label/core.py:358 #: deluge/plugins/label/label/core.py:362
#: deluge/plugins/label/label/core.py:391 #: deluge/plugins/label/label/core.py:395
msgid "Unknown Label" msgid "Unknown Label"
msgstr "不明的標籤" msgstr "不明的標籤"
#: deluge/plugins/label/label/core.py:392 #: deluge/plugins/label/label/core.py:396
msgid "Unknown Torrent" msgid "Unknown Torrent"
msgstr "不明的Torrent" msgstr "不明的Torrent"
@ -1864,7 +1874,7 @@ msgid "Info"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:423
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:95 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:96
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:334
msgid "gtk-go-up" msgid "gtk-go-up"
msgstr "" msgstr ""
@ -1873,7 +1883,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:101
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:405
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:171
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:107 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:108
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1022
msgid "gtk-add" msgid "gtk-add"
msgstr "新增" msgstr "新增"
@ -1881,12 +1891,12 @@ msgstr "新增"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:450
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:113
#: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94 #: deluge/ui/gtkui/glade/queuedtorrents.glade:94
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137
msgid "gtk-remove" msgid "gtk-remove"
msgstr "移除" msgstr "移除"
#: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465 #: deluge/ui/gtkui/glade/create_torrent_dialog.glade:465
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:137 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:152
#: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344 #: deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:344
msgid "gtk-go-down" msgid "gtk-go-down"
msgstr "" msgstr ""
@ -1907,14 +1917,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392 #: deluge/ui/gtkui/glade/connection_manager.glade:392
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3558
#: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167 #: deluge/ui/gtkui/glade/remove_torrent_dialog.glade:167
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:174 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:189
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:320 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:336
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:485
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:121
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1010
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1157
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2316
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:542 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:547
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:618 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:623
msgid "gtk-cancel" msgid "gtk-cancel"
msgstr "gtk-cancel" msgstr "gtk-cancel"
@ -2011,7 +2022,7 @@ msgid "Copy of .torrent files to:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:315
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:438 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:413
msgid "Move completed to:" msgid "Move completed to:"
msgstr "將完成的下載移至:" msgstr "將完成的下載移至:"
@ -2546,12 +2557,13 @@ msgid "gtk-apply"
msgstr "gtk-apply" msgstr "gtk-apply"
#: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585 #: deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:3585
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:186 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:201
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:334 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:350
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:499
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:134
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1170
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:553 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:558
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:629 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:634
msgid "gtk-ok" msgid "gtk-ok"
msgstr "gtk-ok" msgstr "gtk-ok"
@ -2598,28 +2610,41 @@ msgstr "<i>將移除以下載的資料!</i>"
msgid "Remove Selected Torrent" msgid "Remove Selected Torrent"
msgstr "移除已選擇的Torrent" msgstr "移除已選擇的Torrent"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:8 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:9
msgid "Edit Trackers" msgid "Edit Trackers"
msgstr "編輯伺服器" msgstr "編輯伺服器"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:46 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:47
msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>" msgid "<big><b>Edit Trackers</b></big>"
msgstr "<big><b>編輯Trackers</b></big>" msgstr "<big><b>編輯Trackers</b></big>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:207 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:122
msgid "gtk-edit"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:223
#: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044 #: deluge/ui/gtkui/glade/add_torrent_dialog.glade:1044
msgid "Add Tracker" msgid "Add Tracker"
msgstr "增加Tracker" msgstr "增加Tracker"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:243 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:259
msgid "<b>Add Tracker</b>" msgid "<b>Add Tracker</b>"
msgstr "<b>增加Tracker</b>" msgstr "<b>增加Tracker</b>"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:277 #: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:293
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:442
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Tracker:" msgid "Tracker:"
msgstr "Tracker:" msgstr "Tracker:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:372
msgid "Edit Tracker"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/edit_trackers.glade:408
msgid "<b>Edit Tracker</b>"
msgstr ""
#: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9 #: deluge/ui/gtkui/glade/move_storage_dialog.glade:9
msgid "Move Storage" msgid "Move Storage"
msgstr "" msgstr ""
@ -3080,7 +3105,7 @@ msgid "Max Download Speed:"
msgstr "最高下載速度:" msgstr "最高下載速度:"
#: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836 #: deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1836
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:300 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:317
msgid "Stop seed at ratio:" msgid "Stop seed at ratio:"
msgstr "" msgstr ""
@ -3148,26 +3173,26 @@ msgstr ""
msgid "Label Options" msgid "Label Options"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:84 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:87
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:147 msgid "Connections:"
msgstr "連接數："
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:115
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:180
msgid "Kib/s" msgid "Kib/s"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:110 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:130
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:123
msgid "Upload Speed:"
msgstr "上傳速度："
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:136
msgid "Download Speed:" msgid "Download Speed:"
msgstr "下載速度：" msgstr "下載速度："
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:178 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:142
msgid "Connections:" msgid "Upload Speed:"
msgstr "連接數：" msgstr "上傳速度："
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:155
msgid "Upload Slots:\t"
msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:222
msgid "Apply per torrent max settings:" msgid "Apply per torrent max settings:"
@ -3181,30 +3206,30 @@ msgstr ""
msgid "Apply Queue settings:" msgid "Apply Queue settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:402 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:443
msgid "warning : not effective yet" msgid "Apply location settings:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:454 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:459
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:478 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:483
msgid "" msgid ""
"tracker1.org\n" "tracker1.org\n"
"tracker2.com\n" "tracker2.com\n"
"this doesn't do anything yet..\n" "this doesn't do anything yet..\n"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:487 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:492
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:503 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:508
msgid "Automatically apply label:" msgid "Automatically apply label:"
msgstr "" msgstr ""
#: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:588 #: deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:593
msgid "<b>Label name:</b>" msgid "<b>Label name:</b>"
msgstr "" msgstr ""