diff --git a/Languages/po/ar.po b/Languages/po/ar.po index 714dda82c8..115d6877ad 100644 --- a/Languages/po/ar.po +++ b/Languages/po/ar.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ar/)\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" "لان هذا العنوان ليس لوحدات التحكم وي التجزئة ، دولفين لا يمكن التحقق من انه " "لم يتم العبث بها." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -108,12 +108,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -260,20 +260,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 ميغابايت" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Native (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&حول" @@ -307,8 +307,8 @@ msgstr "&حول" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&إضافة نقطة توقف الذاكرة" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&إضافة رمز جديد" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "&إضافة وظيفة" msgid "&Add..." msgstr "&إضافة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&إعدادات الصوت" @@ -328,11 +328,11 @@ msgstr "&إعدادات الصوت" msgid "&Auto Update:" msgstr "&التحديث التلقائي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&البدء التلقائي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&تشغيل من القرص" @@ -340,11 +340,11 @@ msgstr "&تشغيل من القرص" msgid "&Borderless Window" msgstr "&نافذة بلا حدود" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&نقاط التوقف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&تتبع اخطاء المحاكي" @@ -352,15 +352,15 @@ msgstr "&تتبع اخطاء المحاكي" msgid "&Cancel" msgstr "&إلغاء" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&مدير الأسرار" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&التحقق من التحديثات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&مسح الرموز" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "&مسح الرموز" msgid "&Clone..." msgstr "&استنساخ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&رمز" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "&رمز" msgid "&Connected" msgstr "&متصل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&إعدادات وحدة التحكم" @@ -398,9 +398,9 @@ msgstr "&حذف" msgid "&Delete Watch" msgstr "&حذف المشاهدة" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&تحرير الرمز" @@ -408,11 +408,11 @@ msgstr "&تحرير الرمز" msgid "&Edit..." msgstr "&تحرير" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&إخراج القرص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&محاكاة" @@ -424,39 +424,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&ملف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&الخط" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&الإطار المسبق" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "&إعدادات المظهر الحر" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&إنشاء رموز من" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub مستودع " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&إعدادات الرسومات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&مساعدة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&إعدادات مفاتيح الاختصار" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "&blr إدراج" msgid "&Interframe Blending" msgstr "&مزج الإطارات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -484,23 +484,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&اللغة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&تحميل الحالة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Load Symbol Map" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&تأمين المصغرات في القائمة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&الذاكرة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&فيلم" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "&فيلم" msgid "&Mute" msgstr "&صامت" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&شبكة الاتصال" @@ -517,23 +517,23 @@ msgid "&No" msgstr "&لا" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&فتح" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&خيارات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&HLE وظائف تصحيح" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&إيقاف مؤقت" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&تشغيل" @@ -541,11 +541,11 @@ msgstr "&تشغيل" msgid "&Properties" msgstr "&خصائص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&وضع للقراءة فقط" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&تسجل" @@ -553,8 +553,8 @@ msgstr "&تسجل" msgid "&Remove" msgstr "&إزالة" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&إزالة الرمز" @@ -563,15 +563,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&إعادة تسمية الرمز" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&إعادة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&أدارة حزمة الموارد" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Save Symbol Map" @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&حد السرعة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&إيقاف " @@ -591,11 +591,11 @@ msgstr "&إيقاف " msgid "&Theme:" msgstr "&المظهر" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&أدوات" @@ -603,17 +603,17 @@ msgstr "&أدوات" msgid "&Unload ROM" msgstr "&إلغاء تحميل القرص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&عرض" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&مشاهدة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&الموقع" @@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "&معلومات عن اللعبة" msgid "&Yes" msgstr "&نعم" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' لم يتم العثور على أي أسماء رموز تم إنشاؤها" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' لم يتم العثور على المسح بحثًا عن الوظائف الشائعة بدلاً من ذلك" @@ -867,8 +867,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> أكثر-من" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "جلسة لعب الشبكة جارية بالفعل!" @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "القرص بالفعل على وشك أن يتم إدراجه." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "لا يمكن تحميل حالة الحفظ دون تحديد لعبة لتشغيلها" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" "دعم ريموت وي في اللعب عبر الشبكة تجريبي وقد لا يعمل بشكل الصحيح.\n" "استخدام على مسؤوليتك الخاصة.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR رموز" @@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "AR رموز" msgid "AR Codes" msgstr "AR رموز" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "أضف" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1124,12 +1124,12 @@ msgstr "أضف" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "عنوان" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "مساحة العنوان" @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "كل الملفات" msgid "All Files (*)" msgstr "(*) كل الملفات" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1227,8 +1227,8 @@ msgstr "" "ملفات جيم كيوب و وي (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia " "*.rvz *.wad *.m3u);;جميع الملفات (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "جميع حالات الحفظ (*.sav *.s##);; كل الملفات (*)" @@ -1343,15 +1343,15 @@ msgstr "مضاد للتعرج" msgid "Any Region" msgstr "أي منطقة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "إلحاق التوقيع ل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "إلحاق ب & ملف التوقيع الموجود" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "تطبيق ملف التوقيع" @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "تاريخ الإصدار" msgid "Apply" msgstr "تطبيق" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "تطبيق ملف التوقيع" @@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "ضبط حجم الإطار تلقائيا" msgid "Auto-Hide" msgstr "إخفاء تلقائي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "RSO الكشف التلقائي عن وحدات" @@ -1490,7 +1490,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "مساعدة" @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "خلفية الإدخال" msgid "Backward" msgstr "الى الوراء" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "تم توفير عنوان غير صحيح." @@ -1559,18 +1559,19 @@ msgstr "تم توفير عنوان غير صحيح." msgid "Bad dump" msgstr "تفريغ سيئ" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "قيمة سيئة المقدمة." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "الشعار" @@ -1618,15 +1619,15 @@ msgstr "Beta (مرة في الشهر)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1636,7 +1637,7 @@ msgstr "(kbps) معدل البت" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "حجم الكتلة" @@ -1645,7 +1646,7 @@ msgstr "حجم الكتلة" msgid "Block Size:" msgstr "حجم الكتلة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1674,15 +1675,15 @@ msgstr "" "libusb تم تمكين وضع عبور البلوتوث ولكن تم تصميم دولفين بدون\n" "لا يمكن استخدام وضع العبور" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "التمهيد لإيقاف مؤقت" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" @@ -1743,7 +1744,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "مستعرض جلسات اللعب عبر الشبكة" @@ -1798,7 +1799,7 @@ msgstr "الأزرار" msgid "C Stick" msgstr "C عصا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "إنشاء ملف التوقيع" @@ -1867,7 +1868,7 @@ msgstr "كاميرا 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1875,14 +1876,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "{0:02x} لا يمكن العثور على ريموت وي من خلال مقبض الاتصال" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "لا يمكن بدء جلسة اللعب عبر الشبكة بينما لا تزال اللعبة قيد التشغيل! " #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1903,7 +1904,7 @@ msgstr "" "WAD لا يمكن تشغيل هذا\n" "NAND لأنه لا يمكن تثبيته على" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1911,11 +1912,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Cannot find the GC IPL." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1941,7 +1942,7 @@ msgstr "المركز و المعايرة" msgid "Change &Disc" msgstr "تغيير &القرص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "تغيير &القرص" @@ -1953,7 +1954,7 @@ msgstr "تغيير القرص" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "تغيير الأقراص تلقائيا" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "{0} قم بتغيير القرص إلى" @@ -1985,7 +1986,7 @@ msgstr "محادثه" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "محرر رمز الأسرار" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "بحث عن اسرار" @@ -1993,7 +1994,7 @@ msgstr "بحث عن اسرار" msgid "Cheats Manager" msgstr "مدير الأسرار" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "NAND تحقق من" @@ -2025,11 +2026,11 @@ msgstr "الصين" msgid "Choose a file to open" msgstr "اختيار ملف لفتح" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "اختيار ملف الإدخال ذي الأولوية" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "اختر ملف الإدخال الثانوي" @@ -2059,7 +2060,7 @@ msgstr "Classic Controller" msgid "Clear" msgstr "مسح" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "مسح ذاكرة التخزين المؤقت" @@ -2067,7 +2068,7 @@ msgstr "مسح ذاكرة التخزين المؤقت" msgid "Clock Override" msgstr "تجاوز السرعة" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "استنساخ و &تحرير الرمز" @@ -2076,7 +2077,7 @@ msgstr "استنساخ و &تحرير الرمز" msgid "Close" msgstr "إغلاق" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "الإعدادات العامة" @@ -2088,11 +2089,11 @@ msgstr "رمز" msgid "Code:" msgstr "رمز" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "الرموز الواردة!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "دمج اثنين من ملفات التوقيع" @@ -2115,7 +2116,7 @@ msgstr "تجميع التظليل" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "ضغط" @@ -2167,8 +2168,8 @@ msgstr "تكوين الإخراج" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "تأكيد " @@ -2181,7 +2182,7 @@ msgstr "تأكيد تغيير الخلفية" msgid "Confirm on Stop" msgstr "تأكيد على التوقف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2192,7 +2193,7 @@ msgstr "التأكيد" msgid "Connect" msgstr "اتصال" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "ربط لوح الميزان" @@ -2200,7 +2201,7 @@ msgstr "ربط لوح الميزان" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "ربط لوحة مفاتيح يو إس بي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "%1 ربط ريموت وي" @@ -2220,7 +2221,7 @@ msgstr "ربط ريموت وي 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "ربط ريموت وي 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "ربط ريموت وي " @@ -2565,7 +2566,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "المنتج" @@ -2591,11 +2592,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "الإبهات المتداخل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "المنطقة الحالية" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2700,7 +2701,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "نقل البيانات" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "نوع البيانات" @@ -2717,7 +2718,7 @@ msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" "عدم تناسق البيانات في بطاقة ذاكرة جيم كيوب ، مما يؤدي إلى إحباط الإجراء." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "البيانات المتلقية!" @@ -2853,17 +2854,17 @@ msgstr "نسبة العمق" msgid "Depth:" msgstr "العمق" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "الوصف" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "الوصف" @@ -2876,7 +2877,7 @@ msgstr "منفصل" msgid "Detect" msgstr "كشف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2963,7 +2964,7 @@ msgstr "Disable EFB VRAM Copies" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "تعطيل محاكاة الحد الأقصى للسرعة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Fastmem تعطيل" @@ -2971,7 +2972,7 @@ msgstr "Fastmem تعطيل" msgid "Disable Fog" msgstr "تعطيل الضباب" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Disable JIT Cache" @@ -3006,7 +3007,7 @@ msgstr "القرص" msgid "Discard" msgstr "تجاهل" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3032,11 +3033,11 @@ msgstr "Distance of travel from neutral position." msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "هل تسمح لشركة دولفين بالإبلاغ عن معلومات لمطوري دولفين؟" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "هل تريد إضافة \"%1\" إلى قائمة مسارات الألعاب؟" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "هل تريد مسح قائمه أسماء الرموز ؟" @@ -3046,7 +3047,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "هل تريد إيقاف المحاكاة الحالية؟" @@ -3059,9 +3060,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Decoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO Log (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin Map File (*.map)" @@ -3073,8 +3074,8 @@ msgstr "CSV توقيع دولفين ملف" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "دولفين توقيع الملف" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" @@ -3124,8 +3125,8 @@ msgstr "سيستخدم دولفين هذا للعناوين التي لا يمك msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "تم تعطيل نظام الاسرار حاليا." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "نطاق" @@ -3155,11 +3156,11 @@ msgstr "مزدوج" msgid "Down" msgstr "تحت" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "تحميل الرموز" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "WiiRD تحميل رموز من قاعدة بيانات" @@ -3167,11 +3168,11 @@ msgstr "WiiRD تحميل رموز من قاعدة بيانات" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "للإستخدام في وضع الشبكة GameTDB.com تحميل أغلفة الألعاب من" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "تم التحميل" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "تم تحميل %1 رموز. (وأضاف %2)" @@ -3199,23 +3200,23 @@ msgstr "ثنائي النواة" msgid "Dummy" msgstr "وهمي" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dump &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dump &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dump &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dump &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "تفريغ الصوت" @@ -3227,7 +3228,7 @@ msgstr "تفريغ القوام الأساسي" msgid "Dump EFB Target" msgstr "EFB هدف التفريغ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "تفريغ الإطارات" @@ -3281,11 +3282,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3295,16 +3296,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "خيارات التفريغ" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "تفريغ شهادات الأقران" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3341,7 +3342,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "الهولندية" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "خروج" @@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr "تأثير" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "فعال" @@ -3409,7 +3410,7 @@ msgstr "(EFB) مخزن مؤقت للإطار المضمن" msgid "Empty" msgstr "فارغة" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "المحاكي قيد التشغيل بالفعل" @@ -3652,7 +3653,7 @@ msgstr "أدخل عنوان الماك ادرس لمحول البرودباند msgid "Enter password" msgstr "أدخل كلمة المرور" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Enter the RSO module address:" @@ -3661,8 +3662,8 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3671,12 +3672,12 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3686,26 +3687,26 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3736,15 +3737,15 @@ msgstr "خطأ في تحميل اللغة المحددة. العودة إلى ا msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "خطأ في الحصول على قائمة الجلسة: 1%" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "خطأ معالجة الرموز" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "خطأ في معالجة البيانات." @@ -3831,7 +3832,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "أوروبا" @@ -3884,7 +3885,7 @@ msgstr "اسم المتغير المتوقع" msgid "Experimental" msgstr "تجريبي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "تصدير جميع حفظ وي" @@ -3899,7 +3900,7 @@ msgstr "فشل التصدير" msgid "Export Recording" msgstr "تصدير تسجيل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "تصدير تسجيل" @@ -3927,7 +3928,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3955,7 +3956,7 @@ msgstr "خارجي" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "(XFB) مخزن مؤقت للإطار الخارجي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "NAND استخراج الشهادات من" @@ -3988,12 +3989,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "استخراج الدليل" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Player" @@ -4009,7 +4010,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "فشل في إضافة هذه الجلسة إلى فهرس اللعب عبر الشبكة: 1%" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Failed to append to signature file '%1'" @@ -4042,12 +4043,12 @@ msgstr "D3D12 فشل إنشاء موارد عمومية" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Failed to create DXGI factory" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "فشل حذف بطاقة الذاكرة في لعب عبر الشبكة تحقق من أذونات الكتابة الخاصة بك." @@ -4060,15 +4061,15 @@ msgstr "فشل حذف الملف المحدد." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "فشل تحميل الرموز." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "فشل تفريغ٪ 1: لا يمكن فتح الملف" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "فشل تفريغ٪ 1: فشل في الكتابة إلى الملف" @@ -4081,7 +4082,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "فشل تصدير ملفات الحفظ التالية:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "NAND فشل استخراج شهادات من" @@ -4108,27 +4109,27 @@ msgstr "D3D فشل في العثور على واحد أو أكثر من رموز msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "\"%1\" فشل الاستيراد" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "فشل استيراد ملف الحفظ. الرجاء تشغيل اللعبة مرة واحدة ، ثم المحاولة مرة أخرى" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" "فشل استيراد ملف الحفظ. يبدو أن الملف المحدد تالف أو أنه ليس حفظ وي صالحًا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "فشل في التهيئة الأساسية" @@ -4150,11 +4151,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "%1 :فشل تثبيت الحزمة" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "NAND فشل تثبيت هذا العنوان على" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4162,8 +4163,8 @@ msgstr "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Failed to load RSO module at %1" @@ -4175,7 +4176,7 @@ msgstr "d3d11.dll فشل تحميل" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "dxgi.dll فشل تحميل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Failed to load map file '%1'" @@ -4190,7 +4191,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "'%1' فشل في الفتح" @@ -4223,7 +4224,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "فشل فتح ملف" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "فشل في فتح الخادم" @@ -4244,7 +4245,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Redump.org فشل تحليل بيانات" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4288,11 +4289,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "NAND فشل في إزالة هذا العنوان من" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." @@ -4300,19 +4301,19 @@ msgstr "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Failed to save FIFO log." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Failed to save code map to path '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Failed to save signature file '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Failed to save symbol map to path '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Failed to save to signature file '%1'" @@ -4324,11 +4325,11 @@ msgstr "%1 فشل في إلغاء تثبيت الحزمة" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Mii فشل في كتابة بيانات" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "فشل في كتابة حفظ وي." @@ -4358,7 +4359,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "فشل" @@ -4383,7 +4384,7 @@ msgstr "سريع" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "سرعة حساب العمق" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4400,7 +4401,7 @@ msgstr "تفاصيل الملف" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "تنسيق الملف" @@ -4414,18 +4415,18 @@ msgstr "معلومات الملف" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "اسم الملف" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "مسار الملف" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "حجم الملف" @@ -4433,7 +4434,7 @@ msgstr "حجم الملف" msgid "File Size:" msgstr "حجم الملف" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "الملف لا يحتوي على رموز." @@ -4479,11 +4480,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "بحث عن التالي" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "بحث عن السابق" @@ -4520,7 +4521,7 @@ msgstr "الأعلام" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4604,7 +4605,7 @@ msgstr "Forward port (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Found %1 results for \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4639,7 +4640,7 @@ msgstr "تفريغ الإطار" msgid "Frame Range" msgstr "مجموعة الإطار " -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4895,7 +4896,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "مجلدات الألعاب" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "معرف اللعبة" @@ -4912,7 +4913,7 @@ msgstr "حالة اللعبة" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "تغيرت اللعبة إلى \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "لعبة تستخدم بالفعل!" @@ -4987,7 +4988,7 @@ msgstr "فتحة ميكروفون جيم كيوب %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube TAS Input %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko رموز" @@ -5008,7 +5009,7 @@ msgstr "عام" msgid "General and Options" msgstr "العامة و الخيارات" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Generate Action Replay Code" @@ -5016,11 +5017,11 @@ msgstr "Generate Action Replay Code" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "إنشاء هوية جديد للحصائيات " -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "أسماء الرموز التي تم إنشاؤها من '%1'" @@ -5083,7 +5084,7 @@ msgstr "اليسار أخضر" msgid "Green Right" msgstr "اليمين أخضر" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "شبكة" @@ -5113,9 +5114,9 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "مساعدة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5126,7 +5127,7 @@ msgstr "ست عشرية" msgid "Hide" msgstr "إخفاء" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "إخفاء الكل" @@ -5202,7 +5203,7 @@ msgstr "تمكين سلطة إدخال المضيف" msgid "Host with NetPlay" msgstr "استضافة لعب عبر الشبكة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "اسم المضيف" @@ -5234,7 +5235,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "أنا على دراية بالمخاطر وأريد الاستمرار" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "المعرف" @@ -5381,7 +5382,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "النسخة الاحتياطية BootMii NAND استيراد" @@ -5396,15 +5397,15 @@ msgstr "فشل الاستيراد" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "استيراد حفظ وي" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr " NAND استيراد النسخ الاحتياطي" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5470,8 +5471,8 @@ msgstr "معلومات" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "المعلومات" @@ -5480,10 +5481,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "منع شاشة التوقف أثناء المحاكاة" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "إدخال" @@ -5518,7 +5519,7 @@ msgstr "(%1) تثبيت القسم" msgid "Install Update" msgstr "تثبيت التحديث" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "WAD تثبيت" @@ -5538,7 +5539,7 @@ msgstr "تعليمات" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "نقطة توقف التعليمات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "التعليمات" @@ -5585,7 +5586,7 @@ msgstr "الدقة الداخلية" msgid "Internal Resolution:" msgstr "الدقة الداخلية" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5593,7 +5594,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (بطيء)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreter Core" @@ -5605,7 +5606,7 @@ msgstr "تعبير غير صالح" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "رمز مختلط غير صالح" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "حزمة غير صالحة 1% مقدمة :2%" @@ -5614,7 +5615,7 @@ msgstr "حزمة غير صالحة 1% مقدمة :2%" msgid "Invalid Player ID" msgstr "معرف لاعب غير صالح" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Invalid RSO module address: %1" @@ -5626,7 +5627,7 @@ msgstr "مكدس استدعاء غير صالح" msgid "Invalid checksums." msgstr "المجموع الاختباري غير صالح." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "المضيف غير صالح" @@ -5643,7 +5644,7 @@ msgstr "إدخال غير صالح المقدمة" msgid "Invalid literal." msgstr "قيمة حرفية غير صحيحة" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5685,11 +5686,11 @@ msgstr "الإيطالية" msgid "Italy" msgstr "إيطاليا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT Block Linking Off" @@ -5697,47 +5698,47 @@ msgstr "JIT Block Linking Off" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT Blocks" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Branch Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FloatingPoint Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Integer Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LoadStore Floating Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LoadStore Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LoadStore Paired Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LoadStore lXz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LoadStore lbzx Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LoadStore lwz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Off (JIT Core)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Paired Off" @@ -5749,11 +5750,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "JIT Register Cache Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SystemRegisters Off" @@ -5763,7 +5764,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "اليابان" @@ -5783,7 +5784,12 @@ msgstr "(Shift-JIS) اليابانية" msgid "Keep Window on Top" msgstr "الاحتفاظ بالإطار في الأعلى" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5809,7 +5815,7 @@ msgstr "كيلوبايت" msgid "Kick Player" msgstr "طرد لاعب" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "كوريا" @@ -5842,7 +5848,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "ضع الكلمة المناسبة" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5932,11 +5938,11 @@ msgstr "ترخيص" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "الحد من سرعة الرفع المقسم:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "قائمة الأعمدة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "قائمة" @@ -5951,11 +5957,11 @@ msgstr "الاستماع" msgid "Load" msgstr "تحميل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Load &Bad Map File..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Load &Other Map File..." @@ -5963,7 +5969,7 @@ msgstr "Load &Other Map File..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "تحميل النسيج المخصص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "تحميل قائمة جيم كيوب الرئيسية " @@ -6065,15 +6071,15 @@ msgstr "تحميل الحالة فتحة 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "تحميل الحالة فتحة 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "تحميل الحالة من ملف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "تحميل الحالة من الفتحة المحددة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "تحميل الحالة من فتحة" @@ -6081,7 +6087,7 @@ msgstr "تحميل الحالة من فتحة" msgid "Load Wii Save" msgstr "تحميل حفظ وي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "%1 تحميل قائمة نظام وي" @@ -6089,12 +6095,12 @@ msgstr "%1 تحميل قائمة نظام وي" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "التحميل من الفتحة المحددة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "تحميل من الفتحة %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Load map file" @@ -6102,7 +6108,7 @@ msgstr "Load map file" msgid "Load..." msgstr "تحميل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "الرموز المحملة من '%1'" @@ -6122,7 +6128,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "قفل مؤشر الماوس" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "سجل" @@ -6130,7 +6136,7 @@ msgstr "سجل" msgid "Log Configuration" msgstr "تكوين السجل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Log JIT Instruction Coverage" @@ -6192,7 +6198,7 @@ msgstr "العصا الرئيسية" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "المنتج" @@ -6209,7 +6215,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "NAND إدارة" @@ -6217,7 +6223,7 @@ msgstr "NAND إدارة" msgid "Mapping" msgstr "تعيين" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "وجد تطابق" @@ -6243,7 +6249,7 @@ msgstr "قد يسبب تباطؤ في قائمة وي وبعض الألعاب." msgid "Medium" msgstr "متوسطة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "ذاكرة" @@ -6255,7 +6261,7 @@ msgstr "نقطة توقف الذاكرة" msgid "Memory Card" msgstr "بطاقة الذاكرة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "مدير بطاقة الذاكرة" @@ -6273,7 +6279,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "تجاوز الذاكرة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "خيارات نقطة توقف الذاكرة" @@ -6289,7 +6295,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6353,8 +6359,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "%1 تم العثور على وحدات" @@ -6397,10 +6403,10 @@ msgstr "فيلم" msgid "N&o to All" msgstr "لا للكل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND تحقق" @@ -6408,7 +6414,7 @@ msgstr "NAND تحقق" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit تحذير" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6417,14 +6423,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6444,7 +6450,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "اسم الجلسة الخاصة بك هو مبين في متصفح الخادم" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6477,11 +6483,11 @@ msgstr "اعدادات لعب عبر الشبكة" msgid "Netherlands" msgstr "هولندا" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." @@ -6490,7 +6496,7 @@ msgstr "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgid "Network" msgstr "شبكة الاتصال" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "تنسيق تفريغ الشبكة" @@ -6569,11 +6575,11 @@ msgstr "لا يوجد إخراج الصوت" msgid "No Compression" msgstr "لا يوجد ضغط" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "لا تطابق" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "لا قيمة مقيمة" @@ -6596,11 +6602,11 @@ msgstr "لم يتم تحديد ملحق" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "لا يوجد ملف تحميل / مسجل." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "لم يتم اكتشاف أية مشكلات." @@ -6638,14 +6644,14 @@ msgstr "لم يتم العثور على حفظ البيانات" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "لا قيمة مقدمة." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "لا شيء" @@ -6757,7 +6763,7 @@ msgstr "أوقيانوسيا" msgid "Off" msgstr "إيقاف" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6765,11 +6771,11 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "تمكين" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "وثائق على الانترنت" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6777,7 +6783,7 @@ msgstr "" "إلحاق رموز فقط بالبادية:\n" "(فارغ لكل الرموز)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6810,7 +6816,7 @@ msgstr "فتح مجلد حفظ جيم كيوب" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "فتح مجلد حفظ وي" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "فتح مجلد التفريغ" @@ -6889,17 +6895,17 @@ msgstr "لعبة أخرى" msgid "Overlay Information" msgstr "تراكب المعلومات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "تشغيل تسجيل الإدخال" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6978,7 +6984,7 @@ msgstr "مسارات" msgid "Pause" msgstr "إيقاف مؤقت" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "وقفة في نهاية الفيلم" @@ -7005,7 +7011,7 @@ msgstr "سرعة الذروة لحركات التأرجح الخارجية." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "لكل بكسل إضاءة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "تحديث النظام عبر الإنترنت" @@ -7015,7 +7021,7 @@ msgstr "تحديث النظام" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "فيزيائي" @@ -7027,7 +7033,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "بيتابايت" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "debug اختر خط" @@ -7044,7 +7050,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Pitch Up" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "منصة" @@ -7113,15 +7119,15 @@ msgstr "التكوين بعد تظليل" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "جلب النسيج المخصص المسبق " -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7229,7 +7235,7 @@ msgstr "التقدم" msgid "Public" msgstr "عامة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "أزالة ذاكره التخزين المؤقت لقائمة الألعاب" @@ -7245,11 +7251,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "QT_LAYOUT_DIRECTION" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "(QoS) تعذر تمكين جوده الخدمة ." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "تم تمكين جودة الخدمة (QoS) بنجاح." @@ -7262,7 +7268,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "مشكلة" @@ -7286,11 +7292,11 @@ msgstr "R-قوة ضغطة" msgid "READY" msgstr "جاهز" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO Modules" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO الكشف التلقائي" @@ -7328,14 +7334,14 @@ msgstr "اقرأ" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "القراءة والكتابة" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "يقرأ فقط" @@ -7419,7 +7425,7 @@ msgstr "Redump.org حالة" msgid "Refresh" msgstr "تحديث" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7427,11 +7433,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "تحديث قائمة اللعبة" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7441,7 +7447,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "تحديث..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "المنطقة" @@ -7541,7 +7547,7 @@ msgstr "طلب الانضمام إلى المجموعة" msgid "Reset" msgstr "إعادة تعيين" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7716,7 +7722,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL سياق" @@ -7726,11 +7732,11 @@ msgstr "SSL سياق" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "حفظ الرموز" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "حفظ الحالة" @@ -7753,7 +7759,7 @@ msgstr "حفظ الكل" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "حفظ التصدير" @@ -7765,11 +7771,11 @@ msgstr "FIFO حفظ سجل" msgid "Save File to" msgstr "احفظ الملف إلى" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "حفظ الاستيراد" @@ -7777,6 +7783,10 @@ msgstr "حفظ الاستيراد" msgid "Save Oldest State" msgstr "حفظ الحالة القديمة" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7823,23 +7833,23 @@ msgstr "حفظ الحالة فتحة 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "حفظ الحالة فتحة 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "حفظ الحالة في ملف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "حفظ الحالة إلى الفتحة الأقدم" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "حفظ الحالة إلى الفتحة المحددة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "حفظ الحالة إلى فتحة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Save Symbol Map &As..." @@ -7855,11 +7865,11 @@ msgstr "حفظ و تحميل الحالة" msgid "Save as..." msgstr "حفظ بأسم" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "حفظ ملف الإخراج المجمع بأسم" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7873,11 +7883,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "احفظ في نفس الدليل مثل ملف القرص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Save map file" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "احفظ ملف التوقيع" @@ -7885,7 +7895,7 @@ msgstr "احفظ ملف التوقيع" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "الحفظ إلى الفتحة المحددة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "حفظ إلى الفتحة %1 - %2" @@ -7909,7 +7919,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "EFB تحجيم نسخة" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7917,14 +7927,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "لقطة للشاشة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "بحث" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "البحث عن عنوان" @@ -7936,17 +7946,17 @@ msgstr "بحث في الكائن الحالي" msgid "Search Subfolders" msgstr "البحث في المجلدات الفرعية" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "ابحث عن تعليمات" @@ -7954,7 +7964,7 @@ msgstr "ابحث عن تعليمات" msgid "Search games..." msgstr "بحث عن الالعاب" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "تعليمات البحث" @@ -7974,7 +7984,7 @@ msgstr "القسم الذي يحتوي على جميع الإعدادات الم msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "القسم الذي يحتوي على معظم الإعدادات المتعلقة بالمعالج والعتاد" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "خيارات الأمان" @@ -7987,7 +7997,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "تحديد مسار التفريغ" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "حدد تصدير الدليل" @@ -8015,7 +8025,7 @@ msgstr "حدد مسار التحميل" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "حدد مسار حزمة الموارد" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "%1 - %2 حدد الفتحة" @@ -8023,7 +8033,7 @@ msgstr "%1 - %2 حدد الفتحة" msgid "Select State" msgstr "اختر الحالة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "تحديد فتحة الحالة" @@ -8078,9 +8088,9 @@ msgstr "اختر دليل" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "حدد ملف" @@ -8096,7 +8106,7 @@ msgstr "SD Card حدد صورة" msgid "Select a game" msgstr "اختر لعبة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "NAND حدد عنوانًا لتثبيته إلى" @@ -8104,21 +8114,20 @@ msgstr "NAND حدد عنوانًا لتثبيته إلى" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "RSO حدد عنوان وحدة" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "حدد ملف التسجيل" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "(OTP/SEEPROM dump) حدد ملف المفاتيح" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "حدد حفظ الملف" @@ -8230,11 +8239,11 @@ msgstr "IP عنوان" msgid "Server Port" msgstr "منفذ الخادم" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "الخادم رفض محاولة الاجتياز" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "تعيين القيمة" @@ -8328,11 +8337,11 @@ msgstr "" " Falseتقصير أوقات التحميل ولكن قد يكسر بعض الألعاب. يمكن أن يكون لها " "آثار سلبية على الأداء. افتراضيات إلى " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "السجل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "شريط الأدوات" @@ -8340,11 +8349,11 @@ msgstr "شريط الأدوات" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "إظهار العنوان النشط في عنوان الإطار" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "عرض الكل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "أستراليا" @@ -8356,7 +8365,7 @@ msgstr "عرض اللعبة الحالية على الخلاف" msgid "Show Debugging UI" msgstr "عرض تصحيح واجهة المستخدم" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL" @@ -8364,19 +8373,19 @@ msgstr "ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "عرض عدد الاطارات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "عرض عداد الإطار" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "فرنسا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "جيم كيوب" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "ألمانيا" @@ -8384,23 +8393,23 @@ msgstr "ألمانيا" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Show Golf Mode Overlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "عرض مدخلات العرض" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "ايطاليا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "اليابان" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "كوريا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "عرض عداد التأخر" @@ -8408,7 +8417,7 @@ msgstr "عرض عداد التأخر" msgid "Show Language:" msgstr "عرض اللغة" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "تكوين السجل" @@ -8420,7 +8429,7 @@ msgstr "عرض رسائل اللعب عبر الشبكة" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "في اللعب عبر الشبكة Ping عرض الـ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "هولندا" @@ -8428,7 +8437,7 @@ msgstr "هولندا" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "عرض الرسائل التي تظهر على الشاشة " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "أوروبا" @@ -8437,19 +8446,19 @@ msgstr "أوروبا" msgid "Show PC" msgstr "عرض الكمبيوتر" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "عرض المنصات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "عرض المناطق" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "روسيا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "اسبانيا" @@ -8458,31 +8467,31 @@ msgstr "اسبانيا" msgid "Show Statistics" msgstr "عرض الإحصاءات" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "عرض ساعة النظام" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "تايوان" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "امريكا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "غير معروف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "وي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "العالم" @@ -8545,7 +8554,7 @@ msgstr "تبديل جانبية" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "انحراف ريموت وي" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "قاعدة بيانات التوقيع" @@ -8633,7 +8642,7 @@ msgstr "B فتحة" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Socket table" @@ -8663,8 +8672,8 @@ msgstr "" "بعض القيم التي قدمتها غير صالحة.\n" "يرجى التحقق من القيم المميزة." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "رتب ترتيب أبجدي" @@ -8732,15 +8741,15 @@ msgstr "وحدة تحكم القياسية" msgid "Start" msgstr "تشغيل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "بدء &اللعب عبر الشبكة" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "بدء التسجيل" @@ -8756,8 +8765,8 @@ msgstr "ابدأ بملء الشاشة" msgid "Started game" msgstr "بدأت اللعبة" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8846,7 +8855,7 @@ msgstr "عصا" msgid "Stop" msgstr "إيقاف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "إيقاف تشغيل / تسجيل الإدخال" @@ -8913,8 +8922,8 @@ msgstr "مرقم" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "ناجح" @@ -8941,7 +8950,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "تم تصدير ملفات الحفظ بنجاح" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "تم استخراج الشهادات بنجاح من NAND" @@ -8953,12 +8962,12 @@ msgstr "تم استخراج الملف بنجاح." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "استخرجت بنجاح بيانات النظام." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "تم استيراد ملف الحفظ بنجاح" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "تم بنجاح تثبيت هذا العنوان على NAND." @@ -9026,7 +9035,7 @@ msgstr "اسم الرمز" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "رموز" @@ -9062,15 +9071,15 @@ msgstr "" "Synchronizes the GPU and CPU threads to help prevent random freezes in Dual " "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "جارٍ مزامنة الرموز" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "جارٍ مزامنة الرموز" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "جارٍ مزامنة حفظ البيانات" @@ -9079,7 +9088,7 @@ msgstr "جارٍ مزامنة حفظ البيانات" msgid "System Language:" msgstr "لغة النظام" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "الإدخال" @@ -9092,7 +9101,7 @@ msgstr "TAS أدوات" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "العلامات" @@ -9110,7 +9119,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "تايوان" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "لقطة للشاشة" @@ -9159,7 +9168,7 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "أقسام نادرة مفقودة." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9167,7 +9176,7 @@ msgstr "" "NAND لا يمكن إصلاح\n" "يوصى بعمل نسخة احتياطية من بياناتك الحالية والبدء من جديد" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND تم اصلاح" @@ -9220,7 +9229,7 @@ msgstr "(at {0:#x} - {1:#x}) تعذر قراءة القرص" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "تعذر العثور على القرص الذي كان على وشك أن يتم إدراجه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9737,7 +9746,7 @@ msgstr "الفترة الزمنية للإدخال المستقر لتشغيل #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "العنوان" @@ -9751,7 +9760,7 @@ msgstr "إلى" msgid "To:" msgstr "إلى" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "ملء الشاشة" @@ -9891,7 +9900,7 @@ msgstr "خطأ الاجتياز" msgid "Traversal Server" msgstr "اجتياز الخادم" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "انتهت مهلة خادم الاجتياز للاتصال بالمضيف" @@ -9914,8 +9923,8 @@ msgstr "أزرار الكتف" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "اكتب" @@ -9923,15 +9932,15 @@ msgstr "اكتب" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -9979,7 +9988,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "RSO تعذر الكشف التلقائي عن وحدة" @@ -10019,11 +10028,11 @@ msgstr "غير منضم" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "غير مضغوطة GC/Wii صورة (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "التراجع عن تحميل الحالة" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "التراجع عن حفظ الحالة" @@ -10044,7 +10053,7 @@ msgstr "" "NAND إلى إزالة الإصدار المثبت حاليًا من هذا العنوان من\n" "دون حذف بيانات الحفظ الخاصة به. استمر؟" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "امريكا" @@ -10063,13 +10072,17 @@ msgstr "غير معروف" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -10095,11 +10108,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "قرص غير معروف" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "{0:x} خطأ غير معروف" @@ -10107,7 +10120,7 @@ msgstr "{0:x} خطأ غير معروف" msgid "Unknown error." msgstr "خطأ غير معروف" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "{0} تم استلام رسالة غير معروفة بالمعرف" @@ -10146,7 +10159,7 @@ msgstr "فوق" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "التحديث" @@ -10321,7 +10334,7 @@ msgstr "خدمات" msgid "V-Sync" msgstr "مزامنة عدد الاطارات " -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "القيمة" @@ -10345,7 +10358,7 @@ msgstr "التحقق" msgid "Verify Integrity" msgstr "التحقق من التكامل" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "التحقق من الشهادات" @@ -10418,7 +10431,7 @@ msgstr "رفع مستوى الصوت" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "(*.wad) ملفات" @@ -10480,8 +10493,8 @@ msgstr "WASAPI (الوضع الحصري)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10518,7 +10531,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "تحذير" @@ -10558,7 +10571,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10687,7 +10700,7 @@ msgstr "وي و ريموت وي" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "بيانات وي ليست عامة بعد" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "ملفات حفظ وي (*.bin);;كل الملفات (*)" @@ -10735,7 +10748,7 @@ msgstr "كتابة حفظ البيانات" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "كتابه فقط" @@ -10841,7 +10854,7 @@ msgstr "" "10.14 (Mojave) or newer. Please do not report any issues encountered unless " "they also occur on 10.14+." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "تقوم بتشغيل أحدث إصدار متوفر على مسار التحديث هذا" @@ -10933,7 +10946,7 @@ msgstr "^ Xor" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10974,31 +10987,31 @@ msgstr "تخطئ" msgid "fake-completion" msgstr "إكمال زائف " -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -11037,7 +11050,7 @@ msgstr "او حدد الجهاز" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/ca.po b/Languages/po/ca.po index dc5df5be19..aeb41b0d5c 100644 --- a/Languages/po/ca.po +++ b/Languages/po/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ca/)\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -239,20 +239,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Sobre" @@ -286,8 +286,8 @@ msgstr "&Sobre" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Paràmetres d'àudio" @@ -307,11 +307,11 @@ msgstr "&Paràmetres d'àudio" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Actualització automàtica:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Inici automàtic" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -319,11 +319,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Punts d'interrupció" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -333,15 +333,15 @@ msgstr "" " \n" "&Cancel·lar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Codi" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "&Codi" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Configuració del controlador" @@ -379,9 +379,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -389,11 +389,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulació" @@ -405,39 +405,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Arxiu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Font..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Avança imatge" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&Repositori GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Configuració de &gràfics" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Ajuda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Configuració de &tecles d'accés" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -465,23 +465,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Càrrega estat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memòria" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Pel·lícula" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "&Pel·lícula" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -498,23 +498,23 @@ msgid "&No" msgstr "&No" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Obrir..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opcions" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Executar" @@ -522,11 +522,11 @@ msgstr "&Executar" msgid "&Properties" msgstr "&Propietats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registres" @@ -534,8 +534,8 @@ msgstr "&Registres" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -544,15 +544,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reiniciar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Aturar" @@ -572,11 +572,11 @@ msgstr "&Aturar" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Eines" @@ -584,17 +584,17 @@ msgstr "&Eines" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Visualitzar" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Veure" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Pàgina web" @@ -606,11 +606,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Sí" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -846,8 +846,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Més gran que" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Ja hi ha una sessió NetPlay en curs!" @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -895,7 +895,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "Codi AR" @@ -903,8 +903,8 @@ msgstr "Codi AR" msgid "AR Codes" msgstr "Codis AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Afegir..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1089,12 +1089,12 @@ msgstr "Afegir..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adreça" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "Tots els fitxers (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1179,8 +1179,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1289,15 +1289,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Data Apploader:" msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Suport d'entrada" msgid "Backward" msgstr "Cap enrere" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1501,18 +1501,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Pancarta" @@ -1560,15 +1561,15 @@ msgstr "Beta (una vegada al mes)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1578,7 +1579,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1587,7 +1588,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1614,15 +1615,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1683,7 +1684,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Botons" msgid "C Stick" msgstr "Palanca C" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1815,14 +1816,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1841,7 +1842,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1849,11 +1850,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Canviar &Disc" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Canviar &Disc..." @@ -1891,7 +1892,7 @@ msgstr "Canviar Disc" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1923,7 +1924,7 @@ msgstr "Xat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Cerca trucs" @@ -1931,7 +1932,7 @@ msgstr "Cerca trucs" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1961,11 +1962,11 @@ msgstr "Xina" msgid "Choose a file to open" msgstr "Trieu un arxiu per obrir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1995,7 +1996,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Esborrar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2003,7 +2004,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2012,7 +2013,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Tancar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2024,11 +2025,11 @@ msgstr "Codi" msgid "Code:" msgstr "Codi:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2051,7 +2052,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2103,8 +2104,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2117,7 +2118,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar a l'aturar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2128,7 +2129,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Connectar" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Connectar la Balance Board" @@ -2136,7 +2137,7 @@ msgstr "Connectar la Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Connectar el teclat USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2156,7 +2157,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2481,7 +2482,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2504,11 +2505,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Atenuar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2608,7 +2609,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2624,7 +2625,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2760,17 +2761,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Profunditat:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Descripció" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Descripció:" @@ -2783,7 +2784,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Detectar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2864,7 +2865,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2872,7 +2873,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Deshabilitar boira" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2907,7 +2908,7 @@ msgstr "Disc" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2933,11 +2934,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2947,7 +2948,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Voleu aturar l'emulació actual?" @@ -2960,9 +2961,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2974,8 +2975,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin Pel·lícules TAS (*.dtm)" @@ -3021,8 +3022,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3052,11 +3053,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Avall" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3064,11 +3065,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3096,23 +3097,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Maniquí" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Bolcat d'àudio" @@ -3124,7 +3125,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Bolcat de destinació EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Bolcat de fotogrames" @@ -3178,11 +3179,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3192,16 +3193,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3238,7 +3239,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Holandès" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Sortir" @@ -3278,7 +3279,7 @@ msgstr "Efecte" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3302,7 +3303,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "Buit" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "El fil de l'emulador ja s'està executant" @@ -3539,7 +3540,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3548,8 +3549,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3558,12 +3559,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3573,26 +3574,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3625,15 +3626,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3716,7 +3717,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Eufòria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -3769,7 +3770,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exportar totes les partides guardades de Wii" @@ -3784,7 +3785,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Exportar gravació" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exportar gravació..." @@ -3812,7 +3813,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3840,7 +3841,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3873,12 +3874,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Jugador FIFO" @@ -3892,7 +3893,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3925,12 +3926,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3942,15 +3943,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Error al descarregar codis." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3963,7 +3964,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3990,25 +3991,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4028,18 +4029,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4051,7 +4052,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4066,7 +4067,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4097,7 +4098,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4118,7 +4119,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4159,11 +4160,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4171,19 +4172,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4195,11 +4196,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "No s'ha pogut escriure BT.DINF a SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4227,7 +4228,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4252,7 +4253,7 @@ msgstr "Ràpid" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4269,7 +4270,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4283,18 +4284,18 @@ msgstr "informació del fitxer" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nom de l'arxiu" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Mida del fitxer" @@ -4302,7 +4303,7 @@ msgstr "Mida del fitxer" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "L'arxiu no conté codis." @@ -4348,11 +4349,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4387,7 +4388,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4470,7 +4471,7 @@ msgstr "Reenviar port (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4505,7 +4506,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Rang de Fotogrames" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4757,7 +4758,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID del joc" @@ -4774,7 +4775,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "El joc encara està en marxa!" @@ -4849,7 +4850,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Codis Gecko" @@ -4870,7 +4871,7 @@ msgstr "General" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4878,11 +4879,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4945,7 +4946,7 @@ msgstr "Verd Esquerra" msgid "Green Right" msgstr "Verd Dret" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4975,8 +4976,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4988,7 +4989,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Oculta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5060,7 +5061,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5092,7 +5093,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5227,7 +5228,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5242,15 +5243,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5314,8 +5315,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informació" @@ -5324,10 +5325,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Entrada" @@ -5362,7 +5363,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5382,7 +5383,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5429,7 +5430,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Resolució Interna:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5437,7 +5438,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5449,7 +5450,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5458,7 +5459,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5470,7 +5471,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5487,7 +5488,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5530,11 +5531,11 @@ msgstr "Italià" msgid "Italy" msgstr "Itàlia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5542,47 +5543,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5594,11 +5595,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5608,7 +5609,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japó" @@ -5628,7 +5629,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5654,7 +5660,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "Expulsar jugador" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Corea" @@ -5687,7 +5693,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5771,11 +5777,11 @@ msgstr "Llicència" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5790,11 +5796,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Carregar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5802,7 +5808,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Carrega textures personalitzades" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5904,15 +5910,15 @@ msgstr "Carregar ranura d'estat 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Carregar estat 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5920,7 +5926,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5928,12 +5934,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5941,7 +5947,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5961,7 +5967,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Registre" @@ -5969,7 +5975,7 @@ msgstr "Registre" msgid "Log Configuration" msgstr "Configuració del registre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6031,7 +6037,7 @@ msgstr "Palanca principal" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Fabricant" @@ -6048,7 +6054,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6056,7 +6062,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6082,7 +6088,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6094,7 +6100,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Targeta de memòria" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6112,7 +6118,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6128,7 +6134,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6186,8 +6192,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6230,10 +6236,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6241,7 +6247,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6250,14 +6256,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6277,7 +6283,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6310,11 +6316,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Països Baixos" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6323,7 +6329,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6402,11 +6408,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6429,11 +6435,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6468,14 +6474,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Cap" @@ -6587,7 +6593,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Apagar" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6595,17 +6601,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Documentació en línia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6636,7 +6642,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6715,17 +6721,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6804,7 +6810,7 @@ msgstr "Camins" msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6831,7 +6837,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Il·luminació per píxel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6841,7 +6847,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6853,7 +6859,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6870,7 +6876,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plataforma" @@ -6939,15 +6945,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7047,7 +7053,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7063,11 +7069,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7078,7 +7084,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Pregunta" @@ -7102,11 +7108,11 @@ msgstr "R-Analògic" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7144,14 +7150,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7235,7 +7241,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Actualitzar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7243,11 +7249,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7257,7 +7263,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Regió" @@ -7354,7 +7360,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Reiniciar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7529,7 +7535,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7539,11 +7545,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "&Desa l'Estat" @@ -7566,7 +7572,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7578,11 +7584,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7590,6 +7596,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Desar l'Estat Més Antic" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7636,23 +7646,23 @@ msgstr "Desar Ranura d'Estat 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Desar Ranura d'Estat 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7668,11 +7678,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Desar com..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7683,11 +7693,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7695,7 +7705,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7719,7 +7729,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Copia EFB escalada" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7727,14 +7737,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Capturar Pantalla" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7746,17 +7756,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Cercar en Subcarpetes" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7764,7 +7774,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7784,7 +7794,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7797,7 +7807,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7825,7 +7835,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7833,7 +7843,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7888,9 +7898,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7906,7 +7916,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7914,21 +7924,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Seleccioni el fitxer de partida guardada" @@ -8040,11 +8049,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8133,11 +8142,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Mostrar &Registre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Mostrar Barra d'&Eines" @@ -8145,11 +8154,11 @@ msgstr "Mostrar Barra d'&Eines" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Mostrar Austràlia" @@ -8161,7 +8170,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8169,19 +8178,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "Mostra FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Mostrar França" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Mostrar GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Mostrar Alemanya" @@ -8189,23 +8198,23 @@ msgstr "Mostrar Alemanya" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Mostrar la pantalla d'entrada" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Mostrar Itàlia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Mostrar Japó" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Mostrar Corea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8213,7 +8222,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "Mostrar Idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Mostrar la &Configuració del Registre" @@ -8225,7 +8234,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8233,7 +8242,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Mostrar PAL" @@ -8242,19 +8251,19 @@ msgstr "Mostrar PAL" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Mostrar Plataformes" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Mostrar Regions" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8263,31 +8272,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "Mostrar Estadístiques" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Mostrar Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Mostrar EUA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Mostrar Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8350,7 +8359,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8436,7 +8445,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8462,8 +8471,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8531,15 +8540,15 @@ msgstr "Controlador Estàndard" msgid "Start" msgstr "Començar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8555,8 +8564,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8645,7 +8654,7 @@ msgstr "Palanca" msgid "Stop" msgstr "Aturar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8712,8 +8721,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8740,7 +8749,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8752,12 +8761,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8825,7 +8834,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8859,15 +8868,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8876,7 +8885,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Idioma del sistema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Entrada TAS" @@ -8889,7 +8898,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8907,7 +8916,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Capturar pantalla" @@ -8956,13 +8965,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9012,7 +9021,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9472,7 +9481,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Títol" @@ -9486,7 +9495,7 @@ msgstr "A" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9626,7 +9635,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9647,8 +9656,8 @@ msgstr "Gatells" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tipus" @@ -9656,15 +9665,15 @@ msgstr "Tipus" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9712,7 +9721,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9744,11 +9753,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Desfer la Càrrega de l'Estat" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Desfer Estat Guardat" @@ -9766,7 +9775,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9785,13 +9794,17 @@ msgstr "Desconegut" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9817,11 +9830,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9829,7 +9842,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9868,7 +9881,7 @@ msgstr "Amunt" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Actualitzar" @@ -10040,7 +10053,7 @@ msgstr "Utilitat" msgid "V-Sync" msgstr "Sincronització Vertical" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valor" @@ -10064,7 +10077,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10137,7 +10150,7 @@ msgstr "Pujar el volum" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10189,8 +10202,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10227,7 +10240,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Advertència" @@ -10265,7 +10278,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10394,7 +10407,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10440,7 +10453,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10542,7 +10555,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10630,7 +10643,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10671,31 +10684,31 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10734,7 +10747,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/cs.po b/Languages/po/cs.po index 5777ab0a2b..6be61aa702 100644 --- a/Languages/po/cs.po +++ b/Languages/po/cs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "cs/)\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Nastavení &zvuku" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "Nastavení &zvuku" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Body přerušení" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -326,15 +326,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Nastavení ovladače" @@ -372,9 +372,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -382,11 +382,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulace" @@ -398,39 +398,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Soubor" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Postup snímkem" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Ú&ložiště Github" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafická nastavení" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Nápověda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Nastavení &klávesových zkratek" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -458,23 +458,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Nahrát Stav" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "Pa&měť" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Video" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "&Video" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -491,23 +491,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Otevřít..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "V&olby" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pauza" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Přehrát" @@ -515,11 +515,11 @@ msgstr "&Přehrát" msgid "&Properties" msgstr "&Vlastnosti" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Režim pouze pro čtení" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registry" @@ -527,8 +527,8 @@ msgstr "&Registry" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -537,15 +537,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Resetovat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "Za&stavit" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr "Za&stavit" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "Nás&troje" @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "Nás&troje" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Zobrazit" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Sledování" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Internetová stránka" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "Kódy AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Přidat..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "Přidat..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adresa" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1288,15 +1288,15 @@ msgstr "Vyhlazení okrajů" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Datum zavaděče aplikace:" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Zadní Vstup" msgid "Backward" msgstr "Dozadu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1500,18 +1500,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Plakát" @@ -1559,15 +1560,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1577,7 +1578,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1586,7 +1587,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1613,15 +1614,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1682,7 +1683,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1737,7 +1738,7 @@ msgstr "Tlačítka" msgid "C Stick" msgstr "Kruhová páčka" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1806,7 +1807,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1814,14 +1815,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1840,7 +1841,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1848,11 +1849,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1878,7 +1879,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Vyměnit &disk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Vyměnit &Disk..." @@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "Vyměnit Disk" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1922,7 +1923,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Hledání Cheatů" @@ -1930,7 +1931,7 @@ msgstr "Hledání Cheatů" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1960,11 +1961,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Zvolte soubor k otevření" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1994,7 +1995,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Vyčistit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2002,7 +2003,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2011,7 +2012,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Zavřít" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2023,11 +2024,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "Kód:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2050,7 +2051,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2102,8 +2103,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2116,7 +2117,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Při zastavení Potvrdit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2127,7 +2128,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Připojit" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Připojit Rola-Bola" @@ -2135,7 +2136,7 @@ msgstr "Připojit Rola-Bola" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Připojit USB Klávesnici" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2155,7 +2156,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2480,7 +2481,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2503,11 +2504,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2607,7 +2608,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2623,7 +2624,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2759,17 +2760,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Hloubka:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Popis:" @@ -2782,7 +2783,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Zjistit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2863,7 +2864,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Zakázat limit rychlosti emulace" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2871,7 +2872,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Zakázat Mlhu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2906,7 +2907,7 @@ msgstr "Disk" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2932,11 +2933,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2946,7 +2947,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Chcete současnou emulaci zastavit?" @@ -2959,9 +2960,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2973,8 +2974,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Doplhin Filmy TAS (*.dtm)" @@ -3020,8 +3021,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3051,11 +3052,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Dolů" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3063,11 +3064,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3095,23 +3096,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Atrapa" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Vypsat Zvuk" @@ -3123,7 +3124,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Vypsat Cíl EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Vypsat Snímky" @@ -3177,11 +3178,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3191,16 +3192,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3237,7 +3238,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Nizozemština" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "O&dejít" @@ -3277,7 +3278,7 @@ msgstr "Efekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3301,7 +3302,7 @@ msgstr "Vestavěná vyrovnávací paměť snímků (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Prázdné" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Vlákno Emulace již běží" @@ -3542,7 +3543,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3551,8 +3552,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3561,12 +3562,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3576,26 +3577,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3627,15 +3628,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3718,7 +3719,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforie" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Evropa" @@ -3771,7 +3772,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exportovat všechny uložené hry Wii" @@ -3786,7 +3787,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Exportovat Nahrávku" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exportovat Nahrávku..." @@ -3814,7 +3815,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3842,7 +3843,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Externí vyrovnávací paměť snímků (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3875,12 +3876,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Přehrávač FIFO" @@ -3894,7 +3895,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3927,12 +3928,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3944,15 +3945,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Stahování kódů selhalo." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3965,7 +3966,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3992,25 +3993,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4030,18 +4031,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4053,7 +4054,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4068,7 +4069,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4099,7 +4100,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4120,7 +4121,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4161,11 +4162,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4173,19 +4174,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4197,11 +4198,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Selhal zápis BT.DINF do SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4229,7 +4230,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4254,7 +4255,7 @@ msgstr "Rychlá" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Rychlý výpočet hloubky" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4271,7 +4272,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4285,18 +4286,18 @@ msgstr "Informace o souboru" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Název souboru" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Velikost souboru" @@ -4304,7 +4305,7 @@ msgstr "Velikost souboru" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Soubor neobsahoval žádné kódy" @@ -4350,11 +4351,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4389,7 +4390,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4472,7 +4473,7 @@ msgstr "Přesměrování portu (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4507,7 +4508,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Rozsah Snímku" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4759,7 +4760,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID hry" @@ -4776,7 +4777,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Hra už běží!" @@ -4851,7 +4852,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Kódy Gecko" @@ -4872,7 +4873,7 @@ msgstr "Obecné" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4880,11 +4881,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Vytvořit novou identitu pro statistiky" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4947,7 +4948,7 @@ msgstr "Zelená vlevo" msgid "Green Right" msgstr "Zelená vpravo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4977,8 +4978,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4990,7 +4991,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Skrýt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5062,7 +5063,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5094,7 +5095,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5229,7 +5230,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5244,15 +5245,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5316,8 +5317,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informace" @@ -5326,10 +5327,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Vstup" @@ -5364,7 +5365,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5384,7 +5385,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5431,7 +5432,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Vnitřní Rozlišení:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5439,7 +5440,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Převaděč (nejpomalejší)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5451,7 +5452,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5460,7 +5461,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5472,7 +5473,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Neplatný hostitel" @@ -5489,7 +5490,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5531,11 +5532,11 @@ msgstr "Italština" msgid "Italy" msgstr "Itálie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5543,47 +5544,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5595,11 +5596,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5609,7 +5610,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japonsko" @@ -5629,7 +5630,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Okno vždy navrchu" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5655,7 +5661,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "Vykopnout hráče" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -5688,7 +5694,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5772,11 +5778,11 @@ msgstr "Licence" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5791,11 +5797,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Nahrát" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5803,7 +5809,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Nahrát Vlastní Textury" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5905,15 +5911,15 @@ msgstr "Nahrát stav v pozici 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Načíst stav v pozici 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5921,7 +5927,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5929,12 +5935,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5942,7 +5948,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5962,7 +5968,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Záznam" @@ -5970,7 +5976,7 @@ msgstr "Záznam" msgid "Log Configuration" msgstr "Nastavení Záznamu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6032,7 +6038,7 @@ msgstr "Hlavní páčka" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Tvůrce" @@ -6049,7 +6055,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6057,7 +6063,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6083,7 +6089,7 @@ msgstr "Může způsobit zpomalování v nabídce Wii a u některých her." msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6095,7 +6101,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Paměťová karta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6113,7 +6119,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6129,7 +6135,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6187,8 +6193,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6231,10 +6237,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6242,7 +6248,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6251,14 +6257,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6278,7 +6284,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6311,11 +6317,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Nizozemí" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "V Netplay došlo ke ztrátě synchronizace. Není znám žádný způsob, jak toto " @@ -6326,7 +6332,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6405,11 +6411,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6432,11 +6438,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6472,14 +6478,14 @@ msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" "Žádné undo.dtm nenalezeno, aby se zabránilo desynchronizaci videa, bude " -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Žádné" @@ -6591,7 +6597,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Vypnuto" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6599,17 +6605,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online &dokumentace" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6640,7 +6646,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6719,17 +6725,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "Překryvné informace" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "&Spustit vstupní nahrávku..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6808,7 +6814,7 @@ msgstr "Cesty" msgid "Pause" msgstr "Pozastavit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pozastavit na konci videa" @@ -6835,7 +6841,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Osvětlení Podle Pixelu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6845,7 +6851,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6857,7 +6863,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6874,7 +6880,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platforma" @@ -6943,15 +6949,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Předzískat vlastní textury" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7051,7 +7057,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7067,11 +7073,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7082,7 +7088,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Otázka" @@ -7106,11 +7112,11 @@ msgstr "Pravý Analog" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7148,14 +7154,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7239,7 +7245,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Obnovit" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7247,11 +7253,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7261,7 +7267,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Oblast" @@ -7358,7 +7364,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Resetovat" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7533,7 +7539,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7543,11 +7549,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Uložit Sta&v" @@ -7570,7 +7576,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7582,11 +7588,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7594,6 +7600,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Načíst nejstarší stav" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7640,23 +7650,23 @@ msgstr "Uložit stav do pozice 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Uložit stav do pozice 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7672,11 +7682,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Uložit jako" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7687,11 +7697,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7699,7 +7709,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7723,7 +7733,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "EFB Kopie Změněné Velikosti" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7731,14 +7741,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "SnímkObrz" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Hledat" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7750,17 +7760,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Hledat Podadresáře" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7768,7 +7778,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7788,7 +7798,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7801,7 +7811,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7829,7 +7839,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7837,7 +7847,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Vybrat pozici stavu" @@ -7892,9 +7902,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7910,7 +7920,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7918,21 +7928,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Vyberte soubor s uloženou hrou" @@ -8044,11 +8053,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Server zamítl pokus o průchod" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8139,11 +8148,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Zobrazit Záznam" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Zobrazit Panel Nás&trojů" @@ -8151,11 +8160,11 @@ msgstr "Zobrazit Panel Nás&trojů" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Zobrazit Autrálii" @@ -8167,7 +8176,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Zobrazit ELF/DOL" @@ -8175,19 +8184,19 @@ msgstr "Zobrazit ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Zobrazit Snímky za Sekundu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Zobrazit počítadlo snímků" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Zobrazit Francii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Zobrazit GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Zobrazit Německo" @@ -8195,23 +8204,23 @@ msgstr "Zobrazit Německo" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Zobrazit Obrazovku Vstupu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Zobrazit Itálii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Zobrazit JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Zobrazit Koreu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Zobrazit počítadlo zpoždění" @@ -8219,7 +8228,7 @@ msgstr "Zobrazit počítadlo zpoždění" msgid "Show Language:" msgstr "Jazyk Zobrazení:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Zobrazit Nastavení &Záznamu" @@ -8231,7 +8240,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Zobrazit Nizozemí" @@ -8239,7 +8248,7 @@ msgstr "Zobrazit Nizozemí" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Zobrazit PAL" @@ -8248,19 +8257,19 @@ msgstr "Zobrazit PAL" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Zobrazit Platformy" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Zobrazit Regiony" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Zobrazit Rusko" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Zobrazit Španělsko" @@ -8269,31 +8278,31 @@ msgstr "Zobrazit Španělsko" msgid "Show Statistics" msgstr "Zobrazit Statistiky" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Zobrazit Tchaj-wan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Zobrazit USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Zobrazit neznámé" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Zobrazit WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Zobrazit Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Zobrazit svět" @@ -8356,7 +8365,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8442,7 +8451,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8468,8 +8477,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8537,15 +8546,15 @@ msgstr "Standardní Ovladač" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Začít nahrávat vstup" @@ -8561,8 +8570,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8651,7 +8660,7 @@ msgstr "Páčka" msgid "Stop" msgstr "Zastavit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8718,8 +8727,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8746,7 +8755,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8758,12 +8767,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8831,7 +8840,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8865,15 +8874,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8882,7 +8891,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Jazyk Systému:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Vstup" @@ -8895,7 +8904,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8913,7 +8922,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Tchaj-wan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Vytvořit Snímek Obrazovky" @@ -8962,13 +8971,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9018,7 +9027,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9479,7 +9488,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Název" @@ -9493,7 +9502,7 @@ msgstr "Do" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9633,7 +9642,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "Server pro průchod" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Při připojování průchozího serveru k hostiteli vršek časový limit." @@ -9654,8 +9663,8 @@ msgstr "Spínače" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -9663,15 +9672,15 @@ msgstr "Typ" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9719,7 +9728,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9751,11 +9760,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Vrátit zpět Nahrání Stavu" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Vrátit zpět Uložení Stavu" @@ -9773,7 +9782,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9792,13 +9801,17 @@ msgstr "Neznámé" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9824,11 +9837,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9836,7 +9849,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9875,7 +9888,7 @@ msgstr "Nahoru" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Aktualizovat" @@ -10047,7 +10060,7 @@ msgstr "Pomůcky" msgid "V-Sync" msgstr "V-Synch" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Hodnota" @@ -10071,7 +10084,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10144,7 +10157,7 @@ msgstr "Zvýšit hlasitost" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10196,8 +10209,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10234,7 +10247,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Varování" @@ -10272,7 +10285,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10401,7 +10414,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10447,7 +10460,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10549,7 +10562,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10637,7 +10650,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10678,31 +10691,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "předstírat dokončení" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10741,7 +10754,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/da.po b/Languages/po/da.po index 1d7bc40430..7267389020 100644 --- a/Languages/po/da.po +++ b/Languages/po/da.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "da/)\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "Da titlen ikke er fremstillet til solgte Wii-konsoller, kan Dolphin ikke " "verificere, om der er pillet ved den." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -259,20 +259,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Om" @@ -306,8 +306,8 @@ msgstr "&Om" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Tilføj Hukommelsesbreakpoint" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Tilføj ny kode..." @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "&Tilføj funktion" msgid "&Add..." msgstr "&Tilføj..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Lydindstillinger" @@ -327,11 +327,11 @@ msgstr "&Lydindstillinger" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatisk start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Boot fra DVD backup" @@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "&Boot fra DVD backup" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Breakpoints" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -351,15 +351,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "&Annuller" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Snydemanager" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Tjek for opdateringer..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Ryd symboler" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "&Ryd symboler" msgid "&Clone..." msgstr "&Klon..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Kode" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "&Kode" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Kontrollerindstillinger" @@ -397,9 +397,9 @@ msgstr "&Slet" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Rediger kode..." @@ -407,11 +407,11 @@ msgstr "&Rediger kode..." msgid "&Edit..." msgstr "&Rediger..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Skub disk ud" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulation" @@ -423,39 +423,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Skrifttype..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Billedfremskydning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub-repertoire" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafikindstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Hjælp" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Genvejstastindstillinger" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -483,23 +483,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Sprog:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Indlæs Tilstand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Hukommelse" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Film" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "&Film" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -516,23 +516,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Åbn..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Indstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Afspil" @@ -540,11 +540,11 @@ msgstr "&Afspil" msgid "&Properties" msgstr "&Indstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Read-Only Tilstand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registre" @@ -552,8 +552,8 @@ msgstr "&Registre" msgid "&Remove" msgstr "&Fjern" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Fjern kode" @@ -562,15 +562,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Nulstil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Hastighedsgrænse:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" @@ -590,11 +590,11 @@ msgstr "&Stop" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Værktøjer" @@ -602,17 +602,17 @@ msgstr "&Værktøjer" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Vis" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Betragt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Website" @@ -624,11 +624,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "En disk er allerede ved at blive sat ind" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" "ikke korrekt.\n" "Anvend på egen risiko.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR-kode" @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "AR-kode" msgid "AR Codes" msgstr "AR-koder" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Tilføj..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1121,12 +1121,12 @@ msgstr "Tilføj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adresse" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1211,8 +1211,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Alle gemte tilstande (*.sav *.s##);; All Files (*)" @@ -1327,15 +1327,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "Alle regioner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Apploader Dato:" msgid "Apply" msgstr "Anvend" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "Auto-skjul" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Baggrundsinput" msgid "Backward" msgstr "Bagud" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1539,18 +1539,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1598,15 +1599,15 @@ msgstr "Beta(en gang i måneden)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1616,7 +1617,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Blokstørrelse" @@ -1625,7 +1626,7 @@ msgstr "Blokstørrelse" msgid "Block Size:" msgstr "Blokstørrelse:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blokering" @@ -1654,15 +1655,15 @@ msgstr "" "Bluetooth gennemgangstilstand er aktiveret, men Dolphin blev bygget uden " "libusb. Gennemgangstilstand kan ikke bruges." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND backup-fil (*.bin);;Alle filer (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1723,7 +1724,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1778,7 +1779,7 @@ msgstr "Knapper" msgid "C Stick" msgstr "C-Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1847,7 +1848,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1855,14 +1856,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr "Kan ikke køre FIFO enkelttrin. Anvend 'Næste frame' i stedet for." msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1889,11 +1890,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1919,7 +1920,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Skift &Disk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Skift &Disk..." @@ -1931,7 +1932,7 @@ msgstr "Skift Disk" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1963,7 +1964,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Snydesøgning" @@ -1971,7 +1972,7 @@ msgstr "Snydesøgning" msgid "Cheats Manager" msgstr "Snydemanager" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Tjek NAND..." @@ -2001,11 +2002,11 @@ msgstr "Kina" msgid "Choose a file to open" msgstr "Angiv en fil at åbne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -2035,7 +2036,7 @@ msgstr "Klassisk kontroller" msgid "Clear" msgstr "Ryd" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Ryd cache" @@ -2043,7 +2044,7 @@ msgstr "Ryd cache" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Klon og &Rediger kode..." @@ -2052,7 +2053,7 @@ msgstr "Klon og &Rediger kode..." msgid "Close" msgstr "Luk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "&Konfiguration" @@ -2064,11 +2065,11 @@ msgstr "Kode" msgid "Code:" msgstr "Kode:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Koder modtaget!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2091,7 +2092,7 @@ msgstr "Kompilerer shaders" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2143,8 +2144,8 @@ msgstr "Konfigurer output" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Bekræft" @@ -2157,7 +2158,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bekræft ved Stop" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2168,7 +2169,7 @@ msgstr "Bekræftelse" msgid "Connect" msgstr "Tilslut" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Forbind Balanceboard" @@ -2176,7 +2177,7 @@ msgstr "Forbind Balanceboard" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Forbind USB Tastatur" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Tilslut Wii Remote %1" @@ -2196,7 +2197,7 @@ msgstr "Tilslut Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Tilslut Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Tilslut Wii Remotes" @@ -2525,7 +2526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Skaber:" @@ -2551,11 +2552,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2655,7 +2656,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Datatype" @@ -2671,7 +2672,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Data modtaget!" @@ -2807,17 +2808,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Dybde:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Beskrivelse:" @@ -2830,7 +2831,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Opfang" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2911,7 +2912,7 @@ msgstr "Deaktiver EFB VRAM kopier" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Deaktiver begrænsning af emulationshastighed" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2919,7 +2920,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Deaktivér tåge" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Deaktiver JIT Cache" @@ -2954,7 +2955,7 @@ msgstr "Disk" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2980,11 +2981,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2994,7 +2995,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Ønsker du at stoppe den igangværende emulation?" @@ -3007,9 +3008,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II dekoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -3021,8 +3022,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS-film (*.dtm)" @@ -3068,8 +3069,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphins snydesystem er slået fra." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3099,11 +3100,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Ned" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Download koder" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3111,11 +3112,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3143,23 +3144,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Dukke" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dump Lyd" @@ -3171,7 +3172,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Drop EFB Mål" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dump Billeder" @@ -3225,11 +3226,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3239,16 +3240,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3285,7 +3286,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Hollandsk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "F&orlad" @@ -3325,7 +3326,7 @@ msgstr "Effekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3349,7 +3350,7 @@ msgstr "Indlejret framebuffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emulatortråd kører i forvejen" @@ -3593,7 +3594,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "Indtast kodeord" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3602,8 +3603,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3612,12 +3613,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3627,26 +3628,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3679,15 +3680,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3770,7 +3771,7 @@ msgstr "Fejl fundet i {0} ubrugte blokke i {1} partitionen." msgid "Euphoria" msgstr "Eufori" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -3823,7 +3824,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "Eksperimentel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Eksporter alle Wii-saves" @@ -3838,7 +3839,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Eksporter optagelse" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Eksporter optagelse..." @@ -3866,7 +3867,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3894,7 +3895,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Ekstern framebuffer (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3927,12 +3928,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-afspiller" @@ -3946,7 +3947,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3979,12 +3980,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3996,15 +3997,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Kunne ikke downloade koder." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -4017,7 +4018,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -4044,25 +4045,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4082,18 +4083,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4105,7 +4106,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4120,7 +4121,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4151,7 +4152,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4172,7 +4173,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Fejl under oversættelse af Redump.org-data" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4213,11 +4214,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4225,19 +4226,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4249,11 +4250,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Kunne ikke skrive BT.DINF til SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4281,7 +4282,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4306,7 +4307,7 @@ msgstr "Hurtig" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Hurtig udregning af dybte" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4323,7 +4324,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4337,18 +4338,18 @@ msgstr "Filinfo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Filnavn" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Filstørrelse" @@ -4356,7 +4357,7 @@ msgstr "Filstørrelse" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Filen indholdte ingen koder." @@ -4402,11 +4403,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Find &næste" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Find &forrige" @@ -4441,7 +4442,7 @@ msgstr "Flag" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4524,7 +4525,7 @@ msgstr "Forwardport (UPnp)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4559,7 +4560,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Billedvidde" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4811,7 +4812,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Spilmapper" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Spil-id" @@ -4828,7 +4829,7 @@ msgstr "Spilstatus" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Spillet kører allerede!" @@ -4903,7 +4904,7 @@ msgstr "GameCube mikrofonstik %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko-koder" @@ -4924,7 +4925,7 @@ msgstr "Generelt" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4932,11 +4933,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Generer en ny identitet til statistik" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4999,7 +5000,7 @@ msgstr "Grøn venstre" msgid "Green Right" msgstr "Grøn højre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -5029,9 +5030,9 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5042,7 +5043,7 @@ msgstr "Heksadecimal" msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5114,7 +5115,7 @@ msgstr "Vært inputautoritet aktiveret" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5146,7 +5147,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5289,7 +5290,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5304,15 +5305,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importer Wii-save..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Importerer NAND-backup" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5376,8 +5377,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Information" @@ -5386,10 +5387,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Input" @@ -5424,7 +5425,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "Installer opdatering" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Installere WAD..." @@ -5444,7 +5445,7 @@ msgstr "Instruktion" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instruktion:" @@ -5491,7 +5492,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Intern opløsning:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5499,7 +5500,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (langsomst)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5511,7 +5512,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ugyldig mix-kode" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5520,7 +5521,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5532,7 +5533,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Forkert vært" @@ -5549,7 +5550,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5591,11 +5592,11 @@ msgstr "Italiensk" msgid "Italy" msgstr "Italien" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT blok sammenkædning slået fra" @@ -5603,47 +5604,47 @@ msgstr "JIT blok sammenkædning slået fra" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT blokke" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5655,11 +5656,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5669,7 +5670,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japan" @@ -5689,7 +5690,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Hold vinduet øverst" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5715,7 +5721,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Smid spiller ud" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -5748,7 +5754,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Mærkat" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5832,11 +5838,11 @@ msgstr "Licens" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5851,11 +5857,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Indlæs" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5863,7 +5869,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Indlæs tilpassede teksturer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5965,15 +5971,15 @@ msgstr "Indlæs tilstand plads 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Indlæs tilstand plads 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Indlæs tilstand fra valgte plads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Indlæs tilstand fra plads" @@ -5981,7 +5987,7 @@ msgstr "Indlæs tilstand fra plads" msgid "Load Wii Save" msgstr "Last Wii-save" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5989,12 +5995,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Indlæs fra plads %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -6002,7 +6008,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "Indlæs..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -6022,7 +6028,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Log" @@ -6030,7 +6036,7 @@ msgstr "Log" msgid "Log Configuration" msgstr "Konfiguration af log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6092,7 +6098,7 @@ msgstr "Primært stik" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Udgiver" @@ -6109,7 +6115,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6117,7 +6123,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6143,7 +6149,7 @@ msgstr "Kan sænke hastigheden i Wii-menuen og nogle spil." msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Hukommelse" @@ -6155,7 +6161,7 @@ msgstr "Hukommelsesbreakpoint" msgid "Memory Card" msgstr "Hukommelseskort" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6173,7 +6179,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Hukommelsesbreakpointindstillinger" @@ -6189,7 +6195,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6249,8 +6255,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6293,10 +6299,10 @@ msgstr "Video" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND tjek" @@ -6304,7 +6310,7 @@ msgstr "NAND tjek" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6313,14 +6319,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6340,7 +6346,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6373,11 +6379,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Holland" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay ude af sync. Denne situation kan ikke afhjælpes." @@ -6386,7 +6392,7 @@ msgstr "Netplay ude af sync. Denne situation kan ikke afhjælpes." msgid "Network" msgstr "Netværk " -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6465,11 +6471,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Ingen træf" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6492,11 +6498,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6533,14 +6539,14 @@ msgstr "" "'undo.dtm' ikke fundet. Afbryder 'Fortryd' starttilstand for at undgå film " "desync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -6652,7 +6658,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Fra" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6660,17 +6666,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "På" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online&dokumentation" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6701,7 +6707,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6780,17 +6786,17 @@ msgstr "Andet spil..." msgid "Overlay Information" msgstr "Overlæg information" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Spi&l inputoptagelse..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6869,7 +6875,7 @@ msgstr "Stier" msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pause ved slutning på film" @@ -6896,7 +6902,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Per-pixel belysning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6906,7 +6912,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6918,7 +6924,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6935,7 +6941,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platform" @@ -7004,15 +7010,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Indlæs først tilpassede teksturer" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7112,7 +7118,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "Offentlig" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7128,11 +7134,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Servicekvalitet (QoS) kunne ikke aktiveres." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Servicekvalitet (QoS) aktiveret." @@ -7143,7 +7149,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Spørgsmål" @@ -7167,11 +7173,11 @@ msgstr "R-analog" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7209,14 +7215,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Læs og skriv" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7300,7 +7306,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Genindlæs" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7308,11 +7314,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7322,7 +7328,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Genindlæser..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Region" @@ -7419,7 +7425,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Nulstil" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7594,7 +7600,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7604,11 +7610,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Ge&m tilstand" @@ -7631,7 +7637,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7643,11 +7649,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7655,6 +7661,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Gem ældste tilstand" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7701,23 +7711,23 @@ msgstr "Gem tilstand plads 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Gem tilstand plads 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Gem tilstand til ældste plads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Gem tilstand til valgte plads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Gem tilstand til plads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7733,11 +7743,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Gem som..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7748,11 +7758,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7760,7 +7770,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Gem til plads %1 - %2" @@ -7784,7 +7794,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Skaleret EFB-kopier" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7792,14 +7802,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Skærmdump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Søg" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Søgeadresse" @@ -7811,17 +7821,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Søg i undermapper" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7829,7 +7839,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "Søg spil..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Søg instruktion" @@ -7849,7 +7859,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7862,7 +7872,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7890,7 +7900,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Vælg plads %1 - %2" @@ -7898,7 +7908,7 @@ msgstr "Vælg plads %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Vælg tilstand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Vælg tilstand plads" @@ -7953,9 +7963,9 @@ msgstr "Vælg en mappe" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Vælg en fil" @@ -7971,7 +7981,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "Vælg et spil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7979,21 +7989,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Vælg savefilen" @@ -8105,11 +8114,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Serveren nægtede forsøget på traversal" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8201,11 +8210,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Vis &log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Vis &værktøjslinje" @@ -8213,11 +8222,11 @@ msgstr "Vis &værktøjslinje" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Vis Australien" @@ -8229,7 +8238,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Vis debuggingskærmflade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Vis ELF/DOL" @@ -8237,19 +8246,19 @@ msgstr "Vis ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Vis FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Vis billedtæller" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Vis Frankrig" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Vis GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Vis Tyskland" @@ -8257,23 +8266,23 @@ msgstr "Vis Tyskland" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Vis input" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Vis Italien" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Vis JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Vis Korea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Vis lag-tæller" @@ -8281,7 +8290,7 @@ msgstr "Vis lag-tæller" msgid "Show Language:" msgstr "Vis sprog:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Vis log&konfiguration" @@ -8293,7 +8302,7 @@ msgstr "Vis NetPlay meddelelser" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Vis NetPlay ping" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Vis Holland" @@ -8301,7 +8310,7 @@ msgstr "Vis Holland" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Vis PAL" @@ -8310,19 +8319,19 @@ msgstr "Vis PAL" msgid "Show PC" msgstr "Vis PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Vis platforme" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Vis regioner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Vis Rusland" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Vis Spanien" @@ -8331,31 +8340,31 @@ msgstr "Vis Spanien" msgid "Show Statistics" msgstr "Vis statistikker" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Vis systemur" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Vis Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Vis USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Vis ukendte" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Vis WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Vis Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Vis verden" @@ -8418,7 +8427,7 @@ msgstr "Sidelæns skift" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8504,7 +8513,7 @@ msgstr "Plads B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8530,8 +8539,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8599,15 +8608,15 @@ msgstr "Standardkontroller" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Start &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Start med at &optage input" @@ -8623,8 +8632,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8713,7 +8722,7 @@ msgstr "Stik" msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8780,8 +8789,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Succes" @@ -8808,7 +8817,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8820,12 +8829,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8893,7 +8902,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symboler" @@ -8927,15 +8936,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8944,7 +8953,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Systemsprog:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS-input" @@ -8957,7 +8966,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8975,7 +8984,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Tag skærmbillede" @@ -9024,13 +9033,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9080,7 +9089,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Disken, der var ved at blive sat ind, kunne ikke ses" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9544,7 +9553,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -9558,7 +9567,7 @@ msgstr "Til" msgid "To:" msgstr "Til:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Aktiver &fuldskærm" @@ -9698,7 +9707,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "Traversal-server" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Traversal-server fik timeout ved forbindelse til vært" @@ -9719,8 +9728,8 @@ msgstr "Triggers" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -9728,15 +9737,15 @@ msgstr "Type" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9784,7 +9793,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9825,11 +9834,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Fortryd indlæsning af tilstand" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Fortræd lagring af tilstand" @@ -9847,7 +9856,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9866,13 +9875,17 @@ msgstr "Ukendt" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9898,11 +9911,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9910,7 +9923,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9949,7 +9962,7 @@ msgstr "Op" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Opdater" @@ -10121,7 +10134,7 @@ msgstr "Værktøj" msgid "V-Sync" msgstr "V-sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Værdi" @@ -10145,7 +10158,7 @@ msgstr "Verificer" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verificer integritet" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10218,7 +10231,7 @@ msgstr "Skru lyde op" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD-filer (*.wad)" @@ -10270,8 +10283,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10308,7 +10321,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Advarsel" @@ -10348,7 +10361,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10477,7 +10490,7 @@ msgstr "Wii og Wii Remote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10525,7 +10538,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10627,7 +10640,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10716,7 +10729,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10757,31 +10770,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "falsk-udførsel" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10820,7 +10833,7 @@ msgstr "eller vælg en enhed" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/de.po b/Languages/po/de.po index b26f73ce77..cc5b45d811 100644 --- a/Languages/po/de.po +++ b/Languages/po/de.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "de/)\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "Da dieser Titel nicht für Retail-Wii-Konsolen bestimmt ist, kann Dolphin " "nicht nachweisen, dass er nicht modifiziert wurde." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -131,12 +131,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -283,20 +283,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Nativ (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Über" @@ -330,8 +330,8 @@ msgstr "&Über" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Speicherhaltepunkt hinzufügen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "Neuen Code &hinzufügen..." @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Funktion &hinzufügen" msgid "&Add..." msgstr "&Hinzufügen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Audioeinstellungen" @@ -351,11 +351,11 @@ msgstr "&Audioeinstellungen" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Automatisches Update" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatischer Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "Von &DVD-Sicherung starten" @@ -363,11 +363,11 @@ msgstr "Von &DVD-Sicherung starten" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Haltepunkte" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Bug Tracker" @@ -375,15 +375,15 @@ msgstr "&Bug Tracker" msgid "&Cancel" msgstr "&Abbrechen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Cheats-Manager" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Auf Updates prüfen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "Symbole lös&chen" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Symbole lös&chen" msgid "&Clone..." msgstr "&Klonen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Code" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "&Code" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Controller-Einstellungen" @@ -421,9 +421,9 @@ msgstr "&Löschen" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Überwachung löschen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "Code b&earbeiten..." @@ -431,11 +431,11 @@ msgstr "Code b&earbeiten..." msgid "&Edit..." msgstr "B&earbeiten..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Disc auswerfen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulation" @@ -447,39 +447,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Datei" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "Schri&ftart..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Einzelbildwiedergabe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "&Freies Umsehen-Einstellungen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "Symbole erzeu&gen aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub-Repositorium" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafikeinstellungen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Hilfe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Tastenkürzel-Einstellungen" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "blr &einfügen" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -507,23 +507,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Sprache:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "Spielstand &laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "Symbolkarte &laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "Widgets an Ort und Stelle &sperren" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Arbeitsspeicher" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "Fil&m" @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Fil&m" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Netzwerk" @@ -540,23 +540,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Nein" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "Ö&ffnen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Optionen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&HLE-Funktionen patchen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "Pau&se" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Start" @@ -564,11 +564,11 @@ msgstr "&Start" msgid "&Properties" msgstr "&Eigenschaften" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "Nu&r-Lese-Modus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Register" @@ -576,8 +576,8 @@ msgstr "&Register" msgid "&Remove" msgstr "Entfe&rnen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "Code entfe&rnen" @@ -586,15 +586,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "Symbol &umbenennen" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Ressourcenpaketverwaltung" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "Symbolkarte &speichern" @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Geschwindigkeitsbegrenzung:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "Sto&pp" @@ -614,11 +614,11 @@ msgstr "Sto&pp" msgid "&Theme:" msgstr "&Design:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Threads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "E&xtras" @@ -626,17 +626,17 @@ msgstr "E&xtras" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Ansicht" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Überwachungsfenster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Webseite" @@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Ja" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "Konnte '%1' nicht finden, es wurden keine Symbolnamen generiert" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" "'%1' konnte nicht gefunden werden, es wird stattdessen nach gemeinsamen " @@ -893,8 +893,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Größer als" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Eine NetPlay-Sitzung läuft bereits!" @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "" "Ein Spielstand kann nicht geladen werden, wenn kein zu startendes Spiel " "angegeben wurde." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" "eventuell nicht richtig.\n" "Benutzung auf eigene Gefahr.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR-Code" @@ -976,8 +976,8 @@ msgstr "AR-Code" msgid "AR Codes" msgstr "AR Codes" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "Zur Überwachung hinzufügen" msgid "Add..." msgstr "Hinzufügen..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1178,12 +1178,12 @@ msgstr "Hinzufügen..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adresse" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Adressraum" @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "Alle Dateien (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1293,8 +1293,8 @@ msgstr "" "Alle GC/Wii-Dateien (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia " "*.rvz *.wad *.m3u);;Alle Dateien (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Alle Speicherstände (*.sav *.s##);; Alle Dateien (*)" @@ -1412,15 +1412,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "Beliebige Region" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Signatur anfügen an" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "An &vorhandene Signaturdatei anfügen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Signaturdatei an&wenden..." @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Apploader Datum:" msgid "Apply" msgstr "Übernehmen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Signaturdatei anwenden" @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "Fenstergröße automatisch anpassen" msgid "Auto-Hide" msgstr "Automatisch verbergen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "RSO-Module automatisch erkennen?" @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "" "

Im Zweifel deaktiviert lassen." #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Hilfs" @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "Hintergrundeingabe" msgid "Backward" msgstr "Rückwärts" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Unzulässige Adresse angegeben." @@ -1635,18 +1635,19 @@ msgstr "Unzulässige Adresse angegeben." msgid "Bad dump" msgstr "Schlechter Dump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Unzulässigen Wert angegeben." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1696,15 +1697,15 @@ msgstr "Beta (einmal im Monat)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows usw." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1714,7 +1715,7 @@ msgstr "Bitrate (kbit/s):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Blockgröße" @@ -1723,7 +1724,7 @@ msgstr "Blockgröße" msgid "Block Size:" msgstr "Blockgröße:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blockierung" @@ -1752,15 +1753,15 @@ msgstr "" "Bluetooth-Durchleitungsmodus ist aktiviert, aber Dolphin wurde ohne libusb " "gebaut. Durchleitungsmodus kann nicht verwendet werden." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Pausieren nach Boot" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii-NAND-Sicherungsdatei (*.bin);;Alle Dateien (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii Schlüsseldatei (*.bin);;Alle Dateien (*)" @@ -1821,7 +1822,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "&NetPlay-Sitzungen durchsuchen...." @@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr "Tasten" msgid "C Stick" msgstr "C-Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "Signatu&rdatei erstellen..." @@ -1956,7 +1957,7 @@ msgstr "Kamera 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "Sichtfeld der Kamera (beeinflusst die Empfindlichkeit des Zeigens)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1964,14 +1965,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Kann Wiimote bei Verbindungs-Handle {0:02x} nicht finden" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "Du kannst keine NetPlay-Session starten, während ein Spiel noch läuft!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1993,7 +1994,7 @@ msgstr "" "Kann dieses WAD nicht booten, da es nicht auf dem NAND installiert werden " "konnte." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -2001,11 +2002,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Kann die GC IPL nicht finden." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -2032,7 +2033,7 @@ msgstr "Zentrieren und Kalibrieren" msgid "Change &Disc" msgstr "Disc &wechseln" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Disc &wechseln..." @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "Disc wechseln" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Discs automatisch wechseln" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Wechsle die Disc zu {0}" @@ -2087,7 +2088,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Cheatcode-Editor" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Cheatsuche" @@ -2095,7 +2096,7 @@ msgstr "Cheatsuche" msgid "Cheats Manager" msgstr "Cheat-Verwaltung" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "NAND prüfen..." @@ -2127,11 +2128,11 @@ msgstr "China" msgid "Choose a file to open" msgstr "Datei zum Öffnen auswählen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Vorrangige Eingabedatei auswählen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Sekundäre Eingabedatei auswählen" @@ -2161,7 +2162,7 @@ msgstr "Klassischer Controller" msgid "Clear" msgstr "Leeren" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Cache leeren" @@ -2169,7 +2170,7 @@ msgstr "Cache leeren" msgid "Clock Override" msgstr "CPU-Taktüberschreibung" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Code b&earbeiten und klonen..." @@ -2178,7 +2179,7 @@ msgstr "Code b&earbeiten und klonen..." msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Ko&nfiguration" @@ -2190,11 +2191,11 @@ msgstr "Code" msgid "Code:" msgstr "Code:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Codes empfangen!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "&Zwei Signaturdateien kombinieren..." @@ -2217,7 +2218,7 @@ msgstr "Kompiliere Shader" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Komprimierung" @@ -2269,8 +2270,8 @@ msgstr "Ausgabe konfigurieren" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" @@ -2283,7 +2284,7 @@ msgstr "Ändern des Backends bestätigen" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Beim Beenden bestätigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2294,7 +2295,7 @@ msgstr "Bestätigung" msgid "Connect" msgstr "Verbinden" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Balance Bord anschließen" @@ -2302,7 +2303,7 @@ msgstr "Balance Bord anschließen" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "USB-Tastatur verbunden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Wiimote %1 verbinden" @@ -2322,7 +2323,7 @@ msgstr "Wiimote 3 verbinden" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Wiimote 4 verbinden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Wiimotes verbinden" @@ -2703,7 +2704,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Ersteller:" @@ -2729,11 +2730,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Überblendung" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Aktuelle Region" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2837,7 +2838,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Datentransfer" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Datentyp" @@ -2853,7 +2854,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Daten empfangen!" @@ -2995,17 +2996,17 @@ msgstr "Tiefe in Prozent:" msgid "Depth:" msgstr "Tiefe:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Beschreibung:" @@ -3018,7 +3019,7 @@ msgstr "Gelöst" msgid "Detect" msgstr "Erkenne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -3105,7 +3106,7 @@ msgstr "EFB VRAM-Kopien deaktivieren" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung ausschalten" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Fastmem deaktivieren" @@ -3113,7 +3114,7 @@ msgstr "Fastmem deaktivieren" msgid "Disable Fog" msgstr "Nebel deaktivieren" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "JIT-Zwischenspeicher deaktivieren" @@ -3161,7 +3162,7 @@ msgstr "Disc" msgid "Discard" msgstr "Verwerfen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3192,11 +3193,11 @@ msgstr "Weite der Bewegung von der neutralen Position." msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Dolphin autorisieren, Informationen an das Entwicklerteam zu senden?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Möchtest du \"%1\" zur Liste der Spielverzeichnisse hinzufügen?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Möchtest du die Liste der Symbolnamen löschen?" @@ -3206,7 +3207,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Laufende Emulation stoppen?" @@ -3219,9 +3220,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Dekoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO-Log (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin-Kartendatei (*.map)" @@ -3233,8 +3234,8 @@ msgstr "Dolphin-Signatur-CSV-Datei" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Dolphin-Signaturdatei" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS-Filme (*.dtm)" @@ -3286,8 +3287,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphins Cheatsystem ist momentan deaktiviert." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domain" @@ -3317,11 +3318,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "Unten" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Codes herunterladen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Codes von der WiiRD-Datenbank herunterladen" @@ -3329,11 +3330,11 @@ msgstr "Codes von der WiiRD-Datenbank herunterladen" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Spiele-Covers von GameTDB.com für die Tabellenansicht herunterladen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Herunterladen abgeschlossen" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "%1 Codes heruntergeladen. (%2 hinzugefügt)" @@ -3361,23 +3362,23 @@ msgstr "Doppelkern" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "&ARAM dumpen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "&ExRAM dumpen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "&FakeVMEM dumpen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "&MRAM dumpen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Audio dumpen" @@ -3389,7 +3390,7 @@ msgstr "Basistexturen dumpen" msgid "Dump EFB Target" msgstr "EFB-Target dumpen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Frames dumpen" @@ -3447,11 +3448,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3463,16 +3464,16 @@ msgstr "" "Dumpt Objekte nach User/Dump/Objects/.

Im Zweifel " "deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Peer-Zertifikate dumpen" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3512,7 +3513,7 @@ msgstr "Freigabedauer der Turbo-Taste (Frames):" msgid "Dutch" msgstr "Holländisch" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Beenden" @@ -3559,7 +3560,7 @@ msgstr "Effekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effektiv" @@ -3583,7 +3584,7 @@ msgstr "Eingebetteter Bildspeicher (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Leer" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emu-Thread läuft bereits." @@ -3852,7 +3853,7 @@ msgstr "Neue Breitband-Adapter MAC-Adresse eingeben:" msgid "Enter password" msgstr "Passwort eingeben" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Geben Sie die RSO-Moduladresse ein:" @@ -3861,8 +3862,8 @@ msgstr "Geben Sie die RSO-Moduladresse ein:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3871,12 +3872,12 @@ msgstr "Geben Sie die RSO-Moduladresse ein:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3886,26 +3887,26 @@ msgstr "Geben Sie die RSO-Moduladresse ein:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3938,15 +3939,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Fehler beim Abrufen der Sitzungsliste: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Codes." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Daten." @@ -4038,7 +4039,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -4091,7 +4092,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "Experimentell" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Alle Wii-Spielstände exportieren" @@ -4106,7 +4107,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Aufnahme exportieren" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Aufnahme exportieren..." @@ -4134,7 +4135,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4162,7 +4163,7 @@ msgstr "Extern" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Externer Bildspeicher (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Zertifikate aus NAND extrahieren" @@ -4195,12 +4196,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Verzeichnis wird extrahiert..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-Player" @@ -4216,7 +4217,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Konnte diese Sitzung nicht zum NetPlay Index hinzufügen: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Konnte nicht an Signaturdatei '%1' anfügen." @@ -4249,12 +4250,12 @@ msgstr "Fehler beim Erstellen der globalen D3D12-Ressourcen" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Fehler beim Erstellen der DXGI-Factory" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Konnte NetPlay-Speicherkarte nicht löschen. Überprüfe deine " @@ -4268,15 +4269,15 @@ msgstr "Konnte die ausgewählte Datei nicht löschen." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "Fehler beim Lösen des Kernel-Treibers für BT-Durchleitung: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Download der Codes fehlgeschlagen." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Konnte %1 nicht dumpen: Fehler beim Öffnen der Datei" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Konnte %1 nicht dumpen: Fehler beim Schreiben in Datei" @@ -4289,7 +4290,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Konnte folgende Spielstände nicht exportieren:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Konnte Zertifikate aus NAND nicht extrahieren" @@ -4319,14 +4320,14 @@ msgstr "Ein oder mehrere D3D-Symbole konnten nicht gefunden werden" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Konnte \"%1\" nicht importieren." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Konnte Spielstand nicht importieren. Bitte starte das Spiel einmal und " "versuche es danach erneut." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4334,7 +4335,7 @@ msgstr "" "Konnte Spielstand nicht importieren. Die gegebene Datei scheint beschädigt " "zu sein oder ist kein gültiger Wii-Spielstand." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4345,7 +4346,7 @@ msgstr "" "dein NAND zu reparieren (Extras -> NAND verwalten -> NAND prüfen...) und " "versuche anschließend, den Spielstand erneut zu importieren." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Konnte Kern nicht initiieren" @@ -4367,11 +4368,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Konnte Paket: %1 nicht installieren" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Konnte diesen Titel nicht in den NAND installieren." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4379,8 +4380,8 @@ msgstr "" "Fehler beim Lauschen auf Port %1. Wird eine andere Instanz des NetPlay-" "Servers ausgeführt?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Konnte RSO-Modul an %1 nicht laden" @@ -4392,7 +4393,7 @@ msgstr "Fehler beim Laden der Datei d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Fehler beim Laden der Datei dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Konnte Kartendatei '%1' nicht laden" @@ -4409,7 +4410,7 @@ msgstr "" "Updatepaket KB4019990 zu installieren." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Konnte '&1' nicht öffnen" @@ -4444,7 +4445,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Konnte Server nicht öffnen" @@ -4468,7 +4469,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Konnte Daten von Redump.org nicht parsen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4512,13 +4513,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Dieser Titel konnte nicht aus dem NAND entfernt werden." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Konnte NetPlay GCI-Ordner nicht löschen. Überprüfe deine " "Schreibberechtigungen." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Konnte NetPlay NAND-Ordner nicht zurücksetzen. Überprüfe deine " @@ -4528,19 +4529,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Konnte FIFO-Log nicht speichern." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Konnte Codekarte nicht in Pfad '%1' speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Konnte Signaturdatei '%1' nicht speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Konnte Symbolkarte nicht in Pfad '%1' speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Konnte nicht an Signaturdatei '%1' speichern." @@ -4552,11 +4553,11 @@ msgstr "Konnte Paket: %1 nicht deinstallieren" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Fehler beim Schreiben von BT.DINF nach SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Konnte Mii-Daten nicht schreiben." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Konnte Wii-Spielstand nicht schreiben." @@ -4586,7 +4587,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Fehler" @@ -4611,7 +4612,7 @@ msgstr "Schnell" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Schnelle Tiefenberechnung" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4630,7 +4631,7 @@ msgstr "Dateidetails" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Dateiformat" @@ -4644,18 +4645,18 @@ msgstr "Datei-Informationen" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Dateiname" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Dateipfad" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Dateigröße" @@ -4663,7 +4664,7 @@ msgstr "Dateigröße" msgid "File Size:" msgstr "Dateigröße:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Datei enthielt keine Codes." @@ -4717,11 +4718,11 @@ msgstr "" "verbessern, aber wird Probleme in anderen verursachen." "

Im Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "&Nächste finden" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "&Vorherige finden" @@ -4758,7 +4759,7 @@ msgstr "Bitschalter" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4854,7 +4855,7 @@ msgstr "Port öffnen (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "%1 Ergebnisse gefunden für \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4889,7 +4890,7 @@ msgstr "Frame-Dump" msgid "Frame Range" msgstr "Bildbereich" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Frame-Dump Bild(er) '{0}' existiert bereits. Überschreiben?" @@ -5172,7 +5173,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Spiele-Ordner" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Spielkennung" @@ -5189,7 +5190,7 @@ msgstr "Spielstatus" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Spiel auf \"%1\" geändert" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Spiel läuft bereits!" @@ -5266,7 +5267,7 @@ msgstr "GameCube Mikrofonslot %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube TAS-Eingabe %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko-Codes" @@ -5287,7 +5288,7 @@ msgstr "Allgemein" msgid "General and Options" msgstr "Allgemeines und Optionen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "ActionReplay-Code generieren" @@ -5295,11 +5296,11 @@ msgstr "ActionReplay-Code generieren" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Neue Statistikidentität erzeugen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Generierte Symbolnamen von '%1'" @@ -5367,7 +5368,7 @@ msgstr "Grün links" msgid "Green Right" msgstr "Grün rechts" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Tabellenansicht" @@ -5397,9 +5398,9 @@ msgstr "Kopf" msgid "Help" msgstr "Hilfe" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5410,7 +5411,7 @@ msgstr "Hexadezimal" msgid "Hide" msgstr "Verbergen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Alles verbergen" @@ -5487,7 +5488,7 @@ msgstr "Host-Eingabeautorität aktiviert" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Mit NetPlay ausrichten" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5519,7 +5520,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Ich bin mir der Risiken bewusst und möchte weitermachen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "Kennung" @@ -5704,7 +5705,7 @@ msgstr "" "Performance etwas.

Im Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "BootMii-NAND-Sicherung importieren..." @@ -5719,15 +5720,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Wii-Spielstand importieren..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "NAND-Sicherung wird importiert" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5798,8 +5799,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Information" @@ -5808,10 +5809,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Bildschirmschoner während der Emulation sperren" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Eingabe" @@ -5846,7 +5847,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "Update installieren" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "WAD installieren..." @@ -5866,7 +5867,7 @@ msgstr "Anweisung" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Anweisungshaltepunkt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Anweisung:" @@ -5915,7 +5916,7 @@ msgstr "Interne Auflösung" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Interne Auflösung:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5923,7 +5924,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (am langsamsten)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreterkern" @@ -5935,7 +5936,7 @@ msgstr "Ungültiger Ausdruck." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ungültiger gemischter Code" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Ungültiges Paket %1 angegeben: &2" @@ -5944,7 +5945,7 @@ msgstr "Ungültiges Paket %1 angegeben: &2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "Ungültige Spieler-ID" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Ungültige RSO-Moduladresse: %1" @@ -5956,7 +5957,7 @@ msgstr "Ungültiger Aufrufstapel" msgid "Invalid checksums." msgstr "Ungültige Prüfsummen." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Ungültiger Host" @@ -5973,7 +5974,7 @@ msgstr "Ungültige Eingabe eingegeben" msgid "Invalid literal." msgstr "Ungültig" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -6015,11 +6016,11 @@ msgstr "Italienisch" msgid "Italy" msgstr "Italien" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT-Blockverbindung Aus" @@ -6027,47 +6028,47 @@ msgstr "JIT-Blockverbindung Aus" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT-Blöcke" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Zweig Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FließKomma Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Ganzahl Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LadenSpeichern Fließkomma Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LadenSpeichern Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LadenSpeichern Gekoppelt Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LadenSpeichern lXz Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LadenSpeichern lbzx Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LadenSpeichern lwz Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Aus (JIT-Kern)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Gekoppelt Aus" @@ -6079,11 +6080,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "JIT-Register-Cache Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT-SystemRegister Aus" @@ -6096,7 +6097,7 @@ msgstr "" "niemals passieren. Melde bitte diesen Vorfall im Bug-Tracker. Dolphin wird " "jetzt beendet." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japan" @@ -6116,7 +6117,12 @@ msgstr "Japanisch (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Fenster immer im Vordergrund" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -6142,7 +6148,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Spieler hinauswerfen" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -6175,7 +6181,7 @@ msgstr "LR-Sicherung" msgid "Label" msgstr "Bezeichnung" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -6265,11 +6271,11 @@ msgstr "Lizenz" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Uploadblock-Geschwindigkeit begrenzen:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Listen-Spalten" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Listenansicht" @@ -6284,11 +6290,11 @@ msgstr "Lauscht" msgid "Load" msgstr "Laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "&Ungültige Kartendatei laden..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "&Andere Kartendatei laden..." @@ -6296,7 +6302,7 @@ msgstr "&Andere Kartendatei laden..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Lade benutzerdefinierte Texturen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "GameCube-Hauptmenü laden" @@ -6398,15 +6404,15 @@ msgstr "Spielstand in Slot 8 laden" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Spielstand in Slot 9 laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Spielstand von Datei laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Spielstand vom ausgewählten Slot laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Spielstand von Slot laden" @@ -6414,7 +6420,7 @@ msgstr "Spielstand von Slot laden" msgid "Load Wii Save" msgstr "Wii-Spielstand laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Wii-Systemmenü laden %1" @@ -6422,12 +6428,12 @@ msgstr "Wii-Systemmenü laden %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Spielstand vom ausgewählten Slot laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Lade von Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Kartendatei laden" @@ -6435,7 +6441,7 @@ msgstr "Kartendatei laden" msgid "Load..." msgstr "Laden..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Geladene Symbole von '%1'" @@ -6458,7 +6464,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Log" @@ -6466,7 +6472,7 @@ msgstr "Log" msgid "Log Configuration" msgstr "Protokollkonfiguration" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "JIT-Anweisungsabdeckung protokollieren" @@ -6528,7 +6534,7 @@ msgstr "Main Stick" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Hersteller" @@ -6549,7 +6555,7 @@ msgstr "" "machen, die die korrekte Nebelemulation benötigen." "

Im Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "NAND verwalten" @@ -6557,7 +6563,7 @@ msgstr "NAND verwalten" msgid "Mapping" msgstr "Mapping" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Übereinstimmung gefunden" @@ -6583,7 +6589,7 @@ msgstr "Kann zu Verlangsamung im Wii-Menü und einigen Spielen führen." msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Speicher" @@ -6595,7 +6601,7 @@ msgstr "Speicherhaltepunkt" msgid "Memory Card" msgstr "Speicherkarte" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Speicherkartenverwaltung" @@ -6619,7 +6625,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Speicherüberschreibung" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Speicherhaltepunktoptionen" @@ -6637,7 +6643,7 @@ msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" "MemoryCard: Schreibvorgang mit ungültiger Zieladresse aufgerufen ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6704,8 +6710,8 @@ msgstr "" "

Benötigt in den meisten Fällen einen Reset der Emulation." "

Im Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6748,10 +6754,10 @@ msgstr "Film" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND-Prüfung" @@ -6759,7 +6765,7 @@ msgstr "NAND-Prüfung" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit-Warnung" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6768,14 +6774,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6795,7 +6801,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Name deiner Sitzung im Server-Browser" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6828,11 +6834,11 @@ msgstr "NetPlay-Einrichtung" msgid "Netherlands" msgstr "Niederlande" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "NetPlay wurde desynchronisiert in NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "Netplay ist desynchronisiert. Es gibt keine Möglichkeit dies zu beheben." @@ -6842,7 +6848,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6921,11 +6927,11 @@ msgstr "Keine Audioausgabe" msgid "No Compression" msgstr "Keine Komprimierung" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Keine Übereinstimmung" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Kein Wert angegeben" @@ -6948,11 +6954,11 @@ msgstr "Keine Erweiterung ausgewählt." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Keine Datei geladen / aufgezeichnet." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Es wurden keine Probleme festgestellt." @@ -6993,14 +6999,14 @@ msgstr "" "Keine undo.dtm gefunden, undo load state ab wird abgebrochen, um Film-" "Desynchronisationen zu vermeiden" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Kein Wert angegeben." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Keine" @@ -7112,7 +7118,7 @@ msgstr "Ozeanien" msgid "Off" msgstr "Aus" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -7120,11 +7126,11 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "Ein" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online-&Dokumentation" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7132,7 +7138,7 @@ msgstr "" "Nur Symbole anhängen mit dem Präfix:\n" "(Leer für alle Symbole)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7165,7 +7171,7 @@ msgstr "GameCube-&Spielstand-Ordner öffnen" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Wii-&Spielstand-Ordner öffnen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -7244,17 +7250,17 @@ msgstr "Anderes Spiel..." msgid "Overlay Information" msgstr "Information einblenden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Eingabeau&fzeichnung wiedergeben..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -7333,7 +7339,7 @@ msgstr "Pfade" msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pause am Filmende" @@ -7360,7 +7366,7 @@ msgstr "Spitzengeschwindigkeit von nach außen gerichteten Schwenkbewegungen." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Per-Pixel Lighting" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Online-Systemaktualisierung durchführen" @@ -7370,7 +7376,7 @@ msgstr "Systemaktualisierung durchführen" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Physikalisch" @@ -7382,7 +7388,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Wähle eine Debug-Schriftart" @@ -7399,7 +7405,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Nicken aufwärts" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plattform" @@ -7470,15 +7476,15 @@ msgstr "Shader-Konfiguration nach der Verarbeitung" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Benutzerdefinierte Texturen vorladen" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Vorzeitiges Filmende in PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Vorzeitiges Filmende in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Vorzeitiges Filmende in PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7591,7 +7597,7 @@ msgstr "Fortschritt" msgid "Public" msgstr "Öffentlich" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Spielelisten Cache leeren" @@ -7607,11 +7613,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "QT_LAYOUT_DIRECTION" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) konnte nicht aktiviert werden." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) wurde erfolgreich aktiviert." @@ -7622,7 +7628,7 @@ msgstr "Qualität des DPLII-Decoders. Audiolatenz steigt mit Qualität." #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Frage" @@ -7646,11 +7652,11 @@ msgstr "R-Analog" msgid "READY" msgstr "BEREIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO-Module" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "Automatische RSO-Erkennung" @@ -7688,14 +7694,14 @@ msgstr "Lesen" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Lesen und schreiben" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Nur Lesen" @@ -7785,7 +7791,7 @@ msgstr "Redump.org Status:" msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7793,11 +7799,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Spieleliste aktualisieren" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7807,7 +7813,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Aktualisiere..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Region" @@ -7909,7 +7915,7 @@ msgstr "Anfrage deiner Gruppe beizutreten" msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -8088,7 +8094,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL-Kontext" @@ -8098,11 +8104,11 @@ msgstr "SSL-Kontext" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Code speich&ern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "S&pielstand speichern" @@ -8125,7 +8131,7 @@ msgstr "Alle speichern" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Export speichern" @@ -8137,11 +8143,11 @@ msgstr "FIFO-Log speichern" msgid "Save File to" msgstr "Datei speichern unter" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Import speichern" @@ -8149,6 +8155,10 @@ msgstr "Import speichern" msgid "Save Oldest State" msgstr "Ältesten Spielstand überschreiben" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8195,23 +8205,23 @@ msgstr "In Slot 8 speichern" msgid "Save State Slot 9" msgstr "In Slot 9 speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Spielstand in Datei speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Spielstand in ältesten Slot speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Spielstand im ausgewählten Slot speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Spielstand in Slot speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Symbolkarte speichern &als..." @@ -8227,11 +8237,11 @@ msgstr "Spielstand speichern und laden" msgid "Save as..." msgstr "Speichern unter..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Kombinierte Ausgabedatei speichern als" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8245,11 +8255,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Kartendatei speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Signaturdatei speichern" @@ -8257,7 +8267,7 @@ msgstr "Signaturdatei speichern" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Spielstand im ausgewählten Slot speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Spielstand in Slot %1 - %2 speichern" @@ -8283,7 +8293,7 @@ msgstr "Spielstandfilm {0} ist fehlerhaft, breche die Filmaufnahme ab..." msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Skalierte EFB-Kopie" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -8291,14 +8301,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Suche" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Adresse suchen" @@ -8310,17 +8320,17 @@ msgstr "Derzeitiges Objekt suchen" msgid "Search Subfolders" msgstr "Unterordner durchsuchen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Suche nach einer Anweisung" @@ -8328,7 +8338,7 @@ msgstr "Suche nach einer Anweisung" msgid "Search games..." msgstr "Suche Spiele..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Suchanweisung" @@ -8349,7 +8359,7 @@ msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" "Abschnitt, der die meisten CPU- und Hardware-basierten Einstellungen enthält." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -8362,7 +8372,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Dump-Pfad auswählen" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Export-Verzeichnis auswählen" @@ -8390,7 +8400,7 @@ msgstr "Ladepfad auswählen" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Ressourcenpaket-Pfad auswählen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Slot %1 - %2 auswählen" @@ -8398,7 +8408,7 @@ msgstr "Slot %1 - %2 auswählen" msgid "Select State" msgstr "Spielstand auswählen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Spielstand-Slot auswählen" @@ -8453,9 +8463,9 @@ msgstr "Verzeichnis auswählen" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Datei auswählen" @@ -8471,7 +8481,7 @@ msgstr "SD-Kartenabbild auswählen" msgid "Select a game" msgstr "Spiel auswählen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Wähle einen Titel zum Installieren in den NAND aus." @@ -8479,21 +8489,20 @@ msgstr "Wähle einen Titel zum Installieren in den NAND aus." msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Wählen Sie die RSO-Moduladresse aus:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Aufnahmedatei auswählen" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Wähle die Schlüsseldateien (OTP/SEEPROM Dump)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Wii-Spielstand auswählen" @@ -8631,11 +8640,11 @@ msgstr "Server-IP-Adresse" msgid "Server Port" msgstr "Server-Port" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Server hat Übergangsversuch abgelehnt." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "&Wert zuweisen" @@ -8729,11 +8738,11 @@ msgstr "" "Verkürzt Ladezeiten, kann aber einige Spiele stoppen. Kann negative Effekte " "auf die Performance haben. Standardwert False" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "&Log anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "&Werkzeugleiste anzeigen" @@ -8741,11 +8750,11 @@ msgstr "&Werkzeugleiste anzeigen" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Aktiven Titel in Fenstertitel anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Alles anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Australien anzeigen" @@ -8757,7 +8766,7 @@ msgstr "Zeige momentanes Spiel auf Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Zeige Debugging UI" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL anzeigen" @@ -8765,19 +8774,19 @@ msgstr "ELF/DOL anzeigen" msgid "Show FPS" msgstr "FPS anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Bildzähler anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Frankreich anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "GameCube anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Deutschland anzeigen" @@ -8785,23 +8794,23 @@ msgstr "Deutschland anzeigen" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Golf-Modus-Überlagerung anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Eingabebildschirm anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Italien anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "JAP anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Korea anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Lag-Zähler anzeigen" @@ -8809,7 +8818,7 @@ msgstr "Lag-Zähler anzeigen" msgid "Show Language:" msgstr "Anzeigesprache:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Protokoll&konfiguration anzeigen" @@ -8821,7 +8830,7 @@ msgstr "NetPlay-Nachrichten anzeigen" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "NetPlay-Ping anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Niederlande anzeigen" @@ -8829,7 +8838,7 @@ msgstr "Niederlande anzeigen" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Bildschirmnachrichten zeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "PAL anzeigen" @@ -8838,19 +8847,19 @@ msgstr "PAL anzeigen" msgid "Show PC" msgstr "PC anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Plattformen anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Regionen anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Russland anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Spanien anzeigen" @@ -8859,31 +8868,31 @@ msgstr "Spanien anzeigen" msgid "Show Statistics" msgstr "Statistiken anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Systemuhr anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Taiwan anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "USA anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Unbekannte anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Wii anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Welt anzeigen" @@ -8958,7 +8967,7 @@ msgstr "Seitwärts umschalten" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wiimote seitwärts" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Signaturendatenbank" @@ -9051,7 +9060,7 @@ msgstr "Slot B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "Rastet die Stick-Position auf die nächste achteckige Achse ein." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Sockel Tabelle" @@ -9081,8 +9090,8 @@ msgstr "" "Einige der angegebenen Werte sind ungültig.\n" "Bitte überprüfe die markierten Werte." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Alphabetisch sortieren" @@ -9150,15 +9159,15 @@ msgstr "Standard-Controller" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "&NetPlay starten..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Aufzeichnung der Eingabe starten" @@ -9174,8 +9183,8 @@ msgstr "Im Vollbildmodus starten" msgid "Started game" msgstr "Spiel gestartet" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9264,7 +9273,7 @@ msgstr "Stick" msgid "Stop" msgstr "Stopp" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Wiedergabe/Aufzeichnung der Eingabe stoppen" @@ -9341,8 +9350,8 @@ msgstr "Eingabestift" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Erfolg" @@ -9369,7 +9378,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "Spielstände wurden erfolgreich exportiert" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Zertifikate aus NAND erfolgreich extrahiert" @@ -9381,12 +9390,12 @@ msgstr "Datei erfolgreich extrahiert." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Systemdaten erfolgreich extrahiert." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Spielstand wurde erfolgreich importiert." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Der Titel wurde erfolgreich in den NAND installiert." @@ -9457,7 +9466,7 @@ msgstr "Symbolname:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symbole" @@ -9493,15 +9502,15 @@ msgstr "" "Synchronisiert die GPU- und CPU-Threads, um zufällige Abstürze im Doppelkern-" "Modus zu vermeiden. (EIN = Kompatibel, AUS = Schnell)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "AR-Codes synchronisieren..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Gecko-Codes synchronisieren..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Synchronisiere Spielstände..." @@ -9510,7 +9519,7 @@ msgstr "Synchronisiere Spielstände..." msgid "System Language:" msgstr "Systemsprache:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS-Eingabe" @@ -9523,7 +9532,7 @@ msgstr "TAS-Werkzeuge" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -9541,7 +9550,7 @@ msgstr "Schweif" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Screenshot erstellen" @@ -9592,7 +9601,7 @@ msgstr "Die IPL-Datei ist kein bekannter guter Dump. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "Die Partitionen der Meisterstücke fehlen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9600,7 +9609,7 @@ msgstr "" "Das NAND konnte nicht repariert werden. Es wird empfohlen, deine aktuellen " "Daten zu sichern und mit einem frischen NAND neu anzufangen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "Das NAND wurde repariert." @@ -9657,7 +9666,7 @@ msgstr "Die Disc konnte nicht gelesen werden (bei {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Die Disc, die eingelesen werden sollte, konnte nicht gefunden werden." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -10218,7 +10227,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -10232,7 +10241,7 @@ msgstr "Zu" msgid "To:" msgstr "Zu:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "&Vollbildmodus umschalten" @@ -10372,7 +10381,7 @@ msgstr "Übergangsfehler" msgid "Traversal Server" msgstr "Übergangsserver" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Zeitüberschreitung bei der Verbindung vom Übergangsserver zum Host." @@ -10395,8 +10404,8 @@ msgstr "Schultertasten" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -10404,15 +10413,15 @@ msgstr "Typ" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10469,7 +10478,7 @@ msgstr "" "Kompilierung beseitigt, während die Leistung nur minimal beeinflusst wird. " "Die Ergebnisse hängen jedoch vom Verhalten des Grafiktreibers ab." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Konnte RSO-Module nicht automatisch erkennen" @@ -10508,11 +10517,11 @@ msgstr "Ungebunden" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Unkomprimierte GC/Wii-Abbilder (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Spielstand Laden rückgängig machen" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Spielstand Speichern rückgängig machen" @@ -10533,7 +10542,7 @@ msgstr "" "Titels aus dem NAND entfernt, ohne die gespeicherten Daten zu löschen. " "Fortsetzen?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Vereinigte Staaten" @@ -10552,6 +10561,10 @@ msgstr "Unbekannt" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Unbekannter DVD-Befehl {0:08x} - fataler Fehler" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10560,7 +10573,7 @@ msgstr "" "Unbekannte SYNC_GECKO_CODES Meldung mit ID:{0} von Spieler:{1} erhalten. " "Spieler wird herausgeworfen!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Unbekannte SYNC_SAVE_DATA Meldung erhalten mit ID: {0}" @@ -10588,11 +10601,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Unbekannte Disc" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Unbekannter Fehler {0:x}" @@ -10600,7 +10613,7 @@ msgstr "Unbekannter Fehler {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Unbekannte Meldung mit ID:{0}" @@ -10641,7 +10654,7 @@ msgstr "Hoch" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Update" @@ -10827,7 +10840,7 @@ msgstr "Hilfsmittel" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Wert" @@ -10851,7 +10864,7 @@ msgstr "Prüfen" msgid "Verify Integrity" msgstr "Integrität prüfen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Zertifikate verifizieren" @@ -10924,7 +10937,7 @@ msgstr "Lautstärke erhöhen" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD-Dateien (*.wad)" @@ -10993,8 +11006,8 @@ msgstr "WASAPI (Exklusivmodus)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA GC/Wii-Abbilder (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -11048,7 +11061,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Warnungen" @@ -11101,7 +11114,7 @@ msgstr "" "laden, oder diesen Spielstand, wenn der Nur-Lese-Modus ausgeschaltet ist. " "Andernfalls könnte eine Desynchronisierung auftreten." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11255,7 +11268,7 @@ msgstr "Wii und Wiimote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii-Daten sind noch nicht öffentlich" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii-Spielstände (*.bin);;Alle Dateien (*)" @@ -11301,7 +11314,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Nur Schreiben" @@ -11423,7 +11436,7 @@ msgstr "" "du macOS 10.14 (Mojave) oder neuer verwenden. Bitte melde keine " "aufgetretenen Probleme, es sei denn, sie treten auch ab 10.14 auf." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "Du führst die neueste verfügbare Version auf dieser Update-Spur aus." @@ -11515,7 +11528,7 @@ msgstr "^ Xor" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -11556,31 +11569,31 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "fake-completion" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -11619,7 +11632,7 @@ msgstr "oder wähle ein Gerät" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/dolphin-emu.pot b/Languages/po/dolphin-emu.pot index b5cc95810b..612ba91e04 100644 --- a/Languages/po/dolphin-emu.pot +++ b/Languages/po/dolphin-emu.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -231,20 +231,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -278,8 +278,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -299,11 +299,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -311,11 +311,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -323,15 +323,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -369,9 +369,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -379,11 +379,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "" @@ -395,39 +395,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "" @@ -455,23 +455,23 @@ msgstr "" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -488,23 +488,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "" @@ -512,11 +512,11 @@ msgstr "" msgid "&Properties" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "" @@ -524,8 +524,8 @@ msgstr "" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -534,15 +534,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "" @@ -562,11 +562,11 @@ msgstr "" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "" @@ -574,17 +574,17 @@ msgstr "" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -596,11 +596,11 @@ msgstr "" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -836,8 +836,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -885,7 +885,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -893,8 +893,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1079,12 +1079,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1169,8 +1169,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1279,15 +1279,15 @@ msgstr "" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "" msgid "Backward" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1491,18 +1491,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "" @@ -1550,15 +1551,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1568,7 +1569,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1577,7 +1578,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1604,15 +1605,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1673,7 +1674,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr "" msgid "C Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1805,14 +1806,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1831,7 +1832,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1839,11 +1840,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1869,7 +1870,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "" @@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr "" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1913,7 +1914,7 @@ msgstr "" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "" @@ -1921,7 +1922,7 @@ msgstr "" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1951,11 +1952,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1985,7 +1986,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1993,7 +1994,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2002,7 +2003,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2014,11 +2015,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2041,7 +2042,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2093,8 +2094,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2107,7 +2108,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2118,7 +2119,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "" @@ -2126,7 +2127,7 @@ msgstr "" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2146,7 +2147,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2471,7 +2472,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2494,11 +2495,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2598,7 +2599,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2614,7 +2615,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2750,17 +2751,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2773,7 +2774,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2854,7 +2855,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2862,7 +2863,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2897,7 +2898,7 @@ msgstr "" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2923,11 +2924,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2937,7 +2938,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "" @@ -2950,9 +2951,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2964,8 +2965,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "" @@ -3011,8 +3012,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3042,11 +3043,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3054,11 +3055,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3086,23 +3087,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "" @@ -3114,7 +3115,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "" @@ -3168,11 +3169,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3182,16 +3183,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3228,7 +3229,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "" @@ -3268,7 +3269,7 @@ msgstr "" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3292,7 +3293,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "" @@ -3527,7 +3528,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3536,8 +3537,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3546,12 +3547,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3561,26 +3562,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3611,15 +3612,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3702,7 +3703,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3755,7 +3756,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "" @@ -3770,7 +3771,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "" @@ -3798,7 +3799,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3826,7 +3827,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3859,12 +3860,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3878,7 +3879,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3911,12 +3912,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3928,15 +3929,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3949,7 +3950,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3976,25 +3977,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4014,18 +4015,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4037,7 +4038,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4052,7 +4053,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4083,7 +4084,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4104,7 +4105,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4145,11 +4146,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4157,19 +4158,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4181,11 +4182,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4213,7 +4214,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4238,7 +4239,7 @@ msgstr "" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4255,7 +4256,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4269,18 +4270,18 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4288,7 +4289,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "" @@ -4334,11 +4335,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4373,7 +4374,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4456,7 +4457,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4491,7 +4492,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4743,7 +4744,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4760,7 +4761,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "" @@ -4835,7 +4836,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "" @@ -4856,7 +4857,7 @@ msgstr "" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4864,11 +4865,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4931,7 +4932,7 @@ msgstr "" msgid "Green Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4961,8 +4962,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4974,7 +4975,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5046,7 +5047,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5078,7 +5079,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5213,7 +5214,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5228,15 +5229,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5300,8 +5301,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "" @@ -5310,10 +5311,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "" @@ -5348,7 +5349,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5368,7 +5369,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5415,7 +5416,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5423,7 +5424,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5435,7 +5436,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5444,7 +5445,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5456,7 +5457,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5473,7 +5474,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5515,11 +5516,11 @@ msgstr "" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5527,47 +5528,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5579,11 +5580,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5593,7 +5594,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5613,7 +5614,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5639,7 +5645,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5672,7 +5678,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5753,11 +5759,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5772,11 +5778,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5784,7 +5790,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5886,15 +5892,15 @@ msgstr "" msgid "Load State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5902,7 +5908,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5910,12 +5916,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5923,7 +5929,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5943,7 +5949,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "" @@ -5951,7 +5957,7 @@ msgstr "" msgid "Log Configuration" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6013,7 +6019,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6030,7 +6036,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6038,7 +6044,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6064,7 +6070,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6076,7 +6082,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6094,7 +6100,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6110,7 +6116,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6168,8 +6174,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6212,10 +6218,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6223,7 +6229,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6232,14 +6238,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6259,7 +6265,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6292,11 +6298,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6305,7 +6311,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6384,11 +6390,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6411,11 +6417,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6450,14 +6456,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "" @@ -6569,7 +6575,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6577,17 +6583,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6618,7 +6624,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6697,17 +6703,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6786,7 +6792,7 @@ msgstr "" msgid "Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6813,7 +6819,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6823,7 +6829,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6835,7 +6841,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6852,7 +6858,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6921,15 +6927,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7029,7 +7035,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7045,11 +7051,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7060,7 +7066,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "" @@ -7084,11 +7090,11 @@ msgstr "" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7126,14 +7132,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7217,7 +7223,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7225,11 +7231,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7239,7 +7245,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7336,7 +7342,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7511,7 +7517,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7521,11 +7527,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "" @@ -7548,7 +7554,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7560,11 +7566,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7572,6 +7578,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7618,23 +7628,23 @@ msgstr "" msgid "Save State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7650,11 +7660,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7665,11 +7675,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7677,7 +7687,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7701,7 +7711,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7709,14 +7719,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7728,17 +7738,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7746,7 +7756,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7766,7 +7776,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7779,7 +7789,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7807,7 +7817,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7815,7 +7825,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7870,9 +7880,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7888,7 +7898,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7896,21 +7906,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "" @@ -8022,11 +8031,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8115,11 +8124,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "" @@ -8127,11 +8136,11 @@ msgstr "" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8143,7 +8152,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8151,19 +8160,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8171,23 +8180,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8195,7 +8204,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "" @@ -8207,7 +8216,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8215,7 +8224,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "" @@ -8224,19 +8233,19 @@ msgstr "" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8245,31 +8254,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8332,7 +8341,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8418,7 +8427,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8444,8 +8453,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8513,15 +8522,15 @@ msgstr "" msgid "Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8537,8 +8546,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8627,7 +8636,7 @@ msgstr "" msgid "Stop" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8694,8 +8703,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8722,7 +8731,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8734,12 +8743,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8807,7 +8816,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8841,15 +8850,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8858,7 +8867,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "" @@ -8871,7 +8880,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8889,7 +8898,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "" @@ -8938,13 +8947,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -8994,7 +9003,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9450,7 +9459,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "" @@ -9464,7 +9473,7 @@ msgstr "" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9604,7 +9613,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9625,8 +9634,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "" @@ -9634,15 +9643,15 @@ msgstr "" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9690,7 +9699,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9722,11 +9731,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "" @@ -9744,7 +9753,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9763,13 +9772,17 @@ msgstr "" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9795,11 +9808,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9807,7 +9820,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9846,7 +9859,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "" @@ -10018,7 +10031,7 @@ msgstr "" msgid "V-Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "" @@ -10042,7 +10055,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10115,7 +10128,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10167,8 +10180,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10205,7 +10218,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "" @@ -10243,7 +10256,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10372,7 +10385,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10418,7 +10431,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10520,7 +10533,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10608,7 +10621,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10649,31 +10662,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10712,7 +10725,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/el.po b/Languages/po/el.po index d5a3a7bf99..0f6c2743c9 100644 --- a/Languages/po/el.po +++ b/Languages/po/el.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "el/)\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -90,12 +90,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -236,20 +236,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Περί" @@ -283,8 +283,8 @@ msgstr "&Περί" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Ρυθμίσεις Ήχου" @@ -304,11 +304,11 @@ msgstr "&Ρυθμίσεις Ήχου" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Αυτόματη Ενημέρωση:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Αυτόματη Εκκίνηση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Εκκίνηση από DVD Αντίγραφο Ασφαλείας" @@ -316,11 +316,11 @@ msgstr "&Εκκίνηση από DVD Αντίγραφο Ασφαλείας" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Σημεία Διακοπής" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Ιχνηλάτης Σφαλμάτων" @@ -328,15 +328,15 @@ msgstr "&Ιχνηλάτης Σφαλμάτων" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Διαχειριστής Cheats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Έλεγχος για Ενημερώσεις..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Ρυθμίσεις Χειριστηρίων" @@ -374,9 +374,9 @@ msgstr "&Διαγραφή" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -384,11 +384,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "&Επεξεργασία..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Εξαγωγή Δίσκου" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Εξομοίωση" @@ -400,39 +400,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Αρχείο" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Γραμματοσειρά..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Προώθηση ανά Καρέ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Ρυθμίσεις Γραφικών" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Βοήθεια" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Ρυθμίσεις Πλήκτρων Συντόμευσης" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -460,23 +460,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Γλώσσα:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Μνήμη" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Ταινία" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "&Ταινία" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Δίκτυο" @@ -493,23 +493,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Άνοιγμα..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Ρυθμίσεις" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Παύση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Αναπαραγωγή" @@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "&Αναπαραγωγή" msgid "&Properties" msgstr "&Ιδιότητες" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Μόνο Για Ανάγνωση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Καταχωρητές" @@ -529,8 +529,8 @@ msgstr "&Καταχωρητές" msgid "&Remove" msgstr "&Αφαίρεση" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -539,15 +539,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Επανεκκίνηση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Όριο Ταχύτητας:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Διακοπή" @@ -567,11 +567,11 @@ msgstr "&Διακοπή" msgid "&Theme:" msgstr "&Θέμα:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Εργαλεία" @@ -579,17 +579,17 @@ msgstr "&Εργαλεία" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Προβολή" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Ιστοσελίδα" @@ -601,11 +601,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -893,7 +893,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "Κωδικός AR" @@ -901,8 +901,8 @@ msgstr "Κωδικός AR" msgid "AR Codes" msgstr "Κωδικοί AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Προσθήκη..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1087,12 +1087,12 @@ msgstr "Προσθήκη..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Διεύθυνση" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "Όλα τα Αρχεία (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1177,8 +1177,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1293,15 +1293,15 @@ msgstr "Εξομάλυνση Ορίων:" msgid "Any Region" msgstr "Οποιαδήποτε Περιοχή" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Apploader Ημερομηνία:" msgid "Apply" msgstr "Εφαρμογή" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Αυτόματη Προσαρμογή Μεγέθους Παραθύρο msgid "Auto-Hide" msgstr "Αυτόματη Απόκρυψη" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Χειρισμός με Ανεστίαστο Παραθ." msgid "Backward" msgstr "Πίσω" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1505,18 +1505,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Εικονίδιο" @@ -1564,15 +1565,15 @@ msgstr "Beta (μια φορά τον μήνα)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1582,7 +1583,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1618,15 +1619,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1687,7 +1688,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1742,7 +1743,7 @@ msgstr "Κουμπιά" msgid "C Stick" msgstr "Stick Κάμερας " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1811,7 +1812,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1819,14 +1820,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1845,7 +1846,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1853,11 +1854,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Δεν μπορεί να βρεθεί το GC IPL." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1883,7 +1884,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Αλλαγή &Δίσκου" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Αλλαγή &Δίσκου..." @@ -1895,7 +1896,7 @@ msgstr "Αλλαγή Δίσκου" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Αυτόματη Αλλαγή Δίσκων" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1927,7 +1928,7 @@ msgstr "Συνομιλία" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Αναζήτηση Cheat" @@ -1935,7 +1936,7 @@ msgstr "Αναζήτηση Cheat" msgid "Cheats Manager" msgstr "Διαχειριστής Cheats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Έλεγχος NAND..." @@ -1965,11 +1966,11 @@ msgstr "Κίνα" msgid "Choose a file to open" msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο για άνοιγμα" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1999,7 +2000,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Καθάρισ." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2007,7 +2008,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "Παράκαμψη Ρολογιού" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2016,7 +2017,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Ρυ&θμίσεις" @@ -2028,11 +2029,11 @@ msgstr "Κώδικας" msgid "Code:" msgstr "Κωδικός:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2055,7 +2056,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2107,8 +2108,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Επιβεβαίωση" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "Επιβεβαίωση αλλαγής backend " msgid "Confirm on Stop" msgstr "Επιβεβαίωση Διακοπής" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2132,7 +2133,7 @@ msgstr "Επιβεβαίωση" msgid "Connect" msgstr "Σύνδεση" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Σύνδεση Σανίδας Ισορροπίας" @@ -2140,7 +2141,7 @@ msgstr "Σύνδεση Σανίδας Ισορροπίας" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Σύνδεση Πληκτρολογίου USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Σύνδεση Wii Remote %1" @@ -2160,7 +2161,7 @@ msgstr "Σύνδεση Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Σύνδεση Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2485,7 +2486,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Δημιουργός:" @@ -2508,11 +2509,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Τρέχουσα Περιοχή" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2612,7 +2613,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2628,7 +2629,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2764,17 +2765,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Βάθος:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Περιγραφή:" @@ -2787,7 +2788,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Ανίχνευση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2869,7 +2870,7 @@ msgstr "Απενεργοποίηση EFB VRAM Αντίγραφα" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Απενεργοποίηση Ορίου Ταχύτητας Εξομοίωσης" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2877,7 +2878,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Απενεργοποίηση Ομίχλης" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Απενεργοποίηση JIT Cache" @@ -2912,7 +2913,7 @@ msgstr "Δίσκος" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2940,11 +2941,11 @@ msgstr "" "Εξουσιοδοτείτε το Dolphin να αναφέρει πληροφορίες στους προγραμματιστές του " "Dolphin;" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2954,7 +2955,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Θέλετε να σταματήσετε την τρέχουσα εξομοίωση;" @@ -2967,9 +2968,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Αποκωδικοποιητής" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2981,8 +2982,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS Ταινίες (*.dtm)" @@ -3030,8 +3031,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Το σύστημα cheat του Dolphin είναι επί του παρόντος απενεργοποιημένο." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3061,11 +3062,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Κάτω" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Λήψη Κωδικών" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Λήψη Κωδικών από την WiiRD Database" @@ -3074,11 +3075,11 @@ msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" "Λήψη Εξώφυλλων Παιχνιδιών από GameTDB.com για Χρήση σε Προβολή Πλέγματος" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Ελήφθησαν %1 κωδικοί. (προστέθηκαν %2)" @@ -3106,23 +3107,23 @@ msgstr "Διπλός Πυρήνας" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Εξαγωγή Ήχου" @@ -3134,7 +3135,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Εξαγωγή EFB Target" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Εξαγωγή Καρέ" @@ -3188,11 +3189,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3202,16 +3203,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3248,7 +3249,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Ολλανδικά" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "Έ&ξοδος" @@ -3288,7 +3289,7 @@ msgstr "Εφέ" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3312,7 +3313,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "Κενή" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Το νήμα εξομοίωσης εκτελείται ήδη" @@ -3554,7 +3555,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "Εισαγωγή κωδικού" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3563,8 +3564,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3573,12 +3574,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3588,26 +3589,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3640,15 +3641,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3731,7 +3732,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Ευρώπη" @@ -3784,7 +3785,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "Πειραματικός" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Εξαγωγή Όλων Των Αποθηκεύσεων Wii" @@ -3799,7 +3800,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Εξαγωγή Εγγραφής" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Εξαγωγή Εγγραφής..." @@ -3827,7 +3828,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3855,7 +3856,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3888,12 +3889,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Αναπαραγωγή FIFO" @@ -3907,7 +3908,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3940,12 +3941,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3957,15 +3958,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Αποτυχία μεταφόρτωσης κωδικών." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3978,7 +3979,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -4005,25 +4006,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4043,18 +4044,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4066,7 +4067,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4081,7 +4082,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4112,7 +4113,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4133,7 +4134,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4174,11 +4175,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4186,19 +4187,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4210,11 +4211,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Αποτυχία εγγραφής του BT.DINF στο SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4242,7 +4243,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Αποτυχία" @@ -4267,7 +4268,7 @@ msgstr "Γρήγορη" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Γρήγορος Υπολογισμός Βάθους" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4284,7 +4285,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4298,18 +4299,18 @@ msgstr "Πληροφορίες Αρχείου" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Όνομα Αρχείου" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Διαδρομή Αρχείου" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Μέγεθος Αρχείου" @@ -4317,7 +4318,7 @@ msgstr "Μέγεθος Αρχείου" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Το αρχείο δεν περιείχε κωδικούς." @@ -4363,11 +4364,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4402,7 +4403,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4485,7 +4486,7 @@ msgstr "Προώθηση θύρας (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4520,7 +4521,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Εύρος Καρέ" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4772,7 +4773,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Φάκελοι Παιχνιδιών" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID Παιχνιδιού" @@ -4789,7 +4790,7 @@ msgstr "Κατάσταση Παιχνιδιού" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Το παιχνίδι εκτελείται ήδη!" @@ -4864,7 +4865,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Κωδικοί Gecko" @@ -4885,7 +4886,7 @@ msgstr "Γενικά" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4893,11 +4894,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4960,7 +4961,7 @@ msgstr "Αριστερό Πράσινο" msgid "Green Right" msgstr "Δεξί Πράσινο" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Προβολή Πλέγματος" @@ -4990,8 +4991,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -5003,7 +5004,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Απόκρυψη" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5075,7 +5076,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5107,7 +5108,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5242,7 +5243,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5257,15 +5258,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5329,8 +5330,8 @@ msgstr "Πληροφορίες" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Πληροφορίες" @@ -5339,10 +5340,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Είσοδος" @@ -5377,7 +5378,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "Εγκατάσταση Ενημέρωσης" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Εγκατάσταση WAD..." @@ -5397,7 +5398,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5444,7 +5445,7 @@ msgstr "Εσωτερική Ανάλυση" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Εσωτερική Ανάλυση:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5452,7 +5453,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (πιο αργή απ' όλες)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5464,7 +5465,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5473,7 +5474,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5485,7 +5486,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Μη έγκυρος host" @@ -5502,7 +5503,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5544,11 +5545,11 @@ msgstr "Ιταλικά" msgid "Italy" msgstr "Ιταλία" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5556,47 +5557,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5608,11 +5609,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5622,7 +5623,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Ιαπωνία" @@ -5642,7 +5643,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Διατήρηση Παραθύρου στην Κορυφή" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5668,7 +5674,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "Διώξιμο Παίκτη" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Κορέα" @@ -5701,7 +5707,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5785,11 +5791,11 @@ msgstr "Άδεια" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Λίστα Στηλών" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Προβολή Λίστας" @@ -5804,11 +5810,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Φόρτωσ." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5816,7 +5822,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Φόρτωση Τροποποιημένων Υφών" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Φόρτωση Κυρίως Μενού GameCube" @@ -5918,15 +5924,15 @@ msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5934,7 +5940,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5942,12 +5948,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5955,7 +5961,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "Φόρτωση..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5975,7 +5981,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Καταγραφή" @@ -5983,7 +5989,7 @@ msgstr "Καταγραφή" msgid "Log Configuration" msgstr "Ρυθμίσεις Καταγραφής" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6045,7 +6051,7 @@ msgstr "Κύριο Stick" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Δημιουργός" @@ -6062,7 +6068,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Διαχείριση NAND" @@ -6070,7 +6076,7 @@ msgstr "Διαχείριση NAND" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6098,7 +6104,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Μνήμη" @@ -6110,7 +6116,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Κάρτα Μνήμης" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Διαχειριστής Καρτών Μνήμης" @@ -6128,7 +6134,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Παράκαμψη Μνήμης" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6144,7 +6150,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6202,8 +6208,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6246,10 +6252,10 @@ msgstr "Ταινία" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Έλεγχος NAND " @@ -6257,7 +6263,7 @@ msgstr "Έλεγχος NAND " msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6266,14 +6272,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6293,7 +6299,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6326,11 +6332,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Ολλανδία" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "Το NetPlay έχει αποσυγχρονιστεί. Δεν υπάρχει κανένας τρόπος για να " @@ -6341,7 +6347,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6420,11 +6426,11 @@ msgstr "Καμία Έξοδος Ήχου" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6447,11 +6453,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Δεν εντοπίστηκαν προβλήματα." @@ -6486,14 +6492,14 @@ msgstr "Δεν βρέθηκαν δεδομένα αποθήκευσης." msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Καμία" @@ -6605,7 +6611,7 @@ msgstr "Ωκεανία" msgid "Off" msgstr "Ανενεργός" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6613,17 +6619,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online &Εγχειρίδια " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6654,7 +6660,7 @@ msgstr "Άνοιγμα GameCube &Φακέλου Αποθήκευσης" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Άνοιγμα Wii &Φακέλου Αποθήκευσης" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6733,17 +6739,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Α&ναπαραγωγή Εγγραφής Χειρισμών..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6822,7 +6828,7 @@ msgstr "Φάκελοι" msgid "Pause" msgstr "Παύση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Παύση στο Τέλος της Ταινίας" @@ -6849,7 +6855,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Φωτισμός ανά Pixel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Εκτελέστε Διαδικτυακή Ενημέρωση Συστήματος" @@ -6859,7 +6865,7 @@ msgstr "Εκτέλεση Ενημέρωσης Συστήματος" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6871,7 +6877,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6888,7 +6894,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Πλατφόρμα" @@ -6957,15 +6963,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Προφόρτωση Τροποποιημένων Υφών" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7065,7 +7071,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "Δημόσιος" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Εκκαθάριση Μνήμης Cache Λίστας Παιχνιδιών " @@ -7081,11 +7087,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7096,7 +7102,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Ερώτηση" @@ -7120,11 +7126,11 @@ msgstr "R-Αναλογική" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7162,14 +7168,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7253,7 +7259,7 @@ msgstr "Redump.org Κατάσταση:" msgid "Refresh" msgstr "Ανανέωση" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7261,11 +7267,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Ανανέωση Λίστας Παιχνιδιών" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7275,7 +7281,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Ανανέωση..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Περιοχή" @@ -7372,7 +7378,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Επανεκκίνηση" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7547,7 +7553,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7557,11 +7563,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Απ&οθήκευση Σημείου Αποθήκευσης" @@ -7584,7 +7590,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7596,11 +7602,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7608,6 +7614,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Αποθήκευση Παλαιότερου Σημείου" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7654,23 +7664,23 @@ msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7686,11 +7696,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Αποθήκευση ως..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7701,11 +7711,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7713,7 +7723,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7737,7 +7747,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Κλιμακούμενα EFB Αντίγραφα" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7745,14 +7755,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Στιγμιότυπο" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7764,17 +7774,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Αναζήτηση σε Υποφακέλους" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7782,7 +7792,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "Αναζήτηση παιχνιδιών..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7802,7 +7812,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7815,7 +7825,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7843,7 +7853,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Επιλογή Θέσης %1 - %2" @@ -7851,7 +7861,7 @@ msgstr "Επιλογή Θέσης %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Επιλογή Θέσης Αποθήκευσης" @@ -7906,9 +7916,9 @@ msgstr "Επιλέξτε ένα Φάκελο" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Επιλέξτε ένα Αρχείο" @@ -7924,7 +7934,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "Επιλέξτε ένα παιχνίδι" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο για εγκατάσταση στην NAND" @@ -7932,21 +7942,20 @@ msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο για εγκατάσταση στ msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Επιλέξτε αρχείο αποθήκευσης" @@ -8058,11 +8067,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8154,11 +8163,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Εμφάνιση Παραθύρου Κατα&γραφής " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Εμφάνιση Γραμμής &Εργαλείων" @@ -8166,11 +8175,11 @@ msgstr "Εμφάνιση Γραμμής &Εργαλείων" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Εμφάνιση Ενεργού Τίτλου στον Τίτλο Παραθύρου" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Εμφάνιση Αυστραλίας" @@ -8182,7 +8191,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Τρέχοντος Παιχνιδιού σε Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Εμφάνιση Διεπαφής Αποσφαλμάτωσης" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Εμφάνιση ELF/DOL" @@ -8190,19 +8199,19 @@ msgstr "Εμφάνιση ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Εμφάνιση FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Εμφάνιση Μετρητή Καρέ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Εμφάνιση Γαλλίας" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Εμφάνιση GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Εμφάνιση Γερμανίας" @@ -8210,23 +8219,23 @@ msgstr "Εμφάνιση Γερμανίας" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Εμφάνιση Προβολής Χειρισμών" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Εμφάνιση Ιταλίας" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Εμφάνιση JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Εμφάνιση Κορέας" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Εμφάνιση Μετρητή Καθυστέρησης " @@ -8234,7 +8243,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Μετρητή Καθυστέρησης " msgid "Show Language:" msgstr "Εμφάνιση Γλώσσας:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Εμφάνιση Ρυθμίσεων &Καταγραφέα" @@ -8246,7 +8255,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Μηνυμάτων NetPlay" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Εμφάνιση NetPlay Ping" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Εμφάνιση Ολλανδίας" @@ -8254,7 +8263,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Ολλανδίας" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Εμφάνιση Μηνυμάτων στην Οθόνη " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Εμφάνιση PAL" @@ -8263,19 +8272,19 @@ msgstr "Εμφάνιση PAL" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Εμφάνιση Πλατφόρμας" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Εμφάνιση Περιοχών" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Εμφάνιση Ρωσίας" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Εμφάνιση Ισπανίας" @@ -8284,31 +8293,31 @@ msgstr "Εμφάνιση Ισπανίας" msgid "Show Statistics" msgstr "Εμφάνιση Στατιστικών" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Εμφάνιση Ώρας Συστήματος" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Εμφάνιση Ταϊβάν" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Εμφάνιση USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Εμφάνιση Αγνώστων" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Εμφάνιση WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Εμφάνιση Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Εμφάνιση Κόσμου" @@ -8371,7 +8380,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Πλαγιαστό Wii Remote" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8457,7 +8466,7 @@ msgstr "Θέση Β:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8483,8 +8492,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8552,15 +8561,15 @@ msgstr "Τυπικός Controller" msgid "Start" msgstr "Εκκίνηση" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Έναρξη &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Εκκίνηση Ε&γγραφής Χειρισμών" @@ -8576,8 +8585,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "Εκκίνηση παιχνιδιού" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8666,7 +8675,7 @@ msgstr "Stick" msgid "Stop" msgstr "Διακοπή" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8733,8 +8742,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Επιτυχία" @@ -8761,7 +8770,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8773,12 +8782,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8846,7 +8855,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8880,15 +8889,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8897,7 +8906,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Γλώσσα Συστήματος:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Είσοδος" @@ -8910,7 +8919,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Ετικέτες" @@ -8928,7 +8937,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Ταϊβάν" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Δημιουργία Στιγμιότυπου" @@ -8977,13 +8986,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9033,7 +9042,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9497,7 +9506,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Τίτλος" @@ -9511,7 +9520,7 @@ msgstr "Εώς" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Εναλλαγή &Πλήρους Οθόνης" @@ -9651,7 +9660,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9672,8 +9681,8 @@ msgstr "Σκανδάλες" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Τύπος" @@ -9681,15 +9690,15 @@ msgstr "Τύπος" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9737,7 +9746,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9769,11 +9778,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Αναίρεση Φόρτωσης Σημείου Αποθ. " -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Αναίρεση Αποθήκευσης Σημείου Αποθ. " @@ -9791,7 +9800,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες" @@ -9810,13 +9819,17 @@ msgstr "Άγνωστο" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9842,11 +9855,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9854,7 +9867,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9893,7 +9906,7 @@ msgstr "Πάνω" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" @@ -10067,7 +10080,7 @@ msgstr "Εργαλεία" msgid "V-Sync" msgstr "Κάθετος Συγχρονισμός" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Τιμή" @@ -10091,7 +10104,7 @@ msgstr "Επαλήθευση" msgid "Verify Integrity" msgstr "Επαλήθευση Ακεραιότητας" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10164,7 +10177,7 @@ msgstr "Αύξηση Έντασης" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD αρχεία (*.wad)" @@ -10216,8 +10229,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10254,7 +10267,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Προειδοποίηση" @@ -10292,7 +10305,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10421,7 +10434,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10467,7 +10480,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10569,7 +10582,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10658,7 +10671,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10699,31 +10712,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10762,7 +10775,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/en.po b/Languages/po/en.po index 55e8c1895b..0c73018f5e 100644 --- a/Languages/po/en.po +++ b/Languages/po/en.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:53+0100\n" "Last-Translator: BhaaL \n" "Language-Team: \n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -230,20 +230,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -277,8 +277,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -310,11 +310,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -322,15 +322,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -368,9 +368,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -378,11 +378,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "" @@ -394,39 +394,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "" @@ -454,23 +454,23 @@ msgstr "" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -487,23 +487,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "" @@ -511,11 +511,11 @@ msgstr "" msgid "&Properties" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "" @@ -523,8 +523,8 @@ msgstr "" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -533,15 +533,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "" @@ -561,11 +561,11 @@ msgstr "" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "" @@ -573,17 +573,17 @@ msgstr "" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -595,11 +595,11 @@ msgstr "" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -884,7 +884,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -892,8 +892,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1078,12 +1078,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1168,8 +1168,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1278,15 +1278,15 @@ msgstr "" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "" msgid "Backward" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1490,18 +1490,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "" @@ -1549,15 +1550,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1567,7 +1568,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1576,7 +1577,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1603,15 +1604,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1672,7 +1673,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr "" msgid "C Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1796,7 +1797,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1804,14 +1805,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1830,7 +1831,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1838,11 +1839,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1868,7 +1869,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "" @@ -1880,7 +1881,7 @@ msgstr "" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1912,7 +1913,7 @@ msgstr "" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "" @@ -1920,7 +1921,7 @@ msgstr "" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1950,11 +1951,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1984,7 +1985,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1992,7 +1993,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2001,7 +2002,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2013,11 +2014,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2040,7 +2041,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2092,8 +2093,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2106,7 +2107,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2117,7 +2118,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "" @@ -2125,7 +2126,7 @@ msgstr "" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2145,7 +2146,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2470,7 +2471,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2493,11 +2494,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2597,7 +2598,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2613,7 +2614,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2749,17 +2750,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2772,7 +2773,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2853,7 +2854,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2861,7 +2862,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2896,7 +2897,7 @@ msgstr "" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2922,11 +2923,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2936,7 +2937,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "" @@ -2949,9 +2950,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2963,8 +2964,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "" @@ -3010,8 +3011,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3041,11 +3042,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3053,11 +3054,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3085,23 +3086,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "" @@ -3113,7 +3114,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "" @@ -3167,11 +3168,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3181,16 +3182,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "" @@ -3267,7 +3268,7 @@ msgstr "" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3291,7 +3292,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "" @@ -3526,7 +3527,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3535,8 +3536,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3545,12 +3546,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3560,26 +3561,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3610,15 +3611,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3701,7 +3702,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3754,7 +3755,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "" @@ -3769,7 +3770,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "" @@ -3797,7 +3798,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3825,7 +3826,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3858,12 +3859,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3877,7 +3878,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3910,12 +3911,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3927,15 +3928,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3948,7 +3949,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3975,25 +3976,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4013,18 +4014,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4036,7 +4037,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4051,7 +4052,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4082,7 +4083,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4103,7 +4104,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4144,11 +4145,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4156,19 +4157,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4180,11 +4181,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4212,7 +4213,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4237,7 +4238,7 @@ msgstr "" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4254,7 +4255,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4268,18 +4269,18 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4287,7 +4288,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "" @@ -4333,11 +4334,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4372,7 +4373,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4455,7 +4456,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4490,7 +4491,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4742,7 +4743,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4759,7 +4760,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "" @@ -4834,7 +4835,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "" @@ -4855,7 +4856,7 @@ msgstr "" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4863,11 +4864,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4930,7 +4931,7 @@ msgstr "" msgid "Green Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4960,8 +4961,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4973,7 +4974,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5045,7 +5046,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5077,7 +5078,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5212,7 +5213,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5227,15 +5228,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5299,8 +5300,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "" @@ -5309,10 +5310,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "" @@ -5347,7 +5348,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5367,7 +5368,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5414,7 +5415,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5422,7 +5423,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5434,7 +5435,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5443,7 +5444,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5455,7 +5456,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5472,7 +5473,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5514,11 +5515,11 @@ msgstr "" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5526,47 +5527,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5578,11 +5579,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5592,7 +5593,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5612,7 +5613,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5638,7 +5644,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5671,7 +5677,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5752,11 +5758,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5771,11 +5777,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5783,7 +5789,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5885,15 +5891,15 @@ msgstr "" msgid "Load State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5901,7 +5907,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5909,12 +5915,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5922,7 +5928,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5942,7 +5948,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "" @@ -5950,7 +5956,7 @@ msgstr "" msgid "Log Configuration" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6012,7 +6018,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6029,7 +6035,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6037,7 +6043,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6063,7 +6069,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6075,7 +6081,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6093,7 +6099,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6109,7 +6115,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6167,8 +6173,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6211,10 +6217,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6222,7 +6228,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6231,14 +6237,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6258,7 +6264,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6291,11 +6297,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6304,7 +6310,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6383,11 +6389,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6410,11 +6416,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6449,14 +6455,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "" @@ -6568,7 +6574,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6576,17 +6582,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6617,7 +6623,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6696,17 +6702,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6785,7 +6791,7 @@ msgstr "" msgid "Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6812,7 +6818,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6822,7 +6828,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6834,7 +6840,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6851,7 +6857,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6920,15 +6926,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7028,7 +7034,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7044,11 +7050,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7059,7 +7065,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "" @@ -7083,11 +7089,11 @@ msgstr "" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7125,14 +7131,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7216,7 +7222,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7224,11 +7230,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7238,7 +7244,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7335,7 +7341,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7510,7 +7516,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7520,11 +7526,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "" @@ -7547,7 +7553,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7559,11 +7565,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7571,6 +7577,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7617,23 +7627,23 @@ msgstr "" msgid "Save State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7649,11 +7659,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7664,11 +7674,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7676,7 +7686,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7700,7 +7710,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7708,14 +7718,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7727,17 +7737,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7745,7 +7755,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7765,7 +7775,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7778,7 +7788,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7806,7 +7816,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7814,7 +7824,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7869,9 +7879,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7887,7 +7897,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7895,21 +7905,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "" @@ -8021,11 +8030,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8114,11 +8123,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "" @@ -8126,11 +8135,11 @@ msgstr "" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8142,7 +8151,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8150,19 +8159,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8170,23 +8179,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8194,7 +8203,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "" @@ -8206,7 +8215,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8214,7 +8223,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "" @@ -8223,19 +8232,19 @@ msgstr "" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8244,31 +8253,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8331,7 +8340,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8417,7 +8426,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8443,8 +8452,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8512,15 +8521,15 @@ msgstr "" msgid "Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8536,8 +8545,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8626,7 +8635,7 @@ msgstr "" msgid "Stop" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8693,8 +8702,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8721,7 +8730,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8733,12 +8742,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8806,7 +8815,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8840,15 +8849,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8857,7 +8866,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "" @@ -8870,7 +8879,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8888,7 +8897,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "" @@ -8937,13 +8946,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -8993,7 +9002,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9449,7 +9458,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "" @@ -9463,7 +9472,7 @@ msgstr "" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9603,7 +9612,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9624,8 +9633,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "" @@ -9633,15 +9642,15 @@ msgstr "" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9689,7 +9698,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9721,11 +9730,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "" @@ -9743,7 +9752,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9762,13 +9771,17 @@ msgstr "" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9794,11 +9807,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9806,7 +9819,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9845,7 +9858,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "" @@ -10017,7 +10030,7 @@ msgstr "" msgid "V-Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "" @@ -10041,7 +10054,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10114,7 +10127,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10166,8 +10179,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10204,7 +10217,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "" @@ -10242,7 +10255,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10371,7 +10384,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10417,7 +10430,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10519,7 +10532,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10607,7 +10620,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10648,31 +10661,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10711,7 +10724,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/es.po b/Languages/po/es.po index cba6cbe3ee..e6fded73fc 100644 --- a/Languages/po/es.po +++ b/Languages/po/es.po @@ -30,8 +30,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/es/)\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" "Debido a que este título no es para consolas Wii retail, Dolphin no puede " "verificar que no haya sido manipulado." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -279,20 +279,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Nativo (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Acerca de" @@ -326,8 +326,8 @@ msgstr "&Acerca de" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Añadir punto de interrupción en memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Añadir nuevo código..." @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "&Añadir función" msgid "&Add..." msgstr "&Añadir..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Ajustes de &audio" @@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "Ajustes de &audio" msgid "&Auto Update:" msgstr "Actualización automática:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "Comienzo &automático" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Iniciar desde copia de seguridad en DVD" @@ -359,11 +359,11 @@ msgstr "&Iniciar desde copia de seguridad en DVD" msgid "&Borderless Window" msgstr "Ventana sin &bordes" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Puntos de interrupción" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Rastreador de errores" @@ -371,15 +371,15 @@ msgstr "&Rastreador de errores" msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "Administrador de &trucos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Buscar actualizaciones..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Borrar símbolos" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "&Borrar símbolos" msgid "&Clone..." msgstr "&Clonar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Código" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "&Código" msgid "&Connected" msgstr "&Conectado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Ajustes de &control" @@ -417,9 +417,9 @@ msgstr "&Borrar" msgid "&Delete Watch" msgstr "Borrar variables &vigiladas" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Editar código..." @@ -427,11 +427,11 @@ msgstr "&Editar código..." msgid "&Edit..." msgstr "&Editar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Expulsar disco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulación" @@ -443,39 +443,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Exportar como .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Archivo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Tipo de letra..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "Avanzar &cuadro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "&Opciones de vista libre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Generar el mapa de símbolos a partir de..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&Repositorio en GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Ajustes &gráficos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Ayuda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Ajustes de a&tajos" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "&Insertar blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -503,23 +503,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Cargar estado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "Cargar mapa de símbo&los" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "B&loquear posición de ventanas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "Grabar p&elícula" @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Grabar p&elícula" msgid "&Mute" msgstr "&Silenciar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Red" @@ -536,23 +536,23 @@ msgid "&No" msgstr "&No" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Abrir..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opciones" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Parchear funciones HLE" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Jugar" @@ -560,11 +560,11 @@ msgstr "&Jugar" msgid "&Properties" msgstr "&Propiedades" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Modo de sólo lectura" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registros" @@ -572,8 +572,8 @@ msgstr "&Registros" msgid "&Remove" msgstr "&Borrar" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Quitar código" @@ -582,15 +582,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Renombrar símbolo" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Restablecer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Administrador de paquetes de recursos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Guardar mapa de símbolos" @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Límite de velocidad:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Detener" @@ -610,11 +610,11 @@ msgstr "&Detener" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema visual:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Hilos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Herramientas" @@ -622,17 +622,17 @@ msgstr "&Herramientas" msgid "&Unload ROM" msgstr "&Quitar ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Vista" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Ver" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Página Web" @@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Sí" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "No se encontró «%1», no se han generado nombres de símbolos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "No se encontró «%1», probando con la búsqueda de funciones comunes" @@ -887,8 +887,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Mayor que" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Ya hay una sesión de juego en red." @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" "Un estado de guardado no puede ser cargado sin especificar el juego a " "ejecutar." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "" "funcione correctamente.\n" "Úselo bajo su propio riesgo.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "Código AR" @@ -968,8 +968,8 @@ msgstr "Código AR" msgid "AR Codes" msgstr "Códigos AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Añadir a variables vigiladas" msgid "Add..." msgstr "Añadir..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1171,12 +1171,12 @@ msgstr "Añadir..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Dirección:" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Espacio de dirección" @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Todos los ficheros" msgid "All Files (*)" msgstr "Todos los archivos (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1287,8 +1287,8 @@ msgstr "" "Todos los archivos GC/Wii (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz " "*.wia *.rvz *.wad *.m3u);;Todos los archivos (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Todos los estados guardados (*.sav *.s##);; Todos los archivos (*)" @@ -1405,15 +1405,15 @@ msgstr "Antialias:" msgid "Any Region" msgstr "Cualquier región" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Añadir firma a" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Añadir al archivo de firma existente..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Aplicar archivo de firma..." @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "Fecha del «apploader»:" msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Aplicar archivo de firma" @@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "Autoajustar tamaño de ventana" msgid "Auto-Hide" msgstr "Ocultar automáticamente" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "¿Autodetectar módulos RSO?" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Auxiliar" @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Func. en segundo plano" msgid "Backward" msgstr "Atrás" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "La dirección elegida no existe." @@ -1632,18 +1632,19 @@ msgstr "La dirección elegida no existe." msgid "Bad dump" msgstr "Volcado malo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Ajuste proporcionado incorrecto." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "El valor elegido no es correcto." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Imagen" @@ -1691,15 +1692,15 @@ msgstr "Beta (una vez al mes)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "SSL binario" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "SSL binario (leer)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "SSL binario (escribir)" @@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "Bitrate (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Tamaño del bloque" @@ -1718,7 +1719,7 @@ msgstr "Tamaño del bloque" msgid "Block Size:" msgstr "Tamaño del bloque:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Bloqueando" @@ -1747,15 +1748,15 @@ msgstr "" "Se ha activado el modo de cesión de Bluetooth real, pero como Dolphin se ha " "compilado sin «libusb» no funciona." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Arrancar pausado" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Archivo de respaldo BootMii NAND (*.bin);;Todos los archivos (*) " -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Archivo de claves BootMii (*.bin);;Todos los archivos (*)" @@ -1817,7 +1818,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Buscar sesiones de juego en red..." @@ -1874,7 +1875,7 @@ msgstr "Botones" msgid "C Stick" msgstr "Palanca C" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&rear archivo de firma..." @@ -1952,7 +1953,7 @@ msgstr "Cámara 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "Campo de visión de la cámara (afecta a la sensibilidad del apuntado)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1962,14 +1963,14 @@ msgstr "" "No se puede encontrar ningún mando de Wii con el identificador de conexión " "{0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "No puedes empezar el juego en red con un juego en ejecución." #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1989,7 +1990,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "El juego no puede iniciar el WAD al no poder instalarlo en la NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1997,11 +1998,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "No se puede encontrar el IPL de GC" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -2027,7 +2028,7 @@ msgstr "Centrar y calibrar" msgid "Change &Disc" msgstr "Cambiar &disco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Cambiar &disco..." @@ -2039,7 +2040,7 @@ msgstr "Cambiar disco" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Cambiar discos automáticamente" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Cambiar al disco {0}" @@ -2079,7 +2080,7 @@ msgstr "Conversación" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editor de trucos" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Buscar trucos" @@ -2087,7 +2088,7 @@ msgstr "Buscar trucos" msgid "Cheats Manager" msgstr "Administrador de trucos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Comprobar NAND..." @@ -2119,11 +2120,11 @@ msgstr "China" msgid "Choose a file to open" msgstr "Escoge un archivo para abrir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Escoger archivo de entrada principal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Escoger archivo de entrada secundario" @@ -2153,7 +2154,7 @@ msgstr "Mando clásico" msgid "Clear" msgstr "Borrar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Borrar caché" @@ -2161,7 +2162,7 @@ msgstr "Borrar caché" msgid "Clock Override" msgstr "Anulación de reloj" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Clonar y &editar código..." @@ -2170,7 +2171,7 @@ msgstr "Clonar y &editar código..." msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Co&nfiguración" @@ -2182,11 +2183,11 @@ msgstr "Código" msgid "Code:" msgstr "Código:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "¡Códigos recibidos!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Combinar dos archivos de firmas..." @@ -2209,7 +2210,7 @@ msgstr "Compilando Shaders" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Compresión" @@ -2261,8 +2262,8 @@ msgstr "Configurar salida" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -2275,7 +2276,7 @@ msgstr "Confirmar cambio de motor" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar detención" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2286,7 +2287,7 @@ msgstr "Confirmar" msgid "Connect" msgstr "Conectar" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Conectar la «Balance Board»" @@ -2294,7 +2295,7 @@ msgstr "Conectar la «Balance Board»" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Conectar teclado USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Conectar mando de Wii %1" @@ -2314,7 +2315,7 @@ msgstr "Conectar mando de Wii 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Conectar mando de Wii 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Conectar mandos de Wii" @@ -2695,7 +2696,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Creador:" @@ -2721,11 +2722,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Deslizador del mezclador" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Región actual" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2829,7 +2830,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Transferencia de datos" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Tipo de datos" @@ -2845,7 +2846,7 @@ msgstr "Los datos están en un formato no reconocido o está corruptos" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Inconsistencia de datos en GCMemcardManager, cancelando acción." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "¡Datos recibidos!" @@ -2987,17 +2988,17 @@ msgstr "Porcentaje de profundidad:" msgid "Depth:" msgstr "Profundidad:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Descripción:" @@ -3010,7 +3011,7 @@ msgstr "Separado" msgid "Detect" msgstr "Detectar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Detección de módulos RSO" @@ -3098,7 +3099,7 @@ msgstr "Activar copias de EFB VRAM" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Desactivar límite de velocidad de emulación" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Desactivar FastMem" @@ -3106,7 +3107,7 @@ msgstr "Desactivar FastMem" msgid "Disable Fog" msgstr "Desactivar niebla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Desactivar caché JIT" @@ -3154,7 +3155,7 @@ msgstr "Disco" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3186,11 +3187,11 @@ msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "¿Nos permites compartir estadísticas con los desarrolladores de Dolphin?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "¿Quieres añadir «%1» a la lista de carpetas de juegos?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "¿Seguro que quieres borrar la lista de nombres simbólicos?" @@ -3200,7 +3201,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "¿Quieres eliminar los %n ficheros de guardado elegidos?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "¿Quieres detener la emulación?" @@ -3213,9 +3214,9 @@ msgstr "Decodificador Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Registro FIFO de Dolphin (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Archivo de mapa de Dolphin (*.map)" @@ -3227,8 +3228,8 @@ msgstr "Archivo de firma CSV de Dolphin" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Archivo de firma de Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Grabación TAS de Dolphin (*.dtm)" @@ -3281,8 +3282,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "El sistema de trucos de Dolphin está desactivado." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Dominio" @@ -3312,11 +3313,11 @@ msgstr "Coma flotante doble" msgid "Down" msgstr "Abajo" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Descargar códigos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Descargar códigos desde la base de datos de WiiRD" @@ -3325,11 +3326,11 @@ msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" "Descargar las cubiertas de juegos de GameTDB.com para su uso en modo rejilla" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Se ha terminado la descarga" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Se descargaron %1 códigos. (%2 de ellos nuevos)" @@ -3357,23 +3358,23 @@ msgstr "Doble núcleo" msgid "Dummy" msgstr "Falso" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Volcar &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Volcar &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Volcar &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Volcar &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Volcar audio" @@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr "Volcar texturas base" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Volcar superficie EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Volcar cuadros" @@ -3441,11 +3442,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Volcar lecturas SSL descifradas" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Volcar escrituras SSL descifradas" @@ -3457,16 +3458,16 @@ msgstr "" "Volcado de objetos a Usuario/Volcado/Objetos/.

Si " "no estás seguro, deja esto sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Opciones de volcado" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Volcado de certificados de par" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Volcar certificados CA raíz" @@ -3507,7 +3508,7 @@ msgstr "Duración de liberación del botón turbo (fotogramas)" msgid "Dutch" msgstr "Holandés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Salir" @@ -3555,7 +3556,7 @@ msgstr "Efectos" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Efectivo" @@ -3579,7 +3580,7 @@ msgstr "Búfer de fotogramas empotrado (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vacía" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "El hilo de emulación ya está ejecutándose" @@ -3854,7 +3855,7 @@ msgstr "Ingrese la nueva dirección MAC del adaptador de banda ancha:" msgid "Enter password" msgstr "Ingrese la contraseña" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Escribe la dirección del módulo RSO:" @@ -3863,8 +3864,8 @@ msgstr "Escribe la dirección del módulo RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3873,12 +3874,12 @@ msgstr "Escribe la dirección del módulo RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3888,26 +3889,26 @@ msgstr "Escribe la dirección del módulo RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3940,15 +3941,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Error al obtener la lista de sesiones: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Error al procesar los códigos." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Error en el procesamiento de datos." @@ -4039,7 +4040,7 @@ msgstr "Se encontraron errores en {0} bloques sin uso en la partición {1}." msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -4092,7 +4093,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "Experimental" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exportar todas las partidas guardadas de Wii" @@ -4107,7 +4108,7 @@ msgstr "Hubo un fallo al exportar" msgid "Export Recording" msgstr "Exportar grabación" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exportar grabación..." @@ -4135,7 +4136,7 @@ msgstr "Exportar como .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Exportar como .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4163,7 +4164,7 @@ msgstr "Externo" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Superficie de dibujado externo (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extraer certificados de la NAND" @@ -4196,12 +4197,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extrayendo carpeta..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Reproductor FIFO" @@ -4217,7 +4218,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "No se ha podido añadir esta sesión al índice de juego en red: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "No se ha podido añadir al archivo de firma '%1'" @@ -4250,14 +4251,14 @@ msgstr "No se pudieron crear los recursos globales de D3D12" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "No se ha podido crear el almacén de DXGI" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" "Error al eliminar el guardado {0} de NetPlay de GBA. Comprueba tus permisos " "de escritura." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "No se ha podido borrar la tarjeta de memoria del juego en red. Verifique sus " @@ -4271,15 +4272,15 @@ msgstr "No se pudo borrar el archivo seleccionado." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Hubo un fallo al descargar los códigos." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "No se pudo volcar %1: Hubo un fallo al abrir el archivo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" "No se pudo volcar %1: Hubo un fallo al escribir los datos en el archivo" @@ -4293,7 +4294,7 @@ msgstr "Error al exportar %n de %1 ficheros de guardado" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Fallo al exportar los siguientes archivos de guardado:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "No se han podido extraer los certificados de la NAND." @@ -4323,14 +4324,14 @@ msgstr "No se ha podido encontrar uno o más símbolos D3D" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "No se ha podido importar \"%1\"." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Error al importar archivo de guardado. Por favor, lanza el juego otra vez, e " "inténtalo de nuevo." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4338,7 +4339,7 @@ msgstr "" "Error al importar archivo de guardado. El archivo parece estar corrupto o no " "es un archivo válido de Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4348,7 +4349,7 @@ msgstr "" "a lo mejor hay algo que previene el acceso a los archivos que contiene. " "Prueba a reparar tu NAND y a importar los datos de guardado otra vez." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "No se pudo iniciar el núcleo" @@ -4370,11 +4371,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "No se ha podido instalar el paquete: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "No se ha podido instalar el juego en la NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4382,8 +4383,8 @@ msgstr "" "Fallo al recibir conexiones en el puerto %1. ¿Hay otra instancia del " "servidor de juego en red funcionando?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "No se pudo cargar el módulo RSO en %1" @@ -4395,7 +4396,7 @@ msgstr "No se ha podido cargar d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "No se ha podido cargar dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "No se ha podido cargar el archivo de mapa '%1'" @@ -4412,7 +4413,7 @@ msgstr "" "paquete de actualización KB4019990." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "No se pudo abrir «%1»" @@ -4445,7 +4446,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "Hubo un fallo al abrir el archivo." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "No se pudo contactar con el servidor" @@ -4469,7 +4470,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "No se ha podido analizar los datos de redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4513,13 +4514,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "No se ha podido desinstalar el juego de la NAND." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "No se ha podido restablecer el juego en red y la carpeta GCI. Verifique sus " "permisos de escritura." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "No se ha podido restablecer el juego en red en la carpeta NAND. Verifique " @@ -4529,19 +4530,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Fallo al guardar el registro FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Fallo al guardar el mapa de código en la ruta '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Fallo al guardar el archivo de firma '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Fallo al guardar el mapa de símbolos en la ruta '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Fallo al guardar en el archivo de firma '%1'" @@ -4553,11 +4554,11 @@ msgstr "No se ha podido desinstalar el paquete: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Fallo al escribir BT.DINF a SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "No se ha podido escribir los datos de Miis" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Fallo al escribir el guardado de Wii." @@ -4587,7 +4588,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Fallido" @@ -4612,7 +4613,7 @@ msgstr "Rápido" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Cálculo de profundidad rápido" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4631,7 +4632,7 @@ msgstr "Detalles del fichero" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Formato del fichero" @@ -4645,18 +4646,18 @@ msgstr "Información del archivo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nombre del archivo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Ruta del archivo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Tamaño del archivo" @@ -4664,7 +4665,7 @@ msgstr "Tamaño del archivo" msgid "File Size:" msgstr "Tamaño del fichero:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "El archivo no contenía códigos." @@ -4721,11 +4722,11 @@ msgstr "" "

Si no estás seguro, deja esto sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Buscar &siguiente" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Buscar &anterior" @@ -4762,7 +4763,7 @@ msgstr "Indicadores" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4859,7 +4860,7 @@ msgstr "Reenviar puerto (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Encontrados %1 resultados para \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4894,7 +4895,7 @@ msgstr "Volcado de Fotogramas" msgid "Frame Range" msgstr "Información de la grabación" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" "Ya existe un volcado de imagen(es) llamado «{0}». ¿Quieres sustituirlo?" @@ -5182,7 +5183,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Carpetas de juego" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Id. de juego" @@ -5199,7 +5200,7 @@ msgstr "Estado del juego" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Juego cambiado a «%1»" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "¡El juego ya está ejecutándose!" @@ -5276,7 +5277,7 @@ msgstr "Ranura de micrófono de GameCube %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "Entrada TAS de GameCube %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Códigos Gecko" @@ -5297,7 +5298,7 @@ msgstr "General" msgid "General and Options" msgstr "Ajustes generales" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Generar código «ActionReplay»" @@ -5305,11 +5306,11 @@ msgstr "Generar código «ActionReplay»" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Generar un nuevo identificador para estadísticas" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Nombres de símbolos generados desde «%1»" @@ -5377,7 +5378,7 @@ msgstr "Verde izquierda" msgid "Green Right" msgstr "Verde derecha" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Vista en cuadrícula" @@ -5407,9 +5408,9 @@ msgstr "Inicio" msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5420,7 +5421,7 @@ msgstr "Hexadecimal" msgid "Hide" msgstr "Esconder" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Ocultar todo" @@ -5497,7 +5498,7 @@ msgstr "Autorización de entrada del host habilitada" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Anfitrión con juego en red" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Nombre del anfitrión" @@ -5529,7 +5530,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Soy consciente de los riesgos y quiero continuar" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "Id." @@ -5713,7 +5714,7 @@ msgstr "" "disminuye ligeramente el rendimiento.

Si no estás " "seguro, deja esto sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importar copia BootMii NAND de respaldo..." @@ -5728,15 +5729,15 @@ msgstr "Se produjo un fallo al importar" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Importar fichero(s) de guardado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importar partidas guardadas de Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Se está importando la copia de respaldo NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5807,8 +5808,8 @@ msgstr "Información" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Información" @@ -5817,10 +5818,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Desactivar salvapantallas durante la emulación" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Entrada" @@ -5855,7 +5856,7 @@ msgstr "Partición de instalación (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Instalar actualización" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Instalar WAD..." @@ -5875,7 +5876,7 @@ msgstr "Instrucción" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Punto de interrupción de instrucción" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instrucción:" @@ -5924,7 +5925,7 @@ msgstr "Resolución interna" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Resolución interna:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5932,7 +5933,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Intérprete (muy lento)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Intérprete de núcleo" @@ -5944,7 +5945,7 @@ msgstr "Expresión incorrecta." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Código mixto incorrecto" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Paquete %1 no válido proporcionado: %2" @@ -5953,7 +5954,7 @@ msgstr "Paquete %1 no válido proporcionado: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "Id. de jugador incorrecto" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Dirección de módulo RSO incorrecta: %1" @@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr "La pila de llamadas («callstack») no es válida" msgid "Invalid checksums." msgstr "Sumas de verificación inválidas." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Host no válido" @@ -5982,7 +5983,7 @@ msgstr "Los datos introducidos no son válidos" msgid "Invalid literal." msgstr "Literal no válido." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -6025,11 +6026,11 @@ msgstr "Italiano" msgid "Italy" msgstr "Italia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "Sin enlazado de bloques JIT" @@ -6037,47 +6038,47 @@ msgstr "Sin enlazado de bloques JIT" msgid "JIT Blocks" msgstr "Bloques JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "Rama JIT apagada" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "Sin coma flotante JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "Sin números enteros JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "Sin LoadStore de coma flotante JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "Sin LoadStore JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "Sin LoadStore con parejas JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "Sin LoadStore lXz JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "Sin LoadStore lbzx JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "Sin LoadStore lwz JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "Sin JIT (núcleo JIT)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT emparejado apagado" @@ -6089,11 +6090,11 @@ msgstr "Recompilador JIT para ARM64 (recomendado)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "Recompilador JIT para x86-64 (recomendado)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "Registro de caché de JIT deshabilitado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SystemRegisters apagado" @@ -6106,7 +6107,7 @@ msgstr "" "caché. Esto nunca debería ocurrir. Por favor reporta este fallo en el bug " "tracker. Dolphin se cerrará ahora." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japón" @@ -6126,7 +6127,12 @@ msgstr "Japonés (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Mantener siempre en primer plano" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -6152,7 +6158,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Echar al jugador" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Corea" @@ -6185,7 +6191,7 @@ msgstr "Guardar LR" msgid "Label" msgstr "Etiqueta" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -6275,11 +6281,11 @@ msgstr "Licencia" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Limite la velocidad de subida de datos:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Columnas en la lista" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Vista en lista" @@ -6294,11 +6300,11 @@ msgstr "Escuchando" msgid "Load" msgstr "Cargar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Cargar archiv&o de mapa incorrecto..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Cargar archiv&o de mapa adicional..." @@ -6306,7 +6312,7 @@ msgstr "Cargar archiv&o de mapa adicional..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Cargar texturas personalizadas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Cargar menú principal de GameCube" @@ -6408,15 +6414,15 @@ msgstr "Cargar estado 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Cargar estado 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Cargar estado desde un archivo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Cargar estado desde la ranura seleccionada" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Cargar estado desde una ranura" @@ -6424,7 +6430,7 @@ msgstr "Cargar estado desde una ranura" msgid "Load Wii Save" msgstr "Cargar partida de Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Cargar menú del sistema Wii %1" @@ -6432,12 +6438,12 @@ msgstr "Cargar menú del sistema Wii %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Cargar desde la ranura seleccionada" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Cargar desde la ranura %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Cargar archivo de mapa" @@ -6445,7 +6451,7 @@ msgstr "Cargar archivo de mapa" msgid "Load..." msgstr "Cargar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Símbolos cargados desde «%1»" @@ -6468,7 +6474,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Bloquear cursor del ratón" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Registrar" @@ -6476,7 +6482,7 @@ msgstr "Registrar" msgid "Log Configuration" msgstr "Configuración de registro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Registros de cobertura de instrucciones JIT" @@ -6538,7 +6544,7 @@ msgstr "Palanca principal" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Creador" @@ -6560,7 +6566,7 @@ msgstr "" "correcta emulación del efecto.

Si no estás seguro " "déjala sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Administrar NAND" @@ -6568,7 +6574,7 @@ msgstr "Administrar NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mapeando" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Se han encontrado coincidencias" @@ -6595,7 +6601,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Memoria" @@ -6607,7 +6613,7 @@ msgstr "Punto de interrupción en memoria" msgid "Memory Card" msgstr "Tarjeta de memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Administrador de tarjetas de memoria" @@ -6632,7 +6638,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Sobrescribir memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Opciones de punto de interrupción en memoria" @@ -6649,7 +6655,7 @@ msgstr "MemoryCard: Lectura en dirección de destino incorrecta ({0:#x})" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "MemoryCard: Escritura en dirección de destino incorrecta ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6716,8 +6722,8 @@ msgstr "" "

Si no estás seguro, déjalo sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Módulos encontrados: %1" @@ -6760,10 +6766,10 @@ msgstr "Grabación" msgid "N&o to All" msgstr "N&o a todo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Verificar NAND" @@ -6771,7 +6777,7 @@ msgstr "Verificar NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Advertencia NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6780,14 +6786,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6807,7 +6813,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "El nombre de su sesión se muestra en el navegador del servidor" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6840,11 +6846,11 @@ msgstr "Configuración de juego en red" msgid "Netherlands" msgstr "Holanda" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Desincronización en «NetPlay_GetButtonPress()»" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Juego en red desincronizado. No hay forma de recuperarlo." @@ -6853,7 +6859,7 @@ msgstr "Juego en red desincronizado. No hay forma de recuperarlo." msgid "Network" msgstr "Red" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Formato del volcado de la red:" @@ -6932,11 +6938,11 @@ msgstr "Sin salida de audio" msgid "No Compression" msgstr "Sin compresión" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Sin coincidencias" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "No se ha proporcionado ningún valor" @@ -6959,11 +6965,11 @@ msgstr "No has elegido ninguna extensión." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "No se ha cargado o grabado ningún archivo" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "No se ha detectado ningún problema." @@ -7004,14 +7010,14 @@ msgstr "" "No se ha encotrado undo.dtm, abortando deshacer estado de carga para " "prevenir desincronizaciones en la películas" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "No se ha proporcionado ningún valor." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -7129,7 +7135,7 @@ msgstr "Oceanía" msgid "Off" msgstr "No" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Ajuste" @@ -7137,11 +7143,11 @@ msgstr "Ajuste" msgid "On" msgstr "Encendido" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Documentación en línea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7149,7 +7155,7 @@ msgstr "" "Solo añadir símbolos con prefijo:\n" "(blanco para todos los símbolos)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7182,7 +7188,7 @@ msgstr "Abrir Carpeta de &Guardado de GameCube" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Abrir Carpeta de &Guardado de Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Abrir carpeta del volcado" @@ -7261,17 +7267,17 @@ msgstr "Otro juego..." msgid "Overlay Information" msgstr "Superponer información" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Reproducir pu&lsaciones grabadas..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7350,7 +7356,7 @@ msgstr "Directorios" msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pausar al terminar la grabación" @@ -7377,7 +7383,7 @@ msgstr "Velocidad máxima de los movimientos de balanceo hacia afuera." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Iluminación por píxel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Actualizar la consola por Internet" @@ -7387,7 +7393,7 @@ msgstr "Actualizar la consola" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Físico" @@ -7399,7 +7405,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Elige una tipografía de depuración" @@ -7416,7 +7422,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Ángulo arriba" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plataforma" @@ -7486,15 +7492,15 @@ msgstr "Configuración del sombreador de posprocesado" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Precargar texturas personalizadas" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Final prematuro de la grabación en PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Final prematuro de la grabación en PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Final prematuro de la grabación en PlayWiimote. {0} > {1} " @@ -7607,7 +7613,7 @@ msgstr "Progreso" msgid "Public" msgstr "Público" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Vaciar la caché de la lista de juegos" @@ -7623,11 +7629,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "QT_LAYOUT_DIRECTION" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "No se pudo activar la calidad de servicio (QoS)." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "La calidad de servicio (QoS) se ha activado correctamente." @@ -7639,7 +7645,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Pregunta" @@ -7663,11 +7669,11 @@ msgstr "R-Analógico" msgid "READY" msgstr "Listo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "Módulos RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "Autodetección RSO" @@ -7705,14 +7711,14 @@ msgstr "Leer" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Leer y escribir" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Sólo lectura" @@ -7803,7 +7809,7 @@ msgstr "Estado de redump.org:" msgid "Refresh" msgstr "Actualizar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7811,11 +7817,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Actualizar lista de juegos" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7825,7 +7831,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Actualizando..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Región" @@ -7928,7 +7934,7 @@ msgstr "Solicitud para unirse a tu partida." msgid "Reset" msgstr "Restablecer" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -8108,7 +8114,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "Entorno SSL" @@ -8118,11 +8124,11 @@ msgstr "Entorno SSL" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Guardar código" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Guardar estado" @@ -8145,7 +8151,7 @@ msgstr "Guardar todo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Exportar guardado" @@ -8157,11 +8163,11 @@ msgstr "Guardar registro FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Guardar archivo en" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Importar guardado" @@ -8169,6 +8175,10 @@ msgstr "Importar guardado" msgid "Save Oldest State" msgstr "Guardar el estado más antiguo" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8215,23 +8225,23 @@ msgstr "Ranura de guardado 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Ranura de guardado 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Guardar Estado en Archivo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Guardar estado en la ranura más antigua" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Guardar estado en la ranura seleccionada" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Guardar estado en ranura" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Guardar map&a de símbolos como..." @@ -8247,11 +8257,11 @@ msgstr "Guardar y cargar estado" msgid "Save as..." msgstr "Guardar como..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Guardar archivo de salida combinado como" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8266,11 +8276,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Guardar en el mismo directorio que la ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Guardar archivo de mapa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Guardar archivo de firmas" @@ -8278,7 +8288,7 @@ msgstr "Guardar archivo de firmas" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Guardar en la ranura seleccionada" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Guardar en la ranura %1 - %2" @@ -8303,7 +8313,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Copia de EFB a escala" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -8311,14 +8321,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Pantallazo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Buscar dirección" @@ -8330,17 +8340,17 @@ msgstr "Buscar objeto actual" msgid "Search Subfolders" msgstr "Buscar en subcarpetas" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Buscar una instrucción" @@ -8348,7 +8358,7 @@ msgstr "Buscar una instrucción" msgid "Search games..." msgstr "Buscar juegos..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Búsqueda de instrucciones" @@ -8371,7 +8381,7 @@ msgstr "" "Sección que contiene la mayoría de las configuraciones relacionadas con la " "CPU y el hardware." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Opciones de seguridad" @@ -8384,7 +8394,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Seleccionar ruta de volcado" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Elige una carpeta de exportación" @@ -8412,7 +8422,7 @@ msgstr "Seleccionar ruta de carga" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Seleccionar ruta de paquetes de recursos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Ranura de guardado %1 - %2" @@ -8420,7 +8430,7 @@ msgstr "Ranura de guardado %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Cargar ranura de guardado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Seleccionar ranura de guardado" @@ -8475,9 +8485,9 @@ msgstr "Elige una carpeta" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Elige un archivo" @@ -8493,7 +8503,7 @@ msgstr "Elige una imagen de tarjeta SD" msgid "Select a game" msgstr "Elige un juego" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Elige un juego para instalar en la NAND" @@ -8501,21 +8511,20 @@ msgstr "Elige un juego para instalar en la NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Elegir tarjetas e-Reader" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Elige la dirección del módulo RSO:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Seleccionar archivo de grabación" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Elige el archivo de claves (volcado OTP/SEEPROM)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Selecciona el archivo de guardado" @@ -8655,11 +8664,11 @@ msgstr "Dirección IP del servidor" msgid "Server Port" msgstr "Puerto del servidor" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "El servidor de paso rechazó el intento de conexión" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Establecer &valor" @@ -8753,11 +8762,11 @@ msgstr "" "Acorta los tiempos de carga pero puede romper algunos juegos. Puede tener " "efectos negativos en el rendimiento. Predeterminado en False" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Mostrar ®istro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Mostrar barra de herramien&tas" @@ -8765,11 +8774,11 @@ msgstr "Mostrar barra de herramien&tas" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Mostrar juego actual en el título de la ventana" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Mostrar todo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Australianos" @@ -8781,7 +8790,7 @@ msgstr "Mostrar el juego actual en Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Ver opciones de depuración" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Mostrar ELF/DOL" @@ -8789,19 +8798,19 @@ msgstr "Mostrar ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Mostrar FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Mostrar fotogramas por segundo (FPS)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Franceses" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Mostrar GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Alemanes" @@ -8809,23 +8818,23 @@ msgstr "Alemanes" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Mostrar superposición de modo de golf" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Mostrar registro de teclas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Italianos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Región JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Coreanos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Mostrar indicador de retardo" @@ -8833,7 +8842,7 @@ msgstr "Mostrar indicador de retardo" msgid "Show Language:" msgstr "Mostrar idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Mostrar configuración de ®istro" @@ -8845,7 +8854,7 @@ msgstr "Mostrar mensajes de juego en red" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Mostrar «pings» de juego en red" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Holandeses" @@ -8853,7 +8862,7 @@ msgstr "Holandeses" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Mensajes en pantalla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Región PAL" @@ -8862,19 +8871,19 @@ msgstr "Región PAL" msgid "Show PC" msgstr "Mostrar PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Mostrar plataformas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Mostrar regiones" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Rusos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Españoles" @@ -8883,31 +8892,31 @@ msgstr "Españoles" msgid "Show Statistics" msgstr "Mostrar estadísticas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Mostrar reloj del sistema" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Taiwaneses" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Región USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Otros" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Mostrar WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Mostrar Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Mostrar juegos internacionales" @@ -8985,7 +8994,7 @@ msgstr "Cambiar de/a horizontal" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Mando de Wii en horizontal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Base de datos de firmas" @@ -9080,7 +9089,7 @@ msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" "Mueva el joystick a una posición lo más cercana posible al eje octagonal." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Panel de conexiones" @@ -9110,8 +9119,8 @@ msgstr "" "Algunos de los números proporcionados no son correctos.\n" "Comprueba todos los campos seleccionados." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Ordenar alfabéticamente" @@ -9179,15 +9188,15 @@ msgstr "Mando de juego estándar" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Comenzar &juego en red..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Grabar pulsaciones" @@ -9203,8 +9212,8 @@ msgstr "Empezar en pantalla completa" msgid "Started game" msgstr "Juego en ejecución" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9293,7 +9302,7 @@ msgstr "Palanca" msgid "Stop" msgstr "Detener" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Detener la reproducción o grabación de pulsaciones" @@ -9370,8 +9379,8 @@ msgstr "Stylus" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Todo correcto" @@ -9398,7 +9407,7 @@ msgstr "Exportados satisfactoriamente %n de %1 fichero(s) de guardado." msgid "Successfully exported save files" msgstr "Las partidas guardadas se han exportado correctamente." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Los certificados se han instalado correctamente en la NAND." @@ -9410,12 +9419,12 @@ msgstr "El archivo se ha extraído correctamente." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Los datos del sistema se han extraído correctamente." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Fichero de guardado importado correctamente." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "El juego se ha instalado correctamente en la NAND." @@ -9486,7 +9495,7 @@ msgstr "Nombre de símbolo:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Símbolos" @@ -9523,15 +9532,15 @@ msgstr "" "puntuales al utilizar dos o más núcleos. (activarlo hace que la emulación " "sea más segura y compatible, desactivarlo hace que sea más rápida)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Sincronizando códigos AR..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Sincronizando códigos Gecko..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Sincronizando datos guardados..." @@ -9540,7 +9549,7 @@ msgstr "Sincronizando datos guardados..." msgid "System Language:" msgstr "Idioma del sistema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Entrada TAS" @@ -9553,7 +9562,7 @@ msgstr "Herramientas TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -9571,7 +9580,7 @@ msgstr "Cola" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwán" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Captura de pantalla" @@ -9620,7 +9629,7 @@ msgstr "El fichero IPL no es conocido como un buen volcado. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "Faltan las particiones de los Clásicos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9628,7 +9637,7 @@ msgstr "" "No se ha podido reparar la NAND. Recomendamos que vuelvas a volcar los datos " "de la consola original y pruebes otra vez desde cero." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND arreglada sin problemas." @@ -9686,7 +9695,7 @@ msgstr "No se pudo leer el disco (en {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "No se encontró el disco que se iba a insertar." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -10239,7 +10248,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -10253,7 +10262,7 @@ msgstr "A" msgid "To:" msgstr "A:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Des/activar pantalla &completa" @@ -10393,7 +10402,7 @@ msgstr "Error del servidor de paso" msgid "Traversal Server" msgstr "Servidor de paso" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" "Se agotó el tiempo para que el servidor de paso se conecte con el anfitrión " @@ -10418,8 +10427,8 @@ msgstr "Gatillos" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -10427,15 +10436,15 @@ msgstr "Tipo" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10492,7 +10501,7 @@ msgstr "" "un impacto mínimo en el rendimiento, pero los resultados dependen del driver " "de vídeo." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "No se puede detectar el módulo RSO" @@ -10532,11 +10541,11 @@ msgstr "Sin consolidar" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Archivos ISO de GC/Wii sin comprimir (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Deshacer estado cargado" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Deshacer estado guardado" @@ -10556,7 +10565,7 @@ msgstr "" "Desinstalar el archivo WAD quitará la versión actual del juego de la NAND " "sin borrar las partidas guardadas. ¿Quieres continuar?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Estados Unidos" @@ -10575,6 +10584,10 @@ msgstr "Desconocido" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Comando desconocido de DVD {0:08x} - error fatal" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10583,7 +10596,7 @@ msgstr "" "Mensaje desconocido SYNC_GECKO_CODES con id:{0} recibido del jugador:{1} " "¡Expulsando jugador!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Mensaje SYNC_SAVE_DATA desconocido recibido con id: {0}" @@ -10609,11 +10622,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Disco desconocido" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Error desconocido {0:x}" @@ -10621,7 +10634,7 @@ msgstr "Error desconocido {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Error desconocido." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Se recibió un mensaje desconocido con identificador: {0}" @@ -10661,7 +10674,7 @@ msgstr "Arriba" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Actualizar" @@ -10849,7 +10862,7 @@ msgstr "Opciones útiles para el desarrollo" msgid "V-Sync" msgstr "Sincronización vertical" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valor" @@ -10873,7 +10886,7 @@ msgstr "Verificar" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verificar integridad" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Verificar certificados" @@ -10946,7 +10959,7 @@ msgstr "Subir volumen" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "Archivos WAD (*.wad)" @@ -11014,8 +11027,8 @@ msgstr "WASAPI (modo exclusivo)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "Archivos WIA GC/Wii (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -11073,7 +11086,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Advertencia" @@ -11126,7 +11139,7 @@ msgstr "" "estado en el modo de solo lectura. De lo contrario probablemente se " "desincronizará." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11255,7 +11268,7 @@ msgstr "Wii y su mando" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Datos de Wii no son públicos aun" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Archivos de partida Wii (*.bin);;Todos los archivos (*)" @@ -11301,7 +11314,7 @@ msgstr "Escribir datos de guardado" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Sólo escritura" @@ -11421,7 +11434,7 @@ msgstr "" "superior. Por favor no reportes problemas que encuentres a no ser que " "también ocurran en 10.14+" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "No hay actualizaciones disponibles en el canal elegido" @@ -11513,7 +11526,7 @@ msgstr "^ Xor" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -11554,31 +11567,31 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "finalización-falsa" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -11619,7 +11632,7 @@ msgstr "o elige un dispositivo" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/fa.po b/Languages/po/fa.po index f153bca8a9..b3e5e2a084 100644 --- a/Languages/po/fa.po +++ b/Languages/po/fa.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/fa/)\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&نقاط انفصال" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -326,15 +326,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -372,9 +372,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -382,11 +382,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&برابرسازی" @@ -398,39 +398,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&فایل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&پيشروى فریم" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "تنظیمات &گرافیک" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&کمک" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "تنظیم &شرت کاتها" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&جیت" @@ -458,23 +458,23 @@ msgstr "&جیت" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&بارگذاری وضعیت" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&حافظه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -491,23 +491,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&باز کردن..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&گزینه ها" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "مکث" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&شروع بازی" @@ -515,11 +515,11 @@ msgstr "&شروع بازی" msgid "&Properties" msgstr "خواص" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "ثبت کردن" @@ -527,8 +527,8 @@ msgstr "ثبت کردن" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -537,15 +537,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "شروع &دوباره" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&توقف" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr "&توقف" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&ابزارها" @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "&ابزارها" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&دیدگاه" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "&ویکی" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "کدهای اکشن ریپلی" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "اضافه کردن..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "اضافه کردن..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1282,15 +1282,15 @@ msgstr "آنتی آلیاسینگ:" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "ورودی پس زمینه" msgid "Backward" msgstr "به عقب" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1494,18 +1494,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "نشان" @@ -1553,15 +1554,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1607,15 +1608,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1731,7 +1732,7 @@ msgstr "دکمه ها" msgid "C Stick" msgstr "استیک سی" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1808,14 +1809,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1842,11 +1843,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1872,7 +1873,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "تعویض &دیسک..." @@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "تعویض دیسک" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1916,7 +1917,7 @@ msgstr "گپ زدن" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "جستجوی کد تقلب" @@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr "جستجوی کد تقلب" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1954,11 +1955,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "انتخاب فایل برای باز کردن" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "پاک کردن" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2005,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "بستن" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2017,11 +2018,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2096,8 +2097,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "تائید برای توقف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "اتصال" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "اتصال کیبورد USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2149,7 +2150,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2474,7 +2475,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2497,11 +2498,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "ضرب دری" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2601,7 +2602,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2617,7 +2618,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2753,17 +2754,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "شرح" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2776,7 +2777,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "شناسایی" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2857,7 +2858,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "از کارانداختن مه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "دیسک" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2926,11 +2927,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2940,7 +2941,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "آیا می خواهید برابرسازی فعلی را متوقف کنید؟" @@ -2953,9 +2954,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "فیلم های تاس دلفین (*.dtm)" @@ -3014,8 +3015,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3045,11 +3046,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "پائین" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3057,11 +3058,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3089,23 +3090,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "مصنوعی" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "نسخه برداری صدا" @@ -3117,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "نسخه برداری مقصد ای اف بی" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "نسخه برداری فریم ها" @@ -3171,11 +3172,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3185,16 +3186,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3231,7 +3232,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "هلندی" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "خ&روج" @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "افکت" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "ریسمان شبیه ساز قبلا اجرا شده است" @@ -3532,7 +3533,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3541,8 +3542,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3551,12 +3552,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3566,26 +3567,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3617,15 +3618,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3708,7 +3709,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "خوشی" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3761,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "" @@ -3776,7 +3777,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "صادر کردن ضبط" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "صادر کردن ضبط..." @@ -3804,7 +3805,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3832,7 +3833,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3865,12 +3866,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "پخش کننده فیفو" @@ -3884,7 +3885,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3917,12 +3918,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3934,15 +3935,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "دانلود کدها با شکست مواجه شد." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3955,7 +3956,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3982,25 +3983,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4020,18 +4021,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4043,7 +4044,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4058,7 +4059,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4089,7 +4090,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4110,7 +4111,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4151,11 +4152,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4163,19 +4164,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4187,11 +4188,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "نوشتن BT.DINF به SYSCONF با شکست مواجه شد" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4219,7 +4220,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4244,7 +4245,7 @@ msgstr "سریع" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4261,7 +4262,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4275,18 +4276,18 @@ msgstr "مشخصات فایل" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4294,7 +4295,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "فایل شامل کدی نیست." @@ -4340,11 +4341,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4379,7 +4380,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4462,7 +4463,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4497,7 +4498,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "محدوده فریم" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4749,7 +4750,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4766,7 +4767,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "بازی قبلا اجرا شده است!" @@ -4841,7 +4842,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "کدهای گیکو" @@ -4862,7 +4863,7 @@ msgstr "کلی" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4870,11 +4871,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4937,7 +4938,7 @@ msgstr "سبز چپ" msgid "Green Right" msgstr "سبز راست" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4967,8 +4968,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4980,7 +4981,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "مخفی" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5052,7 +5053,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5084,7 +5085,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5219,7 +5220,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5234,15 +5235,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5306,8 +5307,8 @@ msgstr "مشخصات" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "مشخصات" @@ -5316,10 +5317,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "ورودی" @@ -5354,7 +5355,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5374,7 +5375,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5421,7 +5422,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "وضوح داخلی:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5429,7 +5430,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5441,7 +5442,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5450,7 +5451,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5462,7 +5463,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5479,7 +5480,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5521,11 +5522,11 @@ msgstr "ایتالیایی" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5533,47 +5534,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5585,11 +5586,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5599,7 +5600,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5619,7 +5620,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5645,7 +5651,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5678,7 +5684,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5762,11 +5768,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5781,11 +5787,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "بارگذاری" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5793,7 +5799,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "بارگذاری بافت اشیاء دلخواه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5895,15 +5901,15 @@ msgstr "بارگذاری وضعیت - شکاف ۸" msgid "Load State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5911,7 +5917,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5919,12 +5925,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5932,7 +5938,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5952,7 +5958,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "ثبت وقایع" @@ -5960,7 +5966,7 @@ msgstr "ثبت وقایع" msgid "Log Configuration" msgstr "پیکر بندی ثبت وقایع" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6022,7 +6028,7 @@ msgstr "استیک اصلی" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6039,7 +6045,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6047,7 +6053,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6073,7 +6079,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6085,7 +6091,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "کارت حافظه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6103,7 +6109,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6119,7 +6125,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6177,8 +6183,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6221,10 +6227,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6232,7 +6238,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6241,14 +6247,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6268,7 +6274,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6301,11 +6307,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6314,7 +6320,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6393,11 +6399,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6420,11 +6426,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6459,14 +6465,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "هیچ" @@ -6578,7 +6584,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "خاموش" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6586,17 +6592,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6627,7 +6633,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6706,17 +6712,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6795,7 +6801,7 @@ msgstr "مسیرها" msgid "Pause" msgstr "مکث" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6822,7 +6828,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "نورپردازی به ازای هر پیکسل" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6832,7 +6838,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6844,7 +6850,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6861,7 +6867,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6930,15 +6936,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7038,7 +7044,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7054,11 +7060,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7069,7 +7075,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "سوال" @@ -7093,11 +7099,11 @@ msgstr "آر آنالوگ" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7135,14 +7141,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7226,7 +7232,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "به روز کردن" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7234,11 +7240,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7248,7 +7254,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7345,7 +7351,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "شروع دوباره" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7520,7 +7526,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7530,11 +7536,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "ذخ&یره وضعیت" @@ -7557,7 +7563,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7569,11 +7575,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7581,6 +7587,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7627,23 +7637,23 @@ msgstr "ذخیره وضعیت - شکاف ۸" msgid "Save State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7659,11 +7669,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "ذخیره بعنوان..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7674,11 +7684,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7686,7 +7696,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7710,7 +7720,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "کپی ای اف بی تغییر سایز یافته" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7718,14 +7728,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "عکس فوری" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "جستجو" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7737,17 +7747,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "جستجوی پوشه های فرعی" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7755,7 +7765,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7775,7 +7785,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7788,7 +7798,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7816,7 +7826,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7824,7 +7834,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7879,9 +7889,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7897,7 +7907,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7905,21 +7915,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "انتخاب فایل ذخیره" @@ -8031,11 +8040,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8124,11 +8133,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "نمایش &ثبت وقایع" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "نمایش نوار &ابزار" @@ -8136,11 +8145,11 @@ msgstr "نمایش نوار &ابزار" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8152,7 +8161,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8160,19 +8169,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "نمایش فریم بر ثانیه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "نمایش فرانسه" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "نمایش گیم کیوب" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8180,23 +8189,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "نمایش ورودی تصویر" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "نمایش ایتالیا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "نمایش ژاپن" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "نمایش کره" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8204,7 +8213,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "نمایش زبان:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "نمایش &پیکربندی ثبت وقایع" @@ -8216,7 +8225,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8224,7 +8233,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "نمایش پال" @@ -8233,19 +8242,19 @@ msgstr "نمایش پال" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "نمایش پایگاه ها" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "نمایش مناطق" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8254,31 +8263,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "نمایش آمار" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "نمایش تایوان" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "نمایش ایالات متحده آمریکا" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "نمایش وی" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8341,7 +8350,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8427,7 +8436,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8453,8 +8462,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8522,15 +8531,15 @@ msgstr "کنترولر استاندارد" msgid "Start" msgstr "شروع" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8546,8 +8555,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8636,7 +8645,7 @@ msgstr "استیک" msgid "Stop" msgstr "توقف" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8703,8 +8712,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8731,7 +8740,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8743,12 +8752,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8816,7 +8825,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8850,15 +8859,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8867,7 +8876,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "زبان سیستم:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "ورودی تاس" @@ -8880,7 +8889,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8898,7 +8907,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "گرفتن عکس فوری" @@ -8947,13 +8956,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9003,7 +9012,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9463,7 +9472,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "عنوان" @@ -9477,7 +9486,7 @@ msgstr "به" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9617,7 +9626,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9638,8 +9647,8 @@ msgstr "دکمه ها" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "نوع" @@ -9647,15 +9656,15 @@ msgstr "نوع" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9703,7 +9712,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9735,11 +9744,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "خنثی کردن وضعیت بارگذاری" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "" @@ -9757,7 +9766,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9776,13 +9785,17 @@ msgstr "ناشناخته" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9808,11 +9821,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9820,7 +9833,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9859,7 +9872,7 @@ msgstr "بالا" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "به روز کردن" @@ -10031,7 +10044,7 @@ msgstr "کاربردی" msgid "V-Sync" msgstr "هماهنگ کردن فرکانس عمودی بازی با صفحه نمایش" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "مقدار" @@ -10055,7 +10068,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10128,7 +10141,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10180,8 +10193,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10218,7 +10231,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "اخطار" @@ -10256,7 +10269,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10385,7 +10398,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10431,7 +10444,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10533,7 +10546,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10621,7 +10634,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10662,31 +10675,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10725,7 +10738,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/fr.po b/Languages/po/fr.po index a726c3ca52..6677c43e95 100644 --- a/Languages/po/fr.po +++ b/Languages/po/fr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "fr/)\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" "Comme ce titre n'est pas conçu pour les consoles Wii commercialisées, " "Dolphin ne peut pas vérifier qu'il n'a pas été modifié." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -267,20 +267,20 @@ msgstr "%1[%2] : %3/%4 Mio" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x la réso. native (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&À propos" @@ -314,8 +314,8 @@ msgstr "&À propos" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&&Ajouter un point d'arrêt mémoire" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Ajouter un nouveau code..." @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "&Ajouter une fonction" msgid "&Add..." msgstr "&Ajouter..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Paramètres &audio" @@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "Paramètres &audio" msgid "&Auto Update:" msgstr "Mise à jour &automatique :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "Démarrage &automatique" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Démarrer à partir d'un DVD de sauvegarde" @@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "&Démarrer à partir d'un DVD de sauvegarde" msgid "&Borderless Window" msgstr "Fenêtre sans &bordures" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Points d'arrêt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "Suivi des &bugs" @@ -359,15 +359,15 @@ msgstr "Suivi des &bugs" msgid "&Cancel" msgstr "&Annuler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "Gestionnaire de &cheats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "Rechercher des &mises à jour..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Effacer les symboles" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "&Effacer les symboles" msgid "&Clone..." msgstr "&Cloner..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Code" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "&Code" msgid "&Connected" msgstr "&Connecté" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Paramètres des &manettes" @@ -405,9 +405,9 @@ msgstr "&Supprimer..." msgid "&Delete Watch" msgstr "&Effacer la surveillance" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Modifier le code" @@ -415,11 +415,11 @@ msgstr "&Modifier le code" msgid "&Edit..." msgstr "&Éditer..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Éjecter le disque" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Émulation" @@ -431,39 +431,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Exporter comme .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fichier" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Police..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Avancement d'image" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "Réglages de la &Vue libre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Générer les symboles depuis" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Dépôt &GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Paramètres &graphiques" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Aide" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Paramètres des &Raccouris clavier" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "&Insérer blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "Fusion &inter-images" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -491,23 +491,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Langue :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Charger l'état" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Charger une Carte de Symboles" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "Verrouiller l'emplacement des &Widgets" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Mémoire" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "Fil&m" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Fil&m" msgid "&Mute" msgstr "&Couper le son" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Réseau" @@ -524,23 +524,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Non" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Ouvrir..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Options" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Patcher les fonctions HLE" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Démarrer" @@ -548,11 +548,11 @@ msgstr "&Démarrer" msgid "&Properties" msgstr "&Propriétés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "Mode &Lecture seule" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registres" @@ -560,8 +560,8 @@ msgstr "&Registres" msgid "&Remove" msgstr "&Retirer" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Retirer le Code" @@ -570,15 +570,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Renommer symbole" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "Gestionnaire de Packs de &Ressources" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Sauvegarder la carte des symboles" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Limite de vitesse :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" @@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "&Stop" msgid "&Theme:" msgstr "&Thème :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Threads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Outils" @@ -610,17 +610,17 @@ msgstr "&Outils" msgid "&Unload ROM" msgstr "&Décharger la ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Affichage" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Regarder" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "Site &web" @@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Oui" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' introuvable, aucun nom de symbole généré" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' introuvable, recherche de fonctions communes à la place" @@ -875,8 +875,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Supérieur à" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Une session NetPlay est en cours !" @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "" "Une sauvegarde d'état ne peut être chargée sans avoir spécifié quel jeu " "démarrer." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" "considérée comme fonctionnelle.\n" "Utilisez-les à vos risques.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "Code AR" @@ -960,8 +960,8 @@ msgstr "Code AR" msgid "AR Codes" msgstr "Codes AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Ajouter pour observation" msgid "Add..." msgstr "Ajouter..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1164,12 +1164,12 @@ msgstr "Ajouter..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adresse" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Espace d'adresse" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Tous les fichiers" msgid "All Files (*)" msgstr "Tous les fichiers (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1276,8 +1276,8 @@ msgstr "" "Tous les fichiers GC/Wii (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz " "*.wia *.rvz *.wad *.m3u);;Tous les fichiers (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Tous les états sauvegardés (*.sav *.s##);; Tous les fichiers (*)" @@ -1394,15 +1394,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing :" msgid "Any Region" msgstr "Toutes régions" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Ajouter la signature à" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Ajouter à un fichier de signature &existant..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "A&ppliquer un fichier de signature" @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Date de l'Apploader :" msgid "Apply" msgstr "Appliquer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Appliquer un fichier de signature" @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Ajuster auto. la taille de la fenêtre" msgid "Auto-Hide" msgstr "Cacher automatiquement" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Détecter automatiquement les modules RSO ?" @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Auxiliaire" @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Entrée en arrière-plan" msgid "Backward" msgstr "Arrière" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Mauvaise adresse fournie." @@ -1621,18 +1621,19 @@ msgstr "Mauvaise adresse fournie." msgid "Bad dump" msgstr "Mauvais dump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Mauvais offset fourni." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Mauvaise valeur fournie." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Bannière" @@ -1680,15 +1681,15 @@ msgstr "Beta (mensuelle)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "Binaire SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "Binaire SSL (lecture)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "Binaire SSL (écriture)" @@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "Bitrate (kbps) :" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Taille en blocs" @@ -1707,7 +1708,7 @@ msgstr "Taille en blocs" msgid "Block Size:" msgstr "Taille en blocs :" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blocking" @@ -1736,16 +1737,16 @@ msgstr "" "Le mode pour passer outre le Bluetooth est activé, mais Dolphin a été " "compilé sans libusb. Ce mode ne peut donc pas être utilisé." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Démarrer sur Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" "Fichier de sauvegarde BootMii de la NAND (*.bin);;Tous les fichiers (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Fichier de clés BootMii (*.bin);;Tous les fichiers (*)" @@ -1806,7 +1807,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Parcourir les sessions &NetPlay..." @@ -1864,7 +1865,7 @@ msgstr "Boutons" msgid "C Stick" msgstr "Stick C" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "&Créer un Fichier Signature..." @@ -1944,7 +1945,7 @@ msgstr "" "Champ de vue de la caméra (agit sur la sensibilité du pointeur de la " "Wiimote)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1952,8 +1953,8 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Impossible de trouver la Wiimote par la gestion de connexion {0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" "Impossible de démarrer une session NetPlay pendant qu'un jeu est en cours " @@ -1961,7 +1962,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1983,7 +1984,7 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "Impossible de démarrer ce WAD car il ne peut être installé dans la NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1991,11 +1992,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Impossible de trouver l'IPL de GC" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -2021,7 +2022,7 @@ msgstr "Centrer et étalonner" msgid "Change &Disc" msgstr "&Changer de disque" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "&Changer de disque..." @@ -2033,7 +2034,7 @@ msgstr "Changer de disque" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Changer automatiquement les disques" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Changer le disque par {0}" @@ -2076,7 +2077,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editeur de cheat codes" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Rechercher un cheat" @@ -2084,7 +2085,7 @@ msgstr "Rechercher un cheat" msgid "Cheats Manager" msgstr "Gestionnaire de Cheats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Vérifier la NAND..." @@ -2116,11 +2117,11 @@ msgstr "Chine" msgid "Choose a file to open" msgstr "Choisir un fichier à ouvrir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Choisir le fichier d'entrée prioritaire." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Choisir le fichier d'entrée secondaire." @@ -2150,7 +2151,7 @@ msgstr "Manette classique" msgid "Clear" msgstr "Effacer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Effacer le cache" @@ -2158,7 +2159,7 @@ msgstr "Effacer le cache" msgid "Clock Override" msgstr "Changement de vitesse" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "&Cloner et modifier le Code..." @@ -2167,7 +2168,7 @@ msgstr "&Cloner et modifier le Code..." msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Co&nfiguration" @@ -2179,11 +2180,11 @@ msgstr "Code" msgid "Code:" msgstr "Code :" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Codes reçus !" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Combiner &deux fichiers de signature..." @@ -2206,7 +2207,7 @@ msgstr "Compilation des Shaders" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Compression" @@ -2258,8 +2259,8 @@ msgstr "Configurer la sortie" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -2272,7 +2273,7 @@ msgstr "Confirmez le changement de moteur" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmer l'arrêt de l'émulation" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2283,7 +2284,7 @@ msgstr "Confirmation" msgid "Connect" msgstr "Connecter" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Connecter la Balance Board" @@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr "Connecter la Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Connecter le clavier USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Connecter la Wiimote %1" @@ -2311,7 +2312,7 @@ msgstr "Connecter la Wiimote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Connecter la Wiimote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Connecter les Wiimotes" @@ -2697,7 +2698,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Créateur :" @@ -2723,11 +2724,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Région actuelle" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2834,7 +2835,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Transfert de données" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Type de données" @@ -2850,7 +2851,7 @@ msgstr "Données dans un format non reconnu ou corrompues." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Incohérence de données dans GCMemcardManager, abandon de l'action." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Données reçues !" @@ -2992,17 +2993,17 @@ msgstr "Pourcentage de la profondeur :" msgid "Depth:" msgstr "Profondeur :" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Description" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Description :" @@ -3015,7 +3016,7 @@ msgstr "Détaché" msgid "Detect" msgstr "Détecter" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Détection des modules RSO" @@ -3103,7 +3104,7 @@ msgstr "Désactiver les copies EFB dans la VRAM" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Désactiver la limite de vitesse" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Désactiver Fastmem" @@ -3111,7 +3112,7 @@ msgstr "Désactiver Fastmem" msgid "Disable Fog" msgstr "Désactiver le brouillard" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Désactiver le cache JIT" @@ -3159,7 +3160,7 @@ msgstr "Disque" msgid "Discard" msgstr "Fermer" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3191,11 +3192,11 @@ msgstr "Distance parcourue depuis la position neutre." msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Autorisez-vous Dolphin à envoyer des informations à ses développeurs ?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Voulez-vous ajouter \"%1\" à la liste des dossiers de jeux ?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Voulez-vous effacer la liste des noms de symboles ?" @@ -3205,7 +3206,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "Voulez-vous supprimer %n fichier(s) de sauvegarde sélectionné(s) ?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Voulez-vous arrêter l'émulation en cours ?" @@ -3218,9 +3219,9 @@ msgstr "Décodeur Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Journal FIFO de Dolphin (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Fichier de carte pour Dolphin (*.map)" @@ -3232,8 +3233,8 @@ msgstr "Fichier CSV de signature de Dolphin" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Fichier de signature de Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Films TAS Dolphin (*.dtm)" @@ -3285,8 +3286,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Le système de Dolphin pour les cheats est actuellement désactivé." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domaine" @@ -3316,11 +3317,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "Bas" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Télécharger des codes" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Télécharger des codes de WiiRD" @@ -3330,11 +3331,11 @@ msgstr "" "Télécharger les jaquettes des jeux depuis GameTDB.com pour l'affichage en " "mode Grille" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Téléchargement terminé" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "%1 codes ont été téléchargés. (%2 ajoutés)" @@ -3362,23 +3363,23 @@ msgstr "Double cœur (Dual Core)" msgid "Dummy" msgstr "Factice" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dumper l'&ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dumper l' &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dumper &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dumper la &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Enregistrer le son" @@ -3390,7 +3391,7 @@ msgstr "Copier les textures de base" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Copier l'EFB cible" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Enregistrer les images" @@ -3452,11 +3453,11 @@ msgstr "" "

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Enregistrer les lectures SSL déchiffrées" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Enregistrer les écritures SSL déchiffrées" @@ -3468,16 +3469,16 @@ msgstr "" "Copie les objets vers User/Dump/Objects/.

Dans le " "doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Options de dump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Enregistrer les certificats des pairs" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Enregistrer les certificats CA racine" @@ -3523,7 +3524,7 @@ msgstr "Durée de relâchement du bouton Turbo (en images) :" msgid "Dutch" msgstr "Néerlandais" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Quitter" @@ -3571,7 +3572,7 @@ msgstr "Effets" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effective" @@ -3595,7 +3596,7 @@ msgstr "Buffer d'image embarqué (Embedded Frame Buffer - EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vide" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread d'émulation déjà en cours d'exécution" @@ -3883,7 +3884,7 @@ msgstr "Entrez la nouvelle adresse MAC de l'adaptateur réseau :" msgid "Enter password" msgstr "Entrez le mot de passe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Entrer l'adresse du module RSO :" @@ -3892,8 +3893,8 @@ msgstr "Entrer l'adresse du module RSO :" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3902,12 +3903,12 @@ msgstr "Entrer l'adresse du module RSO :" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3917,26 +3918,26 @@ msgstr "Entrer l'adresse du module RSO :" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3969,15 +3970,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Erreur lors de l'obtention de la liste des sessions : %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Erreur lors du traitement des codes." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Erreur lors du traitement des données." @@ -4069,7 +4070,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphorie" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europe" @@ -4122,7 +4123,7 @@ msgstr "Nom de variable attendu." msgid "Experimental" msgstr "Expérimental" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exporter toutes les sauvegardes Wii" @@ -4137,7 +4138,7 @@ msgstr "L'exportation a échoué" msgid "Export Recording" msgstr "Exporter l'enregistrement..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exporter l'enregistrement..." @@ -4165,7 +4166,7 @@ msgstr "Exporter comme .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Exporter comme .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4193,7 +4194,7 @@ msgstr "Externe" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Buffer externe d'image (External Frame Buffer - XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extraire les certificats de la NAND" @@ -4226,12 +4227,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extraction du dossier..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Lecteur FIFO" @@ -4247,7 +4248,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Impossible d'ajouter cette session à l'index NetPlay : %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Impossible d'ajouter cela au fichier de signature '%1'" @@ -4280,14 +4281,14 @@ msgstr "Impossible de créer les ressources globales pour D3D12" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Impossible de créer DXGI factory" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossible de supprimer le fichier de sauvegarde NetPlay GBA{0}. Vérifiez " "que vous avez les droits d'écriture." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossible de créer la carte mémoire pour NetPlay. Vérifier vos permissions " @@ -4301,15 +4302,15 @@ msgstr "Impossible de supprimer le fichier sélectionné." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "Impossible de détacher le driver du Kernel pour l'adaptateur BT : {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Impossible de télécharger les codes." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Impossible de dumper %1 : impossible d'ouvrir le fichier" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Impossible de dumper %1 : impossible d'écrire vers le fichier" @@ -4322,7 +4323,7 @@ msgstr "Échec de l'exportation de %n sur %1 fichier(s) de sauvegarde." msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Échec de l'exportation des fichiers de sauvegarde suivants :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Impossible d'extraire les certificats depuis la NAND" @@ -4352,14 +4353,14 @@ msgstr "Impossible de trouver un ou plusieurs symboles D3D" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Impossible d'importer \"%1\"." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Impossible d'importer le fichier de sauvegarde. Veuillez démarrer le jeu une " "fois, puis réessayez." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4367,7 +4368,7 @@ msgstr "" "Impossible d'importer le fichier de sauvegarde. Le fichier indiqué semble " "corrompu ou n'est pas une sauvegarde valide de Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4378,7 +4379,7 @@ msgstr "" "Essayez de réparer votre NAND (Outils -> Gestion de NAND -> Vérifier la " "NAND...), et importez à nouveau la sauvegarde." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Impossible d'initialiser la base" @@ -4400,11 +4401,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Impossible d'installer le pack %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Impossible d'installer ce titre dans la NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4412,8 +4413,8 @@ msgstr "" "Impossible d'écouter le port %1. Est-ce qu'une autre instance de serveur " "Netplay est en exécution ?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Impossible de charger le module RSO à %1" @@ -4425,7 +4426,7 @@ msgstr "Impossible de charger d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Impossible de charger dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de carte '%1'" @@ -4442,7 +4443,7 @@ msgstr "" "la mise à jour KB4019990." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Impossible d'ouvrir \"%1\"" @@ -4476,7 +4477,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Impossible d'accéder au serveur" @@ -4500,7 +4501,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Impossible de traiter les données de Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4546,13 +4547,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Impossible de supprimer ce titre de la NAND." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossible de réinitialiser le dossier GCI pour NetPlay. Vérifiez vos " "permissions d'écriture." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossible de réinitialiser le dossier NAND pour NetPlay. Vérifiez vos " @@ -4562,19 +4563,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Echec de l'enregistrement du journal FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Impossible de sauvegarder la carte du code vers le dossier '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Impossible de sauvegarder le fichier de signature '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Impossible de sauvegarder la carte des symboles vers le dossier '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Impossible de sauvegarder vers le fichier de signature '%1'" @@ -4586,11 +4587,11 @@ msgstr "Impossible de désinstaller le pack %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Impossible d'écrire BT.DINF vers SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Impossible d'écrire les données du Mii." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Impossible d'écrire la sauvegarde Wii." @@ -4620,7 +4621,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Échec" @@ -4645,7 +4646,7 @@ msgstr "Rapide" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Calcul rapide de la profondeur" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4664,7 +4665,7 @@ msgstr "Détails du fichier" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Format du fichier" @@ -4678,18 +4679,18 @@ msgstr "Infos du fichier" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nom du fichier" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Chemin du fichier" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Taille du fichier" @@ -4697,7 +4698,7 @@ msgstr "Taille du fichier" msgid "File Size:" msgstr "Taille du fichier :" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Le fichier ne contient pas de code." @@ -4753,11 +4754,11 @@ msgstr "" "

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Chercher le &suivant" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Chercher le &précédent" @@ -4794,7 +4795,7 @@ msgstr "Drapeaux" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4891,7 +4892,7 @@ msgstr "Faire suivre le port (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "1% résultats trouvés pour \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4926,7 +4927,7 @@ msgstr "Capture d'image" msgid "Frame Range" msgstr "Plage d'images :" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "La/Les capture(s) d'image '{0}' existe déjà. Remplacer ?" @@ -5215,7 +5216,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Dossier de jeux" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID du jeu" @@ -5232,7 +5233,7 @@ msgstr "Etat du jeu" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Jeu changé en \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Le jeu est déjà en cours d'émulation !" @@ -5309,7 +5310,7 @@ msgstr "Micro pour GameCube, Slot %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "Entrée TAS %1 pour GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Codes Gecko" @@ -5330,7 +5331,7 @@ msgstr "Général" msgid "General and Options" msgstr "Général et Options" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Générer un code Action Replay" @@ -5338,11 +5339,11 @@ msgstr "Générer un code Action Replay" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Générer une nouvelle identité pour les statistiques" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Nom des symboles générés à partir de '%1'" @@ -5410,7 +5411,7 @@ msgstr "Vert Gauche" msgid "Green Right" msgstr "Vert Droite" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Grille" @@ -5440,9 +5441,9 @@ msgstr "Head" msgid "Help" msgstr "Aide" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5453,7 +5454,7 @@ msgstr "Hexadécimal" msgid "Hide" msgstr "Cacher" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Tout masquer" @@ -5530,7 +5531,7 @@ msgstr "Autorité de l'hôte sur les entrées activée" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Hôte avec Netplay" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Nom de l'hôte" @@ -5562,7 +5563,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Je suis conscient des risques et souhaite continuer" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5754,7 +5755,7 @@ msgstr "" "abaissant légèrement les performances.

Dans le " "doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importer une sauvegarde BootMii de la NAND..." @@ -5769,15 +5770,15 @@ msgstr "L'importation a échoué" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Importer le(s) fichier(s) de sauvegarde" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importer une sauvegarde Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Importation de la sauvegarde de la NAND..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5849,8 +5850,8 @@ msgstr "Information" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Information" @@ -5859,10 +5860,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Désactiver l'écran de veille pendant l'émulation" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Entrée" @@ -5897,7 +5898,7 @@ msgstr "Partition d'installation (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Installer la mise à jour" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Installer un WAD..." @@ -5917,7 +5918,7 @@ msgstr "Instruction" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Point d'arrêt instruction" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instruction :" @@ -5966,7 +5967,7 @@ msgstr "Résolution interne" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Résolution interne :" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5974,7 +5975,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpréteur (TRÈS lent)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreter Core" @@ -5986,7 +5987,7 @@ msgstr "Expression non valide." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Code mixte non valide" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Pack %1 non valide indiqué : %2" @@ -5995,7 +5996,7 @@ msgstr "Pack %1 non valide indiqué : %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "ID joueur non valide" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Adresse du module RSO non valide : %1" @@ -6007,7 +6008,7 @@ msgstr "Pile d'exécution non valide" msgid "Invalid checksums." msgstr "Sommes de contrôle non valides." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Hôte non valide" @@ -6024,7 +6025,7 @@ msgstr "Entrée indiquée non valide" msgid "Invalid literal." msgstr "Expression non valide." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -6068,11 +6069,11 @@ msgstr "Italien" msgid "Italy" msgstr "Italie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT Block Linking Off" @@ -6080,47 +6081,47 @@ msgstr "JIT Block Linking Off" msgid "JIT Blocks" msgstr "Blocs JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Branch Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FloatingPoint Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Integer Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LoadStore Floating Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LoadStore Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LoadStore Paired Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LoadStore lXz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LoadStore lbzx Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LoadStore lwz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Off (JIT Core)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Paired Off" @@ -6132,11 +6133,11 @@ msgstr "Recompilateur JIT pour ARM64 (recommandé)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "Recompilateur JIT pour x86-64 (recommandé)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "Cache de registre JIT désactivé" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SystemRegisters Off" @@ -6149,7 +6150,7 @@ msgstr "" "ne devrait jamais arriver. Veuillez transmettre cet incident au suivi de " "bugs. Dolphin va maintenant quitter." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japon" @@ -6169,7 +6170,12 @@ msgstr "Japonais (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Toujours au premier plan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -6195,7 +6201,7 @@ msgstr "Kio" msgid "Kick Player" msgstr "Sortir le joueur" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Corée" @@ -6228,7 +6234,7 @@ msgstr "Sauvegarde LR" msgid "Label" msgstr "Étiquette" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -6318,11 +6324,11 @@ msgstr "Licence" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Limite de vitesse d'envoi de parcelles de données :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Colonnes de la liste" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Liste" @@ -6337,11 +6343,11 @@ msgstr "Écoute" msgid "Load" msgstr "Charger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Charger un fichier de carte de &défauts..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Charger un &Autre fichier de carte..." @@ -6349,7 +6355,7 @@ msgstr "Charger un &Autre fichier de carte..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Charger textures personnalisées" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Charger le Menu Principal de la GameCube" @@ -6451,15 +6457,15 @@ msgstr "Charger l'état du Slot 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Charger l'état du Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Charger un état depuis un fichier" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Charge l'état depuis l'emplacement sélectionné" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Charger un état depuis un slot" @@ -6467,7 +6473,7 @@ msgstr "Charger un état depuis un slot" msgid "Load Wii Save" msgstr "Charger une sauvegarde Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Charger le Menu Système Wii %1" @@ -6475,12 +6481,12 @@ msgstr "Charger le Menu Système Wii %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Charger depuis l'emplacement sélectionné" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Chargement depuis le Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Charger un fichier de carte" @@ -6488,7 +6494,7 @@ msgstr "Charger un fichier de carte" msgid "Load..." msgstr "Charger..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Symboles chargés à partir de '%1'" @@ -6512,7 +6518,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Verrouiller le curseur de la souris" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Journal" @@ -6520,7 +6526,7 @@ msgstr "Journal" msgid "Log Configuration" msgstr "Configuration de la journalisation" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Log JIT Instruction Coverage" @@ -6586,7 +6592,7 @@ msgstr "Stick principal" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Concepteur" @@ -6608,7 +6614,7 @@ msgstr "" "

\n" "Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Gestion de NAND" @@ -6616,7 +6622,7 @@ msgstr "Gestion de NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mappage" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Correspondance trouvée" @@ -6642,7 +6648,7 @@ msgstr "Ceci peut ralentir le Menu Wii et quelques jeux." msgid "Medium" msgstr "Moyen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Mémoire" @@ -6654,7 +6660,7 @@ msgstr "Point d'arrêt mémoire" msgid "Memory Card" msgstr "Carte mémoire" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Gestionnaire de cartes mémoires" @@ -6678,7 +6684,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Modification de la mémoire" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Options pour le point d'arrêt en mémoire" @@ -6698,7 +6704,7 @@ msgstr "" "MemoryCard : l'écriture a été appelée avec une mauvaise adresse de " "destination ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6773,8 +6779,8 @@ msgstr "" "effet.

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Modules trouvés : %1" @@ -6817,10 +6823,10 @@ msgstr "Film" msgid "N&o to All" msgstr "Non à &tout" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Vérification de la NAND" @@ -6828,7 +6834,7 @@ msgstr "Vérification de la NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Avertissement pour NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6837,14 +6843,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6864,7 +6870,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Le nom de votre session qui est affichée dans le navigateur de serveur" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6897,11 +6903,11 @@ msgstr "Configuration de NetPlay" msgid "Netherlands" msgstr "Pays-bas" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Netplay s'est désynchronisé dans NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "NetPlay est désynchronisé. Il n'y a aucun moyen d'y remédier." @@ -6910,7 +6916,7 @@ msgstr "NetPlay est désynchronisé. Il n'y a aucun moyen d'y remédier." msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Format d'enregistrement du réseau :" @@ -6989,11 +6995,11 @@ msgstr "Pas de sortie audio" msgid "No Compression" msgstr "Aucune compression" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Aucune correspondance trouvée" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Aucune valeur donnée" @@ -7016,11 +7022,11 @@ msgstr "Aucune extension sélectionnée" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Aucun fichier chargé / enregistré" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Aucun souci n'a été détecté" @@ -7061,14 +7067,14 @@ msgstr "" "Pas de fichier undo.dtm trouvé, abandon de l'annulation de chargement d'état " "pour empêcher une désynchronisation du film" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Aucune valeur fournie." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Aucune" @@ -7187,7 +7193,7 @@ msgstr "Océanie" msgid "Off" msgstr "Arrêt" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Offset" @@ -7195,11 +7201,11 @@ msgstr "Offset" msgid "On" msgstr "Marche" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Documentation en ligne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7207,7 +7213,7 @@ msgstr "" "Uniquement ajouter les symboles avec le préfixe :\n" "(Vide pour tous les symboles) " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7240,7 +7246,7 @@ msgstr "Ouvrir le dossier des &sauvegardes GameCube" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Ouvrir le dossier de &sauvegarde Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Ouvrir le dossier de dump" @@ -7319,17 +7325,17 @@ msgstr "Autres jeux..." msgid "Overlay Information" msgstr "Information sur la surcouche" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "&Jouer l'enregistrement..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7408,7 +7414,7 @@ msgstr "Dossiers" msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pause à la fin du Film" @@ -7435,7 +7441,7 @@ msgstr "Vitesse maximale des mouvements de va-et-vient." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Eclairage par pixel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Effectuer une mise à jour en ligne" @@ -7445,7 +7451,7 @@ msgstr "Exécuter une mise à jour du Système" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Physique" @@ -7457,7 +7463,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "Pio" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Choisissez une police pour le débogage" @@ -7474,7 +7480,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Monter" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plateforme" @@ -7545,15 +7551,15 @@ msgstr "Configuration du post-traitement des Shaders" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Précharger textures personnalisées" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Fin de film prématurée dans PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Fin de film prématurée dans PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Fin de film prématurée dans PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7666,7 +7672,7 @@ msgstr "Progression" msgid "Public" msgstr "Publique" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Purger le cache de la liste de jeu" @@ -7682,11 +7688,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "La Qualité de Service (QoS) n'a pas pu être activée." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "La Qualité de Service (QoS) a été activée avec succès." @@ -7699,7 +7705,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Question" @@ -7723,11 +7729,11 @@ msgstr "R Analog." msgid "READY" msgstr "PRÊT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "Modules RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "Détection automatique du RSO" @@ -7765,14 +7771,14 @@ msgstr "Lire" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Lu et écrit" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Uniquement lu" @@ -7863,7 +7869,7 @@ msgstr "État de Redump.org :" msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7871,11 +7877,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Rafraîchir la liste des jeux" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7885,7 +7891,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Actualisation..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Région" @@ -7987,7 +7993,7 @@ msgstr "Quelqu'un demande à rejoindre votre partie" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -8167,7 +8173,7 @@ msgstr "SHA-1 :" msgid "SP1:" msgstr "SP1 :" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "Contexte SSL" @@ -8177,11 +8183,11 @@ msgstr "Contexte SSL" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Sau&vegarder le code" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Sau&vegarder l'état" @@ -8204,7 +8210,7 @@ msgstr "Tout enregistrer" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Exportation de la sauvegarde" @@ -8216,11 +8222,11 @@ msgstr "Enregistrer le journal FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Sauvegarder le fichier sous" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Importation de la sauvegarde" @@ -8228,6 +8234,10 @@ msgstr "Importation de la sauvegarde" msgid "Save Oldest State" msgstr "Sauvegarder l'ancien état" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8274,23 +8284,23 @@ msgstr "Sauvegarder l'état vers le Slot 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Sauvegarder l'état vers le Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Sauvegarder l'état dans un fichier" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Sauvegarder l'état dans le slot le plus ancien" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Sauvegarder l'état dans l'emplacement sélectionné" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Sauvegarder l'état dans le slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Sauvegarder la carte des symboles &sous..." @@ -8306,11 +8316,11 @@ msgstr "Sauvegarder et Charger un état" msgid "Save as..." msgstr "Enregistrer sous..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Sauvegarder le fichier de sortie combinée sous" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8324,11 +8334,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Placer la sauvegarde dans le même dossier que la ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Sauvegarder le fichier de carte" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Sauvegarder le fichier de signature" @@ -8336,7 +8346,7 @@ msgstr "Sauvegarder le fichier de signature" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Sauvegarder vers l'emplacement sélectionné" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Sauvegarder dans le slot %1 - %2" @@ -8364,7 +8374,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Copie à l'échelle de l'EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -8372,14 +8382,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Capt écran" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Rechercher" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Rechercher l'adresse" @@ -8391,17 +8401,17 @@ msgstr "Chercher l'objet actuel" msgid "Search Subfolders" msgstr "Chercher dans les sous-dossiers" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Rechercher une instruction" @@ -8409,7 +8419,7 @@ msgstr "Rechercher une instruction" msgid "Search games..." msgstr "Rechercher des jeux..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Rechercher une instruction" @@ -8430,7 +8440,7 @@ msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" "Section contenant la plupart des paramètres liés au CPU et au matériel." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Options de sécurité" @@ -8443,7 +8453,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Sélectionner le dossier pour le dump :" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Sélectionner le dossier d'exportation" @@ -8471,7 +8481,7 @@ msgstr "Sélectionner le dossier à charger" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Sélectionner le dossier des Packs de Ressources" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Sélectionner le slot %1 - %2" @@ -8479,7 +8489,7 @@ msgstr "Sélectionner le slot %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Sélectionner l'état" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Sélectionner l'emplacement de l'état" @@ -8534,9 +8544,9 @@ msgstr "Sélectionner un dossier" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Sélectionner un fichier" @@ -8552,7 +8562,7 @@ msgstr "Sélectionner une image de carte SD" msgid "Select a game" msgstr "Sélectionner un jeu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Sélectionner un titre à installer dans la NAND" @@ -8560,21 +8570,20 @@ msgstr "Sélectionner un titre à installer dans la NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Sélectionner les cartes e-Reader" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Sélectionner l'adresse du module RSO :" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Sélectionner le fichier d'enregistrement" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Sélectionner le fichier des clés (dump OTP/SEEPROM)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Sélectionner le fichier à enregistrer" @@ -8722,11 +8731,11 @@ msgstr "Adresse IP du serveur" msgid "Server Port" msgstr "Port du serveur" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Le serveur a rejeté la tentative traversal" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Définir &Valeur" @@ -8821,11 +8830,11 @@ msgstr "" "Peut avoir des effets négatifs sur la performance. Réglé par défaut sur " "False" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Afficher le &journal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Afficher la barre d'&outils" @@ -8833,11 +8842,11 @@ msgstr "Afficher la barre d'&outils" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Affiche le titre en cours dans le nom de la fenêtre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Tout afficher" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Afficher Australie" @@ -8849,7 +8858,7 @@ msgstr "Afficher le jeu en cours sur Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Afficher l'interface de débogage" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Afficher les ELF/DOL" @@ -8857,19 +8866,19 @@ msgstr "Afficher les ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Afficher le nombre de FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Afficher le compteur d'images" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Afficher France" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Afficher GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Afficher Allemagne" @@ -8877,23 +8886,23 @@ msgstr "Afficher Allemagne" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Afficher le Mode golf en surimpression" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Afficher les entrées du contrôleur" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Afficher Italie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Afficher Japon" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Afficher Corée" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Afficher le compteur de lags" @@ -8901,7 +8910,7 @@ msgstr "Afficher le compteur de lags" msgid "Show Language:" msgstr "Afficher en :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Afficher la config. de journalisation" @@ -8913,7 +8922,7 @@ msgstr "Afficher les messages NetPlay" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Afficher le ping du NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Afficher Pays-bas" @@ -8921,7 +8930,7 @@ msgstr "Afficher Pays-bas" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Afficher les messages informatifs" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Afficher PAL" @@ -8930,19 +8939,19 @@ msgstr "Afficher PAL" msgid "Show PC" msgstr "Afficher PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Afficher les plateformes" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Afficher les régions" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Afficher Russie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Afficher Espagne" @@ -8951,31 +8960,31 @@ msgstr "Afficher Espagne" msgid "Show Statistics" msgstr "Afficher les statistiques" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Afficher l'heure du système" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Afficher Taïwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Afficher USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Afficher les inconnus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Afficher les WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Afficher Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Afficher Monde" @@ -9052,7 +9061,7 @@ msgstr "Utiliser à l'horizontale" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wiimote à l'horizontale" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Base de données de Signatures" @@ -9148,7 +9157,7 @@ msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" "Décale la position du stick analogique vers l'axe octogonal le plus proche." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Table des sockets" @@ -9178,8 +9187,8 @@ msgstr "" "Certaines valeurs que vous avez entrées ne sont pas valides.\n" "Veuillez vérifier les valeurs en surbrillance." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Trier par ordre alphabétique" @@ -9247,15 +9256,15 @@ msgstr "Contrôleur standard" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Démarrer &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Démarrer l'enregistrement de l'entrée" @@ -9271,8 +9280,8 @@ msgstr "Démarrer en Plein écran" msgid "Started game" msgstr "Jeu démarré" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9361,7 +9370,7 @@ msgstr "Stick" msgid "Stop" msgstr "Arrêter" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Arrêter de jouer/enregistrer l'entrée" @@ -9438,8 +9447,8 @@ msgstr "Style" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Succès !" @@ -9466,7 +9475,7 @@ msgstr "Exportation avec succès de %n sur %1 fichier(s) de sauvegarde." msgid "Successfully exported save files" msgstr "Fichiers de sauvegarde exportés avec succès." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certificats extraits avec succès depuis la NAND" @@ -9478,12 +9487,12 @@ msgstr "Fichier extrait avec succès." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Extraction avec succès des données du système." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Fichier de sauvegarde importé avec succès." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Ce titre a été installé avec succès dans la NAND." @@ -9555,7 +9564,7 @@ msgstr "Nom du symbole :" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symboles" @@ -9591,15 +9600,15 @@ msgstr "" "Synchronise les tâches entre le GPU et le CPU pour éviter des blocages " "aléatoires en mode Dual Core. (Coché = Compatible, Décoché = Rapide)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Synchronisation des codes AR..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Synchronisation des codes Gecko..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Synchronisation des données de sauvegarde..." @@ -9608,7 +9617,7 @@ msgstr "Synchronisation des données de sauvegarde..." msgid "System Language:" msgstr "Langue du système :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Entrée TAS" @@ -9621,7 +9630,7 @@ msgstr "Outils TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -9639,7 +9648,7 @@ msgstr "Tail" msgid "Taiwan" msgstr "Taïwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Capture d'écran" @@ -9690,7 +9699,7 @@ msgstr "Le fichier IPL n'est pas connu comme un dump correct. (CRC32 : {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "La partition des Chefs-d'œuvre est manquante." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9698,7 +9707,7 @@ msgstr "" "Impossible de réparer la NAND. Il est recommandé de sauvegarder vos données " "actuelles et de recommencer avec une nouvelle NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "La NAND a été réparée." @@ -9761,7 +9770,7 @@ msgstr "Le disque ne peut être lu (à {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Le disque qui allait être inséré n'a pas été trouvé." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -10315,7 +10324,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titre" @@ -10329,7 +10338,7 @@ msgstr "À" msgid "To:" msgstr "jusqu'à :" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Activer le &plein écran" @@ -10469,7 +10478,7 @@ msgstr "Erreur de Traversal" msgid "Traversal Server" msgstr "Traversal Server" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Le serveur traveral n'a pas répondu lors de la connexion à l'hôte" @@ -10492,8 +10501,8 @@ msgstr "Déclencheurs" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -10501,15 +10510,15 @@ msgstr "Type" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10573,7 +10582,7 @@ msgstr "" "impact minimal sur les performances, mais cela dépend du comportement du " "driver de la carte graphique." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Impossible de détecter automatiquement le module RSO" @@ -10613,11 +10622,11 @@ msgstr "Unbound" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Images GC/Wii non compressées (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "&Annuler le lancement d'état" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Annuler la sauvegarde de l'état" @@ -10637,7 +10646,7 @@ msgstr "" "Désinstaller le WAD va supprimer la version actuellement installée de ce " "titre dans la NAND sans supprimer ses données de sauvegarde. Continuer ?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "États-Unis" @@ -10656,6 +10665,10 @@ msgstr "Inconnu" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Commande DVD inconnue {0:08x} - erreur fatale" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10664,7 +10677,7 @@ msgstr "" "Message SYNC_GECKO_CODES inconnu avec comme ID : {0}, reçu du joueur {1} . " "Exclusion du joueur !" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Message SYNC_SAVE_DATA inconnu reçu avec l'ID : {0}" @@ -10692,11 +10705,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Disque inconnu" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Erreur inconnue {0:x}" @@ -10704,7 +10717,7 @@ msgstr "Erreur inconnue {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Erreur inconnue." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Reception d'un message inconnu avec l'ID : {0}" @@ -10744,7 +10757,7 @@ msgstr "Haut" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" @@ -10936,7 +10949,7 @@ msgstr "Utilitaires" msgid "V-Sync" msgstr "Synchro verticale" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valeur" @@ -10960,7 +10973,7 @@ msgstr "Vérifier" msgid "Verify Integrity" msgstr "Vérifier l'intégrité" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Vérifier les certificats" @@ -11033,7 +11046,7 @@ msgstr "Augmenter" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "Fichiers WAD (*.wad)" @@ -11103,8 +11116,8 @@ msgstr "WASAPI (Mode exclusif)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "Images GC/Wii en WIA (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -11158,7 +11171,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Avertissement" @@ -11212,7 +11225,7 @@ msgstr "" "ou charger cet état en désactivant le mode Lecture seule. Dans le cas " "contraire, il y aura probablement une désynchronisation." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11368,7 +11381,7 @@ msgstr "Wii et Wiimote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Données Wii pas encore publiques" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Fichiers de sauvegarde de Wii (*.bin);;Tous les fichiers (*)" @@ -11420,7 +11433,7 @@ msgstr "Écrire données de sauvegarde" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Uniquement écrit" @@ -11544,7 +11557,7 @@ msgstr "" "Veuillez ne pas nous envoyer de rapport d'erreur sauf si elles se produisent " "également sur 10.14 et plus." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "Vous utilisez la dernière version disponible pour cette branche." @@ -11657,7 +11670,7 @@ msgstr "^ Xor" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -11698,31 +11711,31 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "Faux achèvement" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -11763,7 +11776,7 @@ msgstr "ou sélectionnez un de ces périphériques" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/hr.po b/Languages/po/hr.po index 3fa4cabace..8cee8e983f 100644 --- a/Languages/po/hr.po +++ b/Languages/po/hr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/hr/)\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Pauze" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -326,15 +326,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -372,9 +372,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -382,11 +382,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulacija" @@ -398,39 +398,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Datoteka" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Upravljač sličica po sekundi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Postavke Grafike" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Pomoć" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Postavke prečica na tipkovnici" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -458,23 +458,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Učitaj stanje igre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memorija" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -491,23 +491,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Otvori..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opcije" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pauza" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Pokreni igru" @@ -515,11 +515,11 @@ msgstr "&Pokreni igru" msgid "&Properties" msgstr "&Svojstva" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registri" @@ -527,8 +527,8 @@ msgstr "&Registri" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -537,15 +537,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Resetiraj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Zaustavi igru" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr "&Zaustavi igru" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Alati" @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "&Alati" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Pogled" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "AR Kodovi" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Dodaj..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1282,15 +1282,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "Prati unos podataka i u pozadini" msgid "Backward" msgstr "Natrag" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1494,18 +1494,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Transparent" @@ -1553,15 +1554,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1607,15 +1608,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1731,7 +1732,7 @@ msgstr "Tipke" msgid "C Stick" msgstr "C Gljiva" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1808,14 +1809,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1842,11 +1843,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1872,7 +1873,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Promjeni &Disk..." @@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Promjeni disk" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1916,7 +1917,7 @@ msgstr "Čavrljanje" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Tražilica" @@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr "Tražilica" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1954,11 +1955,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Odaberite datoteku za otvaranje" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Očisti" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2005,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2017,11 +2018,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2096,8 +2097,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Potvrdite zaustavljanje igre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Spoji" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Priključite USB tipkovnicu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2149,7 +2150,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2474,7 +2475,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2497,11 +2498,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Prijelaz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2601,7 +2602,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2617,7 +2618,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2753,17 +2754,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2776,7 +2777,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Otkrij" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2857,7 +2858,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Onemogući maglu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "Disk" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2926,11 +2927,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2940,7 +2941,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Želite li zaustaviti emulaciju?" @@ -2953,9 +2954,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS Filmovi (*.dtm)" @@ -3014,8 +3015,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3045,11 +3046,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Dolje" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3057,11 +3058,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3089,23 +3090,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Imitacija" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dumpiraj Zvuk" @@ -3117,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Dumpiraj odabranu EFB metu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dumpiraj Slike" @@ -3171,11 +3172,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3185,16 +3186,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3231,7 +3232,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Nizozemski" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "I&zlaz" @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "Efekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emu Thread je već pokrenut" @@ -3532,7 +3533,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3541,8 +3542,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3551,12 +3552,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3566,26 +3567,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3617,15 +3618,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3708,7 +3709,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforija" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3761,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "" @@ -3776,7 +3777,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Izvedi Snimku Videa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Izvedi Snimku Videa..." @@ -3804,7 +3805,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3832,7 +3833,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3865,12 +3866,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Pokretač Datoteka" @@ -3884,7 +3885,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3917,12 +3918,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3934,15 +3935,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Neuspjeh u preuzimanju kodova." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3955,7 +3956,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3982,25 +3983,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4020,18 +4021,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4043,7 +4044,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4058,7 +4059,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4089,7 +4090,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4110,7 +4111,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4151,11 +4152,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4163,19 +4164,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4187,11 +4188,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Neuspjeh u pisanju BT.DINF u SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4219,7 +4220,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4244,7 +4245,7 @@ msgstr "Brzo" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4261,7 +4262,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4275,18 +4276,18 @@ msgstr "Informacije o Datoteci" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4294,7 +4295,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Datoteka ne sadržava ni jedan kod." @@ -4340,11 +4341,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4379,7 +4380,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4462,7 +4463,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4497,7 +4498,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Domet Slike" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4749,7 +4750,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4766,7 +4767,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Igra je već pokrenuta!" @@ -4841,7 +4842,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko Kodovi" @@ -4862,7 +4863,7 @@ msgstr "Opće" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4870,11 +4871,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4937,7 +4938,7 @@ msgstr "Zelena Lijevo" msgid "Green Right" msgstr "Zelena Desno" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4967,8 +4968,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4980,7 +4981,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Sakrij" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5052,7 +5053,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5084,7 +5085,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5219,7 +5220,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5234,15 +5235,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5306,8 +5307,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informacije" @@ -5316,10 +5317,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Unos" @@ -5354,7 +5355,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5374,7 +5375,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5421,7 +5422,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Interna Rezolucija:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5429,7 +5430,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5441,7 +5442,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5450,7 +5451,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5462,7 +5463,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5479,7 +5480,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5521,11 +5522,11 @@ msgstr "Talijanski" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5533,47 +5534,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5585,11 +5586,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5599,7 +5600,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5619,7 +5620,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5645,7 +5651,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5678,7 +5684,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5762,11 +5768,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5781,11 +5787,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Učitaj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5793,7 +5799,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Učitaj Posebne Teksture" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5895,15 +5901,15 @@ msgstr "Učitaj Stanje Igre 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5911,7 +5917,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5919,12 +5925,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5932,7 +5938,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5952,7 +5958,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Zapis" @@ -5960,7 +5966,7 @@ msgstr "Zapis" msgid "Log Configuration" msgstr "Konfiguracija Zapisa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6022,7 +6028,7 @@ msgstr "Glavna Gljiva" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6039,7 +6045,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6047,7 +6053,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6073,7 +6079,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6085,7 +6091,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Memorijska Kartica" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6103,7 +6109,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6119,7 +6125,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6177,8 +6183,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6221,10 +6227,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6232,7 +6238,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6241,14 +6247,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6268,7 +6274,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6301,11 +6307,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6314,7 +6320,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6393,11 +6399,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6420,11 +6426,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6459,14 +6465,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Ništa" @@ -6578,7 +6584,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Isključeno" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6586,17 +6592,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6627,7 +6633,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6706,17 +6712,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6795,7 +6801,7 @@ msgstr "Mape" msgid "Pause" msgstr "Pauza" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6822,7 +6828,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Osvjetljenje po pikselu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6832,7 +6838,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6844,7 +6850,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6861,7 +6867,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6930,15 +6936,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7038,7 +7044,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7054,11 +7060,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7069,7 +7075,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Pitanje" @@ -7093,11 +7099,11 @@ msgstr "R-Analogan" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7135,14 +7141,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7226,7 +7232,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Osvježi" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7234,11 +7240,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7248,7 +7254,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7345,7 +7351,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Resetiraj" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7520,7 +7526,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7530,11 +7536,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Sn&imi stanje igre" @@ -7557,7 +7563,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7569,11 +7575,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7581,6 +7587,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7627,23 +7637,23 @@ msgstr "Snimi Stanje Igre 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Mjesto za Stanje Snimanja 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7659,11 +7669,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Snimi kao..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7674,11 +7684,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7686,7 +7696,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7710,7 +7720,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Umanjena EFB kopija" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7718,14 +7728,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "UslikajZaslon" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Traži" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7737,17 +7747,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Pretraži Podmape" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7755,7 +7765,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7775,7 +7785,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7788,7 +7798,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7816,7 +7826,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7824,7 +7834,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7879,9 +7889,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7897,7 +7907,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7905,21 +7915,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Odaberite snimak igre" @@ -8031,11 +8040,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8124,11 +8133,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Pokaži &Zapis" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Pokaži &Alatnu Traku" @@ -8136,11 +8145,11 @@ msgstr "Pokaži &Alatnu Traku" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8152,7 +8161,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8160,19 +8169,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "Pokaži FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Pokaži Francusku" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Pokaži GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8180,23 +8189,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Pokaži Unos Tipki" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Pokaži Italiju" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Pokaži Japan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Pokaži Koreju" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8204,7 +8213,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "Pokaži Jezik:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Pokaži Konfiguraciju za &Zapis" @@ -8216,7 +8225,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8224,7 +8233,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Pokaži PAL" @@ -8233,19 +8242,19 @@ msgstr "Pokaži PAL" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Pokaži Platforme" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Pokaži Regije" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8254,31 +8263,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "Pokaži Statistike" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Pokaži Taivan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Pokaži SAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Pokaži Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8341,7 +8350,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8427,7 +8436,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8453,8 +8462,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8522,15 +8531,15 @@ msgstr "Standardni Kontroler" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8546,8 +8555,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8636,7 +8645,7 @@ msgstr "Gljiva" msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8703,8 +8712,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8731,7 +8740,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8743,12 +8752,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8816,7 +8825,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8850,15 +8859,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8867,7 +8876,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Jezik Sustava:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Unos" @@ -8880,7 +8889,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8898,7 +8907,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Uslikaj Ekran" @@ -8947,13 +8956,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9003,7 +9012,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9459,7 +9468,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Naslov" @@ -9473,7 +9482,7 @@ msgstr "Do" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9613,7 +9622,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9634,8 +9643,8 @@ msgstr "Okidači" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tip" @@ -9643,15 +9652,15 @@ msgstr "Tip" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9699,7 +9708,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9731,11 +9740,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Poništi Posljednje Učitavanje" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "" @@ -9753,7 +9762,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9772,13 +9781,17 @@ msgstr "Nepoznato" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9804,11 +9817,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9816,7 +9829,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9855,7 +9868,7 @@ msgstr "Gore" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" @@ -10027,7 +10040,7 @@ msgstr "Uslužni program" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sinkro" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Vrijednost" @@ -10051,7 +10064,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10124,7 +10137,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10176,8 +10189,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10214,7 +10227,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" @@ -10252,7 +10265,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10381,7 +10394,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10427,7 +10440,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10529,7 +10542,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10617,7 +10630,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10658,31 +10671,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10721,7 +10734,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/hu.po b/Languages/po/hu.po index b4e4c53443..f1d12287f2 100644 --- a/Languages/po/hu.po +++ b/Languages/po/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/hu/)\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -235,20 +235,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Névjegy" @@ -282,8 +282,8 @@ msgstr "&Névjegy" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Audió beállítások" @@ -303,11 +303,11 @@ msgstr "&Audió beállítások" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Bootolás DVD mentésből" @@ -315,11 +315,11 @@ msgstr "&Bootolás DVD mentésből" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Töréspontok" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -327,15 +327,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Vezérlő beállítások" @@ -373,9 +373,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -383,11 +383,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emuláció" @@ -399,39 +399,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fájl" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "Képkocka léptetése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub tárház" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafikai beállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Súgó" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Gyorsbillentyű beállítások" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -459,23 +459,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Állapot betöltése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memória" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Film" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "&Film" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -492,23 +492,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Megnyitás..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Beállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Szünet" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Indítás" @@ -516,11 +516,11 @@ msgstr "&Indítás" msgid "&Properties" msgstr "&Tulajdonságok" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Írásvédett mód" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Regiszterek" @@ -528,8 +528,8 @@ msgstr "&Regiszterek" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -538,15 +538,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Alapbeállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" @@ -566,11 +566,11 @@ msgstr "&Stop" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Eszközök" @@ -578,17 +578,17 @@ msgstr "&Eszközök" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Nézet" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Figyelés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Weboldal" @@ -600,11 +600,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -840,8 +840,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Egy lemez már behelyezés alatt." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -889,7 +889,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "AR kódok" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Hozzáadás" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1083,12 +1083,12 @@ msgstr "Hozzáadás" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Cím" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1173,8 +1173,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1289,15 +1289,15 @@ msgstr "Élsimítás:" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Betöltőprogram dátuma:" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Háttér bemenet" msgid "Backward" msgstr "Hátra" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1501,18 +1501,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1560,15 +1561,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1578,7 +1579,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1587,7 +1588,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1614,15 +1615,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1683,7 +1684,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Gombok" msgid "C Stick" msgstr "C kar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1807,7 +1808,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1815,14 +1816,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1842,7 +1843,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1850,11 +1851,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1880,7 +1881,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Lemez&váltás" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Lemez&váltás..." @@ -1892,7 +1893,7 @@ msgstr "Lemezváltás" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Csalás keresése" @@ -1932,7 +1933,7 @@ msgstr "Csalás keresése" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1962,11 +1963,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Válassz megnyitandó fájlt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Törlés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2004,7 +2005,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2013,7 +2014,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2025,11 +2026,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "Kód:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2052,7 +2053,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2104,8 +2105,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2118,7 +2119,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Megerősítés leállításkor" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Csatlakozás" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Balance Board csatlakoztatása" @@ -2137,7 +2138,7 @@ msgstr "Balance Board csatlakoztatása" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "USB billentyűzet csatlakoztatása" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2157,7 +2158,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2482,7 +2483,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2505,11 +2506,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Átúsztatás" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2609,7 +2610,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2625,7 +2626,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2761,17 +2762,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Mélység:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Leírás" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Leírás:" @@ -2784,7 +2785,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Észlelés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Emulációs sebességkorlát kikapcsolása" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2873,7 +2874,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Köd kikapcsolása" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2908,7 +2909,7 @@ msgstr "Lemez" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2934,11 +2935,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2948,7 +2949,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Biztos leállítod az aktuális emulációt?" @@ -2961,9 +2962,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2975,8 +2976,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS videók (*.dtm)" @@ -3022,8 +3023,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3053,11 +3054,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Le" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3065,11 +3066,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3097,23 +3098,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Hang kimentése" @@ -3125,7 +3126,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "EFB cél kimentése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Képkockák kimentése" @@ -3179,11 +3180,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3193,16 +3194,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3239,7 +3240,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Holland" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "K&ilépés" @@ -3279,7 +3280,7 @@ msgstr "Effekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3303,7 +3304,7 @@ msgstr "Beágyazott képkocka puffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Üres" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Az emulációs szál már fut" @@ -3544,7 +3545,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3553,8 +3554,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3563,12 +3564,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3578,26 +3579,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3630,15 +3631,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3721,7 +3722,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Eufória" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Európa" @@ -3774,7 +3775,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Minden Wii mentés exportálása" @@ -3789,7 +3790,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Felvétel exportálása" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Felvétel exportálása..." @@ -3817,7 +3818,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3845,7 +3846,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Küldő képkockapuffer (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3878,12 +3879,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO lejátszó" @@ -3897,7 +3898,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3930,12 +3931,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3947,15 +3948,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Kódok letöltése sikertelen." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3968,7 +3969,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3995,25 +3996,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4033,18 +4034,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4056,7 +4057,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4071,7 +4072,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4102,7 +4103,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4123,7 +4124,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4164,11 +4165,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4176,19 +4177,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4200,11 +4201,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "A BT.DINF írása a SYSCONF fájlba sikertelen" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4232,7 +4233,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4257,7 +4258,7 @@ msgstr "Gyors" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Gyors mélységszámolás" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4274,7 +4275,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4288,18 +4289,18 @@ msgstr "Fájl információ" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Fájlnév" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Fájlméret" @@ -4307,7 +4308,7 @@ msgstr "Fájlméret" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "A fájl nem tartalmazott kódokat." @@ -4353,11 +4354,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4392,7 +4393,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4475,7 +4476,7 @@ msgstr "Port forward (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4510,7 +4511,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Képkocka hatókör" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4762,7 +4763,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Játék azonosító" @@ -4779,7 +4780,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "A játék már fut!" @@ -4854,7 +4855,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko kódok" @@ -4875,7 +4876,7 @@ msgstr "Általános" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4883,11 +4884,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Új statisztikai azonosító generálása" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4950,7 +4951,7 @@ msgstr "Zöld balra" msgid "Green Right" msgstr "Zöld jobbra" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4980,8 +4981,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4993,7 +4994,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Elrejtés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5065,7 +5066,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5097,7 +5098,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "Azonosító" @@ -5232,7 +5233,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5247,15 +5248,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Wii mentés importálása..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5319,8 +5320,8 @@ msgstr "Infó" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Információk" @@ -5329,10 +5330,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Bemenet" @@ -5367,7 +5368,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "WAD telepítése..." @@ -5387,7 +5388,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5434,7 +5435,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Belső felbontás:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5442,7 +5443,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Értelmező (leglassabb)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5454,7 +5455,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5463,7 +5464,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5475,7 +5476,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Érvénytelen gazda" @@ -5492,7 +5493,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5535,11 +5536,11 @@ msgstr "Olasz" msgid "Italy" msgstr "Olaszország" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5547,47 +5548,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5599,11 +5600,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5613,7 +5614,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japán" @@ -5633,7 +5634,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Ablak mindig felül" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5659,7 +5665,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "Játékos kirúgása" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -5692,7 +5698,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5776,11 +5782,11 @@ msgstr "Licence" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5795,11 +5801,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Betöltés" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5807,7 +5813,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Egyedi textúrák betöltése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5909,15 +5915,15 @@ msgstr "Állapot betöltése, foglalat 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Állapot betöltése, foglalat 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Állapot betöltése a választott foglalatból" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5925,7 +5931,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5933,12 +5939,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5946,7 +5952,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5966,7 +5972,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Napló" @@ -5974,7 +5980,7 @@ msgstr "Napló" msgid "Log Configuration" msgstr "Napló beállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6036,7 +6042,7 @@ msgstr "Főkar" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Készítő" @@ -6053,7 +6059,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6061,7 +6067,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6087,7 +6093,7 @@ msgstr "Talán lassulást okoz a Wii menüben és néhány játéknál." msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6099,7 +6105,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Memóriakártya" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6117,7 +6123,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6133,7 +6139,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6191,8 +6197,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6235,10 +6241,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6246,7 +6252,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6255,14 +6261,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6282,7 +6288,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6315,11 +6321,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Hollandia" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay szinkront veszített. Innen már nem lehet visszaállni." @@ -6328,7 +6334,7 @@ msgstr "Netplay szinkront veszített. Innen már nem lehet visszaállni." msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6407,11 +6413,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6434,11 +6440,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6475,14 +6481,14 @@ msgstr "" "Nem található undo.dtm, állás betöltésének megszakítása a videó " "szinkronvesztésének elkerüléséhez" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Nincs" @@ -6594,7 +6600,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Ki" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6602,17 +6608,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online &dokumentáció" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6643,7 +6649,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6722,17 +6728,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "Fedő információk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Bemeneti fe&lvétel lejátszása..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6811,7 +6817,7 @@ msgstr "Elérési utak" msgid "Pause" msgstr "Szünet" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Szünet a videó végén" @@ -6838,7 +6844,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Képpont alapú megvilágítás" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6848,7 +6854,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6860,7 +6866,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6877,7 +6883,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platform" @@ -6946,15 +6952,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Egyedi textúrák előzetes lehívása" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7054,7 +7060,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7070,11 +7076,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7085,7 +7091,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Kérdés" @@ -7109,11 +7115,11 @@ msgstr "Jobb analóg" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7151,14 +7157,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7242,7 +7248,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Frissítés" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7250,11 +7256,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7264,7 +7270,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Régió" @@ -7361,7 +7367,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Alapbeállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7536,7 +7542,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7546,11 +7552,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Á&llapot mentése" @@ -7573,7 +7579,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7585,11 +7591,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7597,6 +7603,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Legrégebbi állapot mentése" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7643,23 +7653,23 @@ msgstr "Állapot mentése, foglalat 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Állapot mentése, foglalat 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Állapot mentése a választott foglalatba" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7675,11 +7685,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Mentés másként..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7690,11 +7700,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7702,7 +7712,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7726,7 +7736,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Méretezett EFB másolat" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7734,14 +7744,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Pillanatkép" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Keresés" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7753,17 +7763,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Keresés az almappákban" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7771,7 +7781,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7791,7 +7801,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7804,7 +7814,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7832,7 +7842,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7840,7 +7850,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Állapot kiválasztása, foglalat" @@ -7895,9 +7905,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7913,7 +7923,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7921,21 +7931,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Válassz mentési fájlt" @@ -8047,11 +8056,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "A szerver elutasította az átjárási kérelmet" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8143,11 +8152,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Nap&ló megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Eszközt&ár megjelenítése" @@ -8155,11 +8164,11 @@ msgstr "Eszközt&ár megjelenítése" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Ausztrália megjelenítése" @@ -8171,7 +8180,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL megjelenítése" @@ -8179,19 +8188,19 @@ msgstr "ELF/DOL megjelenítése" msgid "Show FPS" msgstr "FPS megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Képkockaszámoló megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Franciaország megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "GameCube megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Németország megjelenítése" @@ -8199,23 +8208,23 @@ msgstr "Németország megjelenítése" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Bemeneti kijelző megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Olaszország megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "JAP megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Korea megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Eltérési szám megjelenítése" @@ -8223,7 +8232,7 @@ msgstr "Eltérési szám megjelenítése" msgid "Show Language:" msgstr "Nyelv megjelenítése:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Naplózási &beállítások megjelenítése" @@ -8235,7 +8244,7 @@ msgstr "NetPlay üzenetek mgejelenítése" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "NetPlay ping mgejelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Hollandia megjelenítése" @@ -8243,7 +8252,7 @@ msgstr "Hollandia megjelenítése" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "PAL megjelenítése" @@ -8252,19 +8261,19 @@ msgstr "PAL megjelenítése" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Platformok megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Régiók megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Oroszország megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Spanyolország megjelenítése" @@ -8273,31 +8282,31 @@ msgstr "Spanyolország megjelenítése" msgid "Show Statistics" msgstr "Statisztikák megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Rendszeróra megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Tajvan megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "USA megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Ismeretlen megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Wii megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Világ megjelenítése" @@ -8360,7 +8369,7 @@ msgstr "Oldalra tartás kapcsoló" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8446,7 +8455,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8472,8 +8481,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8541,15 +8550,15 @@ msgstr "Szabványos vezérlő" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "&NetPlay indítása..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Bemenet rögzítésének indítása" @@ -8565,8 +8574,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8655,7 +8664,7 @@ msgstr "Kar" msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8722,8 +8731,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8750,7 +8759,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8762,12 +8771,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8835,7 +8844,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8869,15 +8878,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8886,7 +8895,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Rendszer nyelve:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS bemenet" @@ -8899,7 +8908,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8917,7 +8926,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Tajvan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Pillanatkép készítése" @@ -8966,13 +8975,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9022,7 +9031,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "A behelyezni próbált lemez nem található." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9486,7 +9495,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Cím" @@ -9500,7 +9509,7 @@ msgstr "Eddig:" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9640,7 +9649,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "Átjárási szerver" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Időtúllépés az átjárási szerver és a gazda csatlakozásakor" @@ -9661,8 +9670,8 @@ msgstr "Ravaszok" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Típus" @@ -9670,15 +9679,15 @@ msgstr "Típus" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9726,7 +9735,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9758,11 +9767,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Állapot betöltésének visszavonása" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Állapot mentésének visszavonása" @@ -9780,7 +9789,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9799,13 +9808,17 @@ msgstr "Ismeretlen" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9831,11 +9844,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9843,7 +9856,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9882,7 +9895,7 @@ msgstr "Fel" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Frissítés" @@ -10055,7 +10068,7 @@ msgstr "Segédprogram" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Érték" @@ -10079,7 +10092,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10152,7 +10165,7 @@ msgstr "Hangerő fel" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10204,8 +10217,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10242,7 +10255,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Figyelem" @@ -10280,7 +10293,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10409,7 +10422,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10455,7 +10468,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10557,7 +10570,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10646,7 +10659,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10687,31 +10700,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "fake-completion" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10750,7 +10763,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/it.po b/Languages/po/it.po index e98975efdb..a28691442c 100644 --- a/Languages/po/it.po +++ b/Languages/po/it.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/it/)\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" "Poiché questo titolo non è per le console Wii originali, Dolphin non è in " "grado di verificarne la consistenza." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -106,14 +106,14 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" -msgstr "" +msgstr "%1 %2" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" -msgstr "" +msgstr "%1 %2 %3" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -165,11 +165,11 @@ msgstr "Configurazione Video %1" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:285 msgid "%1 MB (MEM1)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:299 msgid "%1 MB (MEM2)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM2)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "%1 è in modalità golf" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:98 msgid "%1 memory ranges" -msgstr "" +msgstr "%1 range di memoria" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:251 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:321 @@ -224,11 +224,11 @@ msgstr "Trovate %1 sessioni" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:405 msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:269 msgid "%1% (%2 MHz)" -msgstr "" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "%1% (Velocità Normale)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:157 msgid "%1, %2, %3, %4" -msgstr "" +msgstr "%1, %2, %3, %4" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:590 msgid "%1: %2" @@ -258,24 +258,24 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Nativo (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." -msgstr "" +msgstr "Non è stato possibile accede a %n indirizzo/i nella memoria emulata." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." -msgstr "" +msgstr "Indirizzi rimanenti: %n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." -msgstr "" +msgstr "Indirizzi rimossi: %n" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:274 msgid "& And" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&A proposito di..." @@ -305,8 +305,8 @@ msgstr "&A proposito di..." msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Aggiungi Punto di Interruzione dei Dati" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Aggiungi Nuovo Codice..." @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "&Aggiungi Funzione" msgid "&Add..." msgstr "&Aggiungi..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Impostazioni &Audio" @@ -326,11 +326,11 @@ msgstr "Impostazioni &Audio" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Aggiornamento Automatico:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Avvio Automatico" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "Avvia da &Backup DVD" @@ -338,11 +338,11 @@ msgstr "Avvia da &Backup DVD" msgid "&Borderless Window" msgstr "&Finestra Senza Bordi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Punti di interruzione" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Bug Tracker" @@ -350,15 +350,15 @@ msgstr "&Bug Tracker" msgid "&Cancel" msgstr "&Annulla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Gestore Trucchi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Controlla la Presenza di Aggiornamenti..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "Pulis&ci Simboli" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Pulis&ci Simboli" msgid "&Clone..." msgstr "&Clona..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Codice" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "&Codice" msgid "&Connected" msgstr "&Connesso" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Impostazioni &Controller" @@ -396,9 +396,9 @@ msgstr "&Elimina" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Elimina Espressione di Controllo" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Modifica Codice..." @@ -406,61 +406,61 @@ msgstr "&Modifica Codice..." msgid "&Edit..." msgstr "&Modifica..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Espelli Disco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulazione" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State..." -msgstr "" +msgstr "&Esporta Stato..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Esporta come .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&File" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Font..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Fotogramma per Fotogramma" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "Impostazioni &Camera Libera" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Genera Simboli Da" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Repository &GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Impostazioni &Video" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Aiuto" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Impostazioni &Tasti di Scelta Rapida" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State..." -msgstr "" +msgstr "&Importa Stato..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "&Inserisci blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "&Blending Interframe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -482,23 +482,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Lingua:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Carica Stato di Gioco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "Carica Mappa dei Simbo&li" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&Blocca Widget" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Filmato" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "&Filmato" msgid "&Mute" msgstr "&Muto" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Network" @@ -515,23 +515,23 @@ msgid "&No" msgstr "&No" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Apri..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opzioni" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Patch Funzioni HLE" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Gioca" @@ -539,11 +539,11 @@ msgstr "&Gioca" msgid "&Properties" msgstr "&Proprietà" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "Modalità &Sola-lettura" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registri" @@ -551,8 +551,8 @@ msgstr "&Registri" msgid "&Remove" msgstr "&Rimuovi" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Rimuovi Codice" @@ -561,27 +561,27 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Rinomina simbolo" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Resetta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Resource Pack Manager" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Salva Mappa dei Simboli" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)..." -msgstr "" +msgstr "&Scansiona Carte e-Reader" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Limite Velocità" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Arresta" @@ -589,11 +589,11 @@ msgstr "&Arresta" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Thread" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Strumenti" @@ -601,17 +601,17 @@ msgstr "&Strumenti" msgid "&Unload ROM" msgstr "&Rimuovi ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Visualizza" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "(&W) Espressione di controllo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Website" @@ -623,11 +623,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Sì" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' non trovato, non sono stati generati nomi dei simboli" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' non trovato, ora cercherò nomi di funzioni comuni" @@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "16-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:100 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:138 msgid "16-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Signed Integer 16-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:126 msgid "16-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Unsigned Integer 16-bit" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:117 msgid "16:9" @@ -732,17 +732,17 @@ msgstr "32-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:147 msgid "32-bit Float" -msgstr "" +msgstr "Float 32-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:141 msgid "32-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Signed Integer 32-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:129 msgid "32-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Unsigned Integer 32-bit" #. i18n: Stereoscopic 3D #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344 @@ -793,17 +793,17 @@ msgstr "64 Mbit (1019 blocchi)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:150 msgid "64-bit Float" -msgstr "" +msgstr "Float 64-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:144 msgid "64-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Signed Integer 64-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:96 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:132 msgid "64-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Unsigned Integer 64-bit" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55 msgid "6x Native (3840x3168) for 4K" @@ -824,12 +824,12 @@ msgstr "8-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:98 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:135 msgid "8-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Signed Integer 8-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:90 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:123 msgid "8-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Unsigned Integer 8-bit" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 msgid "8x" @@ -866,8 +866,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Maggiore-di" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Una sessione NetPlay è già in corso!" @@ -897,7 +897,7 @@ msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" "Uno stato salvato non può essere caricato senza indicare quale gioco avviare." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" "non funzionare correttamente.\n" "Usalo a tuo rischio e pericolo.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR Code" @@ -949,8 +949,8 @@ msgstr "AR Code" msgid "AR Codes" msgstr "Codici AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Aggiungi espressione di controllo" msgid "Add..." msgstr "Aggiungi..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1153,18 +1153,18 @@ msgstr "Aggiungi..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Spazio degli Indirizzi" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:106 msgid "Address space by CPU state" -msgstr "" +msgstr "Spazio di indirizzo per stato CPU" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Africa" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:112 msgid "Aligned to data type length" -msgstr "" +msgstr "Allineato alla dimensione del tipo di dato" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:424 @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Tutti i File" msgid "All Files (*)" msgstr "Tutti i File (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1268,8 +1268,8 @@ msgstr "" "Tutti i file GC/Wii (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia " "*.rvz *.wad *.m3u);;Tutti i File (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Tutti i Salvataggi di Stati di Gioco (*.sav *.s##);; Tutti i File (*)" @@ -1386,15 +1386,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "Qualunque Regione" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Accoda signature a" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Accoda ad un Fil&e di Signature Preesistente..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "A&pplica File Signature..." @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Data dell'Apploader" msgid "Apply" msgstr "Applica" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Applica file di signature" @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "Ridimensiona Automaticamente la Finestra" msgid "Auto-Hide" msgstr "Nascondi Automaticamente" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Individua automaticamente i moduli RSO?" @@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Ausiliario" @@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "Input in Background" msgid "Backward" msgstr "all'Indietro" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Indirizzo non valido." @@ -1611,18 +1611,19 @@ msgstr "Indirizzo non valido." msgid "Bad dump" msgstr "Dump invalido" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Offset non valido." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Valore non valido." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1671,15 +1672,15 @@ msgstr "Beta (una volta al mese)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, ecc" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "Binary SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "Binary SSL (lettura)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "Binary SSL (scrittura)" @@ -1689,7 +1690,7 @@ msgstr "Bitrate (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Dimensione Blocco" @@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "Dimensione Blocco" msgid "Block Size:" msgstr "Dimensione Blocco:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blocking" @@ -1727,15 +1728,15 @@ msgstr "" "La modalità ponte Bluetooth è abilitata, ma Dolphin è stato compilato senza " "libusb. La modalità ponte non può essere utilizzata." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Avvia in Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "File di backup NAND BootMII (*.bin);;Tutti i File (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "File chiavi BootMii (*.bin);;Tutti i File (*)" @@ -1789,15 +1790,15 @@ msgstr "Adattatore Broadband (tapserver)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:97 msgid "Broadband Adapter Error" -msgstr "" +msgstr "Errore Broadband Adapter" #. i18n: MAC stands for Media Access Control. A MAC address uniquely identifies a network #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:48 msgid "Broadband Adapter MAC Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo MAC Adattatore Broadband" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Sfoglia Sessioni %NetPlay..." @@ -1855,7 +1856,7 @@ msgstr "Pulsanti" msgid "C Stick" msgstr "C Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&rea File di Signature..." @@ -1935,23 +1936,23 @@ msgstr "" "Campo di visione della telecamera (influisce sulla sensibilità del " "puntamento)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." -msgstr "" +msgstr "È possibile generare codici AR solo per valori nella memoria virtuale" #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770 msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Impossibile trovare Wii Remote con handle di connessione {0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" "Non è possibile avviare una sessione NetPlay se un gioco è in esecuzione!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1972,21 +1973,21 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "Impossibile avviare questo WAD, non è stato possibile installarlo nella NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile confrontare con l'ultimo valore della prima ricerca." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:520 msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Impossibile trovare l'IPL GC" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile generare un codice AR per questo indirizzo." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile aggiornare senza risultati." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:518 msgid "Cannot start the game, because the GC IPL could not be found." @@ -2010,7 +2011,7 @@ msgstr "Centra e Calibra" msgid "Change &Disc" msgstr "Cambia &Disco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Cambia &Disco..." @@ -2022,7 +2023,7 @@ msgstr "Cambia Disco" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Cambia Automaticamente Disco" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Inserire il disco {0}" @@ -2063,7 +2064,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editor di Codici" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Cerca Codice" @@ -2071,7 +2072,7 @@ msgstr "Cerca Codice" msgid "Cheats Manager" msgstr "Gestione Codici" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Controlla NAND..." @@ -2103,11 +2104,11 @@ msgstr "Cina" msgid "Choose a file to open" msgstr "Scegli un file da aprire" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Scegli file di input prioritario" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Scegli file di input secondario" @@ -2137,7 +2138,7 @@ msgstr "Controller Classico" msgid "Clear" msgstr "Pulisci" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Pulisci Cache" @@ -2145,7 +2146,7 @@ msgstr "Pulisci Cache" msgid "Clock Override" msgstr "Override della Frequenza" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "&Clona e Modifica Codice" @@ -2154,7 +2155,7 @@ msgstr "&Clona e Modifica Codice" msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Co&nfigurazione" @@ -2166,11 +2167,11 @@ msgstr "Codice" msgid "Code:" msgstr "Codice:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Codici ricevuti!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Combina &Due File Signature..." @@ -2193,7 +2194,7 @@ msgstr "Compilazione degli Shader" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Compressione" @@ -2245,8 +2246,8 @@ msgstr "Configura Output" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Conferma" @@ -2259,7 +2260,7 @@ msgstr "Conferma cambio backend" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Arresto su Conferma" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2270,7 +2271,7 @@ msgstr "Conferma" msgid "Connect" msgstr "Collega" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Collega Balance Board" @@ -2278,7 +2279,7 @@ msgstr "Collega Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Collega Tastiera USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Collega Wii Remote %1" @@ -2298,7 +2299,7 @@ msgstr "Collega Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Collega Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Connetti Wii Remote" @@ -2467,6 +2468,8 @@ msgid "" "Converting...\n" "%1" msgstr "" +"Conversione in corso...\n" +"%1" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:636 @@ -2682,7 +2685,7 @@ msgstr "" "lascia deselezionato." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Autore: " @@ -2708,13 +2711,13 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Regione Corrente" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "Valore Attuale" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:145 msgid "Current context" @@ -2730,7 +2733,7 @@ msgstr "Thread corrente" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:47 msgid "Custom Address Space" -msgstr "" +msgstr "Spazio degli Indirizzi Personalizzato" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:139 msgid "Custom RTC Options" @@ -2819,7 +2822,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Trasferimento Dati" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Tipo Dati" @@ -2835,7 +2838,7 @@ msgstr "Dati in un formato non riconosciuto o corrotti." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Inconsistenza nei dati in GCMemcardManager, azione annullata." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Dati ricevuti!" @@ -2977,17 +2980,17 @@ msgstr "Percentuale Profondità:" msgid "Depth:" msgstr "Profondità:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Descrizione:" @@ -3000,7 +3003,7 @@ msgstr "Scollegato" msgid "Detect" msgstr "Rileva" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Individuazione Moduli RSO" @@ -3087,7 +3090,7 @@ msgstr "Disattiva Copie EFB VRAM" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Disabilita Limite Velocità di Emulazione" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Disabilita Fastmem" @@ -3095,7 +3098,7 @@ msgstr "Disabilita Fastmem" msgid "Disable Fog" msgstr "Disabilita Nebbia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Disabilita Cache JIT" @@ -3142,9 +3145,9 @@ msgstr "Disco" msgid "Discard" msgstr "Annulla" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" -msgstr "" +msgstr "Mostra valori in Hex" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:245 msgid "" @@ -3173,11 +3176,11 @@ msgstr "Distanza di movimento dalla posizione neutrale." msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Autorizzi Dolphin a inviare informazioni agli sviluppatori di Dolphin?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Vuoi aggiungere \"%1\" alla lista dei Percorsi di Gioco?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Vuoi cancellare la lista dei nomi dei simboli?" @@ -3187,7 +3190,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "Vuoi eliminare i %n file di salvataggio selezionati?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Vuoi interrompere l'emulazione in corso?" @@ -3200,9 +3203,9 @@ msgstr "Decoder Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Log FIFO Dolphin (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "File Mappa Dolphin (*.map)" @@ -3214,8 +3217,8 @@ msgstr "File Signature CSV Dolphin" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "File Signature Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Filmati TAS Dolphin (*.dtm)" @@ -3267,8 +3270,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Il sistema codici di Dolphin è attualmente disabilitato." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Dominio" @@ -3298,11 +3301,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "Giù" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Scarica Codici" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Scarica Codici dal Database WiiRD" @@ -3310,11 +3313,11 @@ msgstr "Scarica Codici dal Database WiiRD" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Scarica le Copertine dei Giochi da GameTDB.com per la Modalità Griglia" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Download completato" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Scaricati %1 codici. (aggiunti %2)" @@ -3342,23 +3345,23 @@ msgstr "Dual Core" msgid "Dummy" msgstr "Fittizio" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dump &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dump &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dump &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dump &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dump Audio" @@ -3370,7 +3373,7 @@ msgstr "Dump Texture Base" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Dump del Target EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dump dei Frame" @@ -3432,11 +3435,11 @@ msgstr "" "game_id>/.

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Dump letture SSL decrittate" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Dump scritture SSL decrittate" @@ -3448,16 +3451,16 @@ msgstr "" "Estrae gli oggetti in User/Dump/Objects/.

Nel " "dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Dump opzioni" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Dump certificati peer" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Dump certificati root CA" @@ -3503,7 +3506,7 @@ msgstr "Durata Rilascio Pulsante Turbo (in frame):" msgid "Dutch" msgstr "Olandese" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Esci" @@ -3551,7 +3554,7 @@ msgstr "Effetto" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effettivo" @@ -3575,7 +3578,7 @@ msgstr "Embedded Frame Buffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vuoto" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread dell'Emulatore già in esecuzione" @@ -3838,6 +3841,8 @@ msgstr "Miglioramenti" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:52 msgid "Enter IP address of device running the XLink Kai Client:" msgstr "" +"Inserisci l'indirizzo IP del dispositivo con il Client XLink Kai in " +"esecuzione:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:59 msgid "Enter USB device ID" @@ -3857,7 +3862,7 @@ msgstr "Inserisci il nuovo indirizzo MAC dell'Adattatore Broadband:" msgid "Enter password" msgstr "Inserisci la password" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Inserisci l'indirizzo del modulo RSO:" @@ -3866,8 +3871,8 @@ msgstr "Inserisci l'indirizzo del modulo RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3876,12 +3881,12 @@ msgstr "Inserisci l'indirizzo del modulo RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3891,26 +3896,26 @@ msgstr "Inserisci l'indirizzo del modulo RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3943,15 +3948,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Errore durante l'ottenimento della lista delle sessioni: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" -msgstr "" +msgstr "Si è verificato un errore durante il caricamento dei texture pack" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Errore processando i codici." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Errore processando i dati." @@ -4042,7 +4047,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -4095,7 +4100,7 @@ msgstr "Prevista nome variabile." msgid "Experimental" msgstr "Sperimentale" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Esporta tutti i Salvataggi Wii" @@ -4110,7 +4115,7 @@ msgstr "Esportazione non Riuscita" msgid "Export Recording" msgstr "Esporta Registrazione" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Esporta Registrazione..." @@ -4138,7 +4143,7 @@ msgstr "Esporta come .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Esporta come .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4166,7 +4171,7 @@ msgstr "Esterno" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "External Frame Buffer (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Estrai Certificati da NAND" @@ -4199,12 +4204,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Estrazione Directory..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Lettore FIFO" @@ -4220,7 +4225,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Fallito l'inserimento di questa sessione all'indice NetPlay: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Impossibile aggiungere il file di signature '%1'" @@ -4253,14 +4258,14 @@ msgstr "Impossibile creare le risorse globali D3D12" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Impossibile creare la factory DXGI" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossibile eliminare il file di salvataggio NetPlay GBA{0}. Controlla di " "avere i corretti permessi di scrittura." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossibile eliminare la memory card NetPlay. Controlla di avere i corretti " @@ -4274,15 +4279,15 @@ msgstr "Fallita la rimozione del file selezionato." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "Impossibile disconnettere il driver kernel per il ponte BT: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Download dei codici non riuscito." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Fallito il dump %1: Impossibile aprire il file" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Fallito il dump %1: Impossibile scrivere il file" @@ -4295,7 +4300,7 @@ msgstr "Fallita l'esportazione di %n su %1 file di salvataggio." msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Fallita l'esportazione dei seguenti file di salvataggio:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Fallita estrazione dei certificati dalla NAND" @@ -4325,14 +4330,14 @@ msgstr "Impossibile trovare uno o più simboli D3D" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Importazione di \"%1\" non riuscita." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Fallita l'importazione del salvataggio. Avvia il gioco una volta, poi " "riprova." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4340,7 +4345,7 @@ msgstr "" "Fallita l'importazione del salvataggio. Il file sembra corrotto o non è un " "file di salvataggio Wii valido." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4351,7 +4356,7 @@ msgstr "" "ripararla (Strumenti -> Gestisci NAND -> Controlla NAND...), quindi importa " "di nuovo il salvataggio." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Inizializzazione fallita" @@ -4373,11 +4378,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Fallita installazione del pack: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Fallita installazione del titolo nella NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4385,8 +4390,8 @@ msgstr "" "Fallito l'ascolto sulla porta %1. C'è già un'altra istanza di un server " "NetPlay in esecuzione?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Fallito caricamento del modulo RSO a %1" @@ -4398,7 +4403,7 @@ msgstr "Caricamento d3d11.dll non riuscito" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Caricamento dxgi.dll non riuscito" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Fallita l'apertura del file mappa '%1'" @@ -4415,7 +4420,7 @@ msgstr "" "l'aggiornamento KB4019990." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Fallita l'apertura di '%1'" @@ -4450,7 +4455,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "Impossibile aprire il file." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Impossibile avviare il server" @@ -4474,9 +4479,9 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Fallito parsing dei dati di Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." -msgstr "" +msgstr "Non è stato possibile convertire il valore in input nel tipo indicato." #: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 msgid "Failed to read DFF file." @@ -4519,13 +4524,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Fallita rimozione del titolo dalla NAND" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossibile resettare la cartella NetPlay GCI. Controlla di avere i corretti " "permessi di scrittura." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Impossibile resettare la cartella NetPlay NAND. Controlla di avere i " @@ -4535,19 +4540,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Fallito il salvataggio del log FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Impossibile salvare la mappa del codice nel percorso '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Impossibile salvare il file di signature '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Impossibile salvare la mappa dei simboli nel percorso '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Impossibile salvare nel file di signature '%1'" @@ -4559,11 +4564,11 @@ msgstr "Fallista disinstallazione del pack: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Scrittura di BT.DINF su SYSCONF non riuscita" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Fallita scrittura dei dati Mii." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Fallita scrittura del salvataggio Wii." @@ -4593,7 +4598,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Errore" @@ -4618,7 +4623,7 @@ msgstr "Rapida" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Calcolo Rapido della Profondità" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4637,7 +4642,7 @@ msgstr "Dettagli del File" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Formato del File" @@ -4651,18 +4656,18 @@ msgstr "Info File" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nome File" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Percorso:" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Dimensioni del File" @@ -4670,7 +4675,7 @@ msgstr "Dimensioni del File" msgid "File Size:" msgstr "Dimensione del File:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Il file non contiene codici." @@ -4726,11 +4731,11 @@ msgstr "" "

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Trova &Successivo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Trova &Precedente" @@ -4767,7 +4772,7 @@ msgstr "Flag" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4788,12 +4793,16 @@ msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"Per istruzioni sull'installazione, consulta questa pagina." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:56 msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"Per istruzioni sull'installazione, consulta questa pagina." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59 msgid "Force 16:9" @@ -4863,11 +4872,11 @@ msgstr "Inoltra porta (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Trovati %1 risultati per \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." -msgstr "" +msgstr "Indirizzi trovatI: %n" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:149 msgid "Frame %1" @@ -4898,7 +4907,7 @@ msgstr "Dumping dei Frame" msgid "Frame Range" msgstr "Intervallo Fotogramma" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "L'immagine del/dei frame '{0}' esiste già. Vuoi Sovrascrivere?" @@ -5182,7 +5191,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Cartelle di Gioco" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID Gioco" @@ -5199,7 +5208,7 @@ msgstr "Stato del Gioco" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Cambiato gioco in \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Il Gioco è già in esecuzione!" @@ -5276,7 +5285,7 @@ msgstr "Microfono GameCube Slot %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube TAS Input %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Codici Gecko" @@ -5297,7 +5306,7 @@ msgstr "Generale" msgid "General and Options" msgstr "Generale e Opzioni" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Genera Codice Action Replay" @@ -5305,11 +5314,11 @@ msgstr "Genera Codice Action Replay" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Genera una nuova Identità Statistiche" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." -msgstr "" +msgstr "Codice AR generato." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Generati nomi dei simboli da '%1'" @@ -5377,7 +5386,7 @@ msgstr "Verde Sinistro" msgid "Green Right" msgstr "Verde Destro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Vista a Griglia" @@ -5407,9 +5416,9 @@ msgstr "Testa" msgid "Help" msgstr "Aiuto" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5420,7 +5429,7 @@ msgstr "Esadecimale" msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Nascondi Tutto" @@ -5496,7 +5505,7 @@ msgstr "Autorità input host attivata" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Host con NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Hostname" @@ -5528,7 +5537,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Sono cosciente del rischio e voglio continuare" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5716,7 +5725,7 @@ msgstr "" "

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importa Backup NAND BootMII..." @@ -5731,15 +5740,15 @@ msgstr "Importazione non Riuscita" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Importa File di Salvataggio" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importa Salvataggio Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Importazione di backup NAND in corso" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5810,8 +5819,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informazioni" @@ -5820,10 +5829,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Disabilita lo Screensaver durante l'Emulazione" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Input" @@ -5858,7 +5867,7 @@ msgstr "Partizione di Installazione (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Installa Aggiornamento" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Installa WAD..." @@ -5878,7 +5887,7 @@ msgstr "Istruzione" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Punto di Interruzione" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Istruzione:" @@ -5927,15 +5936,15 @@ msgstr "Risoluzione Interna" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Risoluzione Interna:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." -msgstr "" +msgstr "Errore interno durante la generazione del codice AR." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:28 msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (il più lento)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreter Core" @@ -5947,7 +5956,7 @@ msgstr "Espressione non Valida" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Codice Misto Invalido" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Pack non valido %1 fornito: %2" @@ -5956,7 +5965,7 @@ msgstr "Pack non valido %1 fornito: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "ID Giocatore non valido" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Indirizzo del modulo RSO non valido: %1" @@ -5968,7 +5977,7 @@ msgstr "Stack di chiamate non valido" msgid "Invalid checksums." msgstr "Checksum invalidi." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Host non valido" @@ -5985,9 +5994,9 @@ msgstr "Input non valido" msgid "Invalid literal." msgstr "Letterale non valido." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." -msgstr "" +msgstr "Non sono stati forniti parametri validi alla ricerca." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 msgid "Invalid password provided." @@ -6029,11 +6038,11 @@ msgstr "Italiano" msgid "Italy" msgstr "Italia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "Disattiva Linking dei Blocchi JIT" @@ -6041,47 +6050,47 @@ msgstr "Disattiva Linking dei Blocchi JIT" msgid "JIT Blocks" msgstr "Blocchi JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Branch Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FloatingPoint Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Integer Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LoadStore Floating Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LoadStore Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LoadStore Paired Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LoadStore lXz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LoadStore lbzx Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LoadStore lwz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Off (JIT Core)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Paired Off" @@ -6093,11 +6102,11 @@ msgstr "Ricompilatore JIT per ARM64 (consigliato)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "Ricompilatore JIT per x86-64 (consigliato)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "Registro Cache JIT Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SystemRegisters Off" @@ -6110,7 +6119,7 @@ msgstr "" "cache. Questo non dovrebbe mai accadere. Per cortesia segnala questo " "problema nel bug tracker. Dolphin ora terminerà." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Giappone" @@ -6130,9 +6139,14 @@ msgstr "Giapponese (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Finestra sempre in cima" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" -msgstr "" +msgstr "Mantieni gli indirizzi il cui valore in memoria" #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:20 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:39 @@ -6156,7 +6170,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Kicka Giocatore" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Corea" @@ -6173,7 +6187,7 @@ msgstr "L" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:356 msgid "L&oad ROM..." -msgstr "" +msgstr "C&arica ROM..." #. i18n: The left trigger button (labeled L on real controllers) used as an analog input #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:47 @@ -6189,9 +6203,9 @@ msgstr "Salva LR" msgid "Label" msgstr "Etichetta" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" -msgstr "" +msgstr "Ultimo Valore" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:86 msgid "Latency:" @@ -6199,19 +6213,19 @@ msgstr "Latenza:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:435 msgid "Latency: ~10 ms" -msgstr "" +msgstr "Latenza: ~10 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:437 msgid "Latency: ~20 ms" -msgstr "" +msgstr "Latenza: ~20 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:441 msgid "Latency: ~40 ms" -msgstr "" +msgstr "Latenza: ~40 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:439 msgid "Latency: ~80 ms" -msgstr "" +msgstr "Latenza: ~80 ms" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:84 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:33 @@ -6279,11 +6293,11 @@ msgstr "Licenza" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Limite Velocità di Chunked Upload:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Lista Colonne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Vista a Lista" @@ -6298,11 +6312,11 @@ msgstr "Ascolto" msgid "Load" msgstr "Carica" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "(&B) Carica Mappa Invalida..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "(&O) Carica Altra Mappa..." @@ -6310,7 +6324,7 @@ msgstr "(&O) Carica Altra Mappa..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Carica Texture Personalizzate" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Carica Main Menu GameCube" @@ -6412,15 +6426,15 @@ msgstr "Carica Stato di Gioco da Slot 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Carica Stato di Gioco da Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Carica Stato da File" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Carica Stato dallo Slot Selezionato" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Carica Stato da Slot" @@ -6428,7 +6442,7 @@ msgstr "Carica Stato da Slot" msgid "Load Wii Save" msgstr "Carica Salvataggio Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Carica Menu di Sistema Wii %1" @@ -6436,12 +6450,12 @@ msgstr "Carica Menu di Sistema Wii %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Carica dallo Slot Selezionato" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Carica da Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Carica mappa" @@ -6449,7 +6463,7 @@ msgstr "Carica mappa" msgid "Load..." msgstr "Carica..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Caricati simboli da '%1'" @@ -6472,7 +6486,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Blocca il Cursore del Mouse" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Log" @@ -6480,7 +6494,7 @@ msgstr "Log" msgid "Log Configuration" msgstr "Configurazione Log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Log della Copertura delle Istruzioni JIT" @@ -6546,7 +6560,7 @@ msgstr "Levetta Principale" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Produttore" @@ -6568,7 +6582,7 @@ msgstr "" "

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Gestisci NAND" @@ -6576,7 +6590,7 @@ msgstr "Gestisci NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mappatura" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Trovata Corrispondenza" @@ -6603,7 +6617,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Memoria" @@ -6615,7 +6629,7 @@ msgstr "Punto di Interruzione dei Dati" msgid "Memory Card" msgstr "Memory Card" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Memory Card Manager" @@ -6639,7 +6653,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Override Memoria" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Opzioni punti di interruzione" @@ -6656,7 +6670,7 @@ msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" "MemoryCard: Write chiamata su indirizzo di destinazione non valido ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6731,8 +6745,8 @@ msgstr "" "

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Moduli trovati: %1" @@ -6775,10 +6789,10 @@ msgstr "Filmato" msgid "N&o to All" msgstr "N&o a Tutto" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Controllo NAND" @@ -6786,7 +6800,7 @@ msgstr "Controllo NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Attenzione NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6795,14 +6809,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6822,7 +6836,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Nome della sessione da visualizzare nel server browser" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6855,11 +6869,11 @@ msgstr "Impostazioni NetPlay" msgid "Netherlands" msgstr "Olanda" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Netplay desincronizzato su NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "Il NetPlay è stato desincronizzato. Non è possibile ripristinare la " @@ -6870,7 +6884,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "Network" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Formato dump network:" @@ -6949,11 +6963,11 @@ msgstr "Nessun Output Audio" msgid "No Compression" msgstr "Nessuna Compressione" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Nessuna Corrispondenza" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Nessun Valore Inserito" @@ -6976,11 +6990,11 @@ msgstr "Nessuna estensione selezionata." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Nessun file caricato / registrato." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." -msgstr "" +msgstr "Nessun gioco è in esecuzione." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Non sono stati rilevati problemi." @@ -7022,14 +7036,14 @@ msgstr "" "caricamento dello stato verrà interrotto per evitare la desincronizzazione " "del filmato." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Nessun valore fornito." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Nessuno" @@ -7147,7 +7161,7 @@ msgstr "Oceania" msgid "Off" msgstr "Off" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Offset" @@ -7155,11 +7169,11 @@ msgstr "Offset" msgid "On" msgstr "On" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Documentazione Online" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7167,7 +7181,7 @@ msgstr "" "Inserisci solo simboli con prefisso:\n" "(Vuoto per tutti i simboli)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7200,7 +7214,7 @@ msgstr "Apri Cartella dei &Salvataggi GameCube" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Apri Cartella dei &Salvataggi Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Apri cartella dump" @@ -7279,17 +7293,17 @@ msgstr "Altro gioco..." msgid "Overlay Information" msgstr "Informazioni in sovraimpressione" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "&Riproduci Registrazione Input..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7368,7 +7382,7 @@ msgstr "Percorsi" msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pausa al Termine del Filmato" @@ -7395,7 +7409,7 @@ msgstr "Velocità massima per oscillare verso l'esterno" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Illuminazione Per-Pixel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Avviare Aggiornamento di Sistema Online" @@ -7405,19 +7419,19 @@ msgstr "Avvia l'Aggiornamento di Sistema" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Fisico" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:109 msgid "Physical address space" -msgstr "" +msgstr "Spazio dell'indirizzo fisico" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:444 msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Scegli un font di debug" @@ -7434,7 +7448,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Inclinazione in Alto" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Piattaforma" @@ -7503,15 +7517,15 @@ msgstr "Configura Shader di Post-Processing" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Precarica Texture Personalizzate" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Termine prematuro del filmato in PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Termine prematuro del filmato in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Termine prematuro del filmato in PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7624,13 +7638,13 @@ msgstr "Avanzamento" msgid "Public" msgstr "Pubblica" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Pulisci Cache Lista Giochi" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:454 msgid "Put IPL ROMs in User/GC/." -msgstr "" +msgstr "Posiziona le ROM IPL in User/GC/." #: qtbase/src/gui/kernel/qguiapplication.cpp:234 msgctxt "" @@ -7640,11 +7654,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Impossibile abilitare Quality of Service (QoS)." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) abilitato con successo." @@ -7655,7 +7669,7 @@ msgstr "Qualità del decoder DPLII. La latenza audio aumenta con la qualità." #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Conferma" @@ -7679,11 +7693,11 @@ msgstr "R-Analogico" msgid "READY" msgstr "PRONTO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "Moduli RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "Auto-rilevamento RSO" @@ -7703,11 +7717,11 @@ msgstr "Intensità" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:71 msgid "Range End: " -msgstr "" +msgstr "Fine Intervallo:" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:69 msgid "Range Start: " -msgstr "" +msgstr "Inizio Intervallo:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:517 msgid "Re&place instruction" @@ -7721,14 +7735,14 @@ msgstr "Lettura" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Lettura e Scrittura" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Sola lettura" @@ -7818,21 +7832,21 @@ msgstr "Stato di Redump.org:" msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna Valori Attuali" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 msgid "Refresh Game List" msgstr "Aggiorna l'Elenco dei Giochi" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." -msgstr "" +msgstr "Aggiornamento fallito. Esegui il gioco per un po', quindi riprova." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." -msgstr "" +msgstr "Valori Attuali Aggiornati." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:244 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:197 @@ -7840,7 +7854,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Aggiornamento..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Regione" @@ -7942,9 +7956,9 @@ msgstr "Invita al tuo party" msgid "Reset" msgstr "Resetta" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" -msgstr "" +msgstr "Azzera Risultati" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:388 msgid "Reset Traversal Server" @@ -8122,7 +8136,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "Contesto SSL" @@ -8132,11 +8146,11 @@ msgstr "Contesto SSL" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Sal&va Codice" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Sal&va Stato di Gioco" @@ -8159,7 +8173,7 @@ msgstr "Salva Tutto" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Esporta Salvataggio" @@ -8171,11 +8185,11 @@ msgstr "Salva log FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Salva con nome" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Importa Salvataggio" @@ -8183,6 +8197,10 @@ msgstr "Importa Salvataggio" msgid "Save Oldest State" msgstr "Salva sul più vecchio Stato di Gioco" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8229,23 +8247,23 @@ msgstr "Salva Stato di Gioco nello Slot 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Salva Stato di Gioco nello Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Salva Stato su File" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Salva Stato su Slot più Vecchio" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Salva Stato nello Slot Selezionato" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Salva Stato su Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Salva Mappa dei Simboli &Come..." @@ -8261,11 +8279,11 @@ msgstr "Salva e Carica Stato di Gioco" msgid "Save as..." msgstr "Salva come..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Salva file combinato in output come" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8279,11 +8297,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Salva nella Stessa Directory della ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Salva file mappa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Salva file di signature" @@ -8291,7 +8309,7 @@ msgstr "Salva file di signature" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Salva nello Slot Selezionato" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Salva su Slot %1 - %2" @@ -8317,22 +8335,22 @@ msgstr "Il salvataggio del filmato {0} è corrotto, arresto registrazione..." msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Copia EFB in scala" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." -msgstr "" +msgstr "Ricerca completata." #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 msgid "ScrShot" msgstr "Screenshot" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Cerca" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Cerca Indirizzo" @@ -8344,17 +8362,19 @@ msgstr "Cerca Oggetto Corrente" msgid "Search Subfolders" msgstr "Cerca nelle Sottocartelle" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" -msgstr "" +msgstr "Cerca e Filtra" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" +"La ricerca non è attualmente possibile nello spazio di indirizzo virtuale. " +"Esegui il gioco per un po', quindi riprova." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Cerca un'Istruzione" @@ -8362,7 +8382,7 @@ msgstr "Cerca un'Istruzione" msgid "Search games..." msgstr "Cerca giochi..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Ricerca istruzione" @@ -8383,7 +8403,7 @@ msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" "Sezione che contiene la maggior parte delle impostazioni di CPU e Hardware." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Opzioni di sicurezza" @@ -8396,7 +8416,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Seleziona Percorso Dump" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Seleziona Directory di Estrazione" @@ -8424,7 +8444,7 @@ msgstr "Seleziona Percorso da Caricare" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Seleziona Percorso Resource Pack" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Seleziona Slot %1 - %2" @@ -8432,7 +8452,7 @@ msgstr "Seleziona Slot %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Seleziona Stato di Gioco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Seleziona Slot di Stato" @@ -8487,9 +8507,9 @@ msgstr "Seleziona una Directory" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Seleziona un File" @@ -8505,7 +8525,7 @@ msgstr "Seleziona un'Immagine Scheda SD" msgid "Select a game" msgstr "Seleziona un gioco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Seleziona un titolo da installare su NAND" @@ -8513,21 +8533,20 @@ msgstr "Seleziona un titolo da installare su NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Seleziona Carte e-Reader" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Scegli l'indirizzo del modulo RSO:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Seleziona la Registrazione" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Seleziona il file contenente le chiavi (dump OTP/SEEPROM)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Seleziona il file di salvataggio" @@ -8675,12 +8694,12 @@ msgstr "Indirizzo IP del Server" msgid "Server Port" msgstr "Porta del Server" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" "Il server ha rifiutato il tentativo di connessione in modalità traversal" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Imposta &Valore" @@ -8736,12 +8755,16 @@ msgid "" "Sets the latency in milliseconds. Higher values may reduce audio crackling. " "Certain backends only." msgstr "" +"Imposta la latenza (in millisecondi). Valori maggiori possono correggere un " +"audio gracchiante. Solo per alcuni backend." #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:50 msgid "" "Sets up the search using standard MEM1 and (on Wii) MEM2 mappings in virtual " "address space. This will work for the vast majority of games." msgstr "" +"Imposta la ricerca utilizzando i mapping MEM1 e (su Wii) MEM2 nello spazio " +"di indirizzi virtuale. Funzionerà per la maggior parte dei giochi." #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:26 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:52 @@ -8774,11 +8797,11 @@ msgstr "" "Riduce i tempi di caricamento ma potrebbe corrompere alcuni giochi. Potrebbe " "avere effetti negativi sulle performance. Il default è Inattivo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Mostra Finestra di &Log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Mostra Barra degli St&rumenti" @@ -8786,11 +8809,11 @@ msgstr "Mostra Barra degli St&rumenti" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Mostra Gioco Corrente nella Barra del Titolo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Mostra Tutto" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Mostra Australia" @@ -8802,7 +8825,7 @@ msgstr "Mostra Gioco Corrente su Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Mostra UI Debugging" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Mostra ELF/DOL" @@ -8810,19 +8833,19 @@ msgstr "Mostra ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Mostra FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Mostra Contatore Frame" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Mostra Francia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Mostra GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Mostra Germania" @@ -8830,23 +8853,23 @@ msgstr "Mostra Germania" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Mostra Overlay Modalità Golf" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Mostra Tasti di Input" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Mostra Italia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Mostra JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Mostra Corea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Mostra Contatore Lag" @@ -8854,7 +8877,7 @@ msgstr "Mostra Contatore Lag" msgid "Show Language:" msgstr "Mostra Lingua:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Mostra &Configurazione Log" @@ -8866,7 +8889,7 @@ msgstr "Mostra Messaggi NetPlay" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Mostra Ping NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Mostra Olanda" @@ -8874,7 +8897,7 @@ msgstr "Mostra Olanda" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Mostra Messaggi su Schermo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Mostra PAL" @@ -8883,19 +8906,19 @@ msgstr "Mostra PAL" msgid "Show PC" msgstr "Mostra PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Mostra Piattaforme" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Mostra Regioni" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Mostra Russia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Mostra Spagna" @@ -8904,31 +8927,31 @@ msgstr "Mostra Spagna" msgid "Show Statistics" msgstr "Mostra Informazioni" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Mostra Orologio di Sistema" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Mostra Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Mostra USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Mostra Sconosciuto" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Mostra WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Mostra Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Mostra Mondo" @@ -9004,7 +9027,7 @@ msgstr "Attiva/Disattiva posizione di traverso" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wii Remote in posizione di traverso" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Database delle Signature" @@ -9097,7 +9120,7 @@ msgstr "Slot B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "Cattura la posizione dell'analogico al più vicino asse ottagonale." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Tabella Socket" @@ -9127,8 +9150,8 @@ msgstr "" "Alcuni dei valori forniti non sono validi.\n" "Controlla i valori evidenziati." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Ordine Alfabetico" @@ -9196,15 +9219,15 @@ msgstr "Controller Standard" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Avvia &NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" -msgstr "" +msgstr "Inizia Nuova Ricerca Cheat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Avvia Re&gistrazione Input" @@ -9220,8 +9243,8 @@ msgstr "Avvia a Schermo Intero." msgid "Started game" msgstr "Gioco avviato" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9310,7 +9333,7 @@ msgstr "Levetta" msgid "Stop" msgstr "Arresta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Interrompi Riproduzione/Registrazione Input" @@ -9387,8 +9410,8 @@ msgstr "Stilo" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Completato" @@ -9415,7 +9438,7 @@ msgstr "Esportati con successo %n file di salvataggio su %1." msgid "Successfully exported save files" msgstr "File di salvataggio esportati con successo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "I certificati sono stati estratti con successo dalla NAND" @@ -9427,12 +9450,12 @@ msgstr "File estratto con successo." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Dati di sistema estratti con successo." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Salvataggio importato con successo." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Il titolo è stato installato con successo su NAND." @@ -9503,7 +9526,7 @@ msgstr "Nome del simbolo:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Simboli" @@ -9539,15 +9562,15 @@ msgstr "" "Sincronizza i thread della GPU e della CPU per prevenire alcuni blocchi " "casuali in modalità Dual Core. (ON = Compatibilità, OFF = Velocità)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Sincronizzazione codici AR..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Sincronizzazione codici Gecko..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Sincronizzazione dei dati di salvataggio in corso..." @@ -9556,7 +9579,7 @@ msgstr "Sincronizzazione dei dati di salvataggio in corso..." msgid "System Language:" msgstr "Lingua di Sistema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Input" @@ -9569,7 +9592,7 @@ msgstr "Strumenti TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Tag" @@ -9587,7 +9610,7 @@ msgstr "Coda" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Cattura uno Screenshot" @@ -9638,7 +9661,7 @@ msgstr "Il file IPL non è un dump conosciuto ben formato. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "Le partizioni Capolavori sono assenti." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9646,7 +9669,7 @@ msgstr "" "Non è stato possibile riparare la NAND. Si consiglia di fare un backup dei " "dati attualmente presenti e ricominciare con una NAND pulita." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "La NAND è stata riparata." @@ -9708,7 +9731,7 @@ msgstr "Impossibile leggere il disco (a {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Impossibile trovare il disco che stava per essere inserito." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9732,7 +9755,7 @@ msgstr "La console Wii emulata è già aggiornata." #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:100 msgid "The entered MAC address is invalid." -msgstr "" +msgstr "L'indirizzo MAC inserito non è valido." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:137 msgid "The entered PID is invalid." @@ -10262,7 +10285,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -10276,7 +10299,7 @@ msgstr "a" msgid "To:" msgstr "Da:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Attiva/Disattiva &Schermo intero" @@ -10416,7 +10439,7 @@ msgstr "Errore Traversal" msgid "Traversal Server" msgstr "Traversal Server" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" "Il traversal server è andato in time out durante la connessione con l'host." @@ -10440,24 +10463,24 @@ msgstr "Grilletti" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:45 msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" -msgstr "" +msgstr "Spazio di Indirizzi GameCube/Wii Standard" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10519,7 +10542,7 @@ msgstr "" "durante la compilazione degli shader con un minore impatto sulle " "performance, ma il risultato dipende dai driver della scheda grafica." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Impossibile individuare automaticamente il modulo RSO" @@ -10559,11 +10582,11 @@ msgstr "Non assegnato" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Immagini GC/Wii non compresse (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Annulla Caricamento Stato di Gioco" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Annulla Salvataggio dello Stato di Gioco" @@ -10584,7 +10607,7 @@ msgstr "" "attualmente installata su NAND senza cancellarne i file di salvataggio. " "Continuare?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Stati Uniti" @@ -10603,6 +10626,10 @@ msgstr "Sconosciuto" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Comando DVD {0:08x} sconosciuto - errore fatale" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10611,7 +10638,7 @@ msgstr "" "Ricevuto messaggio SYNC_GECKO_CODES sconosciuto con id:{0} dal giocatore:{1} " "Giocatore espulso!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Messaggio SYNC_SAVE_DATA sconosciuto ricevuto con id: {0}" @@ -10625,25 +10652,25 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:115 msgid "Unknown address space" -msgstr "" +msgstr "Spazio dell'indirizzo sconosciuto" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:118 msgid "Unknown author" -msgstr "" +msgstr "Autore sconosciuto" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:153 msgid "Unknown data type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di dato sconosciuto" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:355 msgid "Unknown disc" msgstr "Disco sconosciuto" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Errore sconosciuto {0:x}" @@ -10651,7 +10678,7 @@ msgstr "Errore sconosciuto {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Errore sconosciuto." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Ricevuto messaggio sconosciuto con id : {0}" @@ -10692,7 +10719,7 @@ msgstr "Su" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Aggiorna" @@ -10781,15 +10808,15 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:61 msgid "Use memory mapper configuration at time of scan" -msgstr "" +msgstr "Usa la configurazione della mappatura di memoria durante la scansione" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:59 msgid "Use physical addresses" -msgstr "" +msgstr "Usa indirizzi fisici" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:57 msgid "Use virtual addresses when possible" -msgstr "" +msgstr "Usa gli indirizzi virtuali quando possibile" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:178 msgid "User Config" @@ -10882,7 +10909,7 @@ msgstr "Utilità" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valore" @@ -10906,7 +10933,7 @@ msgstr "Verifica" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verifica Integrità" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Verifica certificati" @@ -10954,7 +10981,7 @@ msgstr "Tacche Virtuali" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:112 msgid "Virtual address space" -msgstr "" +msgstr "Spazio dell'indirizzo virtuale" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:23 @@ -10979,7 +11006,7 @@ msgstr "Alza il Volume" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "File WAD (*.wad)" @@ -11046,10 +11073,10 @@ msgstr "WASAPI (Modalità Esclusiva)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "Immagini WIA GC/Wii (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." -msgstr "" +msgstr "In attesa della prima scansione..." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:263 msgid "" @@ -11100,7 +11127,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Attenzione" @@ -11153,7 +11180,7 @@ msgstr "" "caricare questo stato in modalità sola-lettura off. Altrimenti probabilmente " "riscontrerai una desincronizzazione." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11307,7 +11334,7 @@ msgstr "Wii e Wii Remote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Dati Wii non ancora pubblici" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "File di salvataggio Wii (*.bin);;Tutti i File (*)" @@ -11359,7 +11386,7 @@ msgstr "Scrivi Dati di Salvataggio" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Sola scrittura" @@ -11402,7 +11429,7 @@ msgstr "Registro XF" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:58 msgid "XLink Kai BBA Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo Destinazione XLink Kai BBA" #. i18n: Refers to a 3D axis (used when mapping motion controls) #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:112 @@ -11481,7 +11508,7 @@ msgstr "" "(Mojave) o successivo. Per favore non riferire alcun problema che potresti " "riscontrare a meno che non accada anche con versione 10.14 o successiva." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" "Stai eseguendo l'ultima versione disponibile dello stream di sviluppo scelto." @@ -11578,11 +11605,11 @@ msgstr "Codice Zero sconosciuto a Dolphin: {0:08x}" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:80 msgid "[%1, %2]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2]" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:90 msgid "[%1, %2] and [%3, %4]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2] e [%3, %4]" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275 msgid "^ Xor" @@ -11590,11 +11617,11 @@ msgstr "^ Xor" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "aligned" -msgstr "" +msgstr "allineato" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" -msgstr "" +msgstr "qualunque valore" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "auto" @@ -11633,33 +11660,33 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "esecuzione finta" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "uguale a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "maggiore di" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "maggiore o uguale a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "minore di" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "minore o uguale a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "diverso da" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" -msgstr "" +msgstr "ultimo valore" #. i18n: The symbol/abbreviation for meters per second. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:44 @@ -11698,9 +11725,9 @@ msgstr "o seleziona un dispositivo" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" -msgstr "" +msgstr "questo valore:" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 @@ -11709,7 +11736,7 @@ msgstr "uDraw GameTablet" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "unaligned" -msgstr "" +msgstr "disallineato" #. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces #. where you play demos of NES/SNES/N64 games. This string is referring to a specific such demo diff --git a/Languages/po/ja.po b/Languages/po/ja.po index b571ae56d1..92e9ea928d 100644 --- a/Languages/po/ja.po +++ b/Languages/po/ja.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ja/)\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" "このタイトルは販売物ではないため、Dolphinはゲームデータが改竄されていないこと" "を証明できません。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -268,20 +268,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Native (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "Dolphinについて(&A)" @@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Dolphinについて(&A)" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Add Memory Breakpoint" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "コードを追加...(&A)" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "&Add function" msgid "&Add..." msgstr "追加...(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "サウンド設定(&A)" @@ -336,11 +336,11 @@ msgstr "サウンド設定(&A)" msgid "&Auto Update:" msgstr "自動更新(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatic Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "DVDバックアップから起動(&B)" @@ -348,11 +348,11 @@ msgstr "DVDバックアップから起動(&B)" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Breakpoints" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "バグトラッカー(&B)" @@ -360,15 +360,15 @@ msgstr "バグトラッカー(&B)" msgid "&Cancel" msgstr "キャンセル(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "チートマネージャ(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "Dolphinのアップデート(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Clear Symbols" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "&Clear Symbols" msgid "&Clone..." msgstr "クローン(&C)..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Code" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "&Code" msgid "&Connected" msgstr "接続(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "コントローラ設定(&C)" @@ -406,9 +406,9 @@ msgstr "削除(&D)" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Delete Watch" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "コードを編集...(&E)" @@ -416,11 +416,11 @@ msgstr "コードを編集...(&E)" msgid "&Edit..." msgstr "編集...(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "ディスクの取り出し(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "エミュレーション(&E)" @@ -432,39 +432,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "GCI形式でエクスポート..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "ファイル(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Font..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "Frame Advance(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "フリールックの設定(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Generate Symbols From" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "GitHub リポジトリ(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "グラフィック設定(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "ヘルプ(&H)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "ホットキーのカスタマイズ(&H)" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "&Insert blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -492,23 +492,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "UIの言語(&L)：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "ステートロード(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Load Symbol Map" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "ツールバーの位置を固定(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memory" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "記録(&M)" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "記録(&M)" msgid "&Mute" msgstr "ミュート(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Network" @@ -525,23 +525,23 @@ msgid "&No" msgstr "いいえ(&N)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "開く(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "設定(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Patch HLE Functions" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "一時停止(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "開始(&P)" @@ -549,11 +549,11 @@ msgstr "開始(&P)" msgid "&Properties" msgstr "プロパティ(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "読み込み専用(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registers" @@ -561,8 +561,8 @@ msgstr "&Registers" msgid "&Remove" msgstr "削除(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "コードを削除(&R)" @@ -571,15 +571,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Rename symbol" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "リセット(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "リソースパックマネージャー(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Save Symbol Map" @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "速度制限(&S)：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "停止(&S)" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "停止(&S)" msgid "&Theme:" msgstr "テーマ(&T)：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Threads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "ツール(&T)" @@ -611,17 +611,17 @@ msgstr "ツール(&T)" msgid "&Unload ROM" msgstr "ROMを取り外してリセット(&U)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "表示(&V)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Watch" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "公式Webサイト(&W)" @@ -633,11 +633,11 @@ msgstr "公式Wiki(英語)で動作状況を確認(&W)" msgid "&Yes" msgstr "はい(&Y)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' not found, no symbol names generated" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' not found, scanning for common functions instead" @@ -875,8 +875,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Greater-than（より大きい）" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "ネットプレイのセッションは既に進行中です！" @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "ディスクは既に挿入されています。" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "起動するタイトルを指定せずにステートセーブをロードすることはできません" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "" "\n" "現在のところ、ネットプレイ上でのWiiリモコンの入力サポートは実験段階です。\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "アクションリプレイコード" @@ -950,8 +950,8 @@ msgstr "アクションリプレイコード" msgid "AR Codes" msgstr "アクションリプレイコード" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Add to watch" msgid "Add..." msgstr "追加" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1152,12 +1152,12 @@ msgstr "追加" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "アドレス" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Address Space" @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "すべてのファイル" msgid "All Files (*)" msgstr "すべてのファイル (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1267,8 +1267,8 @@ msgstr "" "すべてのGC / Wiiファイル (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz " "*.wia *.rvz *.wad *.m3u);;すべてのファイル (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "全てのステートセーブファイル (*.sav *.s##);; 全てのファイル (*)" @@ -1385,15 +1385,15 @@ msgstr "アンチエイリアス：" msgid "Any Region" msgstr "すべて" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Append signature to" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Append to &Existing Signature File..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Appl&y Signature File..." @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Apploaderの日付" msgid "Apply" msgstr "適用" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Apply signature file" @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "ウィンドウサイズを自動調整" msgid "Auto-Hide" msgstr "未操作時に隠す" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Auto-detect RSO modules?" @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "" "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Auxiliary" @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "バックグラウンド操作を許可" msgid "Backward" msgstr "後方" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Bad address provided." @@ -1609,18 +1609,19 @@ msgstr "Bad address provided." msgid "Bad dump" msgstr "Bad dump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Bad offset provided." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Bad value provided." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "バナー" @@ -1668,15 +1669,15 @@ msgstr "ベータ版 (ひと月に一度)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, その他" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "Binary SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "Binary SSL (read)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "Binary SSL (write)" @@ -1686,7 +1687,7 @@ msgstr "ビットレート (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "ブロックサイズ" @@ -1695,7 +1696,7 @@ msgstr "ブロックサイズ" msgid "Block Size:" msgstr "ブロックサイズ：" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blocking" @@ -1725,15 +1726,15 @@ msgstr "" "ドされました。\n" "パススルーの機能は使えません。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Boot to Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND バックアップファイル (*.bin);;すべてのファイル (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii キー ファイル (*.bin);;すべてのファイル (*)" @@ -1794,7 +1795,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "ネットプレイセッションブラウザ(&N)" @@ -1849,7 +1850,7 @@ msgstr "ボタン" msgid "C Stick" msgstr "Cスティック" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&reate Signature File..." @@ -1926,7 +1927,7 @@ msgstr "カメラ 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1934,14 +1935,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "ゲーム実行中はネットプレイセッションを開始できません！" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1961,7 +1962,7 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "NANDへのインストールができなかったため、このWADファイルを起動できません" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1969,11 +1970,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "GC IPLが見つかりません" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1999,7 +2000,7 @@ msgstr "センタリングとキャリブレーション" msgid "Change &Disc" msgstr "ディスクの入れ替え(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "ディスクの入れ替え(&D)" @@ -2011,7 +2012,7 @@ msgstr "ディスクの入れ替え" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "ディスク交換を自動化" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "次のディスクに変更：{0}" @@ -2048,7 +2049,7 @@ msgstr "チャット欄" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "チートコードエディタ" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "コードサーチ" @@ -2056,7 +2057,7 @@ msgstr "コードサーチ" msgid "Cheats Manager" msgstr "チートマネージャ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "NANDの整合性チェックを実行" @@ -2087,11 +2088,11 @@ msgstr "中国" msgid "Choose a file to open" msgstr "メモリーカードを選択" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Choose priority input file" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Choose secondary input file" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "クラシックコントローラ" msgid "Clear" msgstr "全消去" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Clear Cache" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "Clear Cache" msgid "Clock Override" msgstr "Clock Override" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "コピーして編集...(&E)" @@ -2138,7 +2139,7 @@ msgstr "コピーして編集...(&E)" msgid "Close" msgstr "閉じる" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Dolphinの設定(&N)" @@ -2150,11 +2151,11 @@ msgstr "Code" msgid "Code:" msgstr "コード：" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "コードを受け取りました！" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Combine &Two Signature Files..." @@ -2177,7 +2178,7 @@ msgstr "シェーダをコンパイル中..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "圧縮形式" @@ -2229,8 +2230,8 @@ msgstr "出力設定" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "確認" @@ -2243,7 +2244,7 @@ msgstr "ビデオAPI変更の確認" msgid "Confirm on Stop" msgstr "動作停止時に確認" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2254,7 +2255,7 @@ msgstr "確認" msgid "Connect" msgstr "ホストに接続" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "バランスWii ボードを接続" @@ -2262,7 +2263,7 @@ msgstr "バランスWii ボードを接続" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "USBキーボードの接続をエミュレート" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "%1 のWiiリモコンを接続" @@ -2282,7 +2283,7 @@ msgstr "3PのWiiリモコンを接続" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "4PのWiiリモコンを接続" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Wiiリモコンの接続" @@ -2631,7 +2632,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "制作者： " @@ -2657,11 +2658,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "クロスフェーダー" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "現在の地域" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2765,7 +2766,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "データ転送" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Data Type" @@ -2781,7 +2782,7 @@ msgstr "Data in unrecognized format or corrupted." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "データが受信されました！" @@ -2917,17 +2918,17 @@ msgstr "深度 比率変更:" msgid "Depth:" msgstr "深度 (Depth):" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "説明" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "説明" @@ -2940,7 +2941,7 @@ msgstr "Detached" msgid "Detect" msgstr "検出" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Detecting RSO Modules" @@ -3027,7 +3028,7 @@ msgstr "Disable EFB VRAM Copies" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "エミュレーション速度 無効化" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Disable Fastmem" @@ -3035,7 +3036,7 @@ msgstr "Disable Fastmem" msgid "Disable Fog" msgstr "Disable Fog" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Disable JIT Cache" @@ -3079,7 +3080,7 @@ msgstr "ディスク" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3110,11 +3111,11 @@ msgstr "振りの強さをニュートラルポジションからの距離で指 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Dolphinの開発者への情報提供にご協力いただけますか？" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "\"%1\" をゲームパスリストに追加しますか？" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Do you want to clear the list of symbol names?" @@ -3124,7 +3125,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "選択中の %n 個のセーブファイルを削除しますか？" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "動作中のゲームを停止しますか？" @@ -3137,9 +3138,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II decoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO ログファイル (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin Map File (*.map)" @@ -3151,8 +3152,8 @@ msgstr "Dolphin Signature CSV File" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Dolphin Signature File" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS ムービー (*.dtm)" @@ -3202,8 +3203,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "チートは現在、無効化されています" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domain" @@ -3233,11 +3234,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "下" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Webからコードを入手" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Webからコードを入手 (WiiRD Database)" @@ -3245,11 +3246,11 @@ msgstr "Webからコードを入手 (WiiRD Database)" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "グリッド表示でパッケージ画像を使用 ( GameTDB.comより取得 )" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "ダウンロード完了" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "%1 個のコードが見つかりました。( 新規追加： %2 個 )" @@ -3277,23 +3278,23 @@ msgstr "デュアルコア動作" msgid "Dummy" msgstr "ダミーデバイス" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dump &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dump &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dump &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dump &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "サウンドのダンプを行う(WAV形式)" @@ -3305,7 +3306,7 @@ msgstr "Dump Base Textures" msgid "Dump EFB Target" msgstr "EFBターゲットをダンプ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "フレームのダンプを行う(AVI形式)" @@ -3366,11 +3367,11 @@ msgstr "" "User/Dump/Textures/<game_id>/.

よく分からなけ" "れば、チェックを入れないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Dump decrypted SSL reads" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Dump decrypted SSL writes" @@ -3382,16 +3383,16 @@ msgstr "" "Dump objects to User/Dump/Objects/.

If unsure, " "leave this unchecked." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Dump options" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Dump peer certificates" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Dump root CA certificates" @@ -3431,7 +3432,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "オランダ語" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "終了" @@ -3476,7 +3477,7 @@ msgstr "エフェクト" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effective" @@ -3500,7 +3501,7 @@ msgstr "Embedded Frame Buffer (内蔵フレームバッファ)" msgid "Empty" msgstr "空き" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "エミュレーションスレッドはすでに稼働中です" @@ -3771,7 +3772,7 @@ msgstr "ブロードバンドアダプタのMACアドレスを入力" msgid "Enter password" msgstr "ここにパスワードを入力" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Enter the RSO module address:" @@ -3780,8 +3781,8 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3790,12 +3791,12 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3805,26 +3806,26 @@ msgstr "Enter the RSO module address:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3856,15 +3857,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "セッションリストの取得エラー： %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "データ処理中にエラーが発生しました" @@ -3951,7 +3952,7 @@ msgstr "Errors were found in {0} unused blocks in the {1} partition." msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "ヨーロッパ" @@ -4004,7 +4005,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "実験的" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "全てのWiiセーブデータをエクスポート" @@ -4019,7 +4020,7 @@ msgstr "エクスポート失敗" msgid "Export Recording" msgstr "録画ファイルのエクスポート" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "録画ファイルのエクスポート" @@ -4047,7 +4048,7 @@ msgstr "GCS形式でエクスポート..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "SAV形式でエクスポート..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4075,7 +4076,7 @@ msgstr "External" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "External Frame Buffer (外部フレームバッファ)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "証明書ファイルをNANDから取り出す" @@ -4108,12 +4109,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "このフォルダを抽出" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO プレーヤー" @@ -4129,7 +4130,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Failed to append to signature file '%1'" @@ -4162,12 +4163,12 @@ msgstr "Failed to create D3D12 global resources" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Failed to create DXGI factory" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "ネットプレイ メモリカードの削除に失敗しました。書き込み権限を確認してください" @@ -4180,15 +4181,15 @@ msgstr "選択したファイルの削除に失敗しました" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "コードの取得に失敗しました" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Failed to dump %1: Can't open file" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Failed to dump %1: Failed to write to file" @@ -4201,7 +4202,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "次のセーブファイルをエクスポートできませんでした：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "証明書ファイルの取り出しに失敗" @@ -4228,25 +4229,25 @@ msgstr "Failed to find one or more D3D symbols" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "\"%1\" をインポートできませんでした" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Failed to init core" @@ -4268,11 +4269,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "リソースパック %1 をインストールできませんでした" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "タイトルのインストールに失敗" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4280,8 +4281,8 @@ msgstr "" "ポート番号 %1 で待ち受けできませんでした。別のネットプレイサーバーが実行中に" "なっていませんか？" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Failed to load RSO module at %1" @@ -4293,7 +4294,7 @@ msgstr "Failed to load d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Failed to load dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Failed to load map file '%1'" @@ -4308,7 +4309,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "'%1' のオープンに失敗しました" @@ -4341,7 +4342,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "ファイルを" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "サーバーを開けませんでした" @@ -4362,7 +4363,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Failed to parse Redump.org data" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4403,13 +4404,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "タイトルの消去に失敗" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "ネットプレイ GCIフォルダのリセットに失敗しました。書き込み権限を確認してくだ" "さい" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "ネットプレイ NANDフォルダのリセットに失敗しました。書き込み権限を確認してくだ" @@ -4419,19 +4420,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "FIFOログの保存に失敗しました" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Failed to save code map to path '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Failed to save signature file '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Failed to save symbol map to path '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Failed to save to signature file '%1'" @@ -4443,11 +4444,11 @@ msgstr "リソースパック %1 のアンインストールに失敗しまし msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Wii セーブデータの書き込みに失敗しました" @@ -4475,7 +4476,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "失敗" @@ -4500,7 +4501,7 @@ msgstr "Fast" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Fast Depth Calculation" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4517,7 +4518,7 @@ msgstr "ファイル情報" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "ファイル形式" @@ -4531,18 +4532,18 @@ msgstr "ファイル情報" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "ファイル名" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "ファイルサイズ" @@ -4550,7 +4551,7 @@ msgstr "ファイルサイズ" msgid "File Size:" msgstr "ファイルサイズ：" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "コードを含まないファイルです" @@ -4601,11 +4602,11 @@ msgstr "" "題が発生する可能性もあります。

よく分からなければ、" "チェックを外さないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Find &Next" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Find &Previous" @@ -4642,7 +4643,7 @@ msgstr "Flags" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4735,7 +4736,7 @@ msgstr "ポート開放を自動で設定 (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "\"%2\" の検索結果 %1 件" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4770,7 +4771,7 @@ msgstr "Frame Dumping" msgid "Frame Range" msgstr "フレームの範囲" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -5054,7 +5055,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "ゲームファイルのあるフォルダ" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ゲームID" @@ -5071,7 +5072,7 @@ msgstr "状態" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "次のゲームに変更 \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "すでに起動しています！" @@ -5146,7 +5147,7 @@ msgstr "ゲームキューブ マイク スロット %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "TAS Input ゲームキューブ コントローラ %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Geckoコード" @@ -5167,7 +5168,7 @@ msgstr "一般" msgid "General and Options" msgstr "全般" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "アクションリプレイコードを生成" @@ -5175,11 +5176,11 @@ msgstr "アクションリプレイコードを生成" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "新しい統計IDを作成する" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Generated symbol names from '%1'" @@ -5246,7 +5247,7 @@ msgstr "緑 - 左" msgid "Green Right" msgstr "緑 - 右" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "グリッド表示" @@ -5276,9 +5277,9 @@ msgstr "Head" msgid "Help" msgstr "ヘルプ" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5289,7 +5290,7 @@ msgstr "Hexadecimal" msgid "Hide" msgstr "隠す" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "すべて非表示" @@ -5365,7 +5366,7 @@ msgstr "Host Input Authority が有効になりました" msgid "Host with NetPlay" msgstr "ネットプレイを開始（ホスト）" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Hostname" @@ -5397,7 +5398,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5574,7 +5575,7 @@ msgstr "" "

よく分からなければ、チェックを入れないでください。" "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "BootMii NAND バックアップをインポート" @@ -5589,15 +5590,15 @@ msgstr "インポートに失敗" msgid "Import Save File(s)" msgstr "セーブファイルのインポート" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Wii セーブデータのインポート" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "NAND バックアップをインポート" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5667,8 +5668,8 @@ msgstr "情報" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "情報" @@ -5677,10 +5678,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "エミュレーション中はスクリーンセーバーを起動させない" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "入力" @@ -5715,7 +5716,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "自動更新" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "WiiメニューにWADファイルを追加" @@ -5735,7 +5736,7 @@ msgstr "Instruction" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instruction Breakpoint" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instruction:" @@ -5784,7 +5785,7 @@ msgstr "レンダリング解像度" msgid "Internal Resolution:" msgstr "レンダリング解像度の変更：" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5792,7 +5793,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (非常に低速)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreter Core" @@ -5804,7 +5805,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Invalid Mixed Code" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "無効なリソースパック %1 が与えられました：%2" @@ -5813,7 +5814,7 @@ msgstr "無効なリソースパック %1 が与えられました：%2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "無効なプレイヤーID" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Invalid RSO module address: %1" @@ -5825,7 +5826,7 @@ msgstr "Invalid callstack" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "このホストコードは無効です" @@ -5842,7 +5843,7 @@ msgstr "Invalid input provided" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5884,11 +5885,11 @@ msgstr "イタリア語" msgid "Italy" msgstr "イタリア" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT Block Linking Off" @@ -5896,47 +5897,47 @@ msgstr "JIT Block Linking Off" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT Blocks" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Branch Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FloatingPoint Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Integer Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LoadStore Floating Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LoadStore Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LoadStore Paired Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LoadStore lXz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LoadStore lbzx Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LoadStore lwz Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Off (JIT Core)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Paired Off" @@ -5948,11 +5949,11 @@ msgstr "JIT Recompiler for ARM64 (推奨)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "JIT Recompiler for x86-64 (推奨)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "JIT Register Cache Off" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SystemRegisters Off" @@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr "" "このエラーは起こらないはずです。この状況をバグトラッカーへ報告してください。" "Dolphinを終了します。" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "日本" @@ -5985,7 +5986,12 @@ msgstr "日本用 (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "最前面に表示" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -6011,7 +6017,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "選択したプレイヤーをキック" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "韓国" @@ -6044,7 +6050,7 @@ msgstr "LR Save" msgid "Label" msgstr "Label" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -6134,11 +6140,11 @@ msgstr "ライセンス" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Limit Chunked Upload Speed:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "ゲームリストカラムの表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "リスト表示" @@ -6153,11 +6159,11 @@ msgstr "Listening" msgid "Load" msgstr "読込" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Load &Bad Map File..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Load &Other Map File..." @@ -6165,7 +6171,7 @@ msgstr "Load &Other Map File..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "カスタムテクスチャを読み込む" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "ゲームキューブ メインメニューを起動" @@ -6267,15 +6273,15 @@ msgstr "ステートロード - スロット 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "ステートロード - スロット 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "ファイルからロード" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "選択したスロットから読込" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "次のスロットからロード" @@ -6283,7 +6289,7 @@ msgstr "次のスロットからロード" msgid "Load Wii Save" msgstr "Wiiのセーブデータを読込む" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Wiiメニューを起動 %1" @@ -6291,12 +6297,12 @@ msgstr "Wiiメニューを起動 %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "選択したスロットから読込" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "スロット %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Load map file" @@ -6304,7 +6310,7 @@ msgstr "Load map file" msgid "Load..." msgstr "読込" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Loaded symbols from '%1'" @@ -6328,7 +6334,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "マウスカーソルをロック" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "ログ" @@ -6336,7 +6342,7 @@ msgstr "ログ" msgid "Log Configuration" msgstr "ログの設定" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Log JIT Instruction Coverage" @@ -6402,7 +6408,7 @@ msgstr "コントロールスティック" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "メーカー" @@ -6423,7 +6429,7 @@ msgstr "" "ません。

よく分からなければ、チェックを入れないでく" "ださい。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Wii NANDの管理" @@ -6431,7 +6437,7 @@ msgstr "Wii NANDの管理" msgid "Mapping" msgstr "コントローラ割当位置" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Match Found" @@ -6459,7 +6465,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "中" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Memory" @@ -6471,7 +6477,7 @@ msgstr "Memory Breakpoint" msgid "Memory Card" msgstr "メモリーカード" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "GCメモリーカードマネージャ" @@ -6489,7 +6495,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Memory Override" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Memory breakpoint options" @@ -6505,7 +6511,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6573,8 +6579,8 @@ msgstr "" "機能を使用するにはゲームの再起動が必要です。

よく分" "からなければ、チェックを入れないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Modules found: %1" @@ -6617,10 +6623,10 @@ msgstr "記録" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND 整合性チェック" @@ -6628,7 +6634,7 @@ msgstr "NAND 整合性チェック" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit Warning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6637,14 +6643,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6664,7 +6670,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "セッションブラウザに表示するルーム名を入力" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6697,11 +6703,11 @@ msgstr "ネットプレイ《セットアップ》" msgid "Netherlands" msgstr "オランダ" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "ネットプレイはdesyncしました。これを回復する方法はありません。" @@ -6710,7 +6716,7 @@ msgstr "ネットプレイはdesyncしました。これを回復する方法は msgid "Network" msgstr "ネットワーク関係" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Network dump format:" @@ -6789,11 +6795,11 @@ msgstr "出力しない" msgid "No Compression" msgstr "無圧縮" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "No Match" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "No Value Given" @@ -6816,11 +6822,11 @@ msgstr "拡張コントローラが選択されていません" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "読み込み／記録ファイルなし" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "問題は見つかりませんでした" @@ -6860,14 +6866,14 @@ msgstr "" "undo.dtm ファイルが見つかりません。desync を防止するためステートロードの取消" "を中止します" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "No value provided." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "なし" @@ -6983,7 +6989,7 @@ msgstr "オセアニア" msgid "Off" msgstr "オフ" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Offset" @@ -6991,11 +6997,11 @@ msgstr "Offset" msgid "On" msgstr "有効" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "オンラインガイドを表示(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7003,7 +7009,7 @@ msgstr "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7036,7 +7042,7 @@ msgstr "セーブデータのあるフォルダを開く(&S)" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "セーブデータのあるフォルダを開く(&S)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Open dump folder" @@ -7115,17 +7121,17 @@ msgstr "他のタイトル" msgid "Overlay Information" msgstr "Overlay Information" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "録画ファイルを再生(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7204,7 +7210,7 @@ msgstr "フォルダ" msgid "Pause" msgstr "一時停止" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "再生終了時に一時停止" @@ -7231,7 +7237,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Per-Pixel Lighting" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Wii システムアップデート" @@ -7241,7 +7247,7 @@ msgstr "Wii システムアップデート" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Physical" @@ -7253,7 +7259,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Pick a debug font" @@ -7270,7 +7276,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "機種" @@ -7339,15 +7345,15 @@ msgstr "ポストプロセスシェーダーの設定" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "カスタムテクスチャの事前読込" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7457,7 +7463,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "誰でも" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "ゲームリストのキャッシュを消去" @@ -7473,11 +7479,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) は有効になりませんでした" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) が有効になっています" @@ -7490,7 +7496,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "確認" @@ -7514,11 +7520,11 @@ msgstr "R (アナログ)" msgid "READY" msgstr "READY" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO Modules" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO auto-detection" @@ -7556,14 +7562,14 @@ msgstr "Read" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Read and write" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Read only" @@ -7653,7 +7659,7 @@ msgstr "Redump.orgのステータス:" msgid "Refresh" msgstr "再更新" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7661,11 +7667,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "ゲームリストを再更新" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7675,7 +7681,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "セッションリストを更新中..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "地域" @@ -7778,7 +7784,7 @@ msgstr "参加要請" msgid "Reset" msgstr "初期化" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7957,7 +7963,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "シリアルポート1" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL context" @@ -7967,11 +7973,11 @@ msgstr "SSL context" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Sa&ve Code" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "ステートセーブ(&V)" @@ -7994,7 +8000,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -8006,11 +8012,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "次の場所へ保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -8018,6 +8024,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "最古のステートに上書き保存" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8064,23 +8074,23 @@ msgstr "ステートセーブ - スロット 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "ステートセーブ - スロット 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "ファイルとして保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "最古のステートに上書き保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "選択したスロットに保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "次のスロットに保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Save Symbol Map &As..." @@ -8096,11 +8106,11 @@ msgstr "ステートセーブ／ロード" msgid "Save as..." msgstr "ファイルとして保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Save combined output file as" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8114,11 +8124,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "ROMと同じフォルダにセーブファイルを保存する" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Save map file" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Save signature file" @@ -8126,7 +8136,7 @@ msgstr "Save signature file" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "選択したスロットに保存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "スロット %1 - %2" @@ -8150,7 +8160,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Scaled EFB Copy" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -8158,14 +8168,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "画面撮影" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "検索" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Search Address" @@ -8177,17 +8187,17 @@ msgstr "現在のオブジェクトを検索" msgid "Search Subfolders" msgstr "サブフォルダも検索" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Search for an Instruction" @@ -8195,7 +8205,7 @@ msgstr "Search for an Instruction" msgid "Search games..." msgstr "ゲームタイトルを検索" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Search instruction" @@ -8215,7 +8225,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Security options" @@ -8228,7 +8238,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "ダンプ先を選択" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "エクスポート先フォルダを選択" @@ -8256,7 +8266,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "リソースパックの読込元フォルダを選択" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "スロット %1 - %2" @@ -8264,7 +8274,7 @@ msgstr "スロット %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "スロットの選択" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "スロットの選択" @@ -8319,9 +8329,9 @@ msgstr "フォルダを選択" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "ファイルを選択" @@ -8337,7 +8347,7 @@ msgstr "SDカードファイルを選択" msgid "Select a game" msgstr "タイトルを選択" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "NANDにインストールするタイトルを選択" @@ -8345,21 +8355,20 @@ msgstr "NANDにインストールするタイトルを選択" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Select the RSO module address:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "録画ファイルを選択" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "キーファイル (OTP/SEEPROM ダンプ)を選択" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "セーブファイルを選択" @@ -8500,11 +8509,11 @@ msgstr "サーバーのIPアドレス" msgid "Server Port" msgstr "サーバーのポート" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "サーバーが中継処理を拒否しました" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Set &Value" @@ -8596,11 +8605,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "ログを表示(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "ツールバー(&T)" @@ -8608,11 +8617,11 @@ msgstr "ツールバー(&T)" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "タイトルバーに起動中のゲーム名を表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "すべて表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "オーストラリア" @@ -8624,7 +8633,7 @@ msgstr "Discordにプレイ中のゲームを表示" msgid "Show Debugging UI" msgstr "デバッグモード" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL" @@ -8632,19 +8641,19 @@ msgstr "ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "FPSを表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "フレームカウンタを表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "フランス" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "ゲームキューブ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "ドイツ" @@ -8652,23 +8661,23 @@ msgstr "ドイツ" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Show Golf Mode Overlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "入力された操作を表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "イタリア" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "日本" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "韓国" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "ラグカウンタを表示" @@ -8676,7 +8685,7 @@ msgstr "ラグカウンタを表示" msgid "Show Language:" msgstr "次の言語で表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "ログの設定を表示(&C)" @@ -8688,7 +8697,7 @@ msgstr "ネットプレイ：OSD表示" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "ネットプレイ：Ping表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "オランダ" @@ -8696,7 +8705,7 @@ msgstr "オランダ" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "オンスクリーンメッセージを表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "PAL規格" @@ -8705,19 +8714,19 @@ msgstr "PAL規格" msgid "Show PC" msgstr "Show PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "特定機種のソフトだけを表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "次の地域のソフトだけを表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "ロシア" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "スペイン" @@ -8726,31 +8735,31 @@ msgstr "スペイン" msgid "Show Statistics" msgstr "統計情報を表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "システム時間を表示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "台湾" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "アメリカ合衆国" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "不明" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD(Wiiウェア/VC/Wiiチャンネル)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "地域なし" @@ -8826,7 +8835,7 @@ msgstr "横持ち 切替" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "横持ち(Sideways)で使用" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Signature Database" @@ -8919,7 +8928,7 @@ msgstr "スロットB" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Socket table" @@ -8949,8 +8958,8 @@ msgstr "" "いくつかの値は不正です。\n" "強調された値を修正してください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "アルファベット順で並べ替え" @@ -9018,15 +9027,15 @@ msgstr "標準コントローラ" msgid "Start" msgstr "スタート" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "ネットプレイを開始(&N)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "操作の記録を開始(&C)" @@ -9042,8 +9051,8 @@ msgstr "フルスクリーンで開始" msgid "Started game" msgstr "ゲームを開始" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9132,7 +9141,7 @@ msgstr "スティック" msgid "Stop" msgstr "停止" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "操作の再生／記録を停止" @@ -9209,8 +9218,8 @@ msgstr "スタイラス" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "完了" @@ -9237,7 +9246,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "セーブファイルのエクスポートに成功しました" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "証明書ファイルの取り出しに成功しました" @@ -9249,12 +9258,12 @@ msgstr "ファイルの取り出しに成功しました" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "システムデータの取り出しに成功しました" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "タイトルのインストールに成功しました" @@ -9325,7 +9334,7 @@ msgstr "Symbol name:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symbols" @@ -9361,15 +9370,15 @@ msgstr "" "CPU／GPUスレッドを同期させることでデュアルコア動作時のフリーズを抑制します " "[有効＝互換性重視／無効＝速度向上]" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "アクションリプレイコードの同期中..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Geckoコードの同期中..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "セーブデータの同期中..." @@ -9378,7 +9387,7 @@ msgstr "セーブデータの同期中..." msgid "System Language:" msgstr "システムの言語：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Input" @@ -9391,7 +9400,7 @@ msgstr "TAS関係" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "タグを表示" @@ -9409,7 +9418,7 @@ msgstr "Tail" msgid "Taiwan" msgstr "台湾" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "画面撮影" @@ -9458,7 +9467,7 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "The Masterpiece partitions are missing." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9466,7 +9475,7 @@ msgstr "" "NANDを修復できませんでした。現在のデータをバックアップして、NANDのダンプから" "やり直すことをオススメします" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NANDの修復に成功しました" @@ -9518,7 +9527,7 @@ msgstr "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -10014,7 +10023,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "タイトル" @@ -10028,7 +10037,7 @@ msgstr "終了" msgid "To:" msgstr "終了" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "全画面表示 切り替え(&F)" @@ -10168,7 +10177,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "中継サーバー (Traversal)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "中継サーバーからホストへの接続がタイムアウト" @@ -10189,8 +10198,8 @@ msgstr "トリガー" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "形式" @@ -10198,15 +10207,15 @@ msgstr "形式" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10266,7 +10275,7 @@ msgstr "" "パフォーマンスへの影響を最小限に抑えつつカクつきが解消されるはずですが、実際" "どのような結果になるかは使用中のビデオドライバに依存します。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Unable to auto-detect RSO module" @@ -10306,11 +10315,11 @@ msgstr "Unbound" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "未圧縮のGC/Wii ISOファイル (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "直前のステートロードを取消" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "直前のステートセーブの取消" @@ -10329,7 +10338,7 @@ msgid "" msgstr "" "セーブデータを残してNAND内からこのタイトルを削除します。よろしいですか？" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "米国" @@ -10348,13 +10357,17 @@ msgstr "フィルタ無し" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -10380,11 +10393,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Unknown disc" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -10392,7 +10405,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "Unknown error." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -10431,7 +10444,7 @@ msgstr "上" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "再取得" @@ -10616,7 +10629,7 @@ msgstr "ユーティリティ" msgid "V-Sync" msgstr "垂直同期 (V-Sync)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "値" @@ -10640,7 +10653,7 @@ msgstr "整合性" msgid "Verify Integrity" msgstr "整合性チェックを実行" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Verify certificates" @@ -10713,7 +10726,7 @@ msgstr "音量を上げる" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WADファイル (*.wad)" @@ -10769,8 +10782,8 @@ msgstr "WASAPI (Exclusive Mode)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA GC/Wii ISOファイル (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10816,7 +10829,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -10854,7 +10867,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10983,7 +10996,7 @@ msgstr "WiiとWiiリモコン" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii data is not public yet" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii セーブファイル (*.bin);;すべてのファイル (*)" @@ -11034,7 +11047,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Write only" @@ -11139,7 +11152,7 @@ msgstr "" "すべての機能を有効化するには macOS 10.14 (Mojave) 以降のOSが必要です。\n" "これより前のOSで問題が発生してもバグ報告はしないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "最新バージョンを使用しているようです" @@ -11230,7 +11243,7 @@ msgstr "^ Xor（排他的論理和）" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -11271,31 +11284,31 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "擬似シングルコア (fake-completion)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -11336,7 +11349,7 @@ msgstr "もしくは下の一覧から選択" msgid "s" msgstr "秒" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/ko.po b/Languages/po/ko.po index addf1859c7..d49d46dbea 100644 --- a/Languages/po/ko.po +++ b/Languages/po/ko.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ko/)\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" "이 타이틀은 리테일 Wii 콘솔을 위한 것이 아니여서, 돌핀은 그것이 조작되었는지 " "검증할 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -108,14 +108,14 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" -msgstr "" +msgstr "%1 %2" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" -msgstr "" +msgstr "%1 %2 %3" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -167,11 +167,11 @@ msgstr "%1 그래픽 환경설정" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:285 msgid "%1 MB (MEM1)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:299 msgid "%1 MB (MEM2)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM2)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "%1 은 지금 골프중입니다" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:98 msgid "%1 memory ranges" -msgstr "" +msgstr "%1 메모리 영역" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:251 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:321 @@ -226,11 +226,11 @@ msgstr "%1 세션들이 발견되었습니다" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:405 msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:269 msgid "%1% (%2 MHz)" -msgstr "" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "%1% (보통 속도)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:157 msgid "%1, %2, %3, %4" -msgstr "" +msgstr "%1, %2, %3, %4" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:590 msgid "%1: %2" @@ -260,24 +260,24 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x 원본 (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." -msgstr "" +msgstr "%n 주소(들)은 에뮬된 메모리에서 엑세스할 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." -msgstr "" +msgstr "%n 주소(들)이 남았습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." -msgstr "" +msgstr "%n 주소(들)이 지워졌습니다." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:274 msgid "& And" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "돌핀 정보(&A)" @@ -307,8 +307,8 @@ msgstr "돌핀 정보(&A)" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "메모리 중단점 추가 (&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "새로운 코드 추가... (&A)" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "함수 추가 (&A)" msgid "&Add..." msgstr "추가... (&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "오디오 설정(&A)" @@ -328,11 +328,11 @@ msgstr "오디오 설정(&A)" msgid "&Auto Update:" msgstr "자동 업데이트(&A):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "자동 시작 (&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "DVD 백업에서 부트(&B)" @@ -340,11 +340,11 @@ msgstr "DVD 백업에서 부트(&B)" msgid "&Borderless Window" msgstr "틀 없는 창(&B)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "중단점 (&B)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "버그 추적자(&B)" @@ -352,15 +352,15 @@ msgstr "버그 추적자(&B)" msgid "&Cancel" msgstr "취소(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "치트 매니저(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "업데이트 확인(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "부호 지우기 (& C)" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "부호 지우기 (& C)" msgid "&Clone..." msgstr "복제... (&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "코드 (&C)" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "코드 (&C)" msgid "&Connected" msgstr "연결된(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "컨트롤러 설정(&C)" @@ -398,9 +398,9 @@ msgstr "삭제 (&)" msgid "&Delete Watch" msgstr "관찰 삭제 (&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "코드 수정... (&E)" @@ -408,61 +408,61 @@ msgstr "코드 수정... (&E)" msgid "&Edit..." msgstr "편집... (&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "디스크 꺼내기(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "에뮬레이션(&E)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State..." -msgstr "" +msgstr "상태 내보내기...(&E)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." msgstr ".gci 로 내보내기... (&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "파일(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "폰트 (&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "프레임 진행(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "자유 보기 설정(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "부호 생성 (&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "GitHub 저장소(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "그래픽 설정(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "도움말(&H)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "단축키 설정(&H)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State..." -msgstr "" +msgstr "상태 가져오기...(&I)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "blr 삽입 (&I)" msgid "&Interframe Blending" msgstr "프레임간 혼합(&I)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "JIT(&J)" @@ -484,23 +484,23 @@ msgstr "JIT(&J)" msgid "&Language:" msgstr "언어(&L):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "상태 로드(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "로드 부호 맵 (&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "위젯 고정(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "메모리(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "무비(&M)" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "무비(&M)" msgid "&Mute" msgstr "음소거(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "네트워크(&N)" @@ -517,23 +517,23 @@ msgid "&No" msgstr "아니요(&N)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "열기...(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "옵션(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "HLE 함수 패치 (&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "일시정지(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "실행(&P)" @@ -541,11 +541,11 @@ msgstr "실행(&P)" msgid "&Properties" msgstr "속성(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "읽기 전용 모드(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "레지스터 (&R)" @@ -553,8 +553,8 @@ msgstr "레지스터 (&R)" msgid "&Remove" msgstr "제거 (&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "코드 제거 (&R)" @@ -563,27 +563,27 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "부호 이름 바꾸기 (&R)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "리셋(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "리소스 팩 매니저(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "부호 맵 저장 (&S)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)..." -msgstr "" +msgstr "e-Reader 카드 스캔...(&S)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" msgstr "속도 제한(&S):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "중지(&S)" @@ -591,11 +591,11 @@ msgstr "중지(&S)" msgid "&Theme:" msgstr "테마(&T):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "쓰레드(&T)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "도구(&T)" @@ -603,17 +603,17 @@ msgstr "도구(&T)" msgid "&Unload ROM" msgstr "롬 언로드(&U)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "보기(&V)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "관찰(&W)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "웹사이트(&W)" @@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "위키(&W)" msgid "&Yes" msgstr "예(&Y)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' 이 발견되지 않았습니다, 생성된 부호 이름이 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' 이 발견되지 않았습니다, 공통 함수들을 대신 스캔합니다" @@ -694,12 +694,12 @@ msgstr "16-비트" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:100 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:138 msgid "16-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "16-비트 부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:126 msgid "16-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "16-비트 비부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:117 msgid "16:9" @@ -734,17 +734,17 @@ msgstr "32-비트" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:147 msgid "32-bit Float" -msgstr "" +msgstr "32-비트 실수" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:141 msgid "32-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "32-비트 부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:129 msgid "32-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "32-비트 비부호화 정수" #. i18n: Stereoscopic 3D #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344 @@ -795,17 +795,17 @@ msgstr "64 Mbit (1019 블락)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:150 msgid "64-bit Float" -msgstr "" +msgstr "64-비트 실수" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:144 msgid "64-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "64-비트 부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:96 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:132 msgid "64-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "64-비트 비부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55 msgid "6x Native (3840x3168) for 4K" @@ -826,12 +826,12 @@ msgstr "8-비트" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:98 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:135 msgid "8-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "8-비트 부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:90 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:123 msgid "8-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "8-비트 비부호화 정수" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 msgid "8x" @@ -868,8 +868,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> 보다-큰" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "넷플레이 세션이 이미 진행 중입니다!" @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "디스크가 이미 삽입되려는 중입니다." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "저장 상태는 시작할 게임 명시 없이는 로드될 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" "니다.\n" "스스로 위험을 감수하고 사용하세요.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR 코드" @@ -945,8 +945,8 @@ msgstr "AR 코드" msgid "AR Codes" msgstr "AR 코드" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "애스키" @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "관찰에 추가" msgid "Add..." msgstr "추가..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1147,18 +1147,18 @@ msgstr "추가..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "주소" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "주소 공간" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:106 msgid "Address space by CPU state" -msgstr "" +msgstr "CPU 상태에 의한 주소 공간" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 @@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "아프리카" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:112 msgid "Aligned to data type length" -msgstr "" +msgstr "데이터 타입 길이로 정렬됨" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:424 @@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "모든 파일" msgid "All Files (*)" msgstr "모든 파일 (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1259,8 +1259,8 @@ msgstr "" "모든 GC/Wii 파일 (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.m3u);;모든 파일 (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "모든 저장 상태 (*.sav *.s##);; 모든 파일 (*)" @@ -1377,15 +1377,15 @@ msgstr "안티-앨리어싱:" msgid "Any Region" msgstr "아무 지역" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "서명 덧붙이기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "존재하는 서명 파일에 덧붙이기... (&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "서명 파일 적용... (&y)" @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "앱로더 날짜:" msgid "Apply" msgstr "적용" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "서명 파일 적용" @@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "창 크기 자동 조정" msgid "Auto-Hide" msgstr "자동-숨기기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "RSO 모듈을 자동-감지할까요?" @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "" "면, 체크 해제해 두세요." #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "보조" @@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "백그라운드 입력" msgid "Backward" msgstr "뒤로" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "안 좋은 주소가 제공되었습니다." @@ -1600,18 +1600,19 @@ msgstr "안 좋은 주소가 제공되었습니다." msgid "Bad dump" msgstr "안 좋은 덤프" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "안 좋은 오프셋이 제공되었습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "안 좋은 값이 제공되었습니다." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "배너" @@ -1659,15 +1660,15 @@ msgstr "베타 (한 달에 한 번)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, 등등" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "바이너리 SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "바이너리 SSL (읽기)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "바이너리 SSL (쓰기)" @@ -1677,7 +1678,7 @@ msgstr "비트레이트 (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "블락 크기" @@ -1686,7 +1687,7 @@ msgstr "블락 크기" msgid "Block Size:" msgstr "블락 크기:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "블락킹" @@ -1715,15 +1716,15 @@ msgstr "" "블루투스 패스쓰루 모드가 켜졌습니다, 하지만 돌핀이 libusb 없이 빌드되었습니" "다. 패스쓰루 모드를 사용할 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "부팅하고 멈추기" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND 백업 파일 (*.bin);;모든 파일 (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii 키 파일 (*.bin);;모든 파일 (*)" @@ -1776,15 +1777,15 @@ msgstr "광대역 어댑터 (tapserver)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:97 msgid "Broadband Adapter Error" -msgstr "" +msgstr "광대역 어댑터 에러" #. i18n: MAC stands for Media Access Control. A MAC address uniquely identifies a network #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:48 msgid "Broadband Adapter MAC Address" -msgstr "" +msgstr "광대역 어댑터 맥 어드레스" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "넷플레이 세션들 둘러보기...(&N)" @@ -1841,7 +1842,7 @@ msgstr "버튼" msgid "C Stick" msgstr "C 스틱" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "서명 파일 생성... (&C)" @@ -1918,22 +1919,22 @@ msgstr "카메라 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "카메라 시야 ( 포인팅 민감도에 영향을 줍니다)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." -msgstr "" +msgstr "가상 메모리 값용 AR 코드만 생성할 수 있습니다." #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770 msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "{0:02x} 연결 핸들로 Wii 리모트를 찾을 수 없음" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "게임이 여전히 구동되는 동안에 넷플레이 세션을 시작할 수 없습니다!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1952,21 +1953,21 @@ msgstr "FIFO 를 단일단계로 처리할 수 없습니다. 프레임 진행을 msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "NAND 에 설치될 수 없기 때문에 이 WAD 를 부팅할 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." -msgstr "" +msgstr "첫 검색의 마지막 값과 비교할 수 없습니다." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:520 msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "GC IPL 을 찾을 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." -msgstr "" +msgstr "이 주소에 대한 AR 코드를 생성할 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." -msgstr "" +msgstr "결과 없이 새로할 수 없습니다." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:518 msgid "Cannot start the game, because the GC IPL could not be found." @@ -1990,7 +1991,7 @@ msgstr "중앙과 측정" msgid "Change &Disc" msgstr "디스크 변경(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "디스크 변경...(&D)" @@ -2002,7 +2003,7 @@ msgstr "디스크 변경" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "디스크 자동 교환" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "{0} 로 디스크를 변경합니다." @@ -2042,7 +2043,7 @@ msgstr "대화" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "치트 코드 에디터" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "치트 찾기" @@ -2050,7 +2051,7 @@ msgstr "치트 찾기" msgid "Cheats Manager" msgstr "치트 관리자" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "NAND 체크..." @@ -2082,11 +2083,11 @@ msgstr "중국" msgid "Choose a file to open" msgstr "열 파일 선택하기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "우선 입력 파일 선택" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "차선 입력 파일 선택" @@ -2116,7 +2117,7 @@ msgstr "클래식 컨트롤러" msgid "Clear" msgstr "지움" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "캐시 청소" @@ -2124,7 +2125,7 @@ msgstr "캐시 청소" msgid "Clock Override" msgstr "클럭 오버라이드" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "복제하고 코드 수정... (&E)" @@ -2133,7 +2134,7 @@ msgstr "복제하고 코드 수정... (&E)" msgid "Close" msgstr "닫기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "환경설정(&n)" @@ -2145,11 +2146,11 @@ msgstr "코드" msgid "Code:" msgstr "코드:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "코드들을 받았습니다!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "두 서명 파일을 합치기... (&T)" @@ -2172,7 +2173,7 @@ msgstr "쉐이더들 컴파일하기" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "압축" @@ -2224,8 +2225,8 @@ msgstr "출력 설정" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "확정" @@ -2238,7 +2239,7 @@ msgstr "백엔드 변경 확정" msgid "Confirm on Stop" msgstr "멈출 때 확인" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2249,7 +2250,7 @@ msgstr "확정" msgid "Connect" msgstr "연결" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "밸런스 보드 연결" @@ -2257,7 +2258,7 @@ msgstr "밸런스 보드 연결" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "USB 키보드 연결" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Wii 리모트 %1 연결" @@ -2277,7 +2278,7 @@ msgstr "Wii 리모트 3 연결" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Wii 리모트 4 연결" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Wii 리모트 연결" @@ -2442,6 +2443,8 @@ msgid "" "Converting...\n" "%1" msgstr "" +"변환중...\n" +"%1" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:636 @@ -2653,7 +2656,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "만든이:" @@ -2678,13 +2681,13 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "크로스페이드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "현재 지역" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "현재 값" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:145 msgid "Current context" @@ -2700,7 +2703,7 @@ msgstr "현재 쓰레드" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:47 msgid "Custom Address Space" -msgstr "" +msgstr "커스텀 주소 공간" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:139 msgid "Custom RTC Options" @@ -2786,7 +2789,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "데이터 전송" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "데이터 타입" @@ -2802,7 +2805,7 @@ msgstr "데이터가 인식불가 형식이거나 오염되었습니다." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "GC메모리메니저에서 데이터 비일관성, 액션을 중단함." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "데이터를 받았습니다!" @@ -2943,17 +2946,17 @@ msgstr "깊이 퍼센트:" msgid "Depth:" msgstr "깊이:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "설명" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "설명:" @@ -2966,7 +2969,7 @@ msgstr "떨어진" msgid "Detect" msgstr "감지" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "RSO 모듈 감지하기" @@ -3053,7 +3056,7 @@ msgstr "EFB 비디오램 복사 비활성" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "에뮬레이션 속도 제한 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Fastmem 비활성" @@ -3061,7 +3064,7 @@ msgstr "Fastmem 비활성" msgid "Disable Fog" msgstr "안개 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "JIT 캐시 비활성" @@ -3107,9 +3110,9 @@ msgstr "디스크" msgid "Discard" msgstr "폐기" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" -msgstr "" +msgstr "값들을 Hex 로 보여주기" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:245 msgid "" @@ -3138,11 +3141,11 @@ msgstr "중립 위치에서 이동 거리" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "돌핀이 정보를 돌핀 개발자들에게 보고하도록 허가하시겠습니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "\"%1\" 를 게임 경로들의 목록에 추가하고 싶습니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "부호 이름 목록을 청소할까요?" @@ -3152,7 +3155,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "선택된 저장 파일 %n 을 삭제하고 싶습니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "에뮬레이션을 중단하고 싶습니까?" @@ -3165,9 +3168,9 @@ msgstr "돌비 프로 로직 II 디코더" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "돌핀 FIFO 로그 (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "돌핀 맵 파일 (*.map)" @@ -3179,8 +3182,8 @@ msgstr "돌핀 서명 CSV 파일" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "돌핀 서명 파일" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "돌핀 TAS 무비 (*.dtm)" @@ -3231,8 +3234,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "돌핀의 치트 시스템이 현재 꺼졌습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "도메인" @@ -3262,11 +3265,11 @@ msgstr "더블" msgid "Down" msgstr "아래쪽" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "코드 다운로드" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "WiiRD 데이터베이스에서 코드를 다운로드" @@ -3274,11 +3277,11 @@ msgstr "WiiRD 데이터베이스에서 코드를 다운로드" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "GameTDB.com 에서 그리드 모드에 사용할 게임커버를 다운로드" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "다운로드 완료" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "%1 코드들이 다운로드됨. (%2 추가됨)" @@ -3306,23 +3309,23 @@ msgstr "듀얼 코어" msgid "Dummy" msgstr "더미" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "ARAM 덤프(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "확장램 덤프(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "가짜가상메모리 덤프(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "MRAM 덤프(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "오디오 덤프" @@ -3334,7 +3337,7 @@ msgstr "기반 텍스처 덤프" msgid "Dump EFB Target" msgstr "EFB 타겟 덤프" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "프레임들 덤프" @@ -3395,11 +3398,11 @@ msgstr "" "

잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "해독된 SSL 읽기들 덤프" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "해독된 SSL 쓰기들 덤프" @@ -3411,16 +3414,16 @@ msgstr "" "오브젝트들을 User/Dump/Objects/ 에 덤프합니다.

잘 모" "르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "덤프 옵션" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "피어 증명서 덤프" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "루트 CA 증명서 덤프" @@ -3464,7 +3467,7 @@ msgstr "터보 버튼 떼기의 기간 (프레임)" msgid "Dutch" msgstr "네덜란드어" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "종료(&x)" @@ -3510,7 +3513,7 @@ msgstr "효과" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "효과적인" @@ -3534,7 +3537,7 @@ msgstr "내장형 프레임 버퍼 (EFB)" msgid "Empty" msgstr "비어있음" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "에뮬 쓰레드가 이미 구동중임" @@ -3790,7 +3793,7 @@ msgstr "향상" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:52 msgid "Enter IP address of device running the XLink Kai Client:" -msgstr "" +msgstr "XLink Kai 클라이언트를 구동할 장치의 IP 주소 입력 :" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:59 msgid "Enter USB device ID" @@ -3810,7 +3813,7 @@ msgstr "새로운 광대역 어댑터 맥 어드레스 입력:" msgid "Enter password" msgstr "패스워드 입력" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "RSO 모듈 주소를 입력:" @@ -3819,8 +3822,8 @@ msgstr "RSO 모듈 주소를 입력:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3829,12 +3832,12 @@ msgstr "RSO 모듈 주소를 입력:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3844,26 +3847,26 @@ msgstr "RSO 모듈 주소를 입력:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3895,15 +3898,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "에러가 있는 세션 목록: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" -msgstr "" +msgstr "일부 텍스처 팩을 로딩하는 중에 에러가 발생했습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "코드들 처리 에러." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "데이터 처리 에러." @@ -3992,7 +3995,7 @@ msgstr "{1} 파티션에 {0} 사용되지 않은 블락들에서 에러들이 msgid "Euphoria" msgstr "유포리아" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "유럽" @@ -4045,7 +4048,7 @@ msgstr "변수 이름을 예상했습니다." msgid "Experimental" msgstr "실험적" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "모든 Wii 저장을 내보내기" @@ -4060,7 +4063,7 @@ msgstr "내보내기를 실패했습니다" msgid "Export Recording" msgstr "입력 기록 내보내기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "입력 기록 내보내기..." @@ -4088,7 +4091,7 @@ msgstr ".gcs 로 내보내기... (&g)" msgid "Export as .&sav..." msgstr ".sav 로 내보내기... (&s)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4116,7 +4119,7 @@ msgstr "외부의" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "외부 프레임 버퍼 (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "NAND 에서 증명서 추출" @@ -4149,12 +4152,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "디렉토리 압축 풀기..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO 플레이어" @@ -4170,7 +4173,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "넷플레이 목록 : %1 에 이 세션을 추가하는데에 실패했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "서명 파일 '%1' 에 덧붙이기에 실패했습니다." @@ -4203,12 +4206,12 @@ msgstr "D3D12 글로벌 리소스 생성에 실패했습니다" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "DXGI 팩토리 생성에 실패했습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "넷플레이 GBA{0} 저장 파일 삭제에 실패했습니다. 쓰기 권한을 검증하세요." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "넷플레이 메모리 카드를 삭제에 실패했습니다. 쓰기 권한을 검증하세요." @@ -4220,15 +4223,15 @@ msgstr "선택된 파일 삭제에 실패했습니다." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "블투 패스쓰루용 커널 드라이버를 분리하는데에 실패했습니다: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "코드 다운로드에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "덤프에 실패했습니다 %1: 파일을 열 수 없습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "덤프에 실패했습니다 %1: 파일에 쓰기를 실패했습니다" @@ -4241,7 +4244,7 @@ msgstr "%1 저장 파일(들)로부터 %n 를 내보내기에 실패했습니다 msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "다음 저장 파일들을 내보내기에 실패했습니다:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "NAND 에서 증명서 추출에 실패했습니다" @@ -4271,14 +4274,14 @@ msgstr "하나 이상의 D3D 부호 찾기에 실패했습니다" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "\"%1\" 가져오기에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "저장 파일을 가져오기에 실패했습니다. 해당 게임을 한번 띄워주세요, 그리고 다" "시 시도하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4286,7 +4289,7 @@ msgstr "" "저장 파일 가져오기에 실패했습니다. 주어진 파일은 오염되었거나 적합한 Wii 저장" "이 아닙니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4296,7 +4299,7 @@ msgstr "" "것이 그 안에 파일들에 액세스를 막고 있습니다. NAND (도구 -> NAND 관리 -> " "NAND 체크...) 를 고쳐 보세요, 그런 후 저장을 다시 가져오세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "코어 인식에 실패했습니다" @@ -4318,11 +4321,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "팩 설치에 실패했습니다: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "NAND 에 이 타이틀 설치에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4330,8 +4333,8 @@ msgstr "" "포트 %1 듣기에 실패했습니다. 구동 중인 다른 넷플레이 서버 인스턴스가 있습니" "까?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "%1 에서 RSO 모듈 로드에 실패했습니다" @@ -4343,7 +4346,7 @@ msgstr "d3d11.dll 로드에 실패했습니다" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "dxgi.dll 로드에 실패했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "맵 파일 '%1' 을 로드에 실패했습니다." @@ -4360,7 +4363,7 @@ msgstr "" "설치해보세요." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "'%1' 를 열기에 실패했습니다" @@ -4393,7 +4396,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "파일 열기에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "서버 열기에 실패했습니다" @@ -4417,9 +4420,9 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Redump.org 데이터 문법분석에 실패했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." -msgstr "" +msgstr "주어진 값을 대상 데어터 타입으로 파싱하는데에 실패했습니다." #: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 msgid "Failed to read DFF file." @@ -4461,11 +4464,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "NAND 에서 이 타이틀 제거에 실패했습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "넷플레이 GCI 폴더 재설정에 실패했습니다. 쓰기 권한을 검증하세요." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "넷플레이 NAND 폴더 재설정에 실패했습니다. 쓰기 권한을 검증하세요." @@ -4473,19 +4476,19 @@ msgstr "넷플레이 NAND 폴더 재설정에 실패했습니다. 쓰기 권한 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "FIFO 로그 저장에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "경로 '%1' 에 코드 맵 저장을 실패했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "서명 파일 '%1' 을 저장에 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "경로 '%1' 에 심볼 맵 저장을 실패했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "서명 파일 '%1' 에 저장에 실패했습니다." @@ -4497,11 +4500,11 @@ msgstr "팩 언인스톨에 실패했습니다: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "BT.DINF를 SYSCONF로 쓰지 못했습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Mii 데이터 쓰기에 실패했습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Wii 저장 쓰기에 실패했습니다." @@ -4531,7 +4534,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "실패" @@ -4556,7 +4559,7 @@ msgstr "빠름" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "빠른 깊이 계산" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4575,7 +4578,7 @@ msgstr "파일 세부사항" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "파일 형식" @@ -4589,18 +4592,18 @@ msgstr "파일 정보" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "파일 이름" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "파일 경로" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "파일 크기" @@ -4608,7 +4611,7 @@ msgstr "파일 크기" msgid "File Size:" msgstr "파일 크기:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "파일에 코드가 없습니다." @@ -4660,11 +4663,11 @@ msgstr "" "게임에서 이슈를 일으킬 것입니다.

잘 모르겠으면, 체" "크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "다음 찾기(&N)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "이전 찾기(&P)" @@ -4701,7 +4704,7 @@ msgstr "플래그" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4721,12 +4724,16 @@ msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"설정 지시사항들에 대해서, 이 페이지를 참고하세요." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:56 msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"설정 지시사항에 대해, " +"이 페이지를 참고하세요." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59 msgid "Force 16:9" @@ -4794,11 +4801,11 @@ msgstr "포트 열기 (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "%1 결과들을 찾았음 \"%2\" 에 대한 것임" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." -msgstr "" +msgstr "%n 주소(들)을 발견했습니다." #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:149 msgid "Frame %1" @@ -4829,7 +4836,7 @@ msgstr "프레임 덤핑" msgid "Frame Range" msgstr "프레임 범위" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "프레임 덤프 이미지(들) '{0}' 가 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?" @@ -5112,7 +5119,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "게임 폴더들" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "게임 ID" @@ -5129,7 +5136,7 @@ msgstr "게임 상태" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "게임이 \"%1\" 로 변경되었습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "게임이 이미 구동중입니다!" @@ -5205,7 +5212,7 @@ msgstr "게임큐브 마이크 슬롯 %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "게임큐브 TAS 입력 %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko 코드" @@ -5226,7 +5233,7 @@ msgstr "일반" msgid "General and Options" msgstr "일반 옵션" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "액션 리플레이 코드 생성" @@ -5234,11 +5241,11 @@ msgstr "액션 리플레이 코드 생성" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "새로운 통계 식별자 생성" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." -msgstr "" +msgstr "AR 코드를 생성했습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "'%1' 에서 부호 이름들을 생성했습니다" @@ -5305,7 +5312,7 @@ msgstr "초록 왼쪽" msgid "Green Right" msgstr "초록 오른쪽" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "격자 보기" @@ -5335,9 +5342,9 @@ msgstr "헤드" msgid "Help" msgstr "도움" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "헥스" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5348,7 +5355,7 @@ msgstr "16진수" msgid "Hide" msgstr "숨기기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "모두 숨기기" @@ -5424,7 +5431,7 @@ msgstr "호스트 입력 권한 켜짐" msgid "Host with NetPlay" msgstr "넷플레이로 호스트" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "호스트명" @@ -5456,7 +5463,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "나는 위험성을 알고 있고 계속하겠습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "아이디" @@ -5637,7 +5644,7 @@ msgstr "" "

잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "BootMii NAND 백업 가져오기..." @@ -5652,15 +5659,15 @@ msgstr "가져오기를 실패했습니다" msgid "Import Save File(s)" msgstr "저장 파일(들)을 가져오기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Wii 저장 가져오기" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "NAND 백업 가져오기" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5730,8 +5737,8 @@ msgstr "정보" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "정보" @@ -5740,10 +5747,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "에뮬하는 동안 화면보호기를 감춥니다" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "입력" @@ -5778,7 +5785,7 @@ msgstr "파티션 (%1) 설치" msgid "Install Update" msgstr "업데이트 설치" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "WAD 설치..." @@ -5798,7 +5805,7 @@ msgstr "명령" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "명령 중단점" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "명령:" @@ -5847,15 +5854,15 @@ msgstr "내부 해상도" msgid "Internal Resolution:" msgstr "내부 해상도:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." -msgstr "" +msgstr "AR 코드를 생성하는 동안 내부 에러." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:28 msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "인터프리터 (가장 느림)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "인터프리터 코어" @@ -5867,7 +5874,7 @@ msgstr "부적합 표현." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "부적합 복합 코드" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "부적합한 %1 이 제공됨: %2" @@ -5876,7 +5883,7 @@ msgstr "부적합한 %1 이 제공됨: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "부적합한 플레이어 아이디" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "부적합 RSO 모듈 주소: %1" @@ -5888,7 +5895,7 @@ msgstr "부적합한 스텍호출" msgid "Invalid checksums." msgstr "부적합 체크섬" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "부적합 호스트" @@ -5905,9 +5912,9 @@ msgstr "부적합한 입력이 제공됨" msgid "Invalid literal." msgstr "부적합한 문자." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." -msgstr "" +msgstr "검색에 부적합 인자들." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 msgid "Invalid password provided." @@ -5947,11 +5954,11 @@ msgstr "이탈리아어" msgid "Italy" msgstr "이탈리아" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT 블록 연결 끄기" @@ -5959,47 +5966,47 @@ msgstr "JIT 블록 연결 끄기" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT 블록들" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT 분기 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT 소수점 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT 정수 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT 로드스토어 부동 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT 로드스토어 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT 로드스토어 짝짓기 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT 로드스토어 lXz 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT 로드스토어 lbzx 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT 로드스토어 lwz 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT 끄기 (JIT 코어)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT 짝짓기 끄기" @@ -6011,11 +6018,11 @@ msgstr "ARM64 용 JIT 리컴파일러 (권장)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "x86-64 용 JIT 리컴파일러 (권장)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "JIT 레지스터 캐시 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT 시스템레지스터 끄기" @@ -6027,7 +6034,7 @@ msgstr "" "JIT 이 캐시 청소후에 코드 공간 찾기에 실패했습니다. 이것은 절대 일어나서는 안" "됩니다. 버그 트랙커에 이 사고를 보고해주세요. 돌핀은 지금 나갈 것입니다." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "일본" @@ -6047,9 +6054,14 @@ msgstr "일본어 (쉬프트-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "창을 맨위로 유지" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" -msgstr "" +msgstr "메모리에 값이 있는 주소를 유지" #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:20 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:39 @@ -6073,7 +6085,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "플레이어 차기" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "한국" @@ -6090,7 +6102,7 @@ msgstr "L" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:356 msgid "L&oad ROM..." -msgstr "" +msgstr "롬 로드...(&L)" #. i18n: The left trigger button (labeled L on real controllers) used as an analog input #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:47 @@ -6106,9 +6118,9 @@ msgstr "LR 세이브" msgid "Label" msgstr "레이블" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" -msgstr "" +msgstr "마지막 값" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:86 msgid "Latency:" @@ -6116,19 +6128,19 @@ msgstr "지연:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:435 msgid "Latency: ~10 ms" -msgstr "" +msgstr "지연: ~10 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:437 msgid "Latency: ~20 ms" -msgstr "" +msgstr "지연: ~20 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:441 msgid "Latency: ~40 ms" -msgstr "" +msgstr "지연: ~40 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:439 msgid "Latency: ~80 ms" -msgstr "" +msgstr "지연: ~80 ms" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:84 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:33 @@ -6196,11 +6208,11 @@ msgstr "라이슨스" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "덩어리된 업로드 스피드 제한:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "목록 세로줄" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "목록 보기" @@ -6215,11 +6227,11 @@ msgstr "듣기" msgid "Load" msgstr "로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "배드 맵 파일 로드... (&B)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "다른 맵 파일 로드... (&O)" @@ -6227,7 +6239,7 @@ msgstr "다른 맵 파일 로드... (&O)" msgid "Load Custom Textures" msgstr "커스텀 텍스처 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "게임큐브 메인 메뉴 로드" @@ -6329,15 +6341,15 @@ msgstr "슬롯 8 상태 로드" msgid "Load State Slot 9" msgstr "슬롯 9 상태 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "파일에서 상태 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "선택된 슬롯에서 상태를 로드합니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "슬롯에서 상태 로드" @@ -6345,7 +6357,7 @@ msgstr "슬롯에서 상태 로드" msgid "Load Wii Save" msgstr "Wii 저장 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Wii 시스템 메뉴 %1 로드" @@ -6353,12 +6365,12 @@ msgstr "Wii 시스템 메뉴 %1 로드" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "선택된 슬롯에서 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "슬롯 %1 - %2 로부터 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "맵 파일 로드" @@ -6366,7 +6378,7 @@ msgstr "맵 파일 로드" msgid "Load..." msgstr "로드..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "'%1' 에서 부호들이 로드되었습니다" @@ -6389,7 +6401,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "마우스 커서 가두기" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "로그" @@ -6397,7 +6409,7 @@ msgstr "로그" msgid "Log Configuration" msgstr "로그 환경설정" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "JIT 명령 커버리지 로그" @@ -6462,7 +6474,7 @@ msgstr "메인 스틱" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "제작사" @@ -6483,7 +6495,7 @@ msgstr "" "게임들을 망가뜨릴 것입니다.

잘 모르겠으면, 이것을 체" "크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "NAND 관리" @@ -6491,7 +6503,7 @@ msgstr "NAND 관리" msgid "Mapping" msgstr "매핑" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "일치 발견" @@ -6517,7 +6529,7 @@ msgstr "Wii 메뉴와 일부 게임에서 느려짐을 유발할지도 모릅니 msgid "Medium" msgstr "중간" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "메모리" @@ -6529,7 +6541,7 @@ msgstr "메모리 중단점" msgid "Memory Card" msgstr "메모리 카드" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "메모리 카드 관리자" @@ -6554,7 +6566,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "메모리 오버라이드" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "메모리 중단점 옵션" @@ -6570,7 +6582,7 @@ msgstr "메모리카드: 부적합 소스 주소로 호출된 읽기 ({0:#x})" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "메모리카드: 부적합 목적지 주소로 호출된 쓰기 ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6641,8 +6653,8 @@ msgstr "" "션 리셋이 필요할 수도 있습니다.

