mirror of
https://github.com/dolphin-emu/dolphin.git
synced 2025-08-22 02:09:06 +00:00
Minor fixes to translatable strings
The usual deduplication between DolphinWX and DolphinQt2, plus the removal of a now unused ubershader string and a fix for the Euphoria i18n comment.
This commit is contained in:
parent
6224b9bd37
commit
0efbaebe17
5 changed files with 14 additions and 15 deletions
|
@ -126,8 +126,17 @@ void MemoryWidget::CreateWidgets()
|
|||
auto* bp_layout = new QVBoxLayout;
|
||||
bp_group->setLayout(bp_layout);
|
||||
|
||||
m_bp_read_write = new QRadioButton(tr("Read and Write"));
|
||||
// i18n: This string is used for a radio button that represents the type of
|
||||
// memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs.
|
||||
// The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing.
|
||||
m_bp_read_write = new QRadioButton(tr("Read and write"));
|
||||
// i18n: This string is used for a radio button that represents the type of
|
||||
// memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs.
|
||||
// The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to.
|
||||
m_bp_read_only = new QRadioButton(tr("Read only"));
|
||||
// i18n: This string is used for a radio button that represents the type of
|
||||
// memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs.
|
||||
// The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from.
|
||||
m_bp_write_only = new QRadioButton(tr("Write only"));
|
||||
m_bp_log_check = new QCheckBox(tr("Log"));
|
||||
|
||||
|
@ -536,7 +545,7 @@ void MemoryWidget::FindValue(bool next)
|
|||
|
||||
if (addr >= ram_size - search_for.size())
|
||||
{
|
||||
m_result_label->setText(tr("Address Out Of Range"));
|
||||
m_result_label->setText(tr("Address Out of Range"));
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue