From c57900d4f6da0f50e01153d3d36d5844a43810e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Churchill <damoc@gmail.com>
Date: Wed, 8 Apr 2009 08:39:17 +0000
Subject: [PATCH] fix rendering of templates when translations bring in utf-8
 characters

---
 deluge/ui/web/common.py | 4 +---
 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)

diff --git a/deluge/ui/web/common.py b/deluge/ui/web/common.py
index 9f7742e11..b16997612 100644
--- a/deluge/ui/web/common.py
+++ b/deluge/ui/web/common.py
@@ -26,12 +26,10 @@ import gettext
 from mako.template import Template as MakoTemplate
 from deluge import common
 
-_ = gettext.gettext
-
 class Template(MakoTemplate):
     
     builtins = {
-        "_": _,
+        "_": lambda x: gettext.gettext(x).decode("utf-8"),
         "version": common.get_version()
     }