mirrors/deluge
0
0
Fork 0
mirror of https://git.deluge-torrent.org/deluge synced 2025-08-08 09:28:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[i18n] Update translations from launchpad

Browse source
This commit is contained in:
Calum Lind 2023-11-13 12:10:39 +00:00
commit f43b605b80
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 90597A687B836BA3
80 changed files with 8876 additions and 2403 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
deluge/i18n/af.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ar.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ast.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

1902
deluge/i18n/be.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4
deluge/i18n/bg.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/bn.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/bs.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

69
deluge/i18n/ca.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-30 00:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-21 00:21+0000\n"
"Last-Translator: Pere Orga <Unknown>\n" "Last-Translator: Pere Orga <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Namíbia"
#: deluge/ui/countries.py:162 #: deluge/ui/countries.py:162
msgid "Nauru" msgid "Nauru"
msgstr "Nauru" msgstr "nauruà"
#: deluge/ui/countries.py:163 #: deluge/ui/countries.py:163
msgid "Nepal" msgid "Nepal"
@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Togo"
#: deluge/ui/countries.py:230 #: deluge/ui/countries.py:230
msgid "Tokelau" msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau" msgstr "tokelauès"
#: deluge/ui/countries.py:231 #: deluge/ui/countries.py:231
msgid "Tonga" msgid "Tonga"
@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
"Aquest programa és programari lliure (\"free software\" en anglès); podeu " "Aquest programa és programari lliure (\"free software\" en anglès); podeu "
"redistribuir-lo i/o modificar-lo sota els termes de la llicència GNU Public " "redistribuir-lo i/o modificar-lo sota els termes de la llicència GNU Public "
"License tal com està publicada per la Free Software Foundation; ja sigui la " "License tal com està publicada per la Free Software Foundation; ja sigui la "
"versió 3 de la llicència, o (a la vostra decisió) qualsevol altre versió " "versió 3 de la llicència, o (a la vostra decisió) qualsevol altra versió "
"posterior.\n" "posterior.\n"
"Aquest programari es distribueix amb l'esperança de que serà útil, però " "Aquest programari es distribueix amb l'esperança de que serà útil, però "
"SENSE CAP GARANTIA; fins i tot sense la garantia implícita de " "SENSE CAP GARANTIA; fins i tot sense la garantia implícita de "
@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "Afegeix els torrents (%d)"
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:238 #: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:238
msgid "Duplicate torrent(s)" msgid "Duplicate torrent(s)"
msgstr "Torrent(s) duplicat(s)." msgstr "Torrent(s) duplicat(s)"
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:240 #: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:240
#, python-format #, python-format
@ -1870,11 +1870,11 @@ msgstr "Seleccioneu un fitxer .torrent"
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:777 #: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:777
msgid "Invalid URL" msgid "Invalid URL"
msgstr "URL invàlida" msgstr "L'URL no és vàlid"
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:778 #: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:778
msgid "is not a valid URL." msgid "is not a valid URL."
msgstr "no és una URL vàlida." msgstr "no és un URL vàlid."
#: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:784 #: deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:784
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "_Afegeix"
#: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:289 #: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:289
msgid "Authentication Level:" msgid "Authentication Level:"
msgstr "Nivel d'autenticació" msgstr "Nivel d'autenticació:"
#: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:423 #: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:423
msgid "Password Protected" msgid "Password Protected"
@ -2296,7 +2296,7 @@ msgstr "Error en afegir l'amfitrió"
#: deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:464 #: deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:464
msgid "Error Updating Host" msgid "Error Updating Host"
msgstr "Ha fallat l'actualització del l'amfitrió" msgstr "Ha fallat l'actualització de l'amfitrió"
#: deluge/ui/gtk3/preferences.py:131 #: deluge/ui/gtk3/preferences.py:131
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/connect.py:33 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/connect.py:33
@ -2535,8 +2535,8 @@ msgid ""
"Add one or more torrent files, torrent URLs or magnet URIs to a currently " "Add one or more torrent files, torrent URLs or magnet URIs to a currently "
"running Deluge GTK instance" "running Deluge GTK instance"
msgstr "" msgstr ""
"Afegeix un o més fitxers torrent, URLs de fitxers torrent URIs magnet a una " "Afegeix un o més fitxers torrent, URLs de fitxers torrent o URIs magnet a "
"instància en execució del Deluge GTK." "una instància GTK en execució del Deluge"
#: deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.progress.ui.h:1 #: deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.progress.ui.h:1
msgid "Creating Torrent" msgid "Creating Torrent"
@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr "Diàleg «Afegeix torrents»"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:71 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:71
msgid "Connection Attempts per Second:" msgid "Connection Attempts per Second:"
msgstr "Intents de connexió per segon" msgstr "Intents de connexió per segon:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:72 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:72
msgid "Half-Open Connections:" msgid "Half-Open Connections:"
@ -3137,7 +3137,7 @@ msgid ""
"to avoid exceeding the limits with the total traffic" "to avoid exceeding the limits with the total traffic"
msgstr "" msgstr ""
"Si es marca, la sobrecàrrega TCP/IP estimada no es tindrà en compte en els " "Si es marca, la sobrecàrrega TCP/IP estimada no es tindrà en compte en els "
"límits de relació, per tal d'evitar excedir els límits amb el trànsit total." "límits de relació, per tal d'evitar excedir els límits amb el trànsit total"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:85 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:85
msgid "Global Bandwidth Limits" msgid "Global Bandwidth Limits"
@ -3442,7 +3442,7 @@ msgstr "Clients del servidor intermediari"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:144 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:144
msgid "Proxy peer and web seed connections." msgid "Proxy peer and web seed connections."
msgstr "Connexions de clients del servidor intermediari i de llavors web" msgstr "Connexions de clients del servidor intermediari i de llavors web."
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:145 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:145
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:665 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:665
@ -3726,7 +3726,7 @@ msgstr "_Troba'n més..."
#: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:4
msgid "Remove the selected torrent(s)?" msgid "Remove the selected torrent(s)?"
msgstr "Voleu suprimit els torrents seleccionats?" msgstr "Voleu suprimir els torrents seleccionats?"
#: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:5
msgid "Include downloaded files" msgid "Include downloaded files"
@ -3961,7 +3961,7 @@ msgstr "Nova versió"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.new_release.ui.h:3 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.new_release.ui.h:3
msgid "_Goto Website" msgid "_Goto Website"
msgstr "_Vés al lloc web" msgstr "_Ves al lloc web"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.new_release.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.new_release.ui.h:4
msgid "New Release Available!" msgid "New Release Available!"
@ -4405,7 +4405,7 @@ msgstr "Conti_nua"
#: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:4
#: deluge/ui/gtk3/glade/filtertree_menu.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/filtertree_menu.ui.h:4
msgid "Resume selected torrents." msgid "Resume selected torrents."
msgstr "Continua amb els torrents seleccionats" msgstr "Reprèn els torrents seleccionats."
#: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:5
msgid "Opt_ions" msgid "Opt_ions"
@ -4561,11 +4561,11 @@ msgid ""
"of the features provided." "of the features provided."
msgstr "" msgstr ""
"El Deluge conté les funcions comunes dels clients BitTorrent, com ara el " "El Deluge conté les funcions comunes dels clients BitTorrent, com ara el "
"xifratge del protocol, DHT, descobriment de clients locals (LSD), " "xifratge del protocol, DHT, descobriment de clients locals (LSD), intercanvi "
"intercanvi de clients (PEX), UPnP, NAT-PMP, suport per servidors " "de clients (PEX), UPnP, NAT-PMP, suport per servidors intermediaris, llavors "
"intermediaris, llavors web i límits de velocitat globals i per torrent. El " "web i límits de velocitat globals i per torrent. El Deluge es basa en la "
"Deluge es basa en la biblioteca libtorrent, i per tant incorpora la llista " "biblioteca libtorrent, i, per tant, incorpora la llista completa de les "
"completa de les funcions que proporciona." "funcions que proporciona."
#: deluge/ui/data/share/metainfo/deluge.metainfo.xml.in.h:4 #: deluge/ui/data/share/metainfo/deluge.metainfo.xml.in.h:4
msgid "" msgid ""
@ -4701,7 +4701,8 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/pause.py:29 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/pause.py:29
msgid "One or more torrent ids. Use \"*\" to pause all torrents" msgid "One or more torrent ids. Use \"*\" to pause all torrents"
msgstr "" msgstr ""
"Un o més identificadors de torrent. Useu \"*\" per pausar tots els torrents" "Un o més identificadors de torrent. Useu \"*\" per posar en pausa tots els "
"torrents"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/add.py:38 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/add.py:38
msgid "Download folder for torrent" msgid "Download folder for torrent"
@ -4745,7 +4746,7 @@ msgid ""
"scripts that want to do their own parsing)" "scripts that want to do their own parsing)"
msgstr "" msgstr ""
"Valors en brut de les velocitats de pujada i baixada (sense el sufix KiB/s) " "Valors en brut de les velocitats de pujada i baixada (sense el sufix KiB/s) "
"(útil per a scripts que vulguin fer el seu propi anàlisi)" "(útil per a scripts que vulguin analitzar-ho)"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/status.py:46 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/status.py:46
msgid "Do not show torrent status (Improves command speed)" msgid "Do not show torrent status (Improves command speed)"
@ -4792,7 +4793,7 @@ msgstr "Mostra més informació detallada com ara els fitxers i clients."
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/info.py:116 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/info.py:116
#, python-format #, python-format
msgid "Show torrents with state STATE: %s." msgid "Show torrents with state STATE: %s."
msgstr "Mostra els torrents amb l'estat: %s" msgstr "Mostra els torrents amb l'estat: %s."
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/info.py:132 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/info.py:132
msgid "Same as --sort but items are in reverse order." msgid "Same as --sort but items are in reverse order."
@ -4802,7 +4803,7 @@ msgstr "El mateix que --sort però els elements estan amb ordre invers."
msgid "One or more torrent ids. If none is given, list all" msgid "One or more torrent ids. If none is given, list all"
msgstr "" msgstr ""
"Un o més identificadors de torrent. Si no se'n proporciona cap, mostra'ls " "Un o més identificadors de torrent. Si no se'n proporciona cap, mostra'ls "
"tots." "tots"
#: deluge/ui/console/modes/connectionmanager.py:44 #: deluge/ui/console/modes/connectionmanager.py:44
msgid "Select Host" msgid "Select Host"
@ -5116,7 +5117,7 @@ msgstr "L'adreça IP \"%s\" està mal formada"
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:21 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:21
msgid "Emule IP list (GZip)" msgid "Emule IP list (GZip)"
msgstr "Llistat de les IP d'Emule (GZip)" msgstr "Llistat d'IPs de l'eMule (GZip)"
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:22 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:22
msgid "SafePeer Text (Zipped)" msgid "SafePeer Text (Zipped)"
@ -5281,7 +5282,7 @@ msgstr "Camí"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:125 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:125
msgid "Watch folder does not exist." msgid "Watch folder does not exist."
msgstr "La carpeta vigilada no existeix" msgstr "La carpeta vigilada no existeix."
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:128 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:128
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:443 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:443
@ -5740,7 +5741,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:1 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:1
msgid "Tray icon blinks enabled" msgid "Tray icon blinks enabled"
msgstr "El parpadeig de les icones de la safata del sistema està activat" msgstr "El parpelleig de les icones de la safata del sistema està activat"
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:2 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:2
msgid "Popups enabled" msgid "Popups enabled"
@ -5826,7 +5827,7 @@ msgstr "Torrents actius:"
#: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:328 #: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:328
msgid "Active Downloading:" msgid "Active Downloading:"
msgstr "Nombre màxim de connexions actives" msgstr "Nombre de connexions actives:"
#: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:337 #: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:337
msgid "Active Seeding:" msgid "Active Seeding:"
@ -6056,7 +6057,7 @@ msgstr "S'ha perdut la connexió amb el servidor web."
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:160 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:160
msgid "Lost connection to webserver" msgid "Lost connection to webserver"
msgstr "Connexió al servidor web perduda." msgstr "S'ha perdut la connexió al servidor"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:72 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:72
msgid "D/L Speed Limit" msgid "D/L Speed Limit"
@ -6353,7 +6354,7 @@ msgstr "Temps estimat:"
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:26 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:26
msgid "Date Added:" msgid "Date Added:"
msgstr "Data d'addició" msgstr "Data d'addició:"
#~ msgid "<b>Language</b>" #~ msgid "<b>Language</b>"
#~ msgstr "<b>Idioma</b>" #~ msgstr "<b>Idioma</b>"

4
deluge/i18n/cs.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/cy.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/da.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

58
deluge/i18n/de.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-13 08:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-06 17:15+0000\n"
"Last-Translator: Dan Cooper <Unknown>\n" "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "Simbabwe"
#: deluge/ui/ui_entry.py:51 #: deluge/ui/ui_entry.py:51
msgid "UI Options" msgid "UI Options"
msgstr "" msgstr "UI-Optionen"
#: deluge/ui/ui_entry.py:57 #: deluge/ui/ui_entry.py:57
msgid "Set the default UI to be run, when no UI is specified" msgid "Set the default UI to be run, when no UI is specified"
@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "<b>IP</b> <small>%s</small>"
#: deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:121 #: deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:121
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:358 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:358
msgid "n/a" msgid "n/a"
msgstr "" msgstr "n/v"
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:220 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:220
msgid "<b><small>Port Issue</small></b>" msgid "<b><small>Port Issue</small></b>"
@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:350 #: deluge/ui/gtk3/gtkui.py:350
msgid "Change User Interface Mode" msgid "Change User Interface Mode"
msgstr "" msgstr "Benutzeroberflächenmodus ändern"
#: deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:52 #: deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:52
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:56 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:56
@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "Mit einem Deluge-Daemon verbinden (deluged)"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:22 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:22
msgid "Application Mode" msgid "Application Mode"
msgstr "" msgstr "Anwendungsmodus"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:23 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:23
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:46 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:46
@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:108 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:108
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:38 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:38
msgid "Incoming Address" msgid "Incoming Address"
msgstr "" msgstr "Eingangsadresse"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:109 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:109
msgid "Random" msgid "Random"
@ -3229,7 +3229,7 @@ msgstr "Aktiven Port testen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:113 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:113
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:58 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:58
msgid "Incoming Port" msgid "Incoming Port"
msgstr "" msgstr "Eingangsport"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:114 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:114
msgid "" msgid ""
@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "Pfadeintrag anzeigen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:6 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:6
msgid "Show file chooser" msgid "Show file chooser"
msgstr "" msgstr "Dateiauswahl anzeigen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:7 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:7
msgid "Show folder name" msgid "Show folder name"
@ -3762,7 +3762,7 @@ msgstr "Strg+D"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:22 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:22
msgid "Toggle hidden files" msgid "Toggle hidden files"
msgstr "" msgstr "Versteckte Dateien umschalten"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:23 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:23
msgid "Default path" msgid "Default path"
@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "Standardpfad"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:24 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:24
msgid "Shortcuts" msgid "Shortcuts"
msgstr "" msgstr "Tastenkombinationen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:25 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:25
msgid "Select a Directory" msgid "Select a Directory"
@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr "Hinzufügen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:32 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:32
msgid "Add the current entry value to the list" msgid "Add the current entry value to the list"
msgstr "" msgstr "Den aktuellen Eintragswert zur Liste hinzufügen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:33 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:33
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditTrackersWindow.js:98 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditTrackersWindow.js:98
@ -3864,7 +3864,7 @@ msgstr "Datei-Quersumme hinzufügen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:4
msgid "From Infohash" msgid "From Infohash"
msgstr "" msgstr "Von Infohash"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5
msgid "Infohash:" msgid "Infohash:"
@ -4018,7 +4018,7 @@ msgstr "Gesamtgröße:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:21 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:21
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:27 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:27
msgid "Total Files:" msgid "Total Files:"
msgstr "" msgstr "Dateien insgesamt:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:22 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:22
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:24 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:24
@ -4067,7 +4067,7 @@ msgstr "Aktueller Tracker:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:47 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:47
msgid "Total Trackers:" msgid "Total Trackers:"
msgstr "" msgstr "Tracker insgesamt:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:48 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:48
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:6 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:6
@ -4827,7 +4827,7 @@ msgstr "Festplattenspeicher vorbelegen"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:304 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:304
msgid "Incomming Ports" msgid "Incomming Ports"
msgstr "" msgstr "Eingangsports"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:313 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:313
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:337 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:337
@ -4846,7 +4846,7 @@ msgstr "Benutze Zufallsports"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:352 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:352
msgid "Incoming Interface" msgid "Incoming Interface"
msgstr "" msgstr "Eingangsschnittstelle"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:355 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:355
msgid "IP address of the interface to listen on (leave empty for default):" msgid "IP address of the interface to listen on (leave empty for default):"
@ -4935,7 +4935,7 @@ msgstr "Tauschverhältnis"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:601 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:601
msgid "Time Ratio" msgid "Time Ratio"
msgstr "" msgstr "Zeitverhältnis"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:609 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:609
msgid "Time (m)" msgid "Time (m)"
@ -4971,7 +4971,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:712 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:712
msgid "Blocks Written" msgid "Blocks Written"
msgstr "" msgstr "Geschriebene Blöcke"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:716 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:716
msgid "Writes" msgid "Writes"
@ -4983,7 +4983,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:725 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:725
msgid "Blocks Read" msgid "Blocks Read"
msgstr "" msgstr "Gelesene Blöcke"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:729 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:729
msgid "Blocks Read hit" msgid "Blocks Read hit"
@ -5400,7 +5400,7 @@ msgstr "Uploadfarbe:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:3 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:3
msgid "<b>Connections Graph</b>" msgid "<b>Connections Graph</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Verbindungsgraph</b>"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:4 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:4
msgid "<b>Bandwidth Graph</b>" msgid "<b>Bandwidth Graph</b>"
@ -5408,7 +5408,7 @@ msgstr "<b>Bandbreitengraph</b>"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:5 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:5
msgid "DHT nodes:" msgid "DHT nodes:"
msgstr "" msgstr "DHT-Knoten:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:6 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:6
msgid "Cached DHT nodes:" msgid "Cached DHT nodes:"
@ -5424,7 +5424,7 @@ msgstr "<b>Seeds / Peers</b>"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:11 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:11
msgid "<b>Graph Colors</b>" msgid "<b>Graph Colors</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Graphfarben</b>"
#: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:35 #: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:35
#: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:47 #: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:47
@ -5997,7 +5997,7 @@ msgstr "Erzwinge erneute Überprüfung"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:359 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:359
msgid "Expand All" msgid "Expand All"
msgstr "" msgstr "Alles ausklappen"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:13 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:13
msgid "Details" msgid "Details"
@ -6119,7 +6119,7 @@ msgstr "Zufälligen Port verwenden"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:241 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:241
msgid "Type Of Service" msgid "Type Of Service"
msgstr "" msgstr "Diensttyp"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:53 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:53
msgid "Show filters with zero torrents" msgid "Show filters with zero torrents"
@ -6151,7 +6151,7 @@ msgstr "Server"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:140 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:140
msgid "Session Timeout:" msgid "Session Timeout:"
msgstr "" msgstr "Zeitüberschreitung der Sitzung:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:165 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:165
msgid "Enable SSL (paths relative to Deluge config folder)" msgid "Enable SSL (paths relative to Deluge config folder)"
@ -6221,7 +6221,7 @@ msgstr "Datei"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:149 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:149
msgid "Infohash" msgid "Infohash"
msgstr "" msgstr "Infohash"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:260 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:260
msgid "Uploading your torrent..." msgid "Uploading your torrent..."

4
deluge/i18n/el.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/en_AU.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/en_CA.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

931
deluge/i18n/en_GB.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4
deluge/i18n/eo.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/es.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/et.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/eu.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/fa.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

