Merge pull request #13946 from JosJuice/i18n-2025-09-17

i18n: Add comments
This commit is contained in:
Admiral H. Curtiss 2025-10-04 16:24:14 +02:00 committed by GitHub
commit 14ce952519
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 6 additions and 0 deletions

View file

@ -96,8 +96,10 @@ void AdvancedPane::CreateLayout()
main_layout->addWidget(timing_group);
auto* timing_group_layout = new QVBoxLayout{timing_group};
auto* const correct_time_drift =
// i18n: Correct is a verb
new ConfigBool{tr("Correct Time Drift"), Config::MAIN_CORRECT_TIME_DRIFT};
correct_time_drift->SetDescription(
// i18n: Internet play refers to services like Wiimmfi, not the NetPlay feature in Dolphin
tr("Allow the emulated console to run fast after stutters,"
"<br>pursuing accurate overall elapsed time unless paused or speed-adjusted."
"<br><br>This may be useful for internet play."