222
deluge/i18n/fi.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-26 10:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-10 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
@ -120,11 +120,11 @@ msgstr ""
#: deluge/argparserbase.py:200 #: deluge/argparserbase.py:200
msgid "Output to specified logfile instead of stdout" msgid "Output to specified logfile instead of stdout"
msgstr "" msgstr "Ohjaa tuloste määritettyyn lokitiedostoon stdoutin sijaan"
#: deluge/argparserbase.py:206 #: deluge/argparserbase.py:206
msgid "Set the log level (none, error, warning, info, debug)" msgid "Set the log level (none, error, warning, info, debug)"
msgstr "" msgstr "Aseta lokituksen taso (none, error, warning, info, debug)"
#: deluge/argparserbase.py:215 #: deluge/argparserbase.py:215
#, python-format #, python-format
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: deluge/core/daemon_entry.py:25 #: deluge/core/daemon_entry.py:25
msgid "Daemon Options" msgid "Daemon Options"
msgstr "" msgstr "Taustaprosessin valinnat"
#: deluge/core/daemon_entry.py:31 #: deluge/core/daemon_entry.py:31
msgid "IP address to listen for UI connections" msgid "IP address to listen for UI connections"
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Yhteyksiä enintään"
#: deluge/ui/common.py:64 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:109 #: deluge/ui/common.py:64 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:109
msgid "Max Upload Slots" msgid "Max Upload Slots"
msgstr "" msgstr "Jakopaikkoja enintään"
#: deluge/ui/common.py:65 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:325 #: deluge/ui/common.py:65 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:325
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:136 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:136
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Vertaiset"
#: deluge/ui/common.py:66 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:317 #: deluge/ui/common.py:66 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:317
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:128 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:128
msgid "Seeds" msgid "Seeds"
msgstr "" msgstr "Jakajat"
#: deluge/ui/common.py:67 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:380 #: deluge/ui/common.py:67 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:380
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:173 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:173
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Saat."
#: deluge/ui/common.py:68 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:333 #: deluge/ui/common.py:68 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:333
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:284 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:284
msgid "Seeds:Peers" msgid "Seeds:Peers"
msgstr "" msgstr "Jakajia:vertaisia"
#: deluge/ui/common.py:69 deluge/ui/gtk3/listview.py:203 #: deluge/ui/common.py:69 deluge/ui/gtk3/listview.py:203
#: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:387 #: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:387
@ -371,15 +371,15 @@ msgstr "Latauskansio"
#: deluge/ui/common.py:75 #: deluge/ui/common.py:75
msgid "Seeding Time" msgid "Seeding Time"
msgstr "" msgstr "Jakoaika"
#: deluge/ui/common.py:76 #: deluge/ui/common.py:76
msgid "Active Time" msgid "Active Time"
msgstr "" msgstr "Aktiivisuusaika"
#: deluge/ui/common.py:78 #: deluge/ui/common.py:78
msgid "Last Activity" msgid "Last Activity"
msgstr "" msgstr "Viimeisin toiminta"
#: deluge/ui/common.py:81 #: deluge/ui/common.py:81
msgid "Finished Time" msgid "Finished Time"
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Aikaa jäljellä"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:30 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:30
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:236 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:236
msgid "Shared" msgid "Shared"
msgstr "" msgstr "Jaettu"
#: deluge/ui/common.py:90 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:31 #: deluge/ui/common.py:90 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:31
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:287 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:287
@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Suosi ensimmäistä/viimeistä"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:14 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:14
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:143 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:143
msgid "Sequential Download" msgid "Sequential Download"
msgstr "" msgstr "Peräkkäinen lataus"
#: deluge/ui/common.py:97 deluge/ui/common.py:98 #: deluge/ui/common.py:97 deluge/ui/common.py:98
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:35 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:35
@ -427,15 +427,15 @@ msgstr "Automaattisesti hallittu"
#: deluge/ui/common.py:99 #: deluge/ui/common.py:99
msgid "Stop At Ratio" msgid "Stop At Ratio"
msgstr "" msgstr "Pysäytä suhteessa"
#: deluge/ui/common.py:100 #: deluge/ui/common.py:100
msgid "Stop Ratio" msgid "Stop Ratio"
msgstr "" msgstr "Pysäytyssuhde"
#: deluge/ui/common.py:101 #: deluge/ui/common.py:101
msgid "Remove At Ratio" msgid "Remove At Ratio"
msgstr "" msgstr "Poista suhteessa"
#: deluge/ui/common.py:102 deluge/ui/common.py:108 #: deluge/ui/common.py:102 deluge/ui/common.py:108
msgid "Move On Completed" msgid "Move On Completed"
@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/common.py:104 #: deluge/ui/common.py:104
msgid "Move Completed Path" msgid "Move Completed Path"
msgstr "" msgstr "Siirrä valmistuneet -polku"
#: deluge/ui/common.py:112 #: deluge/ui/common.py:112
msgid "Move On Completed Path" msgid "Move On Completed Path"
@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/json_api.py:868 #: deluge/ui/web/json_api.py:868
msgid "Daemon does not exist" msgid "Daemon does not exist"
msgstr "" msgstr "Taustaprosessia ei ole olemassa"
#: deluge/ui/web/json_api.py:875 #: deluge/ui/web/json_api.py:875
msgid "Daemon not running" msgid "Daemon not running"
@ -1969,15 +1969,15 @@ msgstr "Ei yhdistetty"
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:175 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:175
msgid "Connections (Limit)" msgid "Connections (Limit)"
msgstr "" msgstr "Yhteydet (raja)"
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:182 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:182
msgid "Download Speed (Limit)" msgid "Download Speed (Limit)"
msgstr "" msgstr "Latausnopeus (raja)"
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:189 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:189
msgid "Upload Speed (Limit)" msgid "Upload Speed (Limit)"
msgstr "" msgstr "Lähetysnopeus (raja)"
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:196 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:196
msgid "Protocol Traffic (Down:Up)" msgid "Protocol Traffic (Down:Up)"
@ -2450,11 +2450,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/menubar.py:466 #: deluge/ui/gtk3/menubar.py:466
msgid "Set the maximum upload slots" msgid "Set the maximum upload slots"
msgstr "" msgstr "Aseta lähetyspaikkojen enimmäismäärä"
#: deluge/ui/gtk3/menubar.py:471 #: deluge/ui/gtk3/menubar.py:471
msgid "Stop Seed At Ratio" msgid "Stop Seed At Ratio"
msgstr "" msgstr "Lopeta jakaminen suhteessa"
#: deluge/ui/gtk3/menubar.py:606 #: deluge/ui/gtk3/menubar.py:606
msgid "Ownership Change Error" msgid "Ownership Change Error"
@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "Torrentit jonossa"
#: deluge/ui/gtk3/glade/queuedtorrents.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/queuedtorrents.ui.h:4
msgid "Add Queued Torrents" msgid "Add Queued Torrents"
msgstr "" msgstr "Lisää jonotetut torrentit"
#: deluge/ui/gtk3/glade/queuedtorrents.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/queuedtorrents.ui.h:5
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:7 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:7
@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr "Socks5"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:10 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:10
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:36 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:36
msgid "Socks5 Auth" msgid "Socks5 Auth"
msgstr "" msgstr "Socks5-todennus"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:11 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:11
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:37 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:37
@ -2785,7 +2785,7 @@ msgstr "HTTP"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:12 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:12
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:38 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:38
msgid "HTTP Auth" msgid "HTTP Auth"
msgstr "" msgstr "HTTP-todennus"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:13 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:13
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:39 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:39
@ -2802,11 +2802,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:21 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:21
msgid "Connect to a Deluge daemon (deluged)" msgid "Connect to a Deluge daemon (deluged)"
msgstr "" msgstr "Yhdistä Deluge-taustaprosessiin (deluged)"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:22 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:22
msgid "Application Mode" msgid "Application Mode"
msgstr "" msgstr "Sovellustila"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:23 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:23
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:46 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:46
@ -2841,11 +2841,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:31 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:31
msgid "Waiting:" msgid "Waiting:"
msgstr "" msgstr "Odottaa:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:32 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:32
msgid "Missing:" msgid "Missing:"
msgstr "" msgstr "Puuttuu:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:33 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:33
msgid "_Revert" msgid "_Revert"
@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:34 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:34
msgid "Revert color to default" msgid "Revert color to default"
msgstr "" msgstr "Palauta väri oletukseksi"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:35 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:35
msgid "Piece Colors" msgid "Piece Colors"
@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "Suojaa ilmoitusalueelle pienennetty Deluge salasanalla"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:44 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:44
msgid "System Tray" msgid "System Tray"
msgstr "" msgstr "Ilmoitusalue"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:45 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:45
msgid "Notify about new releases" msgid "Notify about new releases"
@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "Lataa kansioon:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:54 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:54
msgid "Download Folders" msgid "Download Folders"
msgstr "" msgstr "Latauskansiot"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:55 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:55
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:93 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:93
@ -2975,15 +2975,15 @@ msgstr "Lisää torrentit keskeytettyinä"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:65 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:65
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:120 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:120
msgid "Pre-allocate disk space" msgid "Pre-allocate disk space"
msgstr "" msgstr "Ennakkovaraa levytila"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:66 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:66
msgid "Pre-allocate the disk space for the torrent files" msgid "Pre-allocate the disk space for the torrent files"
msgstr "" msgstr "Ennakkovaraa levytila torrent-tiedostoille"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:67 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:67
msgid "Add Torrent Options" msgid "Add Torrent Options"
msgstr "" msgstr "Lisää torrent -valinnat"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:68 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:68
msgid "Always show" msgid "Always show"
@ -2995,15 +2995,15 @@ msgstr "Tuo valintaikkuna eteen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:70 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:70
msgid "Add Torrents Dialog" msgid "Add Torrents Dialog"
msgstr "" msgstr "Lisää torrentti -ikkuna"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:71 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:71
msgid "Connection Attempts per Second:" msgid "Connection Attempts per Second:"
msgstr "" msgstr "Yhteysyrityksiä per sekunti:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:72 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:72
msgid "Half-Open Connections:" msgid "Half-Open Connections:"
msgstr "" msgstr "Puoliksi avoimet yhteydet:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:73 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:73
msgid "The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited." msgid "The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited."
@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:32 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:32
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:5 #: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:5
msgid "Upload Slots:" msgid "Upload Slots:"
msgstr "" msgstr "Lähetyspaikkoja:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:77 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:77
msgid "The maximum download speed for all torrents. Set -1 for unlimited." msgid "The maximum download speed for all torrents. Set -1 for unlimited."
@ -3073,7 +3073,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:85 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:85
msgid "Global Bandwidth Limits" msgid "Global Bandwidth Limits"
msgstr "" msgstr "Yleiset kaistanleveyden rajoitukset"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:86 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:86
msgid "The maximum upload slots per torrent. Set -1 for unlimited." msgid "The maximum upload slots per torrent. Set -1 for unlimited."
@ -3095,19 +3095,19 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:90 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:90
msgid "Per-Torrent Bandwidth Limits" msgid "Per-Torrent Bandwidth Limits"
msgstr "" msgstr "Torrent-kohtaiset kaistanleveyden rajoitukset"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:91 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:91
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:556 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:556
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:42 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:42
msgid "Queue to top" msgid "Queue to top"
msgstr "" msgstr "Jonota ylimmäksi"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:92 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:92
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:554 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:554
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:30 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:30
msgid "New Torrents" msgid "New Torrents"
msgstr "" msgstr "Uudet torrentit"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:93 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:93
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:85 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:85
@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:94 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:94
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:59 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:59
msgid "Total:" msgid "Total:"
msgstr "" msgstr "Yhteensä:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:95 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:95
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:102 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:102
@ -3143,7 +3143,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:558 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:558
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:50 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:50
msgid "Active Torrents" msgid "Active Torrents"
msgstr "" msgstr "Aktiiviset torrentit"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:100 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:100
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:7 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:7
@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:102 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:102
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:157 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:157
msgid "Time (m):" msgid "Time (m):"
msgstr "" msgstr "Aika (min):"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:103 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:103
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:590 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:590
@ -3177,7 +3177,7 @@ msgstr "Keskeytä torrent"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:627 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:627
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:173 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:173
msgid "Share Ratio Reached" msgid "Share Ratio Reached"
msgstr "" msgstr "Jakosuhde saavutettu"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:107 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:107
msgid "" msgid ""
@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:359 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:359
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:101 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:101
msgid "Outgoing Interface" msgid "Outgoing Interface"
msgstr "" msgstr "Lähtevä sovitin"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:118 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:118
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:11 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:11
@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr "Päättyen:"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:328 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:328
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:120 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:120
msgid "Outgoing Ports" msgid "Outgoing Ports"
msgstr "" msgstr "Lähtevät portit"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:121 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:121
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/EncryptionPage.js:59 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/EncryptionPage.js:59
@ -3318,7 +3318,7 @@ msgstr "Vertaisen TOS-tavu:"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:372 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:372
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:181 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:181
msgid "Network Extras" msgid "Network Extras"
msgstr "" msgstr "Verkon lisäasetukset"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:137 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:137
#: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.addhost.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.addhost.ui.h:4
@ -3368,7 +3368,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:147 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:147
msgid "Force Proxy Use" msgid "Force Proxy Use"
msgstr "" msgstr "Pakota välityspalvelimen käyttö"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:148 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:148
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:671 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:671
@ -3386,7 +3386,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:669 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:669
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:120 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:120
msgid "Force Proxy" msgid "Force Proxy"
msgstr "" msgstr "Pakota välityspalvelin"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:151 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:151
msgid "Cache Size (16 KiB blocks):" msgid "Cache Size (16 KiB blocks):"
@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "Osumasuhde kirjoitetulle välimuistille:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:161 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:161
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:709 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:709
msgid "Write" msgid "Write"
msgstr "" msgstr "Kirjoitettu"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:162 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:162
msgid "" msgid ""
@ -3491,7 +3491,7 @@ msgstr "Luettu:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:170 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:170
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:723 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:723
msgid "Read" msgid "Read"
msgstr "" msgstr "Luettu"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:171 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:171
msgid "" msgid ""
@ -3554,11 +3554,11 @@ msgstr "GeoIP-tietokanta"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:183 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:183
msgid "Associate with Deluge" msgid "Associate with Deluge"
msgstr "" msgstr "Liitä Delugeen"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:184 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:184
msgid "Magnet Links" msgid "Magnet Links"
msgstr "" msgstr "Magneettilinkit"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:185 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:185
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DaemonPage.js:37 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DaemonPage.js:37
@ -3629,11 +3629,11 @@ msgstr "_Asenna"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:202 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:202
msgid "_Find More..." msgid "_Find More..."
msgstr "" msgstr "_Löydä enemmän..."
#: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:4
msgid "Remove the selected torrent(s)?" msgid "Remove the selected torrent(s)?"
msgstr "" msgstr "Poistetaanko valitut torrentit?"
#: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:5
msgid "Include downloaded files" msgid "Include downloaded files"
@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr "Sisällytä ladatut tiedostot"
#: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:6 #: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:6
msgid "(This is permanent!)" msgid "(This is permanent!)"
msgstr "" msgstr "(Tätä ei voi perua!)"
#: deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1 #: deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1
msgid "Add Peer" msgid "Add Peer"
@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "Näytä piilotetut tiedostot"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:11 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:11
msgid "Set new key" msgid "Set new key"
msgstr "" msgstr "Aseta uusi avain"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:12 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:12
msgid "Press this key to set new key accelerators to trigger auto-complete" msgid "Press this key to set new key accelerators to trigger auto-complete"
@ -3829,7 +3829,7 @@ msgstr "Lisää Infohash"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:4
msgid "From Infohash" msgid "From Infohash"
msgstr "" msgstr "Infohashista"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5
msgid "Infohash:" msgid "Infohash:"
@ -3892,13 +3892,13 @@ msgstr "Älä näytä tätä ilmoitusta tulevaisuudessa"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:26 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:26
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:9 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:9
msgid "Down Speed:" msgid "Down Speed:"
msgstr "" msgstr "Latausnopeus:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:2 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:2
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:28 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:28
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:10 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:10
msgid "Up Speed:" msgid "Up Speed:"
msgstr "" msgstr "Lähetysnopeus:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:3 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:3
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:2 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:2
@ -3913,7 +3913,7 @@ msgstr "Lähetetty:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:5
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:16 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:16
msgid "Seeds:" msgid "Seeds:"
msgstr "" msgstr "Jakajia:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:6 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:6
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:10 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:10
@ -3924,7 +3924,7 @@ msgstr "Vertaiset:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:8 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:8
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:18 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:18
msgid "Availability:" msgid "Availability:"
msgstr "" msgstr "Saatavuus:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:9 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:9
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:25 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:25
@ -3933,7 +3933,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:10 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:10
msgid "ETA Time:" msgid "ETA Time:"
msgstr "" msgstr "Arvioitu valmistumisaika:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:11 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:11
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:13 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:13
@ -3943,7 +3943,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:12 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:12
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:23 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:23
msgid "Active Time:" msgid "Active Time:"
msgstr "" msgstr "Aktiivisuusaika:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:13 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:13
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:20 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:20
@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:14 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:14
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:24 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:24
msgid "Seeding Time:" msgid "Seeding Time:"
msgstr "" msgstr "Jakoaika:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:16 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:16
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:12 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:12
@ -4024,7 +4024,7 @@ msgstr "Poista, kun jakosuhde on"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:44 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:44
msgid "Bandwidth Limits" msgid "Bandwidth Limits"
msgstr "" msgstr "Kaistanleveyden rajoitukset"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:46 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:46
msgid "Current Tracker:" msgid "Current Tracker:"
@ -4037,7 +4037,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:48 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:48
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:6 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:6
msgid "Tracker Status:" msgid "Tracker Status:"
msgstr "" msgstr "Seurantapalvelimen tila:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:49 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:49
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:5 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:5
@ -4095,16 +4095,16 @@ msgstr "Suosi ensimmäisiä / viimeisiä osia"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:46 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:46
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:152 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:152
msgid "Skip File Hash Check" msgid "Skip File Hash Check"
msgstr "" msgstr "Ohita tiedoston tiivisteen tarkistus"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:23 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:23
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:170 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:170
msgid "Preallocate Disk Space" msgid "Preallocate Disk Space"
msgstr "" msgstr "Ennakkovaraa levytila"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:24 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:24
msgid "Preallocate the disk space for the torrent files" msgid "Preallocate the disk space for the torrent files"
msgstr "" msgstr "Ennakkovaraa levytila torrent-tiedostoille"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:25 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:25
msgid "Maximum torrent download speed" msgid "Maximum torrent download speed"
@ -4116,7 +4116,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:29 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:29
msgid "Maximum torrent connections" msgid "Maximum torrent connections"
msgstr "" msgstr "Torrent-yhteyksien enimmäismäärä"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:31 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:31
msgid "Maximum torrent upload slots" msgid "Maximum torrent upload slots"
@ -4391,7 +4391,7 @@ msgstr "Lisää verkko-osoite"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:4
msgid "From URL" msgid "From URL"
msgstr "" msgstr "Verkko-osoitteesta"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:5
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:1 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:1
@ -4400,7 +4400,7 @@ msgstr "Osoite:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:9 #: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:9
msgid "Deluge Daemons" msgid "Deluge Daemons"
msgstr "" msgstr "Deluge-taustaprosessit"
#: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:10 #: deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:10
msgid "Auto-connect to selected Daemon" msgid "Auto-connect to selected Daemon"
@ -4612,7 +4612,7 @@ msgstr "Ottaa liitännäisen käyttöön"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/plugin.py:43 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/plugin.py:43
msgid "Disables a plugin" msgid "Disables a plugin"
msgstr "" msgstr "Poistaa liitännäisen käytöstä"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/plugin.py:51 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/plugin.py:51
msgid "Reload list of available plugins" msgid "Reload list of available plugins"
@ -4620,7 +4620,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/plugin.py:54 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/plugin.py:54
msgid "Install a plugin from an .egg file" msgid "Install a plugin from an .egg file"
msgstr "" msgstr "Asenna liitännäinen .egg-tiedostosta"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/status.py:36 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/status.py:36
msgid "" msgid ""
@ -4656,7 +4656,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/help.py:29 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/help.py:29
msgid "One or more commands" msgid "One or more commands"
msgstr "" msgstr "Yksi tai useampi komento"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/config.py:79 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/config.py:79
msgid "Usage: config [--set <key> <value>] [<key> [<key>...] ]" msgid "Usage: config [--set <key> <value>] [<key> [<key>...] ]"
@ -4764,7 +4764,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:254 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:254
msgid "Move completed to" msgid "Move completed to"
msgstr "" msgstr "Siirrä valmistuneet sijaintiin"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:269 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:269
msgid "Copy of .torrent files to" msgid "Copy of .torrent files to"
@ -4776,7 +4776,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:293 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:293
msgid "Pre-Allocate disk space" msgid "Pre-Allocate disk space"
msgstr "" msgstr "Ennakkovaraa levytila"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:304 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:304
msgid "Incomming Ports" msgid "Incomming Ports"
@ -4822,7 +4822,7 @@ msgstr "Ulos"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:413 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:413
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:38 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:38
msgid "Global Bandwidth Usage" msgid "Global Bandwidth Usage"
msgstr "" msgstr "Yleinen kaistankäyttö"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:416 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:416
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:469 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:469
@ -4860,7 +4860,7 @@ msgstr "Nopeusraja IP:n yläpuolella"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:466 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:466
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:148 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:148
msgid "Per Torrent Bandwidth Usage" msgid "Per Torrent Bandwidth Usage"
msgstr "" msgstr "Torrent-kohtainen kaistankäyttö"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:513 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:513
msgid "Yes, please send anonymous statistics." msgid "Yes, please send anonymous statistics."
@ -4868,7 +4868,7 @@ msgstr "Kyllä, lähetä anonyymeja tilastoja."
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:531 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:531
msgid "Daemon Port" msgid "Daemon Port"
msgstr "" msgstr "Taustaprosessin portti"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:538 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:538
msgid "Allow remote connections" msgid "Allow remote connections"
@ -4884,11 +4884,11 @@ msgstr "Jakosuhde"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:601 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:601
msgid "Time Ratio" msgid "Time Ratio"
msgstr "" msgstr "Aikasuhde"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:609 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:609
msgid "Time (m)" msgid "Time (m)"
msgstr "" msgstr "Aika (min)"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:633 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:633
msgid "Remove torrent (Unchecked pauses torrent)" msgid "Remove torrent (Unchecked pauses torrent)"
@ -4912,11 +4912,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:697 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:697
msgid "Cache Size (16 KiB blocks)" msgid "Cache Size (16 KiB blocks)"
msgstr "" msgstr "Välimuistin koko (16 KiB:in lohkoissa)"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:704 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:704
msgid "Cache Expiry (seconds)" msgid "Cache Expiry (seconds)"
msgstr "" msgstr "Välimuistin vanheneminen (sekuntia)"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:712 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:712
msgid "Blocks Written" msgid "Blocks Written"
@ -4981,7 +4981,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/common.py:118 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/common.py:118
#, python-format #, python-format
msgid "The IP address \"%s\" is badly formed" msgid "The IP address \"%s\" is badly formed"
msgstr "" msgstr "IP-osoite \"%s\" on väärin muodostettu"
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:21 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:21
msgid "Emule IP list (GZip)" msgid "Emule IP list (GZip)"
@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr "Pää"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:31 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:31
msgid "The user selected here will be the owner of the torrent." msgid "The user selected here will be the owner of the torrent."
msgstr "" msgstr "Tässä valittu käyttäjä tulee olemaan torrentin omistaja."
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:32 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:32
msgid "<b>Owner</b>" msgid "<b>Owner</b>"
@ -5306,7 +5306,7 @@ msgstr "<b>Tarkkaile hakemistoja:</b>"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/gtkui.py:60 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/gtkui.py:60
msgid "minutes" msgid "minutes"
msgstr "" msgstr "minuuttia"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/gtkui.py:62 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/gtkui.py:62
msgid "1 minute" msgid "1 minute"
@ -5322,7 +5322,7 @@ msgstr "sekuntia"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/tabs.ui.h:1 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/tabs.ui.h:1
msgid "Stats" msgid "Stats"
msgstr "" msgstr "Tilastot"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/tabs.ui.h:2 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/tabs.ui.h:2
msgid "Resolution" msgid "Resolution"
@ -5330,15 +5330,15 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/tabs.ui.h:5 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/tabs.ui.h:5
msgid "Seeds/Peers" msgid "Seeds/Peers"
msgstr "" msgstr "Jakajat/vertaiset"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:1 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:1
msgid "Download color:" msgid "Download color:"
msgstr "" msgstr "Latausväri:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:2 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:2
msgid "Upload color:" msgid "Upload color:"
msgstr "" msgstr "Lähetysväri:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:3 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:3
msgid "<b>Connections Graph</b>" msgid "<b>Connections Graph</b>"
@ -5350,11 +5350,11 @@ msgstr "<b>Kaistanleveyden kuvaaja</b>"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:5 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:5
msgid "DHT nodes:" msgid "DHT nodes:"
msgstr "" msgstr "DHT-solmut:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:6 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:6
msgid "Cached DHT nodes:" msgid "Cached DHT nodes:"
msgstr "" msgstr "Välimuistissa olevat DHT-solmut:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:7 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:7
msgid "DHT torrents:" msgid "DHT torrents:"
@ -5362,7 +5362,7 @@ msgstr "DHT-torrentit:"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:9 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:9
msgid "<b>Seeds / Peers</b>" msgid "<b>Seeds / Peers</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Jakajat / vertaiset</b>"
#: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:11 #: deluge/plugins/Stats/deluge_stats/data/config.ui.h:11
msgid "<b>Graph Colors</b>" msgid "<b>Graph Colors</b>"
@ -5462,7 +5462,7 @@ msgstr "Käytä jonoasetuksia:"
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:17 #: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:17
msgid "Apply folder settings:" msgid "Apply folder settings:"
msgstr "" msgstr "Toteuta kansioasetukset:"
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:19 #: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:19
msgid "<i>(1 line per tracker)</i>" msgid "<i>(1 line per tracker)</i>"
@ -5664,7 +5664,7 @@ msgstr "Ajastin"
#: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:289 #: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:289
msgid "<b>Schedule</b>" msgid "<b>Schedule</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Aikataulu</b>"
#: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:301 #: deluge/plugins/Scheduler/deluge_scheduler/gtkui.py:301
msgid "Download Limit:" msgid "Download Limit:"
@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "Yhdistä"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:197 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:197
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:379 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:379
msgid "Stop Daemon" msgid "Stop Daemon"
msgstr "" msgstr "Pysäytä taustaprosessi"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:185 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:185
msgid "Disconnect" msgid "Disconnect"
@ -5875,7 +5875,7 @@ msgstr "Katkaise yhteys"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:204 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:204
msgid "Start Daemon" msgid "Start Daemon"
msgstr "" msgstr "Käynnistä taustaprosessi"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:322 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:322
msgid "Change Default Password" msgid "Change Default Password"
@ -5953,7 +5953,7 @@ msgstr "Tila:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:242 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:242
msgid "Move Completed:" msgid "Move Completed:"
msgstr "" msgstr "Siirrä valmistuneet:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:272 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:272
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:116 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:116
@ -6040,11 +6040,11 @@ msgstr "Lähetyspaikkojen enimmäismäärä:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/CachePage.js:43 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/CachePage.js:43
msgid "Cache Size (16 KiB Blocks):" msgid "Cache Size (16 KiB Blocks):"
msgstr "" msgstr "Välimuistin koko (16 KiB:in lohkoissa):"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:132 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:132
msgid "Force Use of Proxy" msgid "Force Use of Proxy"
msgstr "" msgstr "Pakota välityspalvelimen käyttö"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:116 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:116
msgid "Find More" msgid "Find More"
@ -6088,7 +6088,7 @@ msgstr "Palvelin"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:140 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:140
msgid "Session Timeout:" msgid "Session Timeout:"
msgstr "" msgstr "Istunnon aikakatkaisu:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:165 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:165
msgid "Enable SSL (paths relative to Deluge config folder)" msgid "Enable SSL (paths relative to Deluge config folder)"
@ -6173,15 +6173,15 @@ msgstr "Torrent ei ole kelvollinen"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:50 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:50
msgid "Move Completed Folder" msgid "Move Completed Folder"
msgstr "" msgstr "Siirrä valmistuneet -kansio"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:85 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:85
msgid "Max Down Speed" msgid "Max Down Speed"
msgstr "" msgstr "Latausnopeus enintään"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:93 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:93
msgid "Max Up Speed" msgid "Max Up Speed"
msgstr "" msgstr "Lähetysnopeus enintään"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:125 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:125
msgid "Add In Paused State" msgid "Add In Paused State"

4
deluge/i18n/fo.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/fr.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/fy.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ga.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/gl.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
"X-Poedit-Language: Galician\n" "X-Poedit-Language: Galician\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411

4
deluge/i18n/he.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

90
deluge/i18n/hi.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-06 10:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-17 20:51+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Hemish <Unknown>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n" "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "सभी"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:534 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:534
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:19 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:19
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "" msgstr "सक्रिय"
#: deluge/ui/common.py:39 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:20 #: deluge/ui/common.py:39 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:20
msgid "Allocating" msgid "Allocating"
@ -223,11 +223,11 @@ msgstr "सीड किया जा रहा है"
#: deluge/ui/common.py:43 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:24 #: deluge/ui/common.py:43 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "ठहराया हुआ" msgstr "ठहरा हुआ"
#: deluge/ui/common.py:44 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:26 #: deluge/ui/common.py:44 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:26
msgid "Queued" msgid "Queued"
msgstr "क़तार-बद्ध" msgstr "पंक्तिबद्ध"
#: deluge/ui/common.py:45 deluge/ui/common.py:122 #: deluge/ui/common.py:45 deluge/ui/common.py:122
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:131 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:131
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "अपलोडेड"
#: deluge/ui/common.py:57 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:303 #: deluge/ui/common.py:57 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:303
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:260 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:260
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "बाकी"
#: deluge/ui/common.py:58 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:373 #: deluge/ui/common.py:58 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:373
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:165 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:165
@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/common.py:86 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:394 #: deluge/ui/common.py:86 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:394
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:197 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:197
msgid "Completed" msgid "Completed"
msgstr "" msgstr "पूर्ण"
#: deluge/ui/common.py:87 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:366 #: deluge/ui/common.py:87 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:366
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:158 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:158
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "इ टी ए (E T A)"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:30 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:30
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:236 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:236
msgid "Shared" msgid "Shared"
msgstr "" msgstr "साझा किए गए"
#: deluge/ui/common.py:90 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:31 #: deluge/ui/common.py:90 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:31
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:287 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:287
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:32 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:32
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:221 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:221
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "" msgstr "मालिक"
#: deluge/ui/common.py:116 #: deluge/ui/common.py:116
msgid "Pieces" msgid "Pieces"
@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "प्रॉक्सी"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preferences.py:97 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preferences.py:97
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/CachePage.js:18 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/CachePage.js:18
msgid "Cache" msgid "Cache"
msgstr "" msgstr "कैश"
#: deluge/ui/common.py:136 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:190 #: deluge/ui/common.py:136 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:190
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:499 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:499
@ -567,22 +567,22 @@ msgstr "प्लग-इन्स"
#: deluge/ui/common.py:150 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:154 #: deluge/ui/common.py:150 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:154
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:365 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:365
msgid "Skip" msgid "Skip"
msgstr "" msgstr "अभी नहीं"
#: deluge/ui/common.py:151 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:155 #: deluge/ui/common.py:151 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:155
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:371 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:371
msgid "Low" msgid "Low"
msgstr "" msgstr "कम"
#: deluge/ui/common.py:152 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:156 #: deluge/ui/common.py:152 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:156
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:377 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:377
msgid "Normal" msgid "Normal"
msgstr "" msgstr "सामान्य"
#: deluge/ui/common.py:153 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:157 #: deluge/ui/common.py:153 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:157
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:383 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:383
msgid "High" msgid "High"
msgstr "" msgstr "उच्च"
#: deluge/ui/client.py:681 #: deluge/ui/client.py:681
msgid "" msgid ""
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/countries.py:10 #: deluge/ui/countries.py:10
msgid "Afghanistan" msgid "Afghanistan"
msgstr "" msgstr "अफ़ग़ानिस्तान"
#: deluge/ui/countries.py:11 #: deluge/ui/countries.py:11
msgid "Aland Islands" msgid "Aland Islands"
@ -644,15 +644,15 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/countries.py:23 #: deluge/ui/countries.py:23
msgid "Australia" msgid "Australia"
msgstr "" msgstr "ऑस्ट्रेलिया"
#: deluge/ui/countries.py:24 #: deluge/ui/countries.py:24
msgid "Austria" msgid "Austria"
msgstr "" msgstr "ऑस्ट्रिया"
#: deluge/ui/countries.py:25 #: deluge/ui/countries.py:25
msgid "Azerbaijan" msgid "Azerbaijan"
msgstr "" msgstr "अज़रबैजान"
#: deluge/ui/countries.py:26 #: deluge/ui/countries.py:26
msgid "Bahamas" msgid "Bahamas"
@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/countries.py:28 #: deluge/ui/countries.py:28
msgid "Bangladesh" msgid "Bangladesh"
msgstr "" msgstr "बांग्लादेश"
#: deluge/ui/countries.py:29 #: deluge/ui/countries.py:29
msgid "Barbados" msgid "Barbados"
@ -672,11 +672,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/countries.py:30 #: deluge/ui/countries.py:30
msgid "Belarus" msgid "Belarus"
msgstr "" msgstr "बेलारूस"
#: deluge/ui/countries.py:31 #: deluge/ui/countries.py:31
msgid "Belgium" msgid "Belgium"
msgstr "" msgstr "बेल्जियम"
#: deluge/ui/countries.py:32 #: deluge/ui/countries.py:32
msgid "Belize" msgid "Belize"
@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:65 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:65
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:74 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:74
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "उपयोगकर्ता का नाम:" msgstr "उपयोगक्ता का नाम:"
#: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:217 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:310 #: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:217 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:310
#: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:437 #: deluge/ui/gtk3/dialogs.py:437
@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "स्तर"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/EncryptionPage.js:67 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/EncryptionPage.js:67
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:71 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:71
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय किया" msgstr "सक्रिय"
#: deluge/ui/gtk3/preferences.py:162 #: deluge/ui/gtk3/preferences.py:162
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:87 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:87
@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:11 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:11
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:155 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:155
msgid "From:" msgid "From:"
msgstr "द्वारा:" msgstr "प्रेषक:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:119 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:119
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:165 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/NetworkPage.js:165
@ -3403,7 +3403,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/EncryptionPage.js:29 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/EncryptionPage.js:29
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/CachePage.js:30 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/CachePage.js:30
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "सेटिंग्स"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:155 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:155
msgid "" msgid ""
@ -5023,7 +5023,7 @@ msgstr "चालु होने पर ब्लॉकलिस्ट आय
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:6 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:6
#: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:4 #: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:4
msgid "<b>Settings</b>" msgid "<b>Settings</b>"
msgstr "<b>सेटिंग</b>" msgstr "<b>सेटिंग्स</b>"
#: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:7 #: deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:7
msgid "Download the blocklist file if necessary and import the file." msgid "Download the blocklist file if necessary and import the file."
@ -5126,7 +5126,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:507 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:507
msgid "Path" msgid "Path"
msgstr "" msgstr "पाथ"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:125 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:125
msgid "Watch folder does not exist." msgid "Watch folder does not exist."
@ -5135,7 +5135,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:128 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:128
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:443 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/core.py:443
msgid "Path does not exist." msgid "Path does not exist."
msgstr "" msgstr "पाथ मौजूद नहीं है"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:1 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:1
msgid "Watch Folder Properties" msgid "Watch Folder Properties"
@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:3 #: deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/data/config.ui.h:3
msgid "Listening port:" msgid "Listening port:"
msgstr "" msgstr "सुनने का पोर्ट:"
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/core.py:184 #: deluge/plugins/Label/deluge_label/core.py:184
msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]" msgid "Invalid label, valid characters:[a-z0-9_-]"
@ -5495,7 +5495,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:194 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:194
msgid "pygame is not installed" msgid "pygame is not installed"
msgstr "" msgstr "pygame स्थापित नहीं है"
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:206 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:206
#, python-format #, python-format
@ -5573,7 +5573,7 @@ msgstr ""
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:3 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:3
msgid "Sound enabled" msgid "Sound enabled"
msgstr "" msgstr "ध्वनि सक्षम हैं"
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:4 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:4
msgid "<b>UI Notifications</b>" msgid "<b>UI Notifications</b>"
@ -5724,7 +5724,7 @@ msgstr "स्थानान्तर"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/MoveStorage.js:54 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/MoveStorage.js:54
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr "ब्राउज़ करें"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:17 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:17
msgid "Edit Connection" msgid "Edit Connection"
@ -5757,7 +5757,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:158 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:158
msgid "Mixed" msgid "Mixed"
msgstr "" msgstr "मिश्रित"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:87 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:87
msgid "Set Maximum Connections" msgid "Set Maximum Connections"
@ -5906,7 +5906,7 @@ msgstr "बलपूर्वक पुनः जांच"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:359 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:359
msgid "Expand All" msgid "Expand All"
msgstr "" msgstr "सभी फैलाएँ"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:13 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:13
msgid "Details" msgid "Details"
@ -5914,11 +5914,11 @@ msgstr "विवरण"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:28 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:28
msgid "Comment:" msgid "Comment:"
msgstr "" msgstr "टिप्पणीः"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:29 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/DetailsTab.js:29
msgid "Status:" msgid "Status:"
msgstr "" msgstr "स्थिति:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:242 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:242
msgid "Move Completed:" msgid "Move Completed:"
@ -5935,7 +5935,7 @@ msgstr "निजी"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:39 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:39
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "" msgstr "लोड हो रहा है"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:118 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:118
msgid "True" msgid "True"
@ -5962,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InstallPluginWindow.js:33 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InstallPluginWindow.js:33
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:109 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/PluginsPage.js:109
msgid "Install" msgid "Install"
msgstr "" msgstr "स्थापित करें"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InstallPluginWindow.js:45 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InstallPluginWindow.js:45
msgid "Select an egg" msgid "Select an egg"
@ -6041,11 +6041,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:110 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:110
msgid "Old:" msgid "Old:"
msgstr "" msgstr "पुराना:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:114 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:114
msgid "New:" msgid "New:"
msgstr "" msgstr "नया:"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:118 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:118
msgid "Confirm:" msgid "Confirm:"
@ -6081,11 +6081,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:210 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:210
msgid "Refresh" msgid "Refresh"
msgstr "" msgstr "ताज़ा करें"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:244 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:244
msgid "Invalid Password" msgid "Invalid Password"
msgstr "" msgstr "अवैध पासवर्ड"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:245 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:245
msgid "Your passwords don't match!" msgid "Your passwords don't match!"
@ -6114,7 +6114,7 @@ msgstr "यूआरएल"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:45 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:45
msgid "Cookies" msgid "Cookies"
msgstr "" msgstr "कुकी"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:99 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:99
msgid "Failed to download torrent" msgid "Failed to download torrent"

4
deluge/i18n/hr.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411

4
deluge/i18n/hu.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/id.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/is.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/it.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/iu.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ja.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ka.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/kk.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/km.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/kn.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ko.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ku.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ky.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/la.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/lb.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/lt.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

10
deluge/i18n/lv.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-06 10:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-03 16:14+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Coool <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n" "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
@ -125,6 +125,8 @@ msgstr ""
#: deluge/argparserbase.py:206 #: deluge/argparserbase.py:206
msgid "Set the log level (none, error, warning, info, debug)" msgid "Set the log level (none, error, warning, info, debug)"
msgstr "" msgstr ""
"Iestatīt žurnāla līmeni (nežurnalēt, kļūda, brīdinājums, informācija, "
"atkļūdošana)"
#: deluge/argparserbase.py:215 #: deluge/argparserbase.py:215
#, python-format #, python-format

4
deluge/i18n/mk.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ml.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

6164
deluge/i18n/mo.po Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4
deluge/i18n/ms.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/nap.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/nb.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/nds.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

34
deluge/i18n/nl.po
View file

@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-06 10:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 05:43+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Sam van Kampen <sam@tehsvk.net>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
msgstr "" msgstr "B"
#: deluge/common.py:412 #: deluge/common.py:412
msgid "KiB" msgid "KiB"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "GiB"
#: deluge/common.py:415 #: deluge/common.py:415
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "" msgstr "TiB"
#: deluge/common.py:416 #: deluge/common.py:416
msgid "K" msgid "K"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "KiB/s"
#: deluge/common.py:521 #: deluge/common.py:521
msgid "M/s" msgid "M/s"
msgstr "" msgstr "M/s"
#: deluge/common.py:521 #: deluge/common.py:521
msgid "MiB/s" msgid "MiB/s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "MiB/s"
#: deluge/common.py:527 #: deluge/common.py:527
msgid "G/s" msgid "G/s"
msgstr "" msgstr "G/s"
#: deluge/common.py:527 #: deluge/common.py:527
msgid "GiB/s" msgid "GiB/s"
@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "GiB/s"
#: deluge/common.py:533 #: deluge/common.py:533
msgid "T/s" msgid "T/s"
msgstr "" msgstr "T/s"
#: deluge/common.py:533 #: deluge/common.py:533
msgid "TiB/s" msgid "TiB/s"
msgstr "" msgstr "TiB/s"
#: deluge/argparserbase.py:172 #: deluge/argparserbase.py:172
msgid "Common Options" msgid "Common Options"
@ -108,11 +108,11 @@ msgstr ""
#: deluge/argparserbase.py:175 #: deluge/argparserbase.py:175
msgid "Print this help message" msgid "Print this help message"
msgstr "" msgstr "Dit Help-bericht afdrukken"
#: deluge/argparserbase.py:182 #: deluge/argparserbase.py:182
msgid "Print version information" msgid "Print version information"
msgstr "" msgstr "Versie-informatie afdrukken"
#: deluge/argparserbase.py:194 #: deluge/argparserbase.py:194
msgid "Set the config directory path" msgid "Set the config directory path"
@ -278,12 +278,12 @@ msgstr "Grootte"
#: deluge/ui/common.py:55 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:289 #: deluge/ui/common.py:55 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:289
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:244 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:244
msgid "Downloaded" msgid "Downloaded"
msgstr "Gedownloaded" msgstr "Binnengehaald"
#: deluge/ui/common.py:56 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:296 #: deluge/ui/common.py:56 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:296
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:252 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:252
msgid "Uploaded" msgid "Uploaded"
msgstr "Geupload" msgstr "Geüpload"
#: deluge/ui/common.py:57 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:303 #: deluge/ui/common.py:57 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:303
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:260 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:260
@ -3901,17 +3901,17 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:28 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:28
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:10 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:10
msgid "Up Speed:" msgid "Up Speed:"
msgstr "" msgstr "Uploadsnelheid:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:3 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:3
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:2 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:2
msgid "Downloaded:" msgid "Downloaded:"
msgstr "" msgstr "Binnengehaald:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:4
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:3 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:3
msgid "Uploaded:" msgid "Uploaded:"
msgstr "" msgstr "Geüpload:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:5
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:16 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:16

4
deluge/i18n/nn.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/oc.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

102
deluge/i18n/pl.po
View file

@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-06 10:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-06 18:51+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Cas <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
msgstr "" msgstr "B"
#: deluge/common.py:412 #: deluge/common.py:412
msgid "KiB" msgid "KiB"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "GiB"
#: deluge/common.py:415 #: deluge/common.py:415
msgid "TiB" msgid "TiB"
msgstr "" msgstr "TiB"
#: deluge/common.py:416 #: deluge/common.py:416
msgid "K" msgid "K"
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "G"
#: deluge/common.py:419 #: deluge/common.py:419
msgid "T" msgid "T"
msgstr "" msgstr "T"
#: deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442 #: deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:455 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:464 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:455 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:464
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/gtk3/systemtray.py:274 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:442 #: deluge/ui/gtk3/systemtray.py:274 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:442
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:40 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:40
msgid "K/s" msgid "K/s"
msgstr "" msgstr "K/s"
#: deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/menubar.py:449 #: deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/menubar.py:449
#: deluge/ui/gtk3/menubar.py:455 #: deluge/ui/gtk3/menubar.py:455
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "KiB/s"
#: deluge/common.py:521 #: deluge/common.py:521
msgid "M/s" msgid "M/s"
msgstr "" msgstr "M/s"
#: deluge/common.py:521 #: deluge/common.py:521
msgid "MiB/s" msgid "MiB/s"
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "MiB/s"
#: deluge/common.py:527 #: deluge/common.py:527
msgid "G/s" msgid "G/s"
msgstr "" msgstr "G/s"
#: deluge/common.py:527 #: deluge/common.py:527
msgid "GiB/s" msgid "GiB/s"
@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "GiB/s"
#: deluge/common.py:533 #: deluge/common.py:533
msgid "T/s" msgid "T/s"
msgstr "" msgstr "T/s"
#: deluge/common.py:533 #: deluge/common.py:533
msgid "TiB/s" msgid "TiB/s"
msgstr "" msgstr "TiB/s"
#: deluge/argparserbase.py:172 #: deluge/argparserbase.py:172
msgid "Common Options" msgid "Common Options"
@ -198,36 +198,36 @@ msgstr "Wszystkie"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:534 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:534
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:19 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:19
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "Aktywny" msgstr "Aktywne"
#: deluge/ui/common.py:39 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:20 #: deluge/ui/common.py:39 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:20
msgid "Allocating" msgid "Allocating"
msgstr "" msgstr "Alokowane"
#: deluge/ui/common.py:40 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:21 #: deluge/ui/common.py:40 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:21
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:25 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:25
msgid "Checking" msgid "Checking"
msgstr "Sprawdzanie" msgstr "Sprawdzane"
#: deluge/ui/common.py:41 #: deluge/ui/common.py:41
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:568 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:568
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:22 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:22
msgid "Downloading" msgid "Downloading"
msgstr "Pobieranie" msgstr "Pobierane"
#: deluge/ui/common.py:42 #: deluge/ui/common.py:42
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:575 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:575
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:23 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:23
msgid "Seeding" msgid "Seeding"
msgstr "Wysyłanie" msgstr "Wysyłane"
#: deluge/ui/common.py:43 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:24 #: deluge/ui/common.py:43 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Pauza" msgstr "Wstrzymane"
#: deluge/ui/common.py:44 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:26 #: deluge/ui/common.py:44 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:26
msgid "Queued" msgid "Queued"
msgstr "W kolejce" msgstr "Zakolejkowane"
#: deluge/ui/common.py:45 deluge/ui/common.py:122 #: deluge/ui/common.py:45 deluge/ui/common.py:122
#: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:131 #: deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:131
@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "W kolejce"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:291 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:291
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:316 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:316
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Błąd" msgstr "Błędne"
#: deluge/ui/common.py:50 deluge/ui/gtk3/listview.py:793 #: deluge/ui/common.py:50 deluge/ui/gtk3/listview.py:793
#: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:180 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:276 #: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:180 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:276
@ -288,26 +288,26 @@ msgstr "Wysłano"
#: deluge/ui/common.py:57 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:303 #: deluge/ui/common.py:57 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:303
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:260 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:260
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "Pozostało"
#: deluge/ui/common.py:58 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:373 #: deluge/ui/common.py:58 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:373
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:165 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:165
msgid "Ratio" msgid "Ratio"
msgstr "Ratio" msgstr "Ułamek"
#: deluge/ui/common.py:59 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:340 #: deluge/ui/common.py:59 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:340
#: deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:133 #: deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:133
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:144 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:144
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js:87 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js:87
msgid "Down Speed" msgid "Down Speed"
msgstr "Szybk. pobierania" msgstr "Szybkość pobierania"
#: deluge/ui/common.py:60 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:346 #: deluge/ui/common.py:60 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:346
#: deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:146 #: deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:146
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:151 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:151
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js:94 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js:94
msgid "Up Speed" msgid "Up Speed"
msgstr "Szybk. wysyłania" msgstr "Szybkość wysyłania"
#: deluge/ui/common.py:61 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:352 #: deluge/ui/common.py:61 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:352
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:268 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:268
@ -321,11 +321,11 @@ msgstr "Limit Wysyłania"
#: deluge/ui/common.py:63 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:101 #: deluge/ui/common.py:63 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:101
msgid "Max Connections" msgid "Max Connections"
msgstr "" msgstr "Maksymalnie Połączeń"
#: deluge/ui/common.py:64 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:109 #: deluge/ui/common.py:64 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:109
msgid "Max Upload Slots" msgid "Max Upload Slots"
msgstr "" msgstr "Maksymalnie Slotów Wysyłania"
#: deluge/ui/common.py:65 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:325 #: deluge/ui/common.py:65 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:325
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:136 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:136
@ -336,17 +336,17 @@ msgstr "Uczestnicy"
#: deluge/ui/common.py:66 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:317 #: deluge/ui/common.py:66 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:317
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:128 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:128
msgid "Seeds" msgid "Seeds"
msgstr "" msgstr "Posiadacze"
#: deluge/ui/common.py:67 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:380 #: deluge/ui/common.py:67 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:380
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:173 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:173
msgid "Avail" msgid "Avail"
msgstr "Dost." msgstr "Dostępność"
#: deluge/ui/common.py:68 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:333 #: deluge/ui/common.py:68 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:333
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:284 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:284
msgid "Seeds:Peers" msgid "Seeds:Peers"
msgstr "" msgstr "Posiadaczy:Uczestników"
#: deluge/ui/common.py:69 deluge/ui/gtk3/listview.py:203 #: deluge/ui/common.py:69 deluge/ui/gtk3/listview.py:203
#: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:387 #: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:387
@ -367,33 +367,33 @@ msgstr "Tracker"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:213 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:213
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:31 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:31
msgid "Download Folder" msgid "Download Folder"
msgstr "" msgstr "Folder pobrania"
#: deluge/ui/common.py:75 #: deluge/ui/common.py:75
msgid "Seeding Time" msgid "Seeding Time"
msgstr "" msgstr "Razem wysyłano czasu"
#: deluge/ui/common.py:76 #: deluge/ui/common.py:76
msgid "Active Time" msgid "Active Time"
msgstr "" msgstr "Razem aktywności czasu"
#: deluge/ui/common.py:78 #: deluge/ui/common.py:78
msgid "Last Activity" msgid "Last Activity"
msgstr "" msgstr "Ostatnia aktywność"
#: deluge/ui/common.py:81 #: deluge/ui/common.py:81
msgid "Finished Time" msgid "Finished Time"
msgstr "" msgstr "Zakończono o"
#: deluge/ui/common.py:83 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:401 #: deluge/ui/common.py:83 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:401
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:189 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:189
msgid "Complete Seen" msgid "Complete Seen"
msgstr "" msgstr "Ostatnio widziano cały o"
#: deluge/ui/common.py:86 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:394 #: deluge/ui/common.py:86 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:394
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:197 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:197
msgid "Completed" msgid "Completed"
msgstr "" msgstr "Zakończono o"
#: deluge/ui/common.py:87 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:366 #: deluge/ui/common.py:87 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:366
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:158 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:158
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Pozostało"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:30 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:30
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:236 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:236
msgid "Shared" msgid "Shared"
msgstr "" msgstr "Współdzielony"
#: deluge/ui/common.py:90 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:31 #: deluge/ui/common.py:90 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:31
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:287 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:287
@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Kolejkuj Pierwszy/Ostatni"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:14 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:14
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:143 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:143
msgid "Sequential Download" msgid "Sequential Download"
msgstr "" msgstr "Sekwencyjne pobieranie"
#: deluge/ui/common.py:97 deluge/ui/common.py:98 #: deluge/ui/common.py:97 deluge/ui/common.py:98
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:35 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:35
@ -427,19 +427,19 @@ msgstr "Automatycznie zarządzany"
#: deluge/ui/common.py:99 #: deluge/ui/common.py:99
msgid "Stop At Ratio" msgid "Stop At Ratio"
msgstr "" msgstr "Zatrzymaj na ułamku"
#: deluge/ui/common.py:100 #: deluge/ui/common.py:100
msgid "Stop Ratio" msgid "Stop Ratio"
msgstr "" msgstr "Ułamek do zatrzymania"
#: deluge/ui/common.py:101 #: deluge/ui/common.py:101
msgid "Remove At Ratio" msgid "Remove At Ratio"
msgstr "" msgstr "Usuń na ułamku"
#: deluge/ui/common.py:102 deluge/ui/common.py:108 #: deluge/ui/common.py:102 deluge/ui/common.py:108
msgid "Move On Completed" msgid "Move On Completed"
msgstr "" msgstr "Przenieś po zakończeniu"
#: deluge/ui/common.py:104 #: deluge/ui/common.py:104
msgid "Move Completed Path" msgid "Move Completed Path"
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:32 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:32
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:221 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:221
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "" msgstr "Właściciel"
#: deluge/ui/common.py:116 #: deluge/ui/common.py:116
msgid "Pieces" msgid "Pieces"
@ -463,13 +463,13 @@ msgstr "Fragmentów"
#: deluge/ui/common.py:117 #: deluge/ui/common.py:117
msgid "Seed Rank" msgid "Seed Rank"
msgstr "" msgstr "Cyklów seedowania"
#: deluge/ui/common.py:118 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:33 #: deluge/ui/common.py:118 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:33
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:22 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:22
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:294 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:294
msgid "Super Seeding" msgid "Super Seeding"
msgstr "" msgstr "Początkowe seedowanie"
#: deluge/ui/common.py:123 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:122 #: deluge/ui/common.py:123 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:122
msgid "Warning" msgid "Warning"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Pobierane"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:21 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:21
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:73 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:73
msgid "Bandwidth" msgid "Bandwidth"
msgstr "Łącze" msgstr "Przepustowość"
#: deluge/ui/common.py:132 #: deluge/ui/common.py:132
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:550 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:550
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Sieć"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyPage.js:21 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyPage.js:21
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyPage.js:35 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyPage.js:35
msgid "Proxy" msgid "Proxy"
msgstr "Proxy" msgstr "Pośrednik sieciowy"
#: deluge/ui/common.py:135 #: deluge/ui/common.py:135
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:685 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:685
@ -567,22 +567,22 @@ msgstr "Wtyczki"
#: deluge/ui/common.py:150 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:154 #: deluge/ui/common.py:150 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:154
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:365 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:365
msgid "Skip" msgid "Skip"
msgstr "" msgstr "Nie pobieraj"
#: deluge/ui/common.py:151 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:155 #: deluge/ui/common.py:151 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:155
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:371 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:371
msgid "Low" msgid "Low"
msgstr "" msgstr "Niski priorytet"
#: deluge/ui/common.py:152 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:156 #: deluge/ui/common.py:152 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:156
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:377 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:377
msgid "Normal" msgid "Normal"
msgstr "" msgstr "Średni priorytet"
#: deluge/ui/common.py:153 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:157 #: deluge/ui/common.py:153 deluge/ui/web/js/deluge-all/Deluge.js:157
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:383 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:383
msgid "High" msgid "High"
msgstr "" msgstr "Wysoki priorytet"
#: deluge/ui/client.py:681 #: deluge/ui/client.py:681
msgid "" msgid ""

4
deluge/i18n/pms.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/pt.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/pt_BR.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/ro.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

1298
deluge/i18n/ru.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4
deluge/i18n/si.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/sk.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/sl.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/sr.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/sv.po
View file

@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411

4
deluge/i18n/ta.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/te.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/th.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/tl.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/tlh.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/tr.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

115
deluge/i18n/uk.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-07 20:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-23 09:01+0000\n"
"Last-Translator: ma$terok <Unknown>\n" "Last-Translator: ma$terok <Unknown>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Залишилося"
#: deluge/ui/common.py:58 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:373 #: deluge/ui/common.py:58 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:373
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:165 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:165
msgid "Ratio" msgid "Ratio"
msgstr "Відношення" msgstr "Рейтинг"
#: deluge/ui/common.py:59 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:340 #: deluge/ui/common.py:59 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:340
#: deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:133 #: deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:133
@ -1797,28 +1797,28 @@ msgid ""
"delete this exception statement from all source files in the program, then " "delete this exception statement from all source files in the program, then "
"also delete it here." "also delete it here."
msgstr "" msgstr ""
"Ця проґрама є вільним проґрамним забезпеченням, Ви можете розповсюджувати та " "Ця програма є безкоштовним програмним забезпеченням; ви можете поширювати "
"/ або модифікувати його на умовах GNU General Public License, опублікованій " "його та/або змінювати відповідно до умов Загальної публічної ліцензії GNU, "
"Free Software Foundation, версії 3, або (за вашим вибором) будь-якої " "опублікованої Фондом вільного програмного забезпечення; або версії 3 "
"пізнішої версії.\n" "Ліцензії, або (на ваш вибір) будь якої пізнішої версії.\n"
"\n" "\n"
"Ця проґрама поширюється зі сподіванням, що вона буде корисною, але БЕЗ БУДЬ-" "Ця програма розповсюджується в надії, що вона буде корисною, але БЕЗ БУДЬ "
"ЯКИХ ЗАПОРУК, навіть без запорук КОМЕРЦІЙНОЇ ЦІННОСТІ чи ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ " "ЯКИХ ГАРАНТІЙ; навіть без прихованої гарантії КОМЕРЦІЙНОЇ ВИГОДИ чи "
"КОНКРЕТНИХ ЦІЛЕЙ. Див громадської ліцензії GNU General ліцензії для більш " "ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНИХ ЦІЛЕЙ. Докладніше дивися у Загальнодоступній "
"докладної інформації.\n" "ліцензії GNU.\n"
"\n" "\n"
"Ви повинні були отримати копію Public License GNU General разом з цією " "Ви повинні були отримати копію Загальної публічної ліцензії GNU разом із "
"проґрамою, якщо ні, див <http://www.gnu.org/licenses>.\n" "цією програмою; якщо ні, дивися <http://www.gnu.org/licenses>.\n"
"\n" "\n"
"Крім того, в якості особливого винятку, власників авторських прав дати " "Крім того, як особливий виняток, власники авторських прав дають дозвіл "
"дозвіл, щоб зв'язати код частини цієї проґрами з бібліотекою OpenSSL. Ви " "пов'язувати код частин цієї програми з бібліотекою OpenSSL. Ви повинні "
"повинні коритися GNU General Public License у всіх відношеннях для всіх код, " "дотримуватись Загальної загальнодоступної ліцензії GNU у всіх відношеннях до "
"що використовується, крім OpenSSL.\n" "всього коду, що використовується, крім OpenSSL.\n"
"\n" "\n"
"Якщо ви зміните файл (и) з виключенням цього, ви можете розширити це виняток " "Якщо ви змінюєте файл (и) з цим винятком, ви можете поширити цей виняток на "
"для вашої версії файлу (ів), але ви не зобов'язані це робити. Якщо ви не " "свою версію файлу (ів), але ви не зобов’язані це робити. Якщо ви не хочете "
"хочете зробити це, вилучіть це виняток заява від вашої версії. Якщо ви " "цього робити, видаліть цей виняток із своєї версії. Якщо ви видалите цей "
"вилучите це виняток заява всі вихідні файли в проґраму, то і вилучати її тут." "виняток із усіх вихідних файлів програми, також видаліть його тут."
#: deluge/ui/gtk3/aboutdialog.py:829 #: deluge/ui/gtk3/aboutdialog.py:829
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/AboutWindow.js:65 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/AboutWindow.js:65
@ -3223,12 +3223,12 @@ msgstr "Активні торенти"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:187 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:187
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:4 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:4
msgid "Share Ratio:" msgid "Share Ratio:"
msgstr "Співвідношення:" msgstr "Рейтинг:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:101 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:101
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:142 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:142
msgid "Time Ratio:" msgid "Time Ratio:"
msgstr "" msgstr "Співвідношення часу:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:102 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:102
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:157 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:157
@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr "Час(хв)"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:590 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:590
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:118 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:118
msgid "Seeding Rotation" msgid "Seeding Rotation"
msgstr "" msgstr "Ротація завершених"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:104 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:104
msgid "Pause Torrent" msgid "Pause Torrent"
@ -3249,7 +3249,7 @@ msgstr "Призупинити торент"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:627 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:627
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:173 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:173
msgid "Share Ratio Reached" msgid "Share Ratio Reached"
msgstr "" msgstr "Співвідношення досягнуто"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:107 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:107
msgid "" msgid ""
@ -3456,7 +3456,7 @@ msgstr "Примусово використовувати проксі"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:671 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:671
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:141 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:141
msgid "Hide Client Identity" msgid "Hide Client Identity"
msgstr "" msgstr "Приховати дані клієнта"
#: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:149 #: deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:149
msgid "" msgid ""
@ -3728,7 +3728,7 @@ msgstr "Додати завантажені файли"
#: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:6 #: deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:6
msgid "(This is permanent!)" msgid "(This is permanent!)"
msgstr "(Це постійно!)" msgstr "Назавжди"
#: deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1 #: deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1
msgid "Add Peer" msgid "Add Peer"
@ -3754,7 +3754,7 @@ msgstr "<b>Загальні</b>"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:5
msgid "Show path entry" msgid "Show path entry"
msgstr "" msgstr "Вказати шлях"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:6 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:6
msgid "Show file chooser" msgid "Show file chooser"
@ -3766,7 +3766,7 @@ msgstr "Показати ім'я теки"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:8 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:8
msgid "Path Chooser Type" msgid "Path Chooser Type"
msgstr "" msgstr "Тип вибору шляху"
#: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:9 #: deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:9
msgid "Enable autocomplete" msgid "Enable autocomplete"
@ -3917,7 +3917,7 @@ msgstr "Додати хеш даних"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:4 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:4
msgid "From Infohash" msgid "From Infohash"
msgstr "" msgstr "З хешу"
#: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5
msgid "Infohash:" msgid "Infohash:"
@ -4021,12 +4021,12 @@ msgstr "Рейтинг роздачі:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:10 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:10
msgid "ETA Time:" msgid "ETA Time:"
msgstr "" msgstr "Строк завантаження:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:11 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:11
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:13 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:13
msgid "Last Transfer:" msgid "Last Transfer:"
msgstr "" msgstr "Остання передача:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:12 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:12
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:23 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:23
@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "Час активности:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:13 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:13
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:20 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:20
msgid "Complete Seen:" msgid "Complete Seen:"
msgstr "" msgstr "Завершені:"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:14 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:14
#: deluge/ui/web/render/tab_status.html:24 #: deluge/ui/web/render/tab_status.html:24
@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "Зупинити роздачу при коефіцієнті:"
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:13 #: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:13
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:233 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:233
msgid "Remove at ratio" msgid "Remove at ratio"
msgstr "Вилучити при коефіцієнті" msgstr "Вилучити при рейтингу"
#: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:44 #: deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:44
msgid "Bandwidth Limits" msgid "Bandwidth Limits"
@ -4450,7 +4450,7 @@ msgstr "Межа _слотів роздачі"
#: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:5 #: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:5
msgid "Stop seed at _ratio" msgid "Stop seed at _ratio"
msgstr "" msgstr "Зупинити при спів_відношенні"
#: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:6 #: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:6
msgid "_Auto Managed" msgid "_Auto Managed"
@ -4458,7 +4458,7 @@ msgstr "Автоматичне керування"
#: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:7 #: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:7
msgid "_Super Seeding" msgid "_Super Seeding"
msgstr "" msgstr "_Супер-сід"
#: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:8 #: deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.options.ui.h:8
msgid "_Change Ownership" msgid "_Change Ownership"
@ -4657,7 +4657,7 @@ msgstr "Встановлюване значення"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/manage.py:53 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/manage.py:53
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/config.py:98 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/config.py:98
msgid "one or more keys separated by space" msgid "one or more keys separated by space"
msgstr "" msgstr "один або кілька ключів, розділених пробілами"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/rm.py:33 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/rm.py:33
msgid "Also removes the torrent data" msgid "Also removes the torrent data"
@ -4681,15 +4681,19 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/resume.py:22 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/resume.py:22
msgid "Usage: resume [ * | <torrent-id> [<torrent-id> ...] ]" msgid "Usage: resume [ * | <torrent-id> [<torrent-id> ...] ]"
msgstr "" msgstr "Використання: відновити [ * | <torrent-id> [<torrent-id> ...] ]"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/resume.py:29 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/resume.py:29
msgid "One or more torrent ids. Use \"*\" to resume all torrents" msgid "One or more torrent ids. Use \"*\" to resume all torrents"
msgstr "" msgstr ""
"Один або кілька ідентифікаторів торрентів. Для відновлення всіх торрентів "
"використовуйте \"*\""
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/pause.py:29 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/pause.py:29
msgid "One or more torrent ids. Use \"*\" to pause all torrents" msgid "One or more torrent ids. Use \"*\" to pause all torrents"
msgstr "" msgstr ""
"Один або кілька ідентифікаторів торрентів. Використовуйте \"*\" для "
"призупинення всіх торрентів"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/add.py:38 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/add.py:38
msgid "Download folder for torrent" msgid "Download folder for torrent"
@ -4760,7 +4764,7 @@ msgstr "Шлях для переміщення торентів"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/debug.py:26 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/debug.py:26
msgid "The new state" msgid "The new state"
msgstr "" msgstr "Новий стан"
#: deluge/ui/console/cmdline/commands/help.py:29 #: deluge/ui/console/cmdline/commands/help.py:29
msgid "One or more commands" msgid "One or more commands"
@ -4861,10 +4865,12 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:216 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:216
msgid "Third tab lists all remaining torrents in command line mode" msgid "Third tab lists all remaining torrents in command line mode"
msgstr "" msgstr ""
"На третій вкладці перераховані всі торренти, що залишилися, у режимі "
"командного рядка"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:221 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:221
msgid "Torrents per tab press" msgid "Torrents per tab press"
msgstr "" msgstr "Торренти за натисненням вкладки"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:234 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:234
#: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:18 #: deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:18
@ -4939,7 +4945,7 @@ msgstr "Вихідні"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:413 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:413
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:38 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:38
msgid "Global Bandwidth Usage" msgid "Global Bandwidth Usage"
msgstr "" msgstr "Глобальне використання пропускної здатності"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:416 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:416
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:469 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:469
@ -4977,7 +4983,7 @@ msgstr "Обмежувати швидкість із урахуванням ви
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:466 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:466
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:148 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/BandwidthPage.js:148
msgid "Per Torrent Bandwidth Usage" msgid "Per Torrent Bandwidth Usage"
msgstr "" msgstr "Налаштування швидкості торенту"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:513 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:513
msgid "Yes, please send anonymous statistics." msgid "Yes, please send anonymous statistics."
@ -4997,11 +5003,11 @@ msgstr "Загалом"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:593 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:593
msgid "Share Ratio" msgid "Share Ratio"
msgstr "Коефіцієнт обміну" msgstr "Рейтинг"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:601 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:601
msgid "Time Ratio" msgid "Time Ratio"
msgstr "" msgstr "Співвідношення часу"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:609 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:609
msgid "Time (m)" msgid "Time (m)"
@ -5009,7 +5015,7 @@ msgstr "Час (хв)"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:633 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:633
msgid "Remove torrent (Unchecked pauses torrent)" msgid "Remove torrent (Unchecked pauses torrent)"
msgstr "" msgstr "Видалити торент (Не позначені призупиняют торент)"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:646 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:646
msgid "Proxy Settings" msgid "Proxy Settings"
@ -5037,7 +5043,7 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:712 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:712
msgid "Blocks Written" msgid "Blocks Written"
msgstr "" msgstr "Записано блоків"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:716 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:716
msgid "Writes" msgid "Writes"
@ -5049,11 +5055,11 @@ msgstr ""
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:725 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:725
msgid "Blocks Read" msgid "Blocks Read"
msgstr "" msgstr "Зчитано блоків"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:729 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:729
msgid "Blocks Read hit" msgid "Blocks Read hit"
msgstr "" msgstr "Зчитано блоків з кешу"
#: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:732 #: deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:732
msgid "Reads" msgid "Reads"
@ -5245,6 +5251,8 @@ msgid ""
"\"Watch Folder\" directory and \"Copy of .torrent files to\" directory " "\"Watch Folder\" directory and \"Copy of .torrent files to\" directory "
"cannot be the same!" "cannot be the same!"
msgstr "" msgstr ""
"\"Тека для стеження\" і тека \"Копіювати .torrent файли до\" не можуть бути "
"однаковими!"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:462 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:462
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:466 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:466
@ -5334,6 +5342,9 @@ msgid ""
"the .torrent will copied to the chosen directory\n" "the .torrent will copied to the chosen directory\n"
"and deleted from the watch folder." "and deleted from the watch folder."
msgstr "" msgstr ""
"Після додавання торрента,\n"
".torrent буде скопійовано до вибраної теки\n"
"і видалено з теки для стеження."
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:20 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:20
msgid "" msgid ""
@ -5361,7 +5372,7 @@ msgstr "<b>Тека для завантаження</b>"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:26 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:26
msgid "Set move completed folder" msgid "Set move completed folder"
msgstr "" msgstr "Вкажіть теку для переміщення завершених"
#: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:27 #: deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:27
msgid "<b>Move Completed</b>" msgid "<b>Move Completed</b>"
@ -5628,7 +5639,7 @@ msgstr "Спливні вікна вимкнено"
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:177 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:177
msgid "libnotify is not installed" msgid "libnotify is not installed"
msgstr "" msgstr "libnotify не встановлено"
#: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:185 #: deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:185
msgid "Failed to popup notification" msgid "Failed to popup notification"
@ -6291,7 +6302,7 @@ msgstr "Файл"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:149 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:149
msgid "Infohash" msgid "Infohash"
msgstr "" msgstr "Хеш-сума"
#: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:260 #: deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:260
msgid "Uploading your torrent..." msgid "Uploading your torrent..."

4
deluge/i18n/ur.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/vi.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

16
deluge/i18n/zh_CN.po
View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: deluge\n" "Project-Id-Version: deluge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-12 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-06 05:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-28 05:35+0000\n"
"Last-Translator: 玉堂白鹤 <yjwork@qq.com>\n" "Last-Translator: 玉堂白鹤 <yjwork@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
@ -132,18 +132,18 @@ msgstr "设置日志级别(无、错误、警告、信息、调试)"
msgid "" msgid ""
"Enable logfile rotation, with optional maximum logfile size, default: " "Enable logfile rotation, with optional maximum logfile size, default: "
"%(const)s (Logfile rotation count is 5)" "%(const)s (Logfile rotation count is 5)"
msgstr "" msgstr "启用日志文件循环，使用可选的最大日志文件大小，默认值：%(const)s （日志文件循环计数为 5）"
#: deluge/argparserbase.py:223 #: deluge/argparserbase.py:223
msgid "Quieten logging output (Same as `--loglevel none`)" msgid "Quieten logging output (Same as `--loglevel none`)"
msgstr "" msgstr "静态日志记录输出（与“--loglevel none”相同）"
#: deluge/argparserbase.py:231 #: deluge/argparserbase.py:231
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Profile %(prog)s with cProfile. Outputs to stdout unless a filename is " "Profile %(prog)s with cProfile. Outputs to stdout unless a filename is "
"specified" "specified"
msgstr "" msgstr "使用 cProfile 的配置文件 %(prog)s 。除非指定了文件名，否则输出到标准输出"
#: deluge/argparserbase.py:351 #: deluge/argparserbase.py:351
msgid "Process Control Options" msgid "Process Control Options"
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "进程控制选项"
#: deluge/argparserbase.py:357 #: deluge/argparserbase.py:357
msgid "Pidfile to store the process id" msgid "Pidfile to store the process id"
msgstr "" msgstr "用于存储进程 id 的 Pidfile"
#: deluge/argparserbase.py:365 #: deluge/argparserbase.py:365
msgid "Do not daemonize (fork) this process" msgid "Do not daemonize (fork) this process"
@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr " 种子已加入队列"
#: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:421 #: deluge/ui/gtk3/torrentview.py:421
msgid "Torrent is shared between other Deluge users or not." msgid "Torrent is shared between other Deluge users or not."
msgstr "" msgstr "Torrent 是否在其他 Deluge 用户之间共享。"
#: deluge/ui/gtk3/removetorrentdialog.py:67 #: deluge/ui/gtk3/removetorrentdialog.py:67
msgid "Remove the selected torrents?" msgid "Remove the selected torrents?"

4
deluge/i18n/zh_HK.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411
msgid "B" msgid "B"

4
deluge/i18n/zh_TW.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-09-10 18:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-06 19:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build aca2013fd8cd2fea408d75f89f9bc012fbab307d)\n" "X-Generator: Launchpad (build f1e537f62ee3967c2b3f24dd10eacf1696334fe6)\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
#: deluge/common.py:411 #: deluge/common.py:411