잘 모르겠으면, 체크 " "해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "발견된 모듈: %1" @@ -6685,10 +6697,10 @@ msgstr "무비" msgid "N&o to All" msgstr "모두 아니오(&o)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND 체크" @@ -6696,7 +6708,7 @@ msgstr "NAND 체크" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit 경고" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6705,14 +6717,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6732,7 +6744,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "서버 브라우저에서 보여지는 당신의 세션 이름" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6765,11 +6777,11 @@ msgstr "넷플레이 설정" msgid "Netherlands" msgstr "네덜란드" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "넷플레이가 NetPlay_GetButtonPress() 에서 비동기화되었습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "넷플레이가 갈렸습니다. 이것으로부터 복구할 방법이 없습니다." @@ -6778,7 +6790,7 @@ msgstr "넷플레이가 갈렸습니다. 이것으로부터 복구할 방법이 msgid "Network" msgstr "네트워크" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "네트워크 덤프 포멧:" @@ -6857,11 +6869,11 @@ msgstr "오디오 출력 없음" msgid "No Compression" msgstr "압축하지 않음" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "일치 없음" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "주어진 값 없음" @@ -6884,11 +6896,11 @@ msgstr "선택된 확장이 없습니다." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "로드된 / 녹화된 파일이 없음." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." -msgstr "" +msgstr "구동중인 게임이 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "이슈가 감지되지 않았습니다." @@ -6927,14 +6939,14 @@ msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" "undo.dtm 이 없습니다, 무비 갈림을 막기위해서 상태로드 되돌리기를 취소합니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "제공된 값이 없습니다." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "없음" @@ -7051,7 +7063,7 @@ msgstr "오시애니아" msgid "Off" msgstr "끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "오프셋" @@ -7059,11 +7071,11 @@ msgstr "오프셋" msgid "On" msgstr "켜기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "온라인 문서(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7071,7 +7083,7 @@ msgstr "" "접두사를 가진 부호들만 덧붙입니다:\n" "(모든 부호들은 빈칸)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7104,7 +7116,7 @@ msgstr "게임큐브 저장 폴더 열기(&S)" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Wii 저장 폴더 열기(&S)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "덤프 폴더 열기" @@ -7183,17 +7195,17 @@ msgstr "다른 게임..." msgid "Overlay Information" msgstr "오버레이 정보" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "입력 기록 플레이...(&l)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7272,7 +7284,7 @@ msgstr "경로" msgid "Pause" msgstr "일시정지" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "무비의 끝에서 일시정지" @@ -7299,7 +7311,7 @@ msgstr "바깥쪽 스윙 이동의 피크 가속도" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "픽셀단위 광원" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "온라인 시스템 업데이트 하기" @@ -7309,19 +7321,19 @@ msgstr "시스텝 업데이트 하기" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "피지컬" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:109 msgid "Physical address space" -msgstr "" +msgstr "물리적 주소 공간" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:444 msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "디버그 폰트 고르기" @@ -7338,7 +7350,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "피치 올리기" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "플랫폼" @@ -7407,15 +7419,15 @@ msgstr "후-처리 쉐이더 환경설정" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "커스텀 텍스처 프리패치" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "PlayController에 무비 마무리가 미완성되었습니다. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "PlayWiimote에 무비 마무리가 미완성되었습니다. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "PlayWiimote에 무비 마무리가 미완성되었습니다. {0} > {1}" @@ -7527,13 +7539,13 @@ msgstr "진행" msgid "Public" msgstr "공공" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "게임 목록 캐시 제거" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:454 msgid "Put IPL ROMs in User/GC/." -msgstr "" +msgstr "IPL 롬을 in User/GC/ 에 두세요." #: qtbase/src/gui/kernel/qguiapplication.cpp:234 msgctxt "" @@ -7543,11 +7555,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "QT_레이아웃_방향" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "서비스의 품질 (QoS) 이 활성화될 수 없었습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "서비스의 품질 (QoS) 이 성공적으로 활성화되었습니다." @@ -7558,7 +7570,7 @@ msgstr "DPLII 디코더의 품질. 오디오 지연이 품질로 증가합니다 #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "질문" @@ -7582,11 +7594,11 @@ msgstr "R-아날로그" msgid "READY" msgstr "준비" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO 모듈" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO 자동-감지" @@ -7606,11 +7618,11 @@ msgstr "범위" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:71 msgid "Range End: " -msgstr "" +msgstr "범위 끝: " #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:69 msgid "Range Start: " -msgstr "" +msgstr "범위 시작: " #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:517 msgid "Re&place instruction" @@ -7624,14 +7636,14 @@ msgstr "읽기" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "읽고 쓰기" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "읽기 전용" @@ -7721,21 +7733,21 @@ msgstr "Redump.org 상태:" msgid "Refresh" msgstr "새로고침" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" -msgstr "" +msgstr "현재 값들을 새로하기" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 msgid "Refresh Game List" msgstr "게임 목록 새로고침" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." -msgstr "" +msgstr "새로하기를 실패했습니다. 게임을 잠시 구동하신 후에 다시 시도하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." -msgstr "" +msgstr "현재 값들을 새로했습니다." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:244 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:197 @@ -7743,7 +7755,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "새로고침..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "지역" @@ -7845,9 +7857,9 @@ msgstr "당신의 파티로 참여 요청" msgid "Reset" msgstr "리셋" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" -msgstr "" +msgstr "결과들 리셋" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:388 msgid "Reset Traversal Server" @@ -8023,7 +8035,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL 맥락" @@ -8033,11 +8045,11 @@ msgstr "SSL 맥락" msgid "START" msgstr "시작" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "코드 저장 (&v)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "상태 저장(&v) " @@ -8060,7 +8072,7 @@ msgstr "모두 저장" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "저장 내보내기" @@ -8072,11 +8084,11 @@ msgstr "FIFO 로그 저장" msgid "Save File to" msgstr "에 파일 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "저장 가져오기" @@ -8084,6 +8096,10 @@ msgstr "저장 가져오기" msgid "Save Oldest State" msgstr "가장 오래된 상태 저장" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8130,23 +8146,23 @@ msgstr "슬롯 8 상태 저장" msgid "Save State Slot 9" msgstr "슬롯 9 상태 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "파일에 상태 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "가장 오래된 슬롯에 상태 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "선택된 슬롯에 상태를 저장합니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "슬롯에 상태 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "심볼 맵 다른 이름으로 저장... (&A)" @@ -8162,11 +8178,11 @@ msgstr "상태 저장과 로드" msgid "Save as..." msgstr "다른 이름으로 저장..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "합쳐진 출력 파일 다른 이름으로 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8180,11 +8196,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "롬과 같은 디렉토리에 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "맵 파일 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "서명 파일 저장" @@ -8192,7 +8208,7 @@ msgstr "서명 파일 저장" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "선택된 슬롯에 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "슬롯 %1 - %2 에 저장" @@ -8216,22 +8232,22 @@ msgstr "상태저장 무비 {0} 가 손상되었습니다, 무비 기록 중지 msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "스케일된 EFB 복사" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." -msgstr "" +msgstr "스캔을 성공했습니다." #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 msgid "ScrShot" msgstr "스크린샷" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "찾기" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "주소 검색" @@ -8243,17 +8259,19 @@ msgstr "최근 오브젝트 찾기" msgid "Search Subfolders" msgstr "하위폴더 찾기" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" -msgstr "" +msgstr "검색과 필터" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" +"가상 주소 공간에서는 현재 검색할 수 없습니다. 게임을 잠시 구동하신 후에 다시 " +"시도하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "명령에 대한 찾기" @@ -8261,7 +8279,7 @@ msgstr "명령에 대한 찾기" msgid "Search games..." msgstr "게임들 검색..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "명령 찾기" @@ -8281,7 +8299,7 @@ msgstr "모든 그래픽 관련 설정들을 포함하는 섹션." msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "대부분의 CPU 와 하드웨어 관련된 설정들을 포함하는 섹션." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "보안 옵션" @@ -8294,7 +8312,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "덤프 경로 선택" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "내보내기 디렉토리 선택" @@ -8322,7 +8340,7 @@ msgstr "로드 경로 선택" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "리소스 팩 경로 선택" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "슬롯 %1 - %2 선택" @@ -8330,7 +8348,7 @@ msgstr "슬롯 %1 - %2 선택" msgid "Select State" msgstr "상태 선택" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "상태 슬롯 선택" @@ -8385,9 +8403,9 @@ msgstr "디렉토리 선택" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "파일 선택" @@ -8403,7 +8421,7 @@ msgstr "SD 카드 이미지 선택" msgid "Select a game" msgstr "게임 선택" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "NAND 에 설치할 타이틀 선택" @@ -8411,21 +8429,20 @@ msgstr "NAND 에 설치할 타이틀 선택" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "e-Reader 카드 선택" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "RSO 모듈 주소 선택:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "기록 파일 선택" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "키 파일 선택 (OTP/SEEPROM 덤프)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "저장 파일을 선택" @@ -8568,11 +8585,11 @@ msgstr "서버 IP 주소" msgid "Server Port" msgstr "서버 포트" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "서버가 횡단 시도를 거절했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "값 설정(&V)" @@ -8628,12 +8645,16 @@ msgid "" "Sets the latency in milliseconds. Higher values may reduce audio crackling. " "Certain backends only." msgstr "" +"지연을 밀리세컨즈로 설정합니다. 값이 높을수록 오디오 튐을 줄일지도 모릅니다. " +"특정 백엔드 전용." #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:50 msgid "" "Sets up the search using standard MEM1 and (on Wii) MEM2 mappings in virtual " "address space. This will work for the vast majority of games." msgstr "" +"가상 주소 공간에서 표준 MEM1 과 (Wii 상의) MEM2 매핑을 사용하여 검색을 설정합" +"니다. 방대한 다수의 게임들에서 작동할 것입니다." #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:26 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:52 @@ -8666,11 +8687,11 @@ msgstr "" "로딩 시간을 줄여주지만 일부 게임은 깨질지도 모릅니다. 성능상에 역효과가 있을 " "수 있습니다. 기본값은 끄기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "로그 보기(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "툴바 표시(&T)" @@ -8678,11 +8699,11 @@ msgstr "툴바 표시(&T)" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "창 제목에 활성 타이틀 보여주기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "모두 보여주기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "오스트레일리아" @@ -8694,7 +8715,7 @@ msgstr "디스코드에 현재 게임을 보여주기" msgid "Show Debugging UI" msgstr "UI 디버깅 표시" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL" @@ -8702,19 +8723,19 @@ msgstr "ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "FPS 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "프레임 카운터 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "프랑스" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "게임큐브" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "독일" @@ -8722,23 +8743,23 @@ msgstr "독일" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "골프 모드 오버레이 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "입력 표시 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "이탈리아" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "JAP (일본 방식)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "한국" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "랙 카운터 보기" @@ -8746,7 +8767,7 @@ msgstr "랙 카운터 보기" msgid "Show Language:" msgstr "언어 보기:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "로그 환경설정(&C)" @@ -8758,7 +8779,7 @@ msgstr "넷플레이 메시지 보기" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "넷플레이 핑 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "네덜란드" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "네덜란드" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "온-스크린 메시지 보여주기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "PAL (유럽 방식)" @@ -8775,19 +8796,19 @@ msgstr "PAL (유럽 방식)" msgid "Show PC" msgstr "PC 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "플랫폼 표시" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "지역 표시" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "러시아" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "스페인" @@ -8796,31 +8817,31 @@ msgstr "스페인" msgid "Show Statistics" msgstr "통계 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "시스템 클럭 보기" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "타이완" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "USA (미국 방식)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "알려지지 않음" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "세계" @@ -8896,7 +8917,7 @@ msgstr "옆방향 토글" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wii 리모트 옆으로" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "서명 데이터베이스" @@ -8989,7 +9010,7 @@ msgstr "슬롯 B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "엄지스틱 위치를 가장 가까운 8각 축으로 스냅합니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "소켓 테이블" @@ -9019,8 +9040,8 @@ msgstr "" "제공된 일부 값들이 부적합합니다.\n" "밝게표시된 값들을 확인하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "알파벳순으로 정렬" @@ -9088,15 +9109,15 @@ msgstr "표준 컨트롤러" msgid "Start" msgstr "시작" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "넷플레이 시작(&N)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" -msgstr "" +msgstr "새로운 치트 검색 시작" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "입력 기록 시작(&c)" @@ -9112,8 +9133,8 @@ msgstr "전체화면으로 시작" msgid "Started game" msgstr "시작된 게임" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9202,7 +9223,7 @@ msgstr "스틱" msgid "Stop" msgstr "중지" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "입력 재생/기록 중지" @@ -9277,8 +9298,8 @@ msgstr "스타일러스" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "성공" @@ -9305,7 +9326,7 @@ msgstr "%1 저장 파일(들)로부터 %n 를 성공적으로 내보냈습니다 msgid "Successfully exported save files" msgstr "저장 파일들을 성공적으로 내보냈습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "NAND 에서 증명서를 성공적으로 추출했습니다" @@ -9317,12 +9338,12 @@ msgstr "성공적으로 파일 압축을 풀었습니다." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "성공적으로 시스템 데이터 압축을 풀었습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "저장 파일을 성공적으로 내보냈습니다." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "NAND 에 이 타이틀을 성공적으로 설치했습니다." @@ -9393,7 +9414,7 @@ msgstr "부호 이름:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "부호들" @@ -9429,15 +9450,15 @@ msgstr "" "듀얼 코어 모드에서 랜덤 프리징을 막을 수 있도록 GPU와 CPU 쓰레드들을 동기화합" "니다. (켬 = 호환성, 끔 = 빠름)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "AR 코드들을 동기화합니다..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Gecko 코드들을 동기화합니다..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "저장 데이터를 동기화합니다..." @@ -9446,7 +9467,7 @@ msgstr "저장 데이터를 동기화합니다..." msgid "System Language:" msgstr "시스템 언어:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS 입력" @@ -9459,7 +9480,7 @@ msgstr "TAS 도구" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "태그" @@ -9477,7 +9498,7 @@ msgstr "꼬리" msgid "Taiwan" msgstr "타이완" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "스크린샷 찍기" @@ -9527,7 +9548,7 @@ msgstr "IPL 파일이 알려진 좋은 덤프가 아닙니다. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "명작 파티션들이 빠져있습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9535,7 +9556,7 @@ msgstr "" "NAND 는 고쳐질 수 없었습니다. 현재 데이터 백업이 권장됩니다 그리고 생생한 " "NAND 로 다시 시작하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND 가 고쳐졌습니다." @@ -9595,7 +9616,7 @@ msgstr "디스크가 읽혀질 수 없었습니다 (위치 {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "삽입되려 했던 디스크를 찾을 수 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9619,7 +9640,7 @@ msgstr "에뮬된 Wii 콘솔이 이미 최신입니다." #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:100 msgid "The entered MAC address is invalid." -msgstr "" +msgstr "입력된 맥 어드레스가 부적합합니다." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:137 msgid "The entered PID is invalid." @@ -10133,7 +10154,7 @@ msgstr "측정을 작동시키기 위한 안정적 입력 기간. (제로는 비 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "타이틀" @@ -10147,7 +10168,7 @@ msgstr "To" msgid "To:" msgstr "까지:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "전체화면 토글(&F)" @@ -10287,7 +10308,7 @@ msgstr "횡단 에러" msgid "Traversal Server" msgstr "횡단 서버" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "횡단 서버가 호스트에 연결중 시간이 초과되었습니다." @@ -10310,24 +10331,24 @@ msgstr "트리거" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "타입" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:45 msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" -msgstr "" +msgstr "전형적 게임큐브/Wii 주소 공간" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10387,7 +10408,7 @@ msgstr "" "의 경우 미약한 성능 타격을 얻는 반면 쉐이더 컴파일 버벅임을 완전제거합니다, " "하지만 결과는 비디오 드라이버 행동에 달려있습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "RSO 모듈을 자동-감지할 수 없습니다" @@ -10427,11 +10448,11 @@ msgstr "풀림" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "압축풀린 GC/Wii 이미지들 (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "상태 로드 되돌리기" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "상태 저장 되돌리기" @@ -10451,7 +10472,7 @@ msgstr "" "WAD 를 언인스톨하면 NAND 에서 현재 설치된 이 타이틀 버전을 저장 데이터를 지우" "지 않고 제거하게 됩니다." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "미국" @@ -10470,6 +10491,10 @@ msgstr "알려지지 않음" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "알려지지 않은 DVD 명령 {0:08x} - 치명적 오류" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10478,7 +10503,7 @@ msgstr "" "알려지지 않은 SYNC_GECKO_CODES 메시지 id:{0} 를 플레이어:{1} 로 부터 받았습니" "다 플레이어 퇴장시키기!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "알려지지 않은 SYNC_SAVE_DATA 메시지를 받았습니다 id: {0}" @@ -10492,25 +10517,25 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:115 msgid "Unknown address space" -msgstr "" +msgstr "알려지지 않은 주소 공간" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:118 msgid "Unknown author" -msgstr "" +msgstr "알려지지 않은 저자" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:153 msgid "Unknown data type" -msgstr "" +msgstr "알려지지 않은 데이터 타입" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:355 msgid "Unknown disc" msgstr "알려지지 않은 디스크" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "알려지지 않은 에러가 발생했습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "알려지지 않은 오류 {0:x}" @@ -10518,7 +10543,7 @@ msgstr "알려지지 않은 오류 {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "알려지지 않은 오류." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "id : {0} 의 알려지지 않은 메시지를 받았습니다" @@ -10558,7 +10583,7 @@ msgstr "위쪽" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "업데이트" @@ -10646,15 +10671,15 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:61 msgid "Use memory mapper configuration at time of scan" -msgstr "" +msgstr "스캔 시에 메모리 매퍼를 사용" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:59 msgid "Use physical addresses" -msgstr "" +msgstr "물리적 주소를 사용" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:57 msgid "Use virtual addresses when possible" -msgstr "" +msgstr "가능하면 가상 주소를 사용" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:178 msgid "User Config" @@ -10746,7 +10771,7 @@ msgstr "유틸리티" msgid "V-Sync" msgstr "수직-동기화" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "값" @@ -10770,7 +10795,7 @@ msgstr "검증" msgid "Verify Integrity" msgstr "강도 검증" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "증명서 검증" @@ -10818,7 +10843,7 @@ msgstr "가상 노치" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:112 msgid "Virtual address space" -msgstr "" +msgstr "가상 주소 공간" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:23 @@ -10843,7 +10868,7 @@ msgstr "볼륨 증가" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD 파일 (*.wad)" @@ -10903,10 +10928,10 @@ msgstr "WASAPI (전용 모드)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA GC/Wii 이미지들 (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." -msgstr "" +msgstr "첫 스캔을 기다립니다..." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:263 msgid "" @@ -10955,7 +10980,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "경고" @@ -11005,7 +11030,7 @@ msgstr "" "전에 다른 저장을 로드해야 합니다, 혹은 읽기-전용 모드를 끄고 로드하세요. 그렇" "지 않으면 아마도 싱크 문제가 생길겁니다." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11158,7 +11183,7 @@ msgstr "Wii 와 Wii 리모트" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii 데이터는 아직 공개가 아닙니다" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii 저장 파일 (*.bin);;모든 파일 (*)" @@ -11209,7 +11234,7 @@ msgstr "저장 데이터 쓰기" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "쓰기 전용" @@ -11252,7 +11277,7 @@ msgstr "XF 레지스터" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:58 msgid "XLink Kai BBA Destination Address" -msgstr "" +msgstr "XLink Kai BBA 대상 주소" #. i18n: Refers to a 3D axis (used when mapping motion controls) #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:112 @@ -11328,7 +11353,7 @@ msgstr "" "다. 모든 기능이 활성화 되려면, macOS 10.14 (Mojave) 이상을 사용해야만 합니" "다. 10.14+ 에서도 발생하는 것이 아니라면 어느 이슈도 리포트하지 말아주세요." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" "당신은 이 업데이트 트랙에서 사용할 수 있는 최신 버전을 구동하고 있습니다." @@ -11423,11 +11448,11 @@ msgstr "돌핀에 알려지지 않은 Zero 코드: {0:08x}" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:80 msgid "[%1, %2]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2]" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:90 msgid "[%1, %2] and [%3, %4]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2] 와 [%3, %4]" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275 msgid "^ Xor" @@ -11435,11 +11460,11 @@ msgstr "^ Xor" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "aligned" -msgstr "" +msgstr "정렬됨" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" -msgstr "" +msgstr "아무 값" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "auto" @@ -11478,33 +11503,33 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "가짜-완료" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "는 다음과 같다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "는 다음보다 크다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "는 다음보다 크거나 같다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "는 다음보다 적다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "는 다음보다 적거나 같다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "는 다음과 같지 않다" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" -msgstr "" +msgstr "마지막 값" #. i18n: The symbol/abbreviation for meters per second. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:44 @@ -11543,9 +11568,9 @@ msgstr "또는 장치를 선택하세요" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" -msgstr "" +msgstr "이 값:" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 @@ -11554,7 +11579,7 @@ msgstr "유드로 게임태블릿" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "unaligned" -msgstr "" +msgstr "정렬되지 않음" #. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces #. where you play demos of NES/SNES/N64 games. This string is referring to a specific such demo diff --git a/Languages/po/ms.po b/Languages/po/ms.po index 186b50d2ec..f72b48e23b 100644 --- a/Languages/po/ms.po +++ b/Languages/po/ms.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ms/)\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -249,20 +249,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "Perih&al" @@ -296,8 +296,8 @@ msgstr "Perih&al" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Tambah Titik Henti Ingatan" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "T&ambah Kod Baharu..." @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "&Tambah fungsi" msgid "&Add..." msgstr "T&ambah" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Tetapan &Audio" @@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "Tetapan &Audio" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Auto Kemaskini:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Mula Automatik" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&But dari Sandar DVD" @@ -329,11 +329,11 @@ msgstr "&But dari Sandar DVD" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Titik Henti" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -341,15 +341,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "&Batal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Pengurus Menipu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Kosongkan Simbol" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "&Kosongkan Simbol" msgid "&Clone..." msgstr "&Klon..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "K&od" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "K&od" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Tetapan Ka&walan" @@ -387,9 +387,9 @@ msgstr "Pa&dam" msgid "&Delete Watch" msgstr "Pa&dam Pantauan" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Sunting Kod..." @@ -397,11 +397,11 @@ msgstr "&Sunting Kod..." msgid "&Edit..." msgstr "&Sunting..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulasi" @@ -413,39 +413,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fail" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Fon..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "B&ingkai Lanjutan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Jana Simbol Dari" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Repositori &GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Tetapan &Grafik" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Bantuan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Tetapan Kekunci Pa&nas" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "&Sisip blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -473,23 +473,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Bahasa:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Muat Keadaan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Muat Peta Simbol" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Ingatan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "Ce&reka" @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Ce&reka" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -506,23 +506,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "B&uka..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "Pi&lihan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Tampal Fungsi HLE" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Jeda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Main" @@ -530,11 +530,11 @@ msgstr "&Main" msgid "&Properties" msgstr "Si&fat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "Mod Ba&ca-Sahaja" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Daftar" @@ -542,8 +542,8 @@ msgstr "&Daftar" msgid "&Remove" msgstr "&Buang" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "B&uang Kod" @@ -552,15 +552,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Nama semula simbol" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "T&etap Semula" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Simpan Peta Simbol" @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Had Kelajuan:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Henti" @@ -580,11 +580,11 @@ msgstr "&Henti" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "Ala&tan" @@ -592,17 +592,17 @@ msgstr "Ala&tan" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Lihat" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Tonton" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Laman Sesawang" @@ -614,11 +614,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' tidak ditemui, tiada nama simbol dijana" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' tidak ditemui, mengimbas fungsi umum sebagai ganti" @@ -854,8 +854,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Satu Sesi NetPlay sedang berlangsung!" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Cakera A sedia dimasukkan." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -905,7 +905,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -913,8 +913,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "Kod AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Tambah..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1099,12 +1099,12 @@ msgstr "Tambah..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Alamat" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1199,8 +1199,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Semua Keadaan Simpan (*.sav *.s##);; Semua Fail (*)" @@ -1315,15 +1315,15 @@ msgstr "Anti-Alias:" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Tarikh Pemuatapl:" msgid "Apply" msgstr "Laksana" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Auto-Laras Saiz Tetingkap" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1458,7 +1458,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Input Latar Belakang" msgid "Backward" msgstr "Undur" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1527,18 +1527,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Sepanduk" @@ -1586,15 +1587,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1604,7 +1605,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1613,7 +1614,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1642,15 +1643,15 @@ msgstr "" "Mod passthrough Bluetooth dibenarkan, tetapi Dolphin dibina tanpa libusb. " "Mod passthrough tidak dapat digunakan." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "But untuk Dijeda" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Fail sandar NAND BootMii (*.bin);;Semua Fail (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Fail kunci BootMii (*.bin);;Semua Fail (*)" @@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1766,7 +1767,7 @@ msgstr "Butang" msgid "C Stick" msgstr "Batang C" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1835,7 +1836,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1843,14 +1844,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "Tidak dapat memulakan Sesi NetPlay ketika permainan masih berlangsung!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "Tidak dapat membut WAD ini kerana ia tidak dipasang dengan NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1878,11 +1879,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Tidak dapat cari IPL GC." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1908,7 +1909,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Ubah &Cakera" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Ubah &Cakera..." @@ -1920,7 +1921,7 @@ msgstr "Ubah Cakera" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1952,7 +1953,7 @@ msgstr "Sembang" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Gelitar Menipu" @@ -1960,7 +1961,7 @@ msgstr "Gelitar Menipu" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Periksa NAND..." @@ -1992,11 +1993,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Pilih satu fail untuk dibuka" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -2026,7 +2027,7 @@ msgstr "Pengawal Klasik" msgid "Clear" msgstr "Kosongkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2034,7 +2035,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Klon dan &Sunting Kod..." @@ -2043,7 +2044,7 @@ msgstr "Klon dan &Sunting Kod..." msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Ko&nfigurasi" @@ -2055,11 +2056,11 @@ msgstr "Kod" msgid "Code:" msgstr "Kod:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2082,7 +2083,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2134,8 +2135,8 @@ msgstr "Konfigur Output" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Sahkan" @@ -2148,7 +2149,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Sahkan bil Berhenti" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2159,7 +2160,7 @@ msgstr "Pengesahan" msgid "Connect" msgstr "Sambung" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Sambung Papan Imbang" @@ -2167,7 +2168,7 @@ msgstr "Sambung Papan Imbang" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Sambung Papan Kekunci USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Sambung Wii Remote %1" @@ -2187,7 +2188,7 @@ msgstr "Sambung Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Sambung Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Sambung Wii Remote" @@ -2520,7 +2521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Pencipta:" @@ -2543,11 +2544,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Resap Silang" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Wilayah Semasa" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2647,7 +2648,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Jenis Data" @@ -2663,7 +2664,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2799,17 +2800,17 @@ msgstr "Peratus Kedalaman:" msgid "Depth:" msgstr "Kedalaman:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Keterangan" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Keterangan:" @@ -2822,7 +2823,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Kesan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2903,7 +2904,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Lumpuhkan Had Kelajuan Emulasi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2911,7 +2912,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Lumpuhkan Kabus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2946,7 +2947,7 @@ msgstr "Cakera" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2973,11 +2974,11 @@ msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Adakah anda izinkan Dolphin melaporkan maklumat kepada pembangun Dolphin?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Anda mahu tambah \"%1\" ke dalam senarai Laluan Permainan?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Anda mahu kosongkan senarai nama simbol?" @@ -2987,7 +2988,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Anda hendak hentikan emulasi semasa?" @@ -3000,9 +3001,9 @@ msgstr "Penyahkod Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Log FIFO Dolphin (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Fail Peta Dolphin (*.map)" @@ -3014,8 +3015,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Cereka TAS Dolphin (*.dtm)" @@ -3063,8 +3064,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Sistem tipuan Dolphin buat masa ini dilumpuhkan." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3094,11 +3095,11 @@ msgstr "Dubel" msgid "Down" msgstr "Turun" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Muat Turun Kod" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Muat turun Kod dar Pangkalan Data WiiRD" @@ -3106,11 +3107,11 @@ msgstr "Muat turun Kod dar Pangkalan Data WiiRD" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Muat turun selesai" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "%1 kod dimuat turun. (%2 ditambah)" @@ -3138,23 +3139,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Semu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Longgok Audio" @@ -3166,7 +3167,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Longgok Sasaran EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Longgok Bingkai" @@ -3220,11 +3221,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3234,16 +3235,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3280,7 +3281,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Bahasa Belanda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "Ke&luar" @@ -3320,7 +3321,7 @@ msgstr "Kesan" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3344,7 +3345,7 @@ msgstr "Penimbal Bingkai Terbenam (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Kosong" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Bebenang Emu sudah berjalan" @@ -3587,7 +3588,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Masukkan alamat modul RSO:" @@ -3596,8 +3597,8 @@ msgstr "Masukkan alamat modul RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3606,12 +3607,12 @@ msgstr "Masukkan alamat modul RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3621,26 +3622,26 @@ msgstr "Masukkan alamat modul RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3671,15 +3672,15 @@ msgstr "Ralat memuatkan bahasa pilihan. Jatuh balik ke lalai sistem." msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3766,7 +3767,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Eropah" @@ -3819,7 +3820,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Eskport Semua Simpan Wii" @@ -3834,7 +3835,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Eksport Rakaman" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Eksport Rakaman..." @@ -3862,7 +3863,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3890,7 +3891,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Penimbal Bingkai Luaran (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Ekstrak Sijil dari NAND" @@ -3923,12 +3924,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Mengekstrak Direktori..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Pemain FIFO" @@ -3942,7 +3943,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3975,12 +3976,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3992,15 +3993,15 @@ msgstr "Gagal memadam fail terpilih." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Gagal muat turun kod." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -4013,7 +4014,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Gagal mengekstrak sijil dari NAND" @@ -4040,25 +4041,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Gagal ke teras init" @@ -4078,11 +4079,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Gagal memasang tajuk ini ke NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4090,8 +4091,8 @@ msgstr "" "Gagal mendengar pada port %1. Adakah kejadian lain pelayan NetPlay masih " "berjalan?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Gagal memuatkan modul RSO pada %1" @@ -4103,7 +4104,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4118,7 +4119,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Gagal membuka '%1'" @@ -4149,7 +4150,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Gagal membuka pelayan" @@ -4170,7 +4171,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4211,11 +4212,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Gagal membuang tajuk ini dari NAND." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4223,19 +4224,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Gagal menyimpan log FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4247,11 +4248,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Gagal menulis BT.DINF ke SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4279,7 +4280,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4304,7 +4305,7 @@ msgstr "Pantas" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Pengiraan Kedalaman Pantas" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4321,7 +4322,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4335,18 +4336,18 @@ msgstr "Maklumat Fail" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nama Fail" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Saiz Fail" @@ -4354,7 +4355,7 @@ msgstr "Saiz Fail" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Fail tidak mengandungi kod." @@ -4400,11 +4401,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4441,7 +4442,7 @@ msgstr "Bendera" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4524,7 +4525,7 @@ msgstr "Port maju (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4559,7 +4560,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Julat Bingkai" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4811,7 +4812,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Folder Permainan" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID Permainan" @@ -4828,7 +4829,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Permainan bertukar ke \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Permainan sudah berjalan!" @@ -4903,7 +4904,7 @@ msgstr "Slot Mikrofon GameCube %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "Input TAS GameCube %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Kod Gecko" @@ -4924,7 +4925,7 @@ msgstr "Am" msgid "General and Options" msgstr "Am dan Pilihan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4932,11 +4933,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Jana satu Identiti Statistik Baharu" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Nama simbol terjana dari '%1'" @@ -4999,7 +5000,7 @@ msgstr "Hijau Kiri" msgid "Green Right" msgstr "Hijau Kanan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Paparan Grid" @@ -5029,9 +5030,9 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Heks" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5042,7 +5043,7 @@ msgstr "Heksadesimal" msgid "Hide" msgstr "Sembunyi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5114,7 +5115,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Hos dengan NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5146,7 +5147,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5291,7 +5292,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Import Sandar NAND BootMii..." @@ -5306,15 +5307,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Import Simpan Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Mengimport sandar NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5380,8 +5381,8 @@ msgstr "Maklumat" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Maklumat" @@ -5390,10 +5391,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Input" @@ -5428,7 +5429,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Pasang WAD..." @@ -5448,7 +5449,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Titik Henti Arahan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5495,7 +5496,7 @@ msgstr "Resolusi Dalaman" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Resolusi Dalaman:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5503,7 +5504,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Pentafsir (paling perlahan)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5515,7 +5516,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Kod Bercampur Tidak Sah" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5524,7 +5525,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "ID Pemain Tidak Sah" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Alamat modul RSO tidak sah: %1" @@ -5536,7 +5537,7 @@ msgstr "Tindanan panggilan tidak sah" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Hos tidak sah" @@ -5553,7 +5554,7 @@ msgstr "Input tidak sah disediakan" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5595,11 +5596,11 @@ msgstr "Itali" msgid "Italy" msgstr "Itali" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5607,47 +5608,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5659,11 +5660,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5673,7 +5674,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Jepun" @@ -5693,7 +5694,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Kekalkan Tetingkap berada Diatas" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5719,7 +5725,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Tendang Pemain" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -5752,7 +5758,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Label" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5836,11 +5842,11 @@ msgstr "Lesen" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Lajur Senarai" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Paparan Senarai" @@ -5855,11 +5861,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Muat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Muat Fail Peta &Lain..." @@ -5867,7 +5873,7 @@ msgstr "Muat Fail Peta &Lain..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Muat Tekstur Suai" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Muat Menu Utama GameCube" @@ -5969,15 +5975,15 @@ msgstr "Muat Slot Keadaan 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Muat Slot Keadaan 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Muat Keadaan dari Fail" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Muat Keadaan dari Slot Terpilih" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Muat Keadaan dari Slot" @@ -5985,7 +5991,7 @@ msgstr "Muat Keadaan dari Slot" msgid "Load Wii Save" msgstr "Muat Simpan Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Muat Menu Sistem Wii %1" @@ -5993,12 +5999,12 @@ msgstr "Muat Menu Sistem Wii %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Muat dari Slot Terpilih" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Muat dari Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Muat fail peta" @@ -6006,7 +6012,7 @@ msgstr "Muat fail peta" msgid "Load..." msgstr "Muat..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Simbol dimuatkan dari '%1'" @@ -6026,7 +6032,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Log" @@ -6034,7 +6040,7 @@ msgstr "Log" msgid "Log Configuration" msgstr "Log Konfigurasi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6096,7 +6102,7 @@ msgstr "Bidak Utama" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Pembuat:" @@ -6113,7 +6119,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6121,7 +6127,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Padanan Ditemui" @@ -6147,7 +6153,7 @@ msgstr "Ia menyebabkan kelembapan dalam menu Wii dan sesetengah permainan." msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Ingatan" @@ -6159,7 +6165,7 @@ msgstr "Titik Henti Ingatan" msgid "Memory Card" msgstr "Kad Ingatan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6177,7 +6183,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Pilihan titik henti ingatan" @@ -6193,7 +6199,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6255,8 +6261,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6299,10 +6305,10 @@ msgstr "Cereka" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Semak NAND" @@ -6310,7 +6316,7 @@ msgstr "Semak NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6319,14 +6325,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6346,7 +6352,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6379,11 +6385,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Belanda" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Netplay telah dinyahsegerak dalam NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay telah dinyahsegerakkan. Tiada lagi cara untuk memulihkannya." @@ -6392,7 +6398,7 @@ msgstr "Netplay telah dinyahsegerakkan. Tiada lagi cara untuk memulihkannya." msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6471,11 +6477,11 @@ msgstr "Tiada Output Audio" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Tiada Padanan" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Tiada Nilai Diberi" @@ -6498,11 +6504,11 @@ msgstr "Tiada sambungan dipilih" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Tiada fail dimuatkan / dirakam." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Tiada isu dikesan." @@ -6539,14 +6545,14 @@ msgstr "" "Tiada undo.dtm ditemui, menghenti paksa buat asal keadaan muat untuk " "menghindari nyahsegerak cereka" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Tiada" @@ -6658,7 +6664,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Mati" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6666,17 +6672,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Dokumentasi Atas Talian" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6709,7 +6715,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6788,17 +6794,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "Maklumat Tindihan Atas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Ma&in Rakaman Input..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6877,7 +6883,7 @@ msgstr "Laluan" msgid "Pause" msgstr "Jeda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Jeda Dipenghujung Cereka" @@ -6904,7 +6910,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Pencahayaan Per-Piksel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Lakukan Kemaskini Sistem Atas-Talian" @@ -6914,7 +6920,7 @@ msgstr "Lakukan Kemaskini Sistem" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6926,7 +6932,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Ambil satu fon nyahpepijat" @@ -6943,7 +6949,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platform" @@ -7014,15 +7020,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Dapatkan Tekstur Suai" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7124,7 +7130,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7140,11 +7146,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7155,7 +7161,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Soalan" @@ -7179,11 +7185,11 @@ msgstr "Analog-R" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "Modul RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7221,14 +7227,14 @@ msgstr "Baca" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Baca dan tulis" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Baca sahaja" @@ -7312,7 +7318,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Segar Semula" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7320,11 +7326,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Segar Semula Senarai Permainan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7334,7 +7340,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Wilayah" @@ -7431,7 +7437,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Tetap Semula" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7606,7 +7612,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7616,11 +7622,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "MULA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Keadaan S&impan" @@ -7643,7 +7649,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7655,11 +7661,11 @@ msgstr "Simpan log FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Simpan Fail ke" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7667,6 +7673,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Simpan Keadaan Terlama" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7713,23 +7723,23 @@ msgstr "Simpan Slot Keadaan 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Simpan Slot Keadaan 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Simpan Keadaan ke Fail" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Simpan Keadaan ke Slot Terlama" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Simpan Keadaan ke Slot Terpilih" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Simpan Keadaan ke Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Simpan Peta Simbol Sebag&ai..." @@ -7745,11 +7755,11 @@ msgstr "Simpan dan Muat Keadaan" msgid "Save as..." msgstr "Simpan sebagai..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7760,11 +7770,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Simpan fail peta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Simpan fail tandatangan" @@ -7772,7 +7782,7 @@ msgstr "Simpan fail tandatangan" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Simpan ke Slot Terpilih" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Simpan ke Slot %1 - %2" @@ -7798,7 +7808,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "salin EFB Terskala" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7806,14 +7816,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "CkpSkrin" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Gelintar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Gelintar Alamat" @@ -7825,17 +7835,17 @@ msgstr "Gelintar Objek Semasa" msgid "Search Subfolders" msgstr "Gelintar Subfolder" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7843,7 +7853,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7863,7 +7873,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7876,7 +7886,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7904,7 +7914,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Pilih Slot %1 - %2" @@ -7912,7 +7922,7 @@ msgstr "Pilih Slot %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Pilih Keadaan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Pilih Slot Keadaan" @@ -7967,9 +7977,9 @@ msgstr "Pilih satu Direktori" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Pilih satu Fail" @@ -7985,7 +7995,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Pilih satu tajuk untuk dipasang ke dalam NAND" @@ -7993,21 +8003,20 @@ msgstr "Pilih satu tajuk untuk dipasang ke dalam NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Pilih Fail Rakaman" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Pilih fail kunci (longgok OTP/SEEPROM)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Pilih fail simpan" @@ -8119,11 +8128,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Pelayan menolak percubaan travesal" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8215,11 +8224,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Tunjuk &Log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Tunjuk Palang Ala&t" @@ -8227,11 +8236,11 @@ msgstr "Tunjuk Palang Ala&t" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Tunjuk Tajuk Aktif dalam Tajuk Tetingkap" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Tunjuk Australia" @@ -8243,7 +8252,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Tunjuk UI Penyahpepijatan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Tunjuk ELF/DOL" @@ -8251,19 +8260,19 @@ msgstr "Tunjuk ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Tunjuk FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Tunjuk Kiraan Bingkai" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Tunjuk Perancis" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Tunjuk GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Tunjuk Jerman" @@ -8271,23 +8280,23 @@ msgstr "Tunjuk Jerman" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Tunjuk Paparan Input" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Tunjuk Itali" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Tunjuk JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Tunjuk Korea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Tunjuk Kiraan Lengah" @@ -8295,7 +8304,7 @@ msgstr "Tunjuk Kiraan Lengah" msgid "Show Language:" msgstr "Tunjuk Bahasa:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Tunjuk K&onfigurasi Log" @@ -8307,7 +8316,7 @@ msgstr "Tunjuk Mesej NetPlay" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Tunjuk Ping NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Tunjuk Belanda" @@ -8315,7 +8324,7 @@ msgstr "Tunjuk Belanda" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Tunjuk PAL" @@ -8324,19 +8333,19 @@ msgstr "Tunjuk PAL" msgid "Show PC" msgstr "Tunjuk PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Tunjuk Platform" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Tunjuk Wilayah" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Tunjuk Rusia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Tunjuk Sepanyol" @@ -8345,31 +8354,31 @@ msgstr "Tunjuk Sepanyol" msgid "Show Statistics" msgstr "Tunjuk Statistik" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Tunjuk Jam Sistem" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Tunjuk Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Tunjuk USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Tunjuk Tidak Diketahui" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Tunjuk WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Tunjuk Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Tunjuk Dunia" @@ -8432,7 +8441,7 @@ msgstr "Togol Sisi" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wii Remote Sisi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Pangkalan Data Tandatangan" @@ -8520,7 +8529,7 @@ msgstr "Slot B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8546,8 +8555,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8615,15 +8624,15 @@ msgstr "Pengawal Piawai" msgid "Start" msgstr "Mula" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Mula &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Mula Me&rakam Input" @@ -8639,8 +8648,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "Permainan bermula" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8729,7 +8738,7 @@ msgstr "Bidak" msgid "Stop" msgstr "Henti" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Henti Memainkan/Merakam Input" @@ -8796,8 +8805,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Berjaya" @@ -8824,7 +8833,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "Berjaya mengimport fail simpan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Berjaya mengekstrak sijil dari NAND" @@ -8836,12 +8845,12 @@ msgstr "Berjaya mengekstrak fail." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Berjaya mengekstrak data sistem." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Berjaya memasang tajuk ini ke NAND." @@ -8909,7 +8918,7 @@ msgstr "Nama simbol:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Simbol" @@ -8943,15 +8952,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8960,7 +8969,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Bahasa Sistem:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Input TAS" @@ -8973,7 +8982,7 @@ msgstr "Alatan TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8991,7 +9000,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Ambil Cekupan Skrin" @@ -9040,7 +9049,7 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9048,7 +9057,7 @@ msgstr "" "NAND tidak dapat dibaiki. Adalah disarankan menyandar data semasa anda dan " "mula kembali dengan NAND yang baharu." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND telah dibaiki." @@ -9098,7 +9107,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Cakera yang hendak dimasukkan tidak ditemui." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9580,7 +9589,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Tajuk" @@ -9594,7 +9603,7 @@ msgstr "Ke" msgid "To:" msgstr "Ke:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Togol &Skrin Penuh" @@ -9734,7 +9743,7 @@ msgstr "Ralat Traversal" msgid "Traversal Server" msgstr "Pelayan Traversal" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Pelayan travesal tamat masa ketika menyambung ke hos" @@ -9755,8 +9764,8 @@ msgstr "Pemicu" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Jenis" @@ -9764,15 +9773,15 @@ msgstr "Jenis" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9820,7 +9829,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9856,11 +9865,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Imej GC/Wii Tak Mampat (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Buat Asal Muat Keadaan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Buat Asal Keadaan Simpan" @@ -9880,7 +9889,7 @@ msgstr "" "Menyahpasang WAD akan membuang versi terpasang semasa bagi tajuk ini dari " "NAND tanpa memadam data simpannya. Mahu teruskan?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Amerika Syarikat" @@ -9899,13 +9908,17 @@ msgstr "Tidak diketahui" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9931,11 +9944,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9943,7 +9956,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9982,7 +9995,7 @@ msgstr "Naik" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Kemaskini" @@ -10158,7 +10171,7 @@ msgstr "Utiliti" msgid "V-Sync" msgstr "Segerak-V" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Nilai" @@ -10182,7 +10195,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10255,7 +10268,7 @@ msgstr "Volum Naik" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "Fail WAD (*.wad)" @@ -10307,8 +10320,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10345,7 +10358,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Amaran" @@ -10383,7 +10396,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10512,7 +10525,7 @@ msgstr "Wii dan Wii Remote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Fail simpan Wii (*.bin);;Semua Fail (*)" @@ -10558,7 +10571,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Tulis sahaja" @@ -10660,7 +10673,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10752,7 +10765,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10793,31 +10806,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "pelengkapan-palsu" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10856,7 +10869,7 @@ msgstr "atau pilih satu peranti" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/nb.po b/Languages/po/nb.po index ab62bff6aa..711e4a89c3 100644 --- a/Languages/po/nb.po +++ b/Languages/po/nb.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/nb/)\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" "Fordi denne tittelen ikke er for kommersielle Wii-konsoller, kan ikke " "Dolphin verifisere at den ikke har blitt tuklet med." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -267,20 +267,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Om" @@ -314,8 +314,8 @@ msgstr "&Om" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Legg til minnestoppunkt" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Legg til ny kode…" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "&Legg til funksjon" msgid "&Add..." msgstr "&Legg til..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Lyd-innstillinger" @@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "&Lyd-innstillinger" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Autooppdater:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatisk start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Start opp fra DVD-sikkerhetskopi" @@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "&Start opp fra DVD-sikkerhetskopi" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Brytepunkter" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Feilsporer" @@ -359,15 +359,15 @@ msgstr "&Feilsporer" msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Juksekodebehandler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Se etter oppdateringer..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Tøm symboler" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "&Tøm symboler" msgid "&Clone..." msgstr "&Dupliser..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Kode" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "&Kode" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Kontroller-innstillinger" @@ -405,9 +405,9 @@ msgstr "&Slett" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Slett Overvåker" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Rediger kode…" @@ -415,11 +415,11 @@ msgstr "&Rediger kode…" msgid "&Edit..." msgstr "&Rediger..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Løs ut disk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulering" @@ -431,39 +431,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Skrift…" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Bilde for bilde" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "%Generer symboler fra" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub-pakkebrønn" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafikkinnstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Hjelp" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Innstillinger for &hurtigtaster" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "&Sett inn blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -491,23 +491,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Språk:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "Åpne hurtiglagring" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Last symbolkart" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&Lås fast moduler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Minne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Film" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "&Film" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Nettverk" @@ -524,23 +524,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Åpne…" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Innstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Patch HLE-funksjoner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Spill" @@ -548,11 +548,11 @@ msgstr "&Spill" msgid "&Properties" msgstr "&Egenskaper" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Skrivebeskyttet modus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registere" @@ -560,8 +560,8 @@ msgstr "&Registere" msgid "&Remove" msgstr "&Fjern" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Fjern kode" @@ -570,15 +570,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Gi symbol nytt navn" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Tilbakestill" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Ressurspakke-behandler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Lagre symbolkart" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Fartsgrense:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "S&topp" @@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "S&topp" msgid "&Theme:" msgstr "&Drakt:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Tråder" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Verktøy" @@ -610,17 +610,17 @@ msgstr "&Verktøy" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "Vi&s" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Se" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Nettside" @@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' ikke funnet, ingen symbolnavn generert" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' ikke funnet, scanner for vanlige funksjoner istedet" @@ -875,8 +875,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Større enn" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "En NetPlay-økt finnes allerede!" @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "En plate er i ferd med å bli satt inn." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" "Wiimote-støtte i NetPlay er eksperimentell, og kan muligens fungere feil.\n" "Benytt med din egen risiko.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR-kode" @@ -945,8 +945,8 @@ msgstr "AR-kode" msgid "AR Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Legg til…" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1131,12 +1131,12 @@ msgstr "Legg til…" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adresse" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Adresserom" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "Alle filer (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1230,8 +1230,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Alle lagringsstadier (*.sav *.s##);; Alle filer (*)" @@ -1346,15 +1346,15 @@ msgstr "Kantutjevning:" msgid "Any Region" msgstr "Alle regioner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Legg signatur til" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Føy på til &eksisterende signaturfil..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Legg p&å Singaturfil..." @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Programinnlaster-dato:" msgid "Apply" msgstr "Bruk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Bruk signaturfil" @@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Automatisk justering av vindusstørrelse" msgid "Auto-Hide" msgstr "Gjem automatisk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Vil du auto-oppdage RSO-moduler?" @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Støtte" @@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Bakgrunnsinndata" msgid "Backward" msgstr "Bakover" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Dårlig adresse oppgitt." @@ -1562,18 +1562,19 @@ msgstr "Dårlig adresse oppgitt." msgid "Bad dump" msgstr "Dårlig dump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Dårlig verdi angitt." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1621,15 +1622,15 @@ msgstr "Beta (en gang i måneden)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, osv." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgstr "Bitfrekvens (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Blokkstørrelse" @@ -1648,7 +1649,7 @@ msgstr "Blokkstørrelse" msgid "Block Size:" msgstr "Blokkstørrelse:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blokkering" @@ -1677,15 +1678,15 @@ msgstr "" "Blåtann gjennomstrømningsmodus er aktivert, men Dolphin ble bygd uten " "Libusdb. Gjennomstrømmingsmodus kan ikke benyttes." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Start opp i pausemodus" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND sikkerhetskopifil (*.bin);;Alle filer (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii nøkkelfil (*.bin);;Alle filer (*)" @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Utforsk &NetPlay-sesjoner..." @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "Knapper" msgid "C Stick" msgstr "C-joystick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "Lag Signatu&rfil..." @@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1878,14 +1879,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "Kan ikke starte en NetPlay-økt mens et spill er aktivt!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1905,7 +1906,7 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "Kan ikke starte denne WAD-filen, fordi den ikke kan installeres til NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1913,11 +1914,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Finner ikke GC IPL." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1943,7 +1944,7 @@ msgstr "Sentrer og kalibrer" msgid "Change &Disc" msgstr "Endre &disk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Endre &disk…" @@ -1955,7 +1956,7 @@ msgstr "Endre disk" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Endre disk automatisk" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Juksekode-redigeringsverktøy" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Juksekodesøk" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "Juksekodesøk" msgid "Cheats Manager" msgstr "Juksekodebehandler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Sjekk NAND..." @@ -2028,11 +2029,11 @@ msgstr "Kina" msgid "Choose a file to open" msgstr "Velg en fil å åpne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Velg prioritetsinputfil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Velg andre input fil" @@ -2062,7 +2063,7 @@ msgstr "Klassisk kontroller" msgid "Clear" msgstr "Nullstill" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Tøm mellomlager" @@ -2070,7 +2071,7 @@ msgstr "Tøm mellomlager" msgid "Clock Override" msgstr "Klokkeoverstyring" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Klon og &rediger kode..." @@ -2079,7 +2080,7 @@ msgstr "Klon og &rediger kode..." msgid "Close" msgstr "Lukk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "&Oppsett" @@ -2091,11 +2092,11 @@ msgstr "Kode" msgid "Code:" msgstr "Kode:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Koder mottatt!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Kombiner &to signaturfiler..." @@ -2118,7 +2119,7 @@ msgstr "Komplierer skygger" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Kompresjon" @@ -2170,8 +2171,8 @@ msgstr "Sett opp utdata" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Bekreft" @@ -2184,7 +2185,7 @@ msgstr "Bekreft endring av backend" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bekreft ved stans" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2195,7 +2196,7 @@ msgstr "Bekreftelse" msgid "Connect" msgstr "Koble til" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Koble til balansebrett" @@ -2203,7 +2204,7 @@ msgstr "Koble til balansebrett" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Koble til USB-tastatur" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Koble til Wii Remote %1" @@ -2223,7 +2224,7 @@ msgstr "Koble til Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Koble til Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Koble til Wii Remote-er" @@ -2562,7 +2563,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Skaper:" @@ -2585,11 +2586,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Kryssutfasing" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Nåværende region" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2689,7 +2690,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Dataoverføring" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Datatype" @@ -2705,7 +2706,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Data mottatt!" @@ -2841,17 +2842,17 @@ msgstr "Dybdeprosent:" msgid "Depth:" msgstr "Dybde:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Beskrivelse:" @@ -2864,7 +2865,7 @@ msgstr "Frakoblet" msgid "Detect" msgstr "Finn automatisk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2945,7 +2946,7 @@ msgstr "Slå av EFB VRAM Kopier" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Skru av hastighetsbegrensning av emulering" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2953,7 +2954,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Skru av tåke" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Deaktiver JIT-lager" @@ -2988,7 +2989,7 @@ msgstr "Plate" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3014,11 +3015,11 @@ msgstr "Reiseavstand fra nøytral posisjon." msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Tillater du at Dolphin samler inn informasjon til Dolphins utviklere?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Vil du legge til «%1» i listen over spillfilbaner?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Vil du tømme listen over symbolnavn?" @@ -3028,7 +3029,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Vil du stoppe pågående emulering?" @@ -3041,9 +3042,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II-dekoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO-Logg (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin Map Fil (*.map)" @@ -3055,8 +3056,8 @@ msgstr "Dolphin-signatur-CSV-fil" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Dolphin-signaturfil" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS-Filmer (*.dtm)" @@ -3106,8 +3107,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphins juksesystem er for øyeblikket deaktivert." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domene" @@ -3137,11 +3138,11 @@ msgstr "Dobbel" msgid "Down" msgstr "Ned" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Last ned koder" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Last ned koder fra WiiRD-databasen" @@ -3149,11 +3150,11 @@ msgstr "Last ned koder fra WiiRD-databasen" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Last ned spillcovere fra GameTDB.com for bruk i portrettmodus" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Nedlasting fullført" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Lastet %1 koder. (Lagt til %2)" @@ -3181,23 +3182,23 @@ msgstr "Dobbelkjerne" msgid "Dummy" msgstr "Juksedukke" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dump &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dump &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dump &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dump &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dump lyd" @@ -3209,7 +3210,7 @@ msgstr "Dump grunnteksturer" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Dump EFB-mål" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dumping av bilder" @@ -3263,11 +3264,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3277,16 +3278,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3323,7 +3324,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Nederlandsk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Avslutt" @@ -3363,7 +3364,7 @@ msgstr "Effekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effektiv" @@ -3387,7 +3388,7 @@ msgstr "Eksternt bildemellomlager (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emulator-CPU-tråden kjører allerede" @@ -3630,7 +3631,7 @@ msgstr "Skriv inn en ny Bredbåndsadapter MAC-adresse:" msgid "Enter password" msgstr "Oppgi passord" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Skriv inn RSO-moduladresse:" @@ -3639,8 +3640,8 @@ msgstr "Skriv inn RSO-moduladresse:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3649,12 +3650,12 @@ msgstr "Skriv inn RSO-moduladresse:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3664,26 +3665,26 @@ msgstr "Skriv inn RSO-moduladresse:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3715,15 +3716,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Feil ved henting av sesjonsliste: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Feil ved synkronisering av juksekoder." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Feil ved bearbeidelse av data." @@ -3810,7 +3811,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -3863,7 +3864,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "Eksperimentell" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Eksporter alle Wii-lagringsfiler" @@ -3878,7 +3879,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Eksporter opptak" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Eksporter opptak…" @@ -3906,7 +3907,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3934,7 +3935,7 @@ msgstr "Ekstern" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Eksternt bildebuffer (EFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Pakk ut sertifikater fra NAND" @@ -3967,12 +3968,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Pakker ut mappe..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-spiller" @@ -3988,7 +3989,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Kunne ikke legge til denne sesjonen i NetPlay-indeksen: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Kunne ikke legge til på signaturfil '%1'" @@ -4021,12 +4022,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Kunne ikke lage DXGI factory" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "Kunne ikke slette NetPlay-minnekort. Verifiser dine skrivetillatelser." @@ -4038,15 +4039,15 @@ msgstr "Klarte ikke å slette valgt fil." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Nedlasting av koder mislyktes." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Kunne ikke dumpe %1: Kan ikke åpne fil" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Kunne ikke dumpe %1: Kan ikke skrive til fil" @@ -4059,7 +4060,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Kunne ikke eksportere følgende lagringsfiler:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Klarte ikke å pakke ut sertifikater fra NAND" @@ -4086,25 +4087,25 @@ msgstr "Kunne ikke finne en eller flere D3D-symboler" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Kunne ikke importere \"%1\"." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Klarte ikke å igangsette kjerne" @@ -4126,11 +4127,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Kunne ikke installere pakke: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Klarte ikke å installere denne tittelen til NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4138,8 +4139,8 @@ msgstr "" "Klarte ikke å lytte til port %1. Kjøres det en annen instans av NetPlay-" "tjeneren?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Kunne ikke laste RSO-modul ved %1" @@ -4151,7 +4152,7 @@ msgstr "Kunne ikke laste d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Kunne ikke laste dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Kunne ikke laste map-fil '%1'" @@ -4166,7 +4167,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Klarte ikke å åpne \"%1\"" @@ -4199,7 +4200,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Klarte ikke å åpne tjener" @@ -4220,7 +4221,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4261,12 +4262,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Kunne ikke fjerne denne tittelen fra NAND." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Kunne ikke tilbakestille NetPlay GCI-mappe. Verifiser dine skrivetillatelser." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Kunne ikke tilbakestille NetPlay NAND-mappe. Verifiser dine " @@ -4276,19 +4277,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Lagring av FIFO-logg mislyktes." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Kunne ikke lagre kodemapping til sti '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Kunne ikke lagre signaturfil '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Kunne ikke lagre symbolkart til sti '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Kunne ikke lagre til signaturfil '%1'" @@ -4300,11 +4301,11 @@ msgstr "Kunne ikke avinstallere pakke: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Kunne ikke skrive BT.DINF til SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Skriving av Mii-data mislyktes." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Skriving til Wii-lagringsfil mislyktes." @@ -4332,7 +4333,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Feil" @@ -4357,7 +4358,7 @@ msgstr "Rask" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Rask dybdekalkulering" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4374,7 +4375,7 @@ msgstr "Fildetaljer" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Filformat" @@ -4388,18 +4389,18 @@ msgstr "Fil-informasjon" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Filnavn" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Filbane" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Filstørrelse" @@ -4407,7 +4408,7 @@ msgstr "Filstørrelse" msgid "File Size:" msgstr "Filstørrelse:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Filen inneholdt ingen koder." @@ -4454,11 +4455,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Finn &neste" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Finn &forrige" @@ -4495,7 +4496,7 @@ msgstr "Flagg" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4580,7 +4581,7 @@ msgstr "Videresendingsport (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Fant %1 resultater for \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4615,7 +4616,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Bildespennvidde" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4867,7 +4868,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Spillmapper" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Spill-ID" @@ -4884,7 +4885,7 @@ msgstr "Spillstatus" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Spill endret til \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Spillet kjører allerede!" @@ -4959,7 +4960,7 @@ msgstr "GameCube-mikrofoninngang i inngang %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube TAS-inndata %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko-juksekoder" @@ -4980,7 +4981,7 @@ msgstr "Generelt" msgid "General and Options" msgstr "Generelt og innstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Generer Action Replay-kode" @@ -4988,11 +4989,11 @@ msgstr "Generer Action Replay-kode" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Opprett en ny statistikk-identitet" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Genererte symbolnavn fra '%1'" @@ -5055,7 +5056,7 @@ msgstr "Grønn venstre" msgid "Green Right" msgstr "Grønn høyre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Rutenettvisning" @@ -5085,9 +5086,9 @@ msgstr "Head" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Heksadesimal" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5098,7 +5099,7 @@ msgstr "Heksadesimal" msgid "Hide" msgstr "Gjem" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5170,7 +5171,7 @@ msgstr "Vertsinndataautoritet aktivert" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Vær vertskap med NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5202,7 +5203,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5346,7 +5347,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importer BootMii NAND sikkerhetskopi..." @@ -5361,15 +5362,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importer Wii-lagringsfil …" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Importing NAND sikkerhetskopi" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5435,8 +5436,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informasjon" @@ -5445,10 +5446,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Inngang" @@ -5483,7 +5484,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "Installer oppdatering" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Installer WAD…" @@ -5503,7 +5504,7 @@ msgstr "Instruksjon" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instruksjonsstoppunkt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instruksjon:" @@ -5550,7 +5551,7 @@ msgstr "Intern oppløsning" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Intern bildeoppløsning:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5558,7 +5559,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Fortolker (tregest)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Fortolkerkjerne" @@ -5570,7 +5571,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ugyldig mikset kode" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Ugyldig Pakke %1 oppgitt: %2" @@ -5579,7 +5580,7 @@ msgstr "Ugyldig Pakke %1 oppgitt: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "Ugyldig spiller-ID" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Ugyldig RSO-moduladresse: %1" @@ -5591,7 +5592,7 @@ msgstr "Ugyldig kallstakk" msgid "Invalid checksums." msgstr "Ugyldige sjekksummer." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Ugyldig vert" @@ -5608,7 +5609,7 @@ msgstr "Ugyldig inndata oppgitt" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5650,11 +5651,11 @@ msgstr "Italiensk" msgid "Italy" msgstr "Italia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT Blokklinking Av" @@ -5662,47 +5663,47 @@ msgstr "JIT Blokklinking Av" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT-blokker" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Branching Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FlytTall Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Heltall Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LastLagre Flyt Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LastLagre Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LastLagre Parret Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LastLagre lXz Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT Ibzx Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LastLagre Iwz Av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Av (JIT Kjerne)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Parret Av" @@ -5714,11 +5715,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT Systemregistre Av" @@ -5728,7 +5729,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japan" @@ -5748,7 +5749,12 @@ msgstr "Japansk (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Behold vindu øverst" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5774,7 +5780,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Spark spiller" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -5807,7 +5813,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Etikett" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5895,11 +5901,11 @@ msgstr "Lisens" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Begrens Klump-opplastningshastighet:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Listekolonner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Listevisning" @@ -5914,11 +5920,11 @@ msgstr "Lytter" msgid "Load" msgstr "Last" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Last &Dårlig kartfil..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Last &Annen kartfil..." @@ -5926,7 +5932,7 @@ msgstr "Last &Annen kartfil..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Last inn brukerlagde teksturer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Last inn GameCube-hovedmeny" @@ -6028,15 +6034,15 @@ msgstr "Åpne hurtiglagringsplass nr. 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Åpne hurtiglagringsplass nr. 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Last inn tilstand fra fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Last inn tilstand fra valgt kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Last inn tilstand fra kortplass" @@ -6044,7 +6050,7 @@ msgstr "Last inn tilstand fra kortplass" msgid "Load Wii Save" msgstr "Last inn Wii-lagringsfil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Last inn Wii-systemmeny %1" @@ -6052,12 +6058,12 @@ msgstr "Last inn Wii-systemmeny %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Last fra valgt kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Last inn fra kortplass %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Last kartfil" @@ -6065,7 +6071,7 @@ msgstr "Last kartfil" msgid "Load..." msgstr "Last..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Lastet symboler fra '%1'" @@ -6085,7 +6091,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Logg" @@ -6093,7 +6099,7 @@ msgstr "Logg" msgid "Log Configuration" msgstr "Logg-innstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Jit-logg Instruksjonsdekning" @@ -6155,7 +6161,7 @@ msgstr "Hoved-joystick" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Skaper" @@ -6172,7 +6178,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Administrer NAND" @@ -6180,7 +6186,7 @@ msgstr "Administrer NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mapping" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Treff funnet" @@ -6206,7 +6212,7 @@ msgstr "Kan senke ytelse i Wii-menyen og noen spill." msgid "Medium" msgstr "Middels" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Minne" @@ -6218,7 +6224,7 @@ msgstr "Minne Stoppunkt" msgid "Memory Card" msgstr "Minnekort" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Minnekortbehandler" @@ -6236,7 +6242,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Minneoverstyring" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Minne-stoppunktinnstillinger" @@ -6252,7 +6258,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6314,8 +6320,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6358,10 +6364,10 @@ msgstr "Film" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND-sjekk" @@ -6369,7 +6375,7 @@ msgstr "NAND-sjekk" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit-advarsel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6378,14 +6384,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6405,7 +6411,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Navnet på din sesjon som vises i tjenerutforskeren" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6438,11 +6444,11 @@ msgstr "NetPlay-innstillinger" msgid "Netherlands" msgstr "Nederland" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "NetPlay har desynkronisert i NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "NetPlay har desynkronisert. Det er ikke mulig å hente seg inn igjen fra " @@ -6453,7 +6459,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "Nettverk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6532,11 +6538,11 @@ msgstr "Ingen lydavspilling" msgid "No Compression" msgstr "Ingen komprimering" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Ingen treff" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Ingen verdi angitt" @@ -6559,11 +6565,11 @@ msgstr "Ingen utvidelse valgt." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Ingen filer lastet / tatt opp." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Ingen feil har blitt oppdaget." @@ -6603,14 +6609,14 @@ msgstr "" "Ingen undo.dtm funnet, avbryter angring av lasting av lagringsstadie for å " "unngå film-desynkronisering" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Ingen verdi angitt." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -6722,7 +6728,7 @@ msgstr "Oseania" msgid "Off" msgstr "Av" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6730,11 +6736,11 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "På" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Nettbasert &dokumentasjon" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6742,7 +6748,7 @@ msgstr "" "Legg til kun symboler med prefiks:\n" "(Blank for alle symboler)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6775,7 +6781,7 @@ msgstr "Åpne GameCube &Lagringsmappe" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Åpne Wii &lagringsmappe" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6854,17 +6860,17 @@ msgstr "Andre spill..." msgid "Overlay Information" msgstr "Overleggs-informasjon" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Spi&ll av inndataopptak…" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6944,7 +6950,7 @@ msgstr "Baner" msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pause på slutten av filmen" @@ -6971,7 +6977,7 @@ msgstr "Høyeste fart for utgående svingbevegelser." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Belysning per piksel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Utfør pålogget systemoppdatering" @@ -6981,7 +6987,7 @@ msgstr "Utfør systemoppdatering" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Fysisk" @@ -6993,7 +6999,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Velg en debug-font" @@ -7010,7 +7016,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plattform" @@ -7080,15 +7086,15 @@ msgstr "Oppsett av Etterbehandlings-skyggelegging" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Forhåndsinnlasting av egendefinerte teksturer" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7196,7 +7202,7 @@ msgstr "Fremdrift" msgid "Public" msgstr "Offentlig" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Tøm spillistehurtiglager" @@ -7212,11 +7218,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) kunne ikke aktiveres." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) ble aktivert." @@ -7227,7 +7233,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Spørsmål" @@ -7251,11 +7257,11 @@ msgstr "Høyre-analog" msgid "READY" msgstr "KLAR" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO-moduler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO-autooppdaging" @@ -7293,14 +7299,14 @@ msgstr "Les" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Skriv og les" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Kun skrivebeskyttet" @@ -7384,7 +7390,7 @@ msgstr "'Redump.org-'status:" msgid "Refresh" msgstr "Oppdater" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7392,11 +7398,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Oppdater spilliste" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7406,7 +7412,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Gjennoppfrisker..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Region" @@ -7503,7 +7509,7 @@ msgstr "Forespørsel om å bli med i din gruppe" msgid "Reset" msgstr "Nullstill" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7678,7 +7684,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL-sammenheng" @@ -7688,11 +7694,11 @@ msgstr "SSL-sammenheng" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Lag&ringskode" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Lagre &stadie" @@ -7715,7 +7721,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Lagringsfil Eksport" @@ -7727,11 +7733,11 @@ msgstr "Lagre FIFO-logg" msgid "Save File to" msgstr "Lagre fil til" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Lagre import" @@ -7739,6 +7745,10 @@ msgstr "Lagre import" msgid "Save Oldest State" msgstr "Lagre eldste hurtiglagring" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7785,23 +7795,23 @@ msgstr "Hurtiglagringsplass nr. 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Hurtiglagringsplass nr. 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Lagre tilstand til fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Lagre tilstand til eldste kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Lagre tilstand til valgt kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Lagre tilstand til kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "&Lagre symbolkart som..." @@ -7817,11 +7827,11 @@ msgstr "Lagre og last inn tilstand" msgid "Save as..." msgstr "Lagre som …" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Lagre kombinert utdatafil som" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7835,11 +7845,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Lagre kartfil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Lagre signaturfil" @@ -7847,7 +7857,7 @@ msgstr "Lagre signaturfil" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Lagre til valgt kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Lagre til kortplass %1 - %2" @@ -7872,7 +7882,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Skalert EFB-kopi" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7880,14 +7890,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "SkjDump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Søk" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Søkeadresse" @@ -7899,17 +7909,17 @@ msgstr "Søk i nåværende objekt" msgid "Search Subfolders" msgstr "Søk i undermapper" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Søk etter en instruks" @@ -7917,7 +7927,7 @@ msgstr "Søk etter en instruks" msgid "Search games..." msgstr "Søk spill..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Søk instruksjon" @@ -7938,7 +7948,7 @@ msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" "Seksjon som inneholder de fleste CPU- og maskinvarerelaterte innstillinger." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7951,7 +7961,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Velg dumpens filbane" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Velg eksportmappe" @@ -7979,7 +7989,7 @@ msgstr "Velg innlastingsfilbane" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Velg inngang %1 - %2" @@ -7987,7 +7997,7 @@ msgstr "Velg inngang %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Velg tilstand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Velg kortplass for lagringsstadie" @@ -8042,9 +8052,9 @@ msgstr "Velg mappe" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Velg en fil" @@ -8060,7 +8070,7 @@ msgstr "Velg en SD-kortbilledfil" msgid "Select a game" msgstr "Velg et spill" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Velg en tittel å installere til NAND" @@ -8068,21 +8078,20 @@ msgstr "Velg en tittel å installere til NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Velg RSO-moduladressen:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Velg opptaksfil" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Velg nøkkelfil (OTP/SEEPROM dump)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Velg lagringsfil" @@ -8194,11 +8203,11 @@ msgstr "IP-adresse for server" msgid "Server Port" msgstr "Serverport" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Tjeneren avslo traverseringsforsøk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Sett &verdi" @@ -8292,11 +8301,11 @@ msgstr "" "Senker lastetiden, men kan ødelegge noen spill. Kan ha negativ effekt på " "ytelse. Standard er False" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Vis &logg" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Vis &verktøylinje" @@ -8304,11 +8313,11 @@ msgstr "Vis &verktøylinje" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Vis aktiv tittel i vindustittel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Vis Australia" @@ -8320,7 +8329,7 @@ msgstr "Vis nåværende spill på Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Vis utviklingsgrensesnitt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Vis ELF/DOL" @@ -8328,19 +8337,19 @@ msgstr "Vis ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Vis bildefrekvens (FPS)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Vis bildeteller" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Vis Frankrike" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Vis GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Vis Tyskland" @@ -8348,23 +8357,23 @@ msgstr "Vis Tyskland" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Vis golfmodusoverlegg" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Vis inndataskjerm" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Vis Italia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Vis JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Vis Korea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Vis lagteller" @@ -8372,7 +8381,7 @@ msgstr "Vis lagteller" msgid "Show Language:" msgstr "Vis språk:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Vis logg&oppsett" @@ -8384,7 +8393,7 @@ msgstr "Vis NetPlay-meldinger" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Vis NetPlay-ping" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Vis Nederland" @@ -8392,7 +8401,7 @@ msgstr "Vis Nederland" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Vis Skjerm-meldinger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Vis PAL" @@ -8401,19 +8410,19 @@ msgstr "Vis PAL" msgid "Show PC" msgstr "Vis PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Vis plattformer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Vis regioner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Vis Russland" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Vis Spania" @@ -8422,31 +8431,31 @@ msgstr "Vis Spania" msgid "Show Statistics" msgstr "Vis statistikker" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Vis systemklokke" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Vis Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Vis USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Vis ukjent" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Vis WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Vis Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Vis verden" @@ -8509,7 +8518,7 @@ msgstr "Sideveisveksling" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Sideveis Wii Remote" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Signaturdatabase" @@ -8597,7 +8606,7 @@ msgstr "Kortplass B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8625,8 +8634,8 @@ msgstr "" "Noen av de angitte verdiene er ugyldige.\n" "Vennligst sjekk de markerte verdiene." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Sorter alfabetisk" @@ -8694,15 +8703,15 @@ msgstr "Forvalgt kontroller" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Start &NetPlay…" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Start inn&dataopptak" @@ -8718,8 +8727,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "Startet spill" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8808,7 +8817,7 @@ msgstr "Joystick" msgid "Stop" msgstr "Stopp" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Stopp avspilling/opptak av inndata" @@ -8875,8 +8884,8 @@ msgstr "Penn" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Vellykket" @@ -8903,7 +8912,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "Eksportering av lagringsfiler var vellykket" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Ekstrahering av sertifikat fra NAND vellykket" @@ -8915,12 +8924,12 @@ msgstr "Ekstrahering av fil vellykket." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Ekstrahering av systemdata vellykket." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Installering av tittelen til NAND var vellykket." @@ -8988,7 +8997,7 @@ msgstr "Symbolnavn:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symboler" @@ -9024,15 +9033,15 @@ msgstr "" "Synkroniserer GPU- og CPU-trådene for å hindre tilfeldige frys i " "dobbelkjernemodus. (PÅ = kompatibel, AV = raskt)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Synkroniserer AR-koder..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Synkroniserer Gecko-koder..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Synkroniserer lagringsdata..." @@ -9041,7 +9050,7 @@ msgstr "Synkroniserer lagringsdata..." msgid "System Language:" msgstr "Systemspråk:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS-inndata" @@ -9054,7 +9063,7 @@ msgstr "TAS-verktøy" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Etiketter" @@ -9072,7 +9081,7 @@ msgstr "Hale" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Ta skjermbilde" @@ -9121,7 +9130,7 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "Mesterverk-partisjonene mangler." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9129,7 +9138,7 @@ msgstr "" "NAND kunne ikke repareres. Det er anbefalt å sikkerhetskopiere dine " "nåværende data for deretter å starte med en blank NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND er blitt reparert." @@ -9179,7 +9188,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Disken som skulle settes inn ble ikke funnet." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9696,7 +9705,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Tittel" @@ -9710,7 +9719,7 @@ msgstr "Til" msgid "To:" msgstr "Til:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Bruk &fullskjerm" @@ -9850,7 +9859,7 @@ msgstr "Traverseringsfeil" msgid "Traversal Server" msgstr "Traverserings-tjener" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Tidsavbrudd for traverseringstjener under tilkobling til vert" @@ -9873,8 +9882,8 @@ msgstr "Triggere" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -9882,15 +9891,15 @@ msgstr "Type" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -9938,7 +9947,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9978,11 +9987,11 @@ msgstr "Ikke bundet" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Ukomprimerte GC/Wii bildefiler (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Angre åpning av hurtiglagring" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Angre hurtiglagring" @@ -10002,7 +10011,7 @@ msgstr "" "Å avinstallere WAD-filen vil fjerne den nåværende installerte versjonen av " "denne tittelen fra NAND, uten å slette dens lagringsdata. Fortsett?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "USA" @@ -10021,13 +10030,17 @@ msgstr "Ukjent" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -10053,11 +10066,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -10065,7 +10078,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -10104,7 +10117,7 @@ msgstr "Opp" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Oppdater" @@ -10278,7 +10291,7 @@ msgstr "Verktøyet" msgid "V-Sync" msgstr "Vertikal synkronisering" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Verdi" @@ -10302,7 +10315,7 @@ msgstr "Verifiser" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verifiser integritet" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Verifiser sertifikater" @@ -10375,7 +10388,7 @@ msgstr "Volum opp" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD-filer (*.wad)" @@ -10427,8 +10440,8 @@ msgstr "WASAPI (eksklusiv modus)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10465,7 +10478,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Advarsel" @@ -10505,7 +10518,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10634,7 +10647,7 @@ msgstr "Wii og Wii-kontroll" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii-data er ikke offentlige enda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii-lagringsfiler (*.bin);;Alle filer (*)" @@ -10680,7 +10693,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Bare skriv" @@ -10782,7 +10795,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" "Du bruker den nyeste versjonen som er tilgjengelig gjennom denne " @@ -10876,7 +10889,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10917,31 +10930,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "falsk-utførrelse" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10980,7 +10993,7 @@ msgstr "eller velg en enhet" msgid "s" msgstr "sek" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/nl.po b/Languages/po/nl.po index bec1c61698..debb5a2295 100644 --- a/Languages/po/nl.po +++ b/Languages/po/nl.po @@ -12,9 +12,9 @@ # Jos van Mourik, 2018-2019,2021 # MADCreations , 2011 # Marinus Schot , 2013 -# Mike van der Kuijl , 2019-2020 -# Mike van der Kuijl , 2020-2021 -# Mike van der Kuijl , 2021 +# Miksel12 , 2019-2020 +# Miksel12 , 2020-2021 +# Miksel12 , 2021 # Mourits Pvllen , 2014 # Pierre Bourdon , 2014 # Tijmen Wildervanck , 2015-2016 @@ -23,8 +23,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "nl/)\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" "Omdat deze titel niet voor retail Wii consoles is kan Dolphin het niet " "verifiëren." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -120,14 +120,14 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" -msgstr "" +msgstr "%1 %2" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" -msgstr "" +msgstr "%1 %2 %3" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "%1 Grafische Configuratie" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:285 msgid "%1 MB (MEM1)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:299 msgid "%1 MB (MEM2)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM2)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "%1 is nu aan het golfen" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:98 msgid "%1 memory ranges" -msgstr "" +msgstr "%1 geheugen reeksen" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:251 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:321 @@ -238,11 +238,11 @@ msgstr "%1 sessies gevonden" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:405 msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:269 msgid "%1% (%2 MHz)" -msgstr "" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "%1% (Normale Snelheid)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:157 msgid "%1, %2, %3, %4" -msgstr "" +msgstr "%1, %2, %3, %4" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:590 msgid "%1: %2" @@ -272,24 +272,24 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Native (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." -msgstr "" +msgstr "%n adressen blijven over." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." -msgstr "" +msgstr "%n adressen zijn verwijderd." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:274 msgid "& And" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Over" @@ -319,8 +319,8 @@ msgstr "&Over" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Voeg Geheugen Breakpoint Toe" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Nieuwe Code Toevoegen..." @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "&Functie toevoegen" msgid "&Add..." msgstr "&Toevoegen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Geluids Instellingen" @@ -340,11 +340,11 @@ msgstr "&Geluids Instellingen" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Automatisch Bijwerken:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatische Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Opstarten vanaf DVD Backup" @@ -352,11 +352,11 @@ msgstr "&Opstarten vanaf DVD Backup" msgid "&Borderless Window" msgstr "&Randloos Venster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Breakpoints" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Bug Tracker" @@ -364,15 +364,15 @@ msgstr "&Bug Tracker" msgid "&Cancel" msgstr "&Annuleren" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Cheatsbeheer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Controleer op updates..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Wis Symbolen" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "&Wis Symbolen" msgid "&Clone..." msgstr "&Clone..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Code" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "&Code" msgid "&Connected" msgstr "&Verbonden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Controller Instellingen" @@ -410,9 +410,9 @@ msgstr "&Verwijderen" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Verwijder Watchvenster" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Wijzig Code..." @@ -420,61 +420,61 @@ msgstr "&Wijzig Code..." msgid "&Edit..." msgstr "&Bewerken..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Schijf Uitwerpen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulatie" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State..." -msgstr "" +msgstr "&Exporteer State..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Exporteer als .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Bestand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Lettertype..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Frame Voorwaarts" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "&Vrije-Kijk Instellingen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Genereer Symbolen Van" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub Repository" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafische Instellingen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Help" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Sneltoets Instellingen" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State..." -msgstr "" +msgstr "&Importeer State..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "&Voeg blr toe" msgid "&Interframe Blending" msgstr "&Interframe Menging" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -496,23 +496,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Taal:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Laad State" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Laad Symbol Map" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&Vergrendel Widgets op hun Plaats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Geheugen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Film" @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "&Film" msgid "&Mute" msgstr "&Dempen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Netwerk" @@ -529,23 +529,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Nee" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Open..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opties" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Patch HLE Functies" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pauze" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Speel" @@ -553,11 +553,11 @@ msgstr "&Speel" msgid "&Properties" msgstr "&Eigenschappen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Alleen-Lezen Modus" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registers" @@ -565,8 +565,8 @@ msgstr "&Registers" msgid "&Remove" msgstr "&Verwijder" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Verwijder Code" @@ -575,27 +575,27 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Symbool hernoemen" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Resourcepakket Beheer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Sla Symbol Map op" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)..." -msgstr "" +msgstr "&Scan e-Reader Kaart(en)..." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Snelheidslimiet:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" @@ -603,11 +603,11 @@ msgstr "&Stop" msgid "&Theme:" msgstr "&Thema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Threads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Tools" @@ -615,17 +615,17 @@ msgstr "&Tools" msgid "&Unload ROM" msgstr "&Leeg ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Weergave" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Watchvenster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Website" @@ -637,11 +637,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Ja" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' niet gevonden, geen symboolnamen gegenereerd" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' niet gevonden, in plaats daarvan zoeken naar algemene functies" @@ -706,12 +706,12 @@ msgstr "16-bits" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:100 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:138 msgid "16-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "16-bit Signed Integer" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:126 msgid "16-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "16-bit Unsigned Integer" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:117 msgid "16:9" @@ -746,17 +746,17 @@ msgstr "32-bits" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:147 msgid "32-bit Float" -msgstr "" +msgstr "32-bit Float" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:141 msgid "32-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "32-bit Signed Integer" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:129 msgid "32-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "32-bit Unsigned Integer" #. i18n: Stereoscopic 3D #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344 @@ -807,17 +807,17 @@ msgstr "64 Mbit (1019 blokken)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:150 msgid "64-bit Float" -msgstr "" +msgstr "64-bit Float" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:144 msgid "64-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "64-bit Signed Integer" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:96 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:132 msgid "64-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "64-bit Unsigned Integer" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55 msgid "6x Native (3840x3168) for 4K" @@ -838,12 +838,12 @@ msgstr "8-bits" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:98 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:135 msgid "8-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "8-bit Signed Integer" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:90 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:123 msgid "8-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "8-bit Unsigned Integer" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 msgid "8x" @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Meer dan" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Er is al een NetPlay sesie bezig!" @@ -910,7 +910,7 @@ msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" "Een save state kan niet worden gebruikt zonder een spel te specificeren. " -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" "Wii-Afstandbediening ondersteuning in netplay is experimenteel en " "functioneert mogelijk niet optimaal. Gebruik op eigen risico\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR Code" @@ -961,8 +961,8 @@ msgstr "AR Code" msgid "AR Codes" msgstr "AR Codes" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Voeg toe aan watch" msgid "Add..." msgstr "Toevoegen..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1164,12 +1164,12 @@ msgstr "Toevoegen..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adres" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Adres Ruimte" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Alle Bestanden" msgid "All Files (*)" msgstr "Alle Bestanden (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1277,8 +1277,8 @@ msgstr "" "Alle GC/Wii bestanden (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *." "wia *.rvz *.wad *.m3u);;Alle Bestanden (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Alle Save States (*.sav *.s##);; Alle Bestanden (*)" @@ -1395,15 +1395,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "Elke Regio" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Handtekening toevoegen aan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Toevoegen aan &Bestaand handtekeningsbestand..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Handtekeningsbestan&d Toepassen..." @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Apploader Datum:" msgid "Apply" msgstr "Toepassen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Handtekeningsbestand toepassen..." @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Pas Venstergrootte Automatisch aan" msgid "Auto-Hide" msgstr "Automatisch Verbergen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Auto-detect RSO module?" @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr "" "

In geval van twijfel leeg laten." #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Auxiliary" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Achtergrondinvoer" msgid "Backward" msgstr "Achteruit" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Verkeerd adres opgegeven." @@ -1620,18 +1620,19 @@ msgstr "Verkeerd adres opgegeven." msgid "Bad dump" msgstr "Slechte dump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Slechte offset gegeven." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Verkeerde waarde opgegeven." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1679,15 +1680,15 @@ msgstr "Bèta (één keer per maand)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "Binaire SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "Binaire SSL (lees)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "Binaire SSL (schrijf)" @@ -1697,7 +1698,7 @@ msgstr "Bitrate (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Blokgrootte" @@ -1706,7 +1707,7 @@ msgstr "Blokgrootte" msgid "Block Size:" msgstr "Blokgrootte:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blokkeren" @@ -1735,15 +1736,15 @@ msgstr "" "Bluetooth passthrough modus staat aan, maar Dolphin is gecompileerd zonder " "libusb. Passthrough mode kan niet gebruikt worden." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Opstarten naar Pauze" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND backup bestanden (*.bin);;Alle bestanden (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii sleutelbestand (*.bin);;Alle Bestanden (*)" @@ -1804,7 +1805,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Blader &NetPlay Sessies...." @@ -1862,7 +1863,7 @@ msgstr "Knoppen" msgid "C Stick" msgstr "C Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "Handtekeningsbestand Aanmaken..." @@ -1940,7 +1941,7 @@ msgstr "Camera 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "Camera gezichtsveld (beïnvloedt gevoeligheid van het wijzen)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1948,14 +1949,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Kan Wii-afstandsbediening niet vinden via verbindingshendel {0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "Kan geen NetPlay-sessie starten als spel nog draait!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1976,7 +1977,7 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "Kan deze WAD niet starten omdat het niet op de NAND kon worden geïnstalleerd." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1984,11 +1985,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Kan de GC IPL niet vinden." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -2014,7 +2015,7 @@ msgstr "Centreer en Kalibreer" msgid "Change &Disc" msgstr "Schijf &Veranderen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Schijf &Veranderen..." @@ -2026,7 +2027,7 @@ msgstr "Schijf Veranderen" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Verwisselen Schijfen Automatisch" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Verander de schijf naar {0}" @@ -2069,7 +2070,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Cheat Code Bewerker" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Cheat Zoeken" @@ -2077,7 +2078,7 @@ msgstr "Cheat Zoeken" msgid "Cheats Manager" msgstr "Cheatsbeheer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Controleer NAND..." @@ -2109,11 +2110,11 @@ msgstr "China" msgid "Choose a file to open" msgstr "Kies een bestand om te openen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Kies een invoerbestand met prioriteit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Kies een secundair invoerbestand" @@ -2143,7 +2144,7 @@ msgstr "Klassieke Controller" msgid "Clear" msgstr "Legen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Wis Cache" @@ -2151,7 +2152,7 @@ msgstr "Wis Cache" msgid "Clock Override" msgstr "Klok Overschrijven" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Clone en &Wijzig Code..." @@ -2160,7 +2161,7 @@ msgstr "Clone en &Wijzig Code..." msgid "Close" msgstr "Sluiten" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Co&nfiguratie" @@ -2172,11 +2173,11 @@ msgstr "Code" msgid "Code:" msgstr "Code:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Codes ontvangen!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Twee &Handtekeningsbestanden Combineren..." @@ -2199,7 +2200,7 @@ msgstr "Shaders Compileren" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Compressie" @@ -2251,8 +2252,8 @@ msgstr "Configureer Uitvoer" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Bevestigen" @@ -2265,7 +2266,7 @@ msgstr "Bevestig backend verandering" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bevestiging bij Stop" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgstr "Bevestiging" msgid "Connect" msgstr "Verbind" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Verbind Balance Board" @@ -2284,7 +2285,7 @@ msgstr "Verbind Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Verbind USB Toetsenbord" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Verbind Wii-afstandsbediening %1" @@ -2304,7 +2305,7 @@ msgstr "Verbind Wii-afstandsbediening 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Verbind Wii-afstandsbediening 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Verbind Wii-afstandsbedieningen" @@ -2685,7 +2686,7 @@ msgstr "" "

In geval van twijfel leeg laten." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Maker:" @@ -2711,11 +2712,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Huidige Regio" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2821,7 +2822,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Data Overdracht" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Data Type" @@ -2837,7 +2838,7 @@ msgstr "Data in onherkenbaar formaat of corrupt." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Data inconsistent in GCMemcardManager, actie afbreken." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Data ontvangen!" @@ -2979,17 +2980,17 @@ msgstr "Dieptepercentage:" msgid "Depth:" msgstr "Diepte:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Beschrijving:" @@ -3002,7 +3003,7 @@ msgstr "Ontkoppeld" msgid "Detect" msgstr "Detecteer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "RSO Module Detecteren" @@ -3089,7 +3090,7 @@ msgstr "Schakel EFB VRAM Kopieën uit" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Schakel Emulatie Snelheidslimit uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Schakel Fastmem uit" @@ -3097,7 +3098,7 @@ msgstr "Schakel Fastmem uit" msgid "Disable Fog" msgstr "Schakel Mist uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "JIT Cache uitschakelen" @@ -3144,7 +3145,7 @@ msgstr "Schijf" msgid "Discard" msgstr "Verwerpen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3177,11 +3178,11 @@ msgstr "" "Machtigt u Dolphin om informatie te rapporteren aan de ontwikkelaars van " "Dolphin?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Wilt u \"%1\" toevoegen aan de lijst met Spelpaden?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Wilt u de lijst met symboolnamen wissen?" @@ -3191,7 +3192,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "Wilt u de %n geselecteerde save bestand(en) verwijderen?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Wilt u de emulatie stoppen?" @@ -3204,9 +3205,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Decoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO Log (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin Mapbestand (*.map)" @@ -3218,8 +3219,8 @@ msgstr "Dolphin Signatuur CSV Bestand" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Dolphin Signatuur Bestand" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS Films (*.dtm)" @@ -3271,8 +3272,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphin's cheatsysteem is momenteel uitgeschakeld." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domein" @@ -3302,11 +3303,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "Omlaag" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Download Codes" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Download Codes van de WiiRD-Database" @@ -3314,11 +3315,11 @@ msgstr "Download Codes van de WiiRD-Database" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Download Game Covers van GameTDB.com voor gebruik in Grid-modus" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Download voltooid" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "%1 codes gedownload. (%2 toegevoegd)" @@ -3346,23 +3347,23 @@ msgstr "Dual-Core" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dump &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dump &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dump &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dump &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dump Audio" @@ -3374,7 +3375,7 @@ msgstr "Dump Basis Textures" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Dump EFB Doel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dump Frames" @@ -3435,11 +3436,11 @@ msgstr "" "game_id>/.

In geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Dump gedecodeerde SSL-leesbewerkingen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Dump gedecodeerde SSL-schrijfbewerkingen" @@ -3451,16 +3452,16 @@ msgstr "" "Dump Ojecten naar Gebruiker/Dump/Objects/.

In geval " "van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Dump opties" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Dump peer certificaten" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Dump root CA certificaten" @@ -3504,7 +3505,7 @@ msgstr "Duur van Tubo-knop los Laten (frames):" msgid "Dutch" msgstr "Nederlands" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "Sl&uiten" @@ -3551,7 +3552,7 @@ msgstr "Effect" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effectief" @@ -3575,7 +3576,7 @@ msgstr "Embedded Frame Buffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Leeg" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emu Thread draait al" @@ -3859,7 +3860,7 @@ msgstr "Voer een nieuw MAC-adres voor de breedbandadapter in:" msgid "Enter password" msgstr "Voer wachtwoord in" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Voer adres van de RSO-module in:" @@ -3868,8 +3869,8 @@ msgstr "Voer adres van de RSO-module in:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3878,12 +3879,12 @@ msgstr "Voer adres van de RSO-module in:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3893,26 +3894,26 @@ msgstr "Voer adres van de RSO-module in:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3945,15 +3946,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Fout in het verkrijgen van sessie lijst: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Fout bij verwerking van codes." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Fout bij het verwerken van gegevens." @@ -4044,7 +4045,7 @@ msgstr "Er zijn fouten gevonden in {0} ongebruikte blokken in de {1} partitie." msgid "Euphoria" msgstr "Euforie" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -4097,7 +4098,7 @@ msgstr "Verwachte naam van variabel." msgid "Experimental" msgstr "Experimenteel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exporteer alle Wii Saves" @@ -4112,7 +4113,7 @@ msgstr "Exporteren Mislukt" msgid "Export Recording" msgstr "Exporteer Opname" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exporteer Opname..." @@ -4140,7 +4141,7 @@ msgstr "Exporteer als .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Exporteer als .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4168,7 +4169,7 @@ msgstr "Extern" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Externe Frame Buffer (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Certificaten uitpakken van NAND" @@ -4201,12 +4202,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Map Uitpakken..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Speler" @@ -4223,7 +4224,7 @@ msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" "Het is niet gelukt om deze sessie aan de NetPlay index toe te voegen: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Kon handtekeningsbestand niet toevoegen aan bestand '%1'" @@ -4256,14 +4257,14 @@ msgstr "Creëren van D3D12 global resources mislukt" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Kon DXGI factory niet maken" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" "NetPlay GBA{0} save bestand verwijderen mislukt. Controleer uw " "schrijfrechten." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Kon de NetPlay-geheugenkaart niet verwijderen. Controleer uw schrijfrechten." @@ -4276,15 +4277,15 @@ msgstr "Kon het geselecteerde bestand niet verwijderen." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "Kon kernel driver voor BT passthrough niet ontkoppelen: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Kon codes niet downloaden." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Kon %1 niet dumpen: Kon het bestand niet openen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Kon %1 niet dumpen: Kon niet naar het bestand schrijven" @@ -4297,7 +4298,7 @@ msgstr "Exporteren van %n van de %1 save bestand(en) is mislukt." msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Kon de volgende save bestanden niet exporteren:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Kon geen certificaten uitpakken van NAND" @@ -4327,14 +4328,14 @@ msgstr "Kon één of meerdere D3D symbolen niet vinden" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Kon \"%1\" niet importeren." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Save bestand importeren mislukt. Start het spel eerst en probeer het dan " "opnieuw." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4342,7 +4343,7 @@ msgstr "" "Save bestand importeren mislukt. Start het spel eerst en probeer het dan " "opnieuw. Het bestand lijkt beschadigd te zijn of is geen geldige Wii-save." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4352,7 +4353,7 @@ msgstr "" "verhindert de toegang tot bestanden erin. Probeer uw NAND te repareren " "(Tools -> Beheer NAND -> Controleer NAND...) en importeer de save opnieuw." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Kon core niet initiëren" @@ -4374,11 +4375,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Het is niet gelukt om het pakket te installeren: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Kon deze titel niet installeren op de NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4386,8 +4387,8 @@ msgstr "" "Luisteren naar poort %1 mislukt. Is er nog een exemplaar van de NetPlay-" "server actief?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Kon RSO-module op %1 niet laden" @@ -4399,7 +4400,7 @@ msgstr "Kon d3d11.dll niet laden" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Kon dxgi.dll niet laden" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Kon mapbestand'%1' niet laden" @@ -4416,7 +4417,7 @@ msgstr "" "pakket te installeren." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Kon '%1' niet openen" @@ -4449,7 +4450,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "Openen bestand mislukt." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Kon server niet openen" @@ -4473,7 +4474,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Ontleden van Redump.org gegevens mislukt" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4517,11 +4518,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Kon deze titel niet van de NAND verwijderen." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "Kon NetPlay CGI-map niet resetten. Controleer uw schrijfrechten." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "Kon NetPlay NAND-map niet resetten. Controleer uw schrijfrechten." @@ -4529,19 +4530,19 @@ msgstr "Kon NetPlay NAND-map niet resetten. Controleer uw schrijfrechten." msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Kon FIFO log niet opslaan." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Kon code map niet opslaan naar pad '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Kon handtekeningbestand '%1' niet opslaan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Kon symbool map niet opslaan naar pad '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Kon niet opslaan naar handtekeningsbestand '%1'" @@ -4553,11 +4554,11 @@ msgstr "Het is niet gelukt om het pakket te deïnstalleren: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Het schrijven van BT.DINF naar SYSCONF is mislukt" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Kon Mii data niet schrijven." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Kon Wii-save niet schrijven." @@ -4587,7 +4588,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Gefaald" @@ -4612,7 +4613,7 @@ msgstr "Snel" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Snelle Diepteberekening" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4631,7 +4632,7 @@ msgstr "Bestand Details" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Bestand Formaat" @@ -4645,18 +4646,18 @@ msgstr "Bestandsinfo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Bestandsnaam" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Bestandspad" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Bestandsgrootte" @@ -4664,7 +4665,7 @@ msgstr "Bestandsgrootte" msgid "File Size:" msgstr "Bestandgrootte:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Bestand bevat geen codes." @@ -4719,11 +4720,11 @@ msgstr "" "veroorzaakt glitches in andere games.

In geval van " "twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Zoek &Volgende" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Zoek &Vorige" @@ -4760,7 +4761,7 @@ msgstr "Flags" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4857,7 +4858,7 @@ msgstr "Poort forwarden (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "%1 resultaten gevonden voor \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4892,7 +4893,7 @@ msgstr "Frame Dumping" msgid "Frame Range" msgstr "Framebereik" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Frame Dump-afbeelding(en) '{0}' bestaan al. Overschrijven?" @@ -5177,7 +5178,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Spelmappen" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Spel ID" @@ -5194,7 +5195,7 @@ msgstr "Spelstatus" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Spel gewijzigd naar \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Het spel draait al!" @@ -5269,7 +5270,7 @@ msgstr "GameCube Microfoon Slot %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube TAS Invoer %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko Codes" @@ -5290,7 +5291,7 @@ msgstr "Algemeen" msgid "General and Options" msgstr "Algemeen en Opties" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Genereer Action Replay Code" @@ -5298,11 +5299,11 @@ msgstr "Genereer Action Replay Code" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Genereer een nieuwe statistieken identiteit" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Gegenereerde symboolnamen van '%1'" @@ -5371,7 +5372,7 @@ msgstr "Groen Links" msgid "Green Right" msgstr "Groen Rechts" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Rasterweergave" @@ -5401,9 +5402,9 @@ msgstr "Hoofd" msgid "Help" msgstr "Help" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5414,7 +5415,7 @@ msgstr "Hexadecimaal" msgid "Hide" msgstr "Verberg" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Verberg Alles" @@ -5490,7 +5491,7 @@ msgstr "Host Invoer Autoriteit Ingeschakeld" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Host met NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Hostnaam" @@ -5522,7 +5523,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Ik ben me bewust van de risico's en wil doorgaan" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5708,7 +5709,7 @@ msgstr "" "verminderd prestaties enigzins.

In geval van " "twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importeer BootMii NAND Backup..." @@ -5723,15 +5724,15 @@ msgstr "Importeren Mislukt" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Importeer Save Bestand(en)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importeer Wii Save..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "NAND backup Importeren" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5802,8 +5803,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informatie" @@ -5812,10 +5813,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Blokkeer Screensaver Tijdens Emulatie" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Invoer" @@ -5850,7 +5851,7 @@ msgstr "Installatie Partitie (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Installeer Update" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Installeer WAD..." @@ -5870,7 +5871,7 @@ msgstr "Instructie" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instructie Breakpoint" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instructie:" @@ -5919,7 +5920,7 @@ msgstr "Interne Resolutie" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Interne Resolutie:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5927,7 +5928,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (traagst)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreter Core" @@ -5939,7 +5940,7 @@ msgstr "Ongeldige Uitdrukking." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ongeldige Gemengde Code" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Ongeldige Pakket %1 ingevoerd: %2" @@ -5948,7 +5949,7 @@ msgstr "Ongeldige Pakket %1 ingevoerd: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "Ongeldige Speler-ID" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Ongeldig RSO-moduleadres: %1" @@ -5960,7 +5961,7 @@ msgstr "Ongeldige callstack" msgid "Invalid checksums." msgstr "Invalide controlesom." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Ongeldige host" @@ -5977,7 +5978,7 @@ msgstr "Ongeldige invoer opgegeven" msgid "Invalid literal." msgstr "Ongeldige tekst." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -6020,11 +6021,11 @@ msgstr "Italiaans" msgid "Italy" msgstr "Italië" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT Block Linking Uit" @@ -6032,47 +6033,47 @@ msgstr "JIT Block Linking Uit" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT Blokken" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "Jit Branch Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FloatingPoint Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Integer Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LoadStore Floating Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LoadStore Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LoadStore Paired Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LoadStore lXz Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LoadStore lbzx Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LoadStore lwz Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Uit (JIT Core)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Paired Uit" @@ -6084,11 +6085,11 @@ msgstr "JIT Recompiler voor ARM64 (aanbevolen)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "JIT Recompiler voor x86-64 (aanbevolen)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "JIT Register Cache Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SysteemRegisters Uit" @@ -6101,7 +6102,7 @@ msgstr "" "nooit moeten gebeuren. Meld dit incident alstublieft via de bugtracker. " "Dolphin zal nu afsluiten." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japan" @@ -6121,7 +6122,12 @@ msgstr "Japans (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Houd Venster Bovenop" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -6147,7 +6153,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Speler kicken" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -6180,7 +6186,7 @@ msgstr "LR Save" msgid "Label" msgstr "Label" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -6270,11 +6276,11 @@ msgstr "Licentie" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Beperk chunked-uploadsnelheid:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Lijstkolommen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Lijstweergave" @@ -6289,11 +6295,11 @@ msgstr "Luisteren" msgid "Load" msgstr "Laad" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Laad &Slechte Mapbestand..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Laad &Ander Mapbestand..." @@ -6301,7 +6307,7 @@ msgstr "Laad &Ander Mapbestand..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Laad Aangepaste Textures" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Laad GameCube Hoofdmenu" @@ -6403,15 +6409,15 @@ msgstr "Laad State Slot 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Laad State Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Laad State van Bestand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Laad State van Geselecteerde Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Laad State van Slot" @@ -6419,7 +6425,7 @@ msgstr "Laad State van Slot" msgid "Load Wii Save" msgstr "Laad Wii Save" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Laad Wii Hoofdmenu %1" @@ -6427,12 +6433,12 @@ msgstr "Laad Wii Hoofdmenu %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Laden van Geselecteerde Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Laad van Slot Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Laad mapbestand" @@ -6440,7 +6446,7 @@ msgstr "Laad mapbestand" msgid "Load..." msgstr "Laden..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Symbolen geladen van '%1'" @@ -6463,7 +6469,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Vergrendel Muiscursor" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Logboek" @@ -6471,7 +6477,7 @@ msgstr "Logboek" msgid "Log Configuration" msgstr "Logboek Configuratie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Log JIT-instructiedekking" @@ -6536,7 +6542,7 @@ msgstr "Hoofd Knuppel" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Maker" @@ -6557,7 +6563,7 @@ msgstr "" "mist emulatie rekent.

In geval van twijfel leeg " "laten." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Beheer NAND" @@ -6565,7 +6571,7 @@ msgstr "Beheer NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mapping" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Overeenkomst Gevonden" @@ -6591,7 +6597,7 @@ msgstr "Kan leiden tot vertraging van het Wii-menu en een aantal spellen." msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Geheugen" @@ -6603,7 +6609,7 @@ msgstr "Geheugen Breakpoint" msgid "Memory Card" msgstr "Geheugenkaart" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Geheugenkaart Beheer" @@ -6627,7 +6633,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Geheugen Overschrijven" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Geheugen breakpoint opties" @@ -6643,7 +6649,7 @@ msgstr "MemoryCard: Read opgeroepen met onjuiste bron adres ({0:#x})" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "MemoryCard: Write opgeroepen met ongeldige bestemming adres ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6717,8 +6723,8 @@ msgstr "" "

Vereist in de meeste gevallen een emulatie reset." "

In geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Module gevonden: %1" @@ -6761,10 +6767,10 @@ msgstr "Film" msgid "N&o to All" msgstr "N&ee op Alles" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND Check" @@ -6772,7 +6778,7 @@ msgstr "NAND Check" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit Waarschuwing" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6781,14 +6787,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6808,7 +6814,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Naam van uw sessie zoals weergegeven in de server browser" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6841,11 +6847,11 @@ msgstr "Netplay Instellingen" msgid "Netherlands" msgstr "Nederland" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Netplay heeft zich desynced in NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "NetPlay is niet meer gesynchroniseerd. Er is geen manier om dit te " @@ -6856,7 +6862,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "Netwerk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Netwerk dump formaat:" @@ -6935,11 +6941,11 @@ msgstr "Geen Audio-uitvoer" msgid "No Compression" msgstr "Geen Compressie" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Geen Overeenkomst" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Geen Waarde Gegeven" @@ -6962,11 +6968,11 @@ msgstr "Geen extensie geselecteerd." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Geen bestand geladen / opgenomen." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Er zijn geen problemen gedetecteerd." @@ -7006,14 +7012,14 @@ msgstr "" "Geen undo.dtm gevonden, het ongedaan maken van de state laden wordt " "afgebroken om film desynchonisatie te voorkomen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Geen waarde opgegeven." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Geen" @@ -7131,7 +7137,7 @@ msgstr "Oceanië" msgid "Off" msgstr "Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Offset" @@ -7139,11 +7145,11 @@ msgstr "Offset" msgid "On" msgstr "Aan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online &Documentatie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7151,7 +7157,7 @@ msgstr "" "Alleen symbolen toevoegen die beginnen met:\n" "(Leeg voor alle symbolen)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7184,7 +7190,7 @@ msgstr "Open GameCube &Save Map" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Open Wii &Save Map" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Open dump map" @@ -7263,17 +7269,17 @@ msgstr "Ander spel..." msgid "Overlay Information" msgstr "Overlay Informatie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "O&pname Invoer Afspelen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7352,7 +7358,7 @@ msgstr "Pad" msgid "Pause" msgstr "Pauze" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pauzeer aan het Einde van de Film" @@ -7379,7 +7385,7 @@ msgstr "Top snelheid van buitenwaartse zwaai beweging." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Per-Pixel Belichting" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Voer Online Systeemupdate Uit" @@ -7389,7 +7395,7 @@ msgstr "Voer Systeemupdate Uit" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Fysieke" @@ -7401,7 +7407,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Kies een debug-lettertype" @@ -7418,7 +7424,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Stamp Omhoog" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platform" @@ -7488,15 +7494,15 @@ msgstr "Post-Processing Shader Configuratie" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Prefetch Aangepaste Textures" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Vroegtijdig film einde in PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Vroegtijdig film einde in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Vroegtijdig film einde in PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7609,7 +7615,7 @@ msgstr "Voortgang" msgid "Public" msgstr "Openbaar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Wis Spellijst Cache" @@ -7625,11 +7631,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) kan niet worden geactiveerd." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) is succesvol geactiveerd." @@ -7641,7 +7647,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Vraag" @@ -7665,11 +7671,11 @@ msgstr "R-Analoog" msgid "READY" msgstr "GEREED" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO Modules" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO autodetectie" @@ -7707,14 +7713,14 @@ msgstr "Lezen" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Lezen en schrijven" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Alleen lezen" @@ -7805,7 +7811,7 @@ msgstr "Redump.org Status:" msgid "Refresh" msgstr "Ververs" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7813,11 +7819,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Spellijst Verversen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7827,7 +7833,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Verversen..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Regio" @@ -7929,7 +7935,7 @@ msgstr "Verzoek om Lid te Worden van Uw Partij" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -8108,7 +8114,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL context" @@ -8118,11 +8124,11 @@ msgstr "SSL context" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Code Op&slaan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "S&la State Op" @@ -8145,7 +8151,7 @@ msgstr "Sla Alles op" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Export Opslaan" @@ -8157,11 +8163,11 @@ msgstr "FIFO log Opslaan" msgid "Save File to" msgstr "Bestand Opslaan in" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Import Opslaan" @@ -8169,6 +8175,10 @@ msgstr "Import Opslaan" msgid "Save Oldest State" msgstr "Sla Oudste State op" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8215,23 +8225,23 @@ msgstr "Save State Slot 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Save State Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Save State naar Bestand" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Save State naar Oudste Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Save State naar Geselecteerde Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Save State naar Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Sla Symbol Map Op &Als..." @@ -8247,11 +8257,11 @@ msgstr "Save en Laad State" msgid "Save as..." msgstr "Opslaan als..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Gecombineerde uitvoerbestand opslaan als" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8265,11 +8275,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Save in de Zelfde Map als de ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Sla mapbestand op" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Sla handtekeningbestand op" @@ -8277,7 +8287,7 @@ msgstr "Sla handtekeningbestand op" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Opslaan naar Geselecteerde Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Opslaan naar Slot %1 - %2" @@ -8303,7 +8313,7 @@ msgstr "Savestate film {0} is corrupt, film opnemen stopt..." msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Geschaalde EFB Kopie" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -8311,14 +8321,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Zoeken" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Zoek Adres" @@ -8330,17 +8340,17 @@ msgstr "Zoek Huidig Object" msgid "Search Subfolders" msgstr "Zoeken in submappen" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Zoek naar Instructie" @@ -8348,7 +8358,7 @@ msgstr "Zoek naar Instructie" msgid "Search games..." msgstr "Zoek Spellen..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Zoek instructie" @@ -8368,7 +8378,7 @@ msgstr "Sectie die alle grafisch gerelateerde instellingen bevat." msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "Sectie die alle CPU en Hardware gerelateerde instellingen bevat." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Veiligheidsopties" @@ -8381,7 +8391,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Selecteer Dump Pad" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Selecteer Export Map" @@ -8409,7 +8419,7 @@ msgstr "Selecteer Laad Pad" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Selecteer Resourcepakket Pad" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Selecteer Slot %1 - %2" @@ -8417,7 +8427,7 @@ msgstr "Selecteer Slot %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Selecteer State" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Selecteer State Slot" @@ -8472,9 +8482,9 @@ msgstr "Selecteer een Map" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Selecteer een Bestand" @@ -8490,7 +8500,7 @@ msgstr "Selecteer een SD-kaartafbeelding" msgid "Select a game" msgstr "Selecteer een Spel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Selecteer een titel om te installeren op de NAND" @@ -8498,21 +8508,20 @@ msgstr "Selecteer een titel om te installeren op de NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Selecteer e-Reader Kaarten" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Selecteer het RSO module adres:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Selecteer Opnamebestand" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Selecteer het sleutelbestand (OTP/SEEPROM dump)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Selecteer het save bestand" @@ -8660,11 +8669,11 @@ msgstr "Server IP-adres" msgid "Server Port" msgstr "Server Poort" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Server heeft traversal poging geweigerd" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Stel &Waarde In" @@ -8758,11 +8767,11 @@ msgstr "" "Verkort de laadtijden, maar werkt niet met sommige spellen. Kan negatieve " "effecten hebben op de prestaties. Standaard ingesteld op Uit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Toon &Log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Toon &Toolbar" @@ -8770,11 +8779,11 @@ msgstr "Toon &Toolbar" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Toon Actieve Titel in Venstertitel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Toon Alles" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Toon Australië" @@ -8786,7 +8795,7 @@ msgstr "Toon Huidig Spel op Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Toon Debugging UI" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Toon ELF/DOL" @@ -8794,19 +8803,19 @@ msgstr "Toon ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Toon FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Toon Frameteller" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Toon Frankrijk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Toon GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Toon Duitsland" @@ -8814,23 +8823,23 @@ msgstr "Toon Duitsland" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Toon Golf Modus Overlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Toon Invoervenster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Toon Italië" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Toon JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Toon Korea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Toon Vertragingsteller" @@ -8838,7 +8847,7 @@ msgstr "Toon Vertragingsteller" msgid "Show Language:" msgstr "Toon Taal:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Toon Log &Configuratie" @@ -8850,7 +8859,7 @@ msgstr "Toon NetPlay Berichten" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Toon NetPlay Ping" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Toon Nederland" @@ -8858,7 +8867,7 @@ msgstr "Toon Nederland" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Toon On-Screen Berichtgevingen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Toon PAL" @@ -8867,19 +8876,19 @@ msgstr "Toon PAL" msgid "Show PC" msgstr "PC weergeven" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Toon Platformen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Toon Regio" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Toon Rusland" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Toon Spanje" @@ -8888,31 +8897,31 @@ msgstr "Toon Spanje" msgid "Show Statistics" msgstr "Toon Statistieken" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Toon Systeemklok" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Toon Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Toon VS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Toon Onbekend" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Toon WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Toon Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Toon Wereld" @@ -8987,7 +8996,7 @@ msgstr " Schakel Zijwaarts" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wii-afstandsbediening Zijwaarts" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Handtekeningdatabase" @@ -9080,7 +9089,7 @@ msgstr "Slot B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "Plaats de stick positie op de dichtstbijzijnde achthoekige as." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Socket table" @@ -9110,8 +9119,8 @@ msgstr "" "Sommige waarden die u heeft opgegeven zijn ongeldig.\n" "Controleer de gemarkeerde waarden." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Sorteer Alfabetisch" @@ -9179,15 +9188,15 @@ msgstr "Standaard Controller" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Start &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Start Invoer Op&name" @@ -9203,8 +9212,8 @@ msgstr "Start in Fullscreen" msgid "Started game" msgstr "Gestart spel" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9293,7 +9302,7 @@ msgstr "Knuppel" msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Stop Afspelen/Opnemen van Invoer" @@ -9370,8 +9379,8 @@ msgstr "Stylus" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Geslaagd" @@ -9398,7 +9407,7 @@ msgstr "Exporteren van %n van de %1 save bestand(en) gelukt." msgid "Successfully exported save files" msgstr "Save bestanden succesvol geëxporteerd" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certificaten succesvol uitgepakt van NAND" @@ -9410,12 +9419,12 @@ msgstr "Bestand succesvol uitgepakt." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Systeemdata succesvol uitgepakt." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Save bestand succesvol geïmporteerd." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Titel succesvol geïnstalleerd op de NAND." @@ -9486,7 +9495,7 @@ msgstr "Symboolnaam:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symbolen" @@ -9522,15 +9531,15 @@ msgstr "" "Synchroniseert de GPU- en CPU-threads om willekeurige vastlopers te " "voorkomen in Dual-core modus. (Aan = Compatibel, Uit = Snel)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "AR Codes aan het Synchroniseren..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Gecko Codes aan het Synchroniseren..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Synchroniseren van save data..." @@ -9539,7 +9548,7 @@ msgstr "Synchroniseren van save data..." msgid "System Language:" msgstr "Systeemtaal:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Invoer" @@ -9552,7 +9561,7 @@ msgstr "TAS-Tools" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -9570,7 +9579,7 @@ msgstr "Staart" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Maak Screenshot" @@ -9621,7 +9630,7 @@ msgstr "Het IPL bestand is geen bekende goede dump. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "De Masterpiece partities ontbreken." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9629,7 +9638,7 @@ msgstr "" "De NAND kon niet worden gerepareerd. Het wordt aanbevolen om een back-up te " "maken van uw huidige gegevens en opnieuw te beginnen met een nieuwe NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "De NAND is gerepareerd." @@ -9692,7 +9701,7 @@ msgstr "" "De schijf die op het punt stond geplaatst te worden, kon niet worden " "gevonden." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -10250,7 +10259,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -10264,7 +10273,7 @@ msgstr "Naar" msgid "To:" msgstr "Naar:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Schakel &Fullscreen Om" @@ -10404,7 +10413,7 @@ msgstr "Traversalfout" msgid "Traversal Server" msgstr "Traversal Server" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Traversal server time-out tijdens het verbinden met de host" @@ -10427,8 +10436,8 @@ msgstr "Trekkers" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -10436,15 +10445,15 @@ msgstr "Type" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10505,7 +10514,7 @@ msgstr "" "het shadercompilatie met minimale impact op de prestaties, maar de " "resultaten zijn afhankelijk van het gedrag van video-stuurprogramma's." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Kan RSO-module niet automatisch detecteren" @@ -10546,11 +10555,11 @@ msgstr "Unbound" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Ongecomprimeerde GC/Wii-afbeeldingen (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Laad State Ongedaan Maken" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Save State Ongedaan Maken" @@ -10571,7 +10580,7 @@ msgstr "" "van deze titel uit de NAND, zonder dat zijn save data wordt verwijderd. " "Doorgaan?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Verenigde Staten" @@ -10590,6 +10599,10 @@ msgstr "Onbekend" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Onbekend DVD commando {0:08x} - fatale fout" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10598,7 +10611,7 @@ msgstr "" "Onbekend SYNC_GECKO_CODES bericht met ID:{0} ontvangen van speler:{1} Speler " "wordt gekickt!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Onbekend SYNC_SAVE_DATA-bericht ontvangen met id: {0}" @@ -10616,7 +10629,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:118 msgid "Unknown author" -msgstr "" +msgstr "Onbekende auteur" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:153 msgid "Unknown data type" @@ -10626,11 +10639,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Onbekende disc" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Onbekende fout {0:x}" @@ -10638,7 +10651,7 @@ msgstr "Onbekende fout {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Onbekende fout." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Onbekend bericht ontvangen met id : {0}" @@ -10679,7 +10692,7 @@ msgstr "Omhoog" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Update" @@ -10774,7 +10787,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:57 msgid "Use virtual addresses when possible" -msgstr "" +msgstr "Gebruik virtuele adressen waar mogelijk" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:178 msgid "User Config" @@ -10867,7 +10880,7 @@ msgstr "Hulpprogramma" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Waarde" @@ -10891,7 +10904,7 @@ msgstr "Verifieer" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verifiëer integriteit" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Controleer certificaten" @@ -10939,7 +10952,7 @@ msgstr "Virtuele Inkepingen" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:112 msgid "Virtual address space" -msgstr "" +msgstr "Virtuele adresruimte" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:23 @@ -10964,7 +10977,7 @@ msgstr "Volume Omhoog" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD bestanden (*.wad)" @@ -11027,10 +11040,10 @@ msgstr "WASAPI (Exclusieve Modus)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA GC/Wii schijfafbeeldingen (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." -msgstr "" +msgstr "Wachten op de eerste scan.." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:263 msgid "" @@ -11081,7 +11094,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" @@ -11134,7 +11147,7 @@ msgstr "" "gaat, of deze staat laden met alleen-lezen uitgeschakeld. Anders zullen er " "waarschijnlijk synchronisatieproblemen optreden. " -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11288,7 +11301,7 @@ msgstr "Wii en Wii-afstandsbediening" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii data is nog niet publiek" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii save bestanden (*.bin);;All Files (*)" @@ -11340,7 +11353,7 @@ msgstr "Schrijf Save Data" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Alleen schrijven" @@ -11383,7 +11396,7 @@ msgstr "XF register " #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:58 msgid "XLink Kai BBA Destination Address" -msgstr "" +msgstr "XLink Kai BBA Bestemmings Adres" #. i18n: Refers to a 3D axis (used when mapping motion controls) #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:112 @@ -11461,7 +11474,7 @@ msgstr "" "moet u macOS 10.14 (Mojave) of nieuwer gebruiken. Meld de problemen die u " "tegenkomt niet, tenzij ze ook op 10.14+ voorkomen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "U gebruikt de nieuwste versie die beschikbaar is op deze update-track." @@ -11556,11 +11569,11 @@ msgstr "Zero code onbekend voor Dolphin: {0:08x}" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:80 msgid "[%1, %2]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2]" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:90 msgid "[%1, %2] and [%3, %4]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2] en [%3, %4]" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275 msgid "^ Xor" @@ -11568,11 +11581,11 @@ msgstr "^ Exclusieve Of" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "aligned" -msgstr "" +msgstr "uitgelijnd" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" -msgstr "" +msgstr "elke waarde" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "auto" @@ -11611,33 +11624,33 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "fake-completion" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "is gelijk aan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "is meer dan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "is meer dan of gelijk aan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "is minder dan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "is minder dan of gelijk aan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "is niet gelijk aan" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" -msgstr "" +msgstr "laatste waarde" #. i18n: The symbol/abbreviation for meters per second. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:44 @@ -11676,9 +11689,9 @@ msgstr "of selecteer een apparaat" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" -msgstr "" +msgstr "deze waarde:" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 @@ -11687,7 +11700,7 @@ msgstr "uDraw GameTablet" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "unaligned" -msgstr "" +msgstr "niet-uitgelijnd" #. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces #. where you play demos of NES/SNES/N64 games. This string is referring to a specific such demo diff --git a/Languages/po/pl.po b/Languages/po/pl.po index c35ca4d3ae..9bf5d6aed5 100644 --- a/Languages/po/pl.po +++ b/Languages/po/pl.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "pl/)\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -253,20 +253,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&O programie" @@ -300,8 +300,8 @@ msgstr "&O programie" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Dodaj punkt przerwania pamięci" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Dodaj nowy kod..." @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "&Dodaj funkcję" msgid "&Add..." msgstr "&Dodaj..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Ustawienia &audio" @@ -321,11 +321,11 @@ msgstr "Ustawienia &audio" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Automatyczna aktualizacja:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatyczny Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Uruchom z kopii zapasowej DVD" @@ -333,11 +333,11 @@ msgstr "&Uruchom z kopii zapasowej DVD" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Punkty przerwania" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -345,15 +345,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "&Anuluj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "Wy&czyść Symbole" @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Wy&czyść Symbole" msgid "&Clone..." msgstr "&Klonuj..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Ustawienia &kontrolerów" @@ -391,9 +391,9 @@ msgstr "&Usuń" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Usuń obejrzenie" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Edytuj kod..." @@ -401,11 +401,11 @@ msgstr "&Edytuj kod..." msgid "&Edit..." msgstr "&Edytuj..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulacja" @@ -417,39 +417,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Plik" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Czcionka..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "Wyprzedzanie &klatek" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Generuj Symbole Z" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&Repozytorium GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Ustawienia &graficzne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "Po&moc" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Ustawienia &skrótów klawiaturowych" @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -477,23 +477,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Język:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Wczytaj stan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "Pa&mięć" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Film" @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "&Film" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -510,23 +510,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Nie" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Otwórz..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opcje" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "W&strzymaj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Graj" @@ -534,11 +534,11 @@ msgstr "&Graj" msgid "&Properties" msgstr "&Właściwości" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Tryb tylko do odczytu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Rejestry" @@ -546,8 +546,8 @@ msgstr "&Rejestry" msgid "&Remove" msgstr "&Usuń" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Usuń kod" @@ -556,15 +556,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "Z&resetuj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "Limit &szybkości:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Zatrzymaj" @@ -584,11 +584,11 @@ msgstr "&Zatrzymaj" msgid "&Theme:" msgstr "&Motyw:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Narzędzia" @@ -596,17 +596,17 @@ msgstr "&Narzędzia" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Widok" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Obejrz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Strona internetowa" @@ -618,11 +618,11 @@ msgstr "Wi&ki" msgid "&Yes" msgstr "&Tak" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Sesja NetPlay jest już rozpoczęta!" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Dysk już jest gotowy do włożenia." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -909,7 +909,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -917,8 +917,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "Kody AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Dodaj..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1103,12 +1103,12 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adres" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1204,8 +1204,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Wszystkie stany zapisu (*.sav *.s##);; wszystkie pliki (*)" @@ -1320,15 +1320,15 @@ msgstr "Antyaliasing:" msgid "Any Region" msgstr "Jakikolwiek region" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Data Apploadera:" msgid "Apply" msgstr "Zastosuj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Automatycznie dopasuj rozmiar okna" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1463,7 +1463,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Pomocnicza" @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Wejście w tle" msgid "Backward" msgstr "W tył" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1532,18 +1532,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Baner" @@ -1591,15 +1592,15 @@ msgstr "Beta (raz w miesiącu)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1609,7 +1610,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1645,15 +1646,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1714,7 +1715,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1769,7 +1770,7 @@ msgstr "Przyciski" msgid "C Stick" msgstr "C Gałka" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1838,7 +1839,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1846,15 +1847,15 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" "Nie można uruchomić Sesji NetPlay, podczas gdy gra wciąż jest uruchomiona!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1873,7 +1874,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1881,11 +1882,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1911,7 +1912,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "Zmień &dysk" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Zmień &dysk..." @@ -1923,7 +1924,7 @@ msgstr "Zmień dysk" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Zmieniaj dyski automatycznie" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1957,7 +1958,7 @@ msgstr "Rozmówki" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Edytor kodów cheatowania" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Szukaj cheatów" @@ -1965,7 +1966,7 @@ msgstr "Szukaj cheatów" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1995,11 +1996,11 @@ msgstr "Chiny" msgid "Choose a file to open" msgstr "Wybierz plik do otwarcia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -2029,7 +2030,7 @@ msgstr "Kontroler Klasyczny" msgid "Clear" msgstr "Wyczyść" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2037,7 +2038,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Sklonuj i &edytuj kod..." @@ -2046,7 +2047,7 @@ msgstr "Sklonuj i &edytuj kod..." msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Ko&nfiguracja" @@ -2058,11 +2059,11 @@ msgstr "Kod" msgid "Code:" msgstr "Kod:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2085,7 +2086,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2137,8 +2138,8 @@ msgstr "Skonfiguruj wyjście" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Potwierdź" @@ -2151,7 +2152,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Potwierdź przy zatrzymaniu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2162,7 +2163,7 @@ msgstr "Potwierdzenie" msgid "Connect" msgstr "Połącz" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Podłącz Balance Board" @@ -2170,7 +2171,7 @@ msgstr "Podłącz Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Podłącz klawiaturę USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2190,7 +2191,7 @@ msgstr "Połącz Wiilot 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Połącz Wiilot 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Połącz Wiiloty" @@ -2519,7 +2520,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Twórca:" @@ -2542,11 +2543,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Suwak" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Aktualny region" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2646,7 +2647,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Typ danych" @@ -2662,7 +2663,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2798,17 +2799,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Głębia:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Opis:" @@ -2821,7 +2822,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Wykryj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2902,7 +2903,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Wyłącz limit szybkości emulacji" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2910,7 +2911,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Wyłącz mgłę" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2945,7 +2946,7 @@ msgstr "Dysk" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2972,11 +2973,11 @@ msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Czy zezwalasz programowi Dolphin na wysyłanie informacji do jego producentów?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Czy chcesz wyczyścić listę nazw symboli?" @@ -2986,7 +2987,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Zatrzymać aktualną emulację?" @@ -2999,9 +3000,9 @@ msgstr "Dekoder Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -3013,8 +3014,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Filmy TAS (*.dtm)" @@ -3062,8 +3063,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "System cheatów programu Dolphin jest aktualnie wyłączony." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3093,11 +3094,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Dół" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Pobierz kody" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Pobierz kody z bazy danych WiiRD" @@ -3105,11 +3106,11 @@ msgstr "Pobierz kody z bazy danych WiiRD" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Pobieranie zakończone" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Pobrano %1 kodów. (dodano %2)" @@ -3137,23 +3138,23 @@ msgstr "Dwa rdzenie" msgid "Dummy" msgstr "Atrapa" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Zrzucaj audio" @@ -3165,7 +3166,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Zrzucaj docelowy EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Zrzucaj klatki" @@ -3219,11 +3220,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3233,16 +3234,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3279,7 +3280,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Holenderski" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Wyjście" @@ -3319,7 +3320,7 @@ msgstr "Efekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3343,7 +3344,7 @@ msgstr "Wbudowany bufor klatki (Embedded Frame Buffer - EFB)" msgid "Empty" msgstr "Pusty" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Wątek emulacji jest już uruchomiony" @@ -3586,7 +3587,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3595,8 +3596,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3605,12 +3606,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3620,26 +3621,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3671,15 +3672,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3766,7 +3767,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -3819,7 +3820,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Eksportuj wszystkie zapisy Wii" @@ -3834,7 +3835,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Eksportuj nagranie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Eksportuj nagranie..." @@ -3862,7 +3863,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3890,7 +3891,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Zewnętrzny bufor klatki (External Frame Buffer - XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Wypakuj certyfikaty z NAND" @@ -3923,12 +3924,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Wypakowywanie folderu..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Odtwarzacz FIFO" @@ -3942,7 +3943,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3975,12 +3976,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3992,15 +3993,15 @@ msgstr "Nie udało się usunąć wybranego pliku." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Nie udało się pobrać kodów." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -4013,7 +4014,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -4040,25 +4041,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4078,11 +4079,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4090,8 +4091,8 @@ msgstr "" "Nasłuch na porcie %1 zakończony niepowodzeniem. Czy jest uruchomiony jakiś " "inny serwer NetPlay?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4103,7 +4104,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4118,7 +4119,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Nie udało się otworzyć '%1'" @@ -4149,7 +4150,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4170,7 +4171,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4211,11 +4212,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4223,19 +4224,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Nie udało się zapisać log FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4247,11 +4248,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Nie udało się zapisać BT.DINF do SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4279,7 +4280,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4304,7 +4305,7 @@ msgstr "Szybki" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Szybkie obliczanie głębi" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4321,7 +4322,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4335,18 +4336,18 @@ msgstr "Informacje o pliku" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nazwa pliku" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Rozmiar pliku" @@ -4354,7 +4355,7 @@ msgstr "Rozmiar pliku" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Plik nie zawierał kodów." @@ -4400,11 +4401,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4439,7 +4440,7 @@ msgstr "Flagi" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4522,7 +4523,7 @@ msgstr "Przekieruj port (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4557,7 +4558,7 @@ msgstr "Zrzucanie klatek" msgid "Frame Range" msgstr "Zasięg klatki" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4809,7 +4810,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Foldery gry" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID gry" @@ -4826,7 +4827,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Zmieniono grę na \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Gra jest już uruchomiona!" @@ -4901,7 +4902,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Kody Gecko" @@ -4922,7 +4923,7 @@ msgstr "Główne" msgid "General and Options" msgstr "Ogóły i opcje" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4930,11 +4931,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Generuj nową tożsamość" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4997,7 +4998,7 @@ msgstr "Zielony lewo" msgid "Green Right" msgstr "Zielony prawo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Widok kafelków" @@ -5027,9 +5028,9 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5040,7 +5041,7 @@ msgstr "Heksadecymalne" msgid "Hide" msgstr "Ukryj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5112,7 +5113,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5144,7 +5145,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5288,7 +5289,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5303,15 +5304,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importuj zapis Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5375,8 +5376,8 @@ msgstr "Informacje" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informacja" @@ -5385,10 +5386,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Wejście" @@ -5423,7 +5424,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Zainstaluj WAD..." @@ -5443,7 +5444,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5490,7 +5491,7 @@ msgstr "Rozdzielczość wewnętrzna" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Rozdzielczość wewnętrzna:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5498,7 +5499,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreter (najwolniejszy)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5510,7 +5511,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5519,7 +5520,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5531,7 +5532,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5548,7 +5549,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5592,11 +5593,11 @@ msgstr "Włoski" msgid "Italy" msgstr "Włochy" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5604,47 +5605,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5656,11 +5657,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5670,7 +5671,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japonia" @@ -5690,7 +5691,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Trzymaj okno zawsze na wierzchu" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5716,7 +5722,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "Wyrzuć gracza" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -5749,7 +5755,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Etykieta" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5833,11 +5839,11 @@ msgstr "Licencja" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Pokaż kolumny" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Widok listy" @@ -5852,11 +5858,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Wczytaj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5864,7 +5870,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Wczytuj dostosowane tekstury" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5966,15 +5972,15 @@ msgstr "Wczytaj stan Slot 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Wczytaj stan Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Wczytaj stan z pliku" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Wczytaj stan z wybranego slotu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Wczytaj stan ze slotu" @@ -5982,7 +5988,7 @@ msgstr "Wczytaj stan ze slotu" msgid "Load Wii Save" msgstr "Wczytaj zapis Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5990,12 +5996,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Wczytaj z wybranego slotu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Wczytaj ze slotu Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Wczytaj plik map" @@ -6003,7 +6009,7 @@ msgstr "Wczytaj plik map" msgid "Load..." msgstr "Wczytaj..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -6023,7 +6029,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Log" @@ -6031,7 +6037,7 @@ msgstr "Log" msgid "Log Configuration" msgstr "Konfiguracja logu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6093,7 +6099,7 @@ msgstr "Główna gałka" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Producent" @@ -6110,7 +6116,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6118,7 +6124,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Trafienie znalezione" @@ -6144,7 +6150,7 @@ msgstr "Może powodować spowolnienie w Wii Menu i niektórych grach." msgid "Medium" msgstr "Umiarkowany" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Pamięć" @@ -6156,7 +6162,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Karta pamięci" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6174,7 +6180,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6190,7 +6196,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6248,8 +6254,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6292,10 +6298,10 @@ msgstr "Film" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6303,7 +6309,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6312,14 +6318,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6339,7 +6345,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6372,11 +6378,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Holandia" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "NetPlay zdesynchronizował się. Nie ma sposobu na powrócenie z tego." @@ -6385,7 +6391,7 @@ msgstr "NetPlay zdesynchronizował się. Nie ma sposobu na powrócenie z tego." msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6464,11 +6470,11 @@ msgstr "Bez wyjścia audio" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Brak trafień" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Nie podano wartości" @@ -6491,11 +6497,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Nie wykryto żadnych problemów" @@ -6530,14 +6536,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Brak" @@ -6649,7 +6655,7 @@ msgstr "Oceania" msgid "Off" msgstr "Wyłączone" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6657,17 +6663,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "Włączone" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Dokumentacja online" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6700,7 +6706,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6779,17 +6785,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "Nakładane informacje" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "&Odtwórz nagranie wejścia..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6868,7 +6874,7 @@ msgstr "Ścieżki" msgid "Pause" msgstr "Wstrzymaj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Wstrzymaj na końcu filmu" @@ -6895,7 +6901,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Oświetlenie na piksel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6905,7 +6911,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6917,7 +6923,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6934,7 +6940,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platforma" @@ -7003,15 +7009,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Wstępnie pobieraj dostosowane tekstury" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7113,7 +7119,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7129,11 +7135,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7144,7 +7150,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Pytanie" @@ -7168,11 +7174,11 @@ msgstr "R-Analog" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7210,14 +7216,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Odczyt i zapis" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7301,7 +7307,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Odśwież" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7309,11 +7315,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Odśwież listę gier" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7323,7 +7329,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Region" @@ -7420,7 +7426,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Zresetuj" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7595,7 +7601,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7605,11 +7611,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Z&apisz stan" @@ -7632,7 +7638,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7644,11 +7650,11 @@ msgstr "Zapisz log FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Zapisz plik do" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7656,6 +7662,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Zapisz najstarszy stan" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7702,23 +7712,23 @@ msgstr "Zapisz stan Slot 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Zapisz stan Slot 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Zapisz stan do pliku" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Zapisz stan w najstarszym slocie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Zapisz stan we wybranym slocie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Zapisz stan w slocie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7734,11 +7744,11 @@ msgstr "Zapisz i wczytaj stan" msgid "Save as..." msgstr "Zapisz jako..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7749,11 +7759,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7761,7 +7771,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Zapisz we wybranym slocie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Zapisz w slocie %1 - %2" @@ -7785,7 +7795,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Skalowana kopia EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7793,14 +7803,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Zrzut ekranu" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Szukaj" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Szukaj adresu" @@ -7812,17 +7822,17 @@ msgstr "Przeszukaj aktualny obiekt" msgid "Search Subfolders" msgstr "Przeszukuj podfoldery" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7830,7 +7840,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7850,7 +7860,7 @@ msgstr "Sekcja zawierająca wszystkie ustawienia dotyczące grafiki." msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "Sekcja zawierająca większość ustawień dotyczących procesora i sprzętu." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7863,7 +7873,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Wybierz ścieżkę zrzutu" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7891,7 +7901,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Wybierz slot %1 - %2" @@ -7899,7 +7909,7 @@ msgstr "Wybierz slot %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Wybierz stan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Wybierz slot stanu" @@ -7954,9 +7964,9 @@ msgstr "Wybierz ścieżkę" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Wybierz plik" @@ -7972,7 +7982,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7980,21 +7990,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Wybierz plik do zapisu" @@ -8106,11 +8115,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8204,11 +8213,11 @@ msgstr "" "Skraca czas ładowania, ale może zepsuć niektóre gry. Może mieć negatywny " "wpływ na wydajność. Domyślnie Fałsz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Pokaż &log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Pokaż pasek &narzędzi" @@ -8216,11 +8225,11 @@ msgstr "Pokaż pasek &narzędzi" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Pokazuj aktywny tytuł w tytule okna" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Pokaż Australię" @@ -8232,7 +8241,7 @@ msgstr "Pokazuj aktualną grę w programie Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Pokaż ELF/DOL" @@ -8240,19 +8249,19 @@ msgstr "Pokaż ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Pokazuj kl./s" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Pokazuj licznik klatek" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Pokaż Francję" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Pokaż GameCube'a" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Pokaż Niemcy" @@ -8260,23 +8269,23 @@ msgstr "Pokaż Niemcy" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Pokaż wejścia ekranu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Pokaż Włochy" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Pokaż Japonię" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Pokaż Koreę" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Pokaż licznik lagów" @@ -8284,7 +8293,7 @@ msgstr "Pokaż licznik lagów" msgid "Show Language:" msgstr "Pokaż język:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Pokaż &konfigurację logu" @@ -8296,7 +8305,7 @@ msgstr "Pokazuj wiadomości NetPlay" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Pokazuj ping NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Pokaż Holandię" @@ -8304,7 +8313,7 @@ msgstr "Pokaż Holandię" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Pokaż PAL" @@ -8313,19 +8322,19 @@ msgstr "Pokaż PAL" msgid "Show PC" msgstr "Pokaż PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Pokaż platformy" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Pokaż regiony" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Pokaż Rosję" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Pokaż Hiszpanię" @@ -8334,31 +8343,31 @@ msgstr "Pokaż Hiszpanię" msgid "Show Statistics" msgstr "Pokazuj statystyki" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Pokaż zegar systemowy" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Pokaż Tajwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Pokaż USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Pokaż nieznane" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Pokaż WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Pokaż Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Pokaż świat" @@ -8421,7 +8430,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wiilot trzymany poziomo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8507,7 +8516,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8535,8 +8544,8 @@ msgstr "" "Niektóre wartości, które podałeś są nieprawidłowe.\n" "Sprawdź proszę zaznaczone wartości." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8604,15 +8613,15 @@ msgstr "Standardowy kontroler" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Uruchom &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Rozpocznij nagrywanie wejścia" @@ -8628,8 +8637,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8718,7 +8727,7 @@ msgstr "Gałka" msgid "Stop" msgstr "Zatrzymaj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8785,8 +8794,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Powodzenie" @@ -8813,7 +8822,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "Pliki zapisów zostały pomyślnie wyeksportowane" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certyfikaty z NAND zostały pomyślnie wyodrębnione" @@ -8825,12 +8834,12 @@ msgstr "Plik został pomyślnie wyodrębniony." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Dane systemowe zostały pomyślnie wyodrębnione." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Ten tytuł został pomyślnie zainstalowany do NAND." @@ -8898,7 +8907,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symbole" @@ -8932,15 +8941,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8949,7 +8958,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Język systemu:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Wejście TAS" @@ -8962,7 +8971,7 @@ msgstr "Narzędzia TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8980,7 +8989,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Tajwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Zrób zrzut ekranu" @@ -9029,13 +9038,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND został naprawiony." @@ -9085,7 +9094,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Dysk, który miał być włożony nie mógł zostać odnaleziony." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9554,7 +9563,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Tytuł" @@ -9568,7 +9577,7 @@ msgstr "Do" msgid "To:" msgstr "Do:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Przełącz pełny &ekran" @@ -9708,7 +9717,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "Serwer przejściowy" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9729,8 +9738,8 @@ msgstr "Spusty" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -9738,15 +9747,15 @@ msgstr "Typ" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9794,7 +9803,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9826,11 +9835,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Nieskompresowane obrazy gier GC/Wii (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Cofnij wczytywanie stanu" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Cofnij zapisywanie stanu" @@ -9848,7 +9857,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Stany Zjednoczone" @@ -9867,13 +9876,17 @@ msgstr "Nieznany" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9899,11 +9912,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9911,7 +9924,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9950,7 +9963,7 @@ msgstr "Góra" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Aktualizuj" @@ -10122,7 +10135,7 @@ msgstr "Narzędzia" msgid "V-Sync" msgstr "Synchronizacja pionowa" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Wartość" @@ -10146,7 +10159,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10219,7 +10232,7 @@ msgstr "Zwiększ głośność" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "Pliki WAD (*.wad)" @@ -10271,8 +10284,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10309,7 +10322,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" @@ -10347,7 +10360,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10476,7 +10489,7 @@ msgstr "Wii i Wiilot" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Pliki zapisu Wii (*.bin);Wszystkie pliki (*)" @@ -10522,7 +10535,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10624,7 +10637,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10712,7 +10725,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10753,31 +10766,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "fałszywe-ukończenie‭‭" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10816,7 +10829,7 @@ msgstr "lub wybierz urządzenie" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/pt.po b/Languages/po/pt.po index 1ed6977f42..80e939c2b1 100644 --- a/Languages/po/pt.po +++ b/Languages/po/pt.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/pt/)\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Pontos de partida" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -326,15 +326,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -372,9 +372,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -382,11 +382,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulação" @@ -398,39 +398,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Ficheiro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Avançar Quadro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Definições Gráficas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Ajuda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Definições de Teclas de Atalho" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -458,23 +458,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Carregar Estado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memória" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -491,23 +491,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Abrir..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opções" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Começar" @@ -515,11 +515,11 @@ msgstr "&Começar" msgid "&Properties" msgstr "&Propriedades" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registos" @@ -527,8 +527,8 @@ msgstr "&Registos" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -537,15 +537,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Parar" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr "&Parar" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Ferramentas" @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "&Ferramentas" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Ver" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "Códigos AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Adicionar..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "Adicionar..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1282,15 +1282,15 @@ msgstr "Anti-Serrilhamento" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "Introdução em segundo plano" msgid "Backward" msgstr "Retroceder" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1494,18 +1494,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1553,15 +1554,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1607,15 +1608,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1731,7 +1732,7 @@ msgstr "Botões" msgid "C Stick" msgstr "C Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1808,14 +1809,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1842,11 +1843,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1872,7 +1873,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Mudar &Disco..." @@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Mudar Disco" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1916,7 +1917,7 @@ msgstr "Conversa" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Procura de Cheats" @@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr "Procura de Cheats" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1954,11 +1955,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Escolha um ficheiro para abrir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Limpar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2005,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2017,11 +2018,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2096,8 +2097,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar Ao Parar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Conectar" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Conectar Teclado USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2149,7 +2150,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2474,7 +2475,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2497,11 +2498,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Desvanecimento cruzado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2601,7 +2602,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2617,7 +2618,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2753,17 +2754,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2776,7 +2777,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Detectar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2857,7 +2858,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Desactivar Nevoeiro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "Disco" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2926,11 +2927,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2940,7 +2941,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Deseja parar a emulação actual?" @@ -2953,9 +2954,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS filmes (*.dtm)" @@ -3014,8 +3015,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3045,11 +3046,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Baixo" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3057,11 +3058,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3089,23 +3090,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Depositar Áudio" @@ -3117,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Depositar Alvo EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Depositar Quadros" @@ -3171,11 +3172,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3185,16 +3186,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3231,7 +3232,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Holandês" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "S&air" @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "Efeito" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread de Emulador já em execução" @@ -3532,7 +3533,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3541,8 +3542,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3551,12 +3552,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3566,26 +3567,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3618,15 +3619,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3709,7 +3710,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3762,7 +3763,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exportar Todos os Jogos Guardados Wii" @@ -3777,7 +3778,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Exportar Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exportar Gravação..." @@ -3805,7 +3806,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3833,7 +3834,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3866,12 +3867,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Reprodutor FIFO" @@ -3885,7 +3886,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3918,12 +3919,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3935,15 +3936,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Falha ao descarregar códigos" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3956,7 +3957,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3983,25 +3984,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4021,18 +4022,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4044,7 +4045,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4059,7 +4060,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4090,7 +4091,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4111,7 +4112,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4152,11 +4153,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4164,19 +4165,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4188,11 +4189,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Falha ao escrever BT.DINF para SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4220,7 +4221,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4245,7 +4246,7 @@ msgstr "Rápido" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4262,7 +4263,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4276,18 +4277,18 @@ msgstr "Informação de Ficheiro" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4295,7 +4296,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "O ficheiro não continha códigos." @@ -4341,11 +4342,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4380,7 +4381,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4463,7 +4464,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4498,7 +4499,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Alcance de Quadros" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4750,7 +4751,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4767,7 +4768,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "O jogo já está a correr!" @@ -4842,7 +4843,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Códigos Gecko" @@ -4863,7 +4864,7 @@ msgstr "Geral" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4871,11 +4872,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4938,7 +4939,7 @@ msgstr "Verde Esquerda" msgid "Green Right" msgstr "Verde Direita" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4968,8 +4969,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4981,7 +4982,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Esconder" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5053,7 +5054,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5085,7 +5086,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5220,7 +5221,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5235,15 +5236,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5307,8 +5308,8 @@ msgstr "Informação" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informação" @@ -5317,10 +5318,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Entrada" @@ -5355,7 +5356,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5375,7 +5376,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5422,7 +5423,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Resolução Interna:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5430,7 +5431,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5442,7 +5443,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5451,7 +5452,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5463,7 +5464,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5480,7 +5481,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5522,11 +5523,11 @@ msgstr "Italiano" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5534,47 +5535,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5586,11 +5587,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5600,7 +5601,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5620,7 +5621,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5646,7 +5652,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5679,7 +5685,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5763,11 +5769,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5782,11 +5788,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Carregar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5794,7 +5800,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Carregar Texturas Personalizadas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5896,15 +5902,15 @@ msgstr "Carregar Estado Slot 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5912,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5920,12 +5926,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5933,7 +5939,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5953,7 +5959,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Relatório" @@ -5961,7 +5967,7 @@ msgstr "Relatório" msgid "Log Configuration" msgstr "Configuração de Relatório" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6023,7 +6029,7 @@ msgstr "Stick Principal" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6040,7 +6046,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6048,7 +6054,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6074,7 +6080,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6086,7 +6092,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Cartão de memória" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6104,7 +6110,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6120,7 +6126,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6178,8 +6184,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6222,10 +6228,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6233,7 +6239,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6242,14 +6248,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6269,7 +6275,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6302,11 +6308,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6315,7 +6321,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6394,11 +6400,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6421,11 +6427,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6460,14 +6466,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -6579,7 +6585,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6587,17 +6593,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Online e documentação" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6628,7 +6634,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6707,17 +6713,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6796,7 +6802,7 @@ msgstr "Caminhos" msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6823,7 +6829,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Iluminação por Pixel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6833,7 +6839,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6845,7 +6851,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6862,7 +6868,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6931,15 +6937,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7039,7 +7045,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7055,11 +7061,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7070,7 +7076,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Questão" @@ -7094,11 +7100,11 @@ msgstr "R-Analógico" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7136,14 +7142,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7227,7 +7233,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Actualizar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7235,11 +7241,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7249,7 +7255,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7346,7 +7352,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7521,7 +7527,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7531,11 +7537,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Gua&rdar Estado" @@ -7558,7 +7564,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7570,11 +7576,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7582,6 +7588,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7628,23 +7638,23 @@ msgstr "Guardar Estado Slot 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7660,11 +7670,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Guardar como..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7675,11 +7685,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7687,7 +7697,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7711,7 +7721,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Cópia EFB Escalada" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7719,14 +7729,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7738,17 +7748,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Procurar em Sub-Pastas" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7756,7 +7766,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7776,7 +7786,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7789,7 +7799,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7817,7 +7827,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7825,7 +7835,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7880,9 +7890,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7898,7 +7908,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7906,21 +7916,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Seleccione o ficheiro de jogo guardado" @@ -8032,11 +8041,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8125,11 +8134,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Mostrar &Relatório" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Mostrar Barra de Ferramen&tas" @@ -8137,11 +8146,11 @@ msgstr "Mostrar Barra de Ferramen&tas" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8153,7 +8162,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8161,19 +8170,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "Mostrar FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Mostrar França" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Mostrar GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8181,23 +8190,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Mostrar visualização de Entradas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Mostrar Itália" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Mostrar Japão" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Mostrar Coreia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8205,7 +8214,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "Mostrar Idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Mostrar &Configuração de Relatório" @@ -8217,7 +8226,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8225,7 +8234,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Mostrar Pal" @@ -8234,19 +8243,19 @@ msgstr "Mostrar Pal" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Mostrar Plataformas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Mostrar Regiões" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8255,31 +8264,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "Mostrar Estatísticas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Mostrar Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Mostrar EUA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Mostrar Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8342,7 +8351,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8428,7 +8437,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8454,8 +8463,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8523,15 +8532,15 @@ msgstr "Comando padrão" msgid "Start" msgstr "Começar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8547,8 +8556,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8637,7 +8646,7 @@ msgstr "Stick" msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8704,8 +8713,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8732,7 +8741,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8744,12 +8753,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8817,7 +8826,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8851,15 +8860,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8868,7 +8877,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Idioma do sistema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Entrada TAS" @@ -8881,7 +8890,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8899,7 +8908,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Tirar Screenshot" @@ -8948,13 +8957,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9004,7 +9013,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9464,7 +9473,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -9478,7 +9487,7 @@ msgstr "Para" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9618,7 +9627,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9639,8 +9648,8 @@ msgstr "Gatilhos" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -9648,15 +9657,15 @@ msgstr "Tipo" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9704,7 +9713,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9736,11 +9745,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Retroceder Carregamento de Estado" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "" @@ -9758,7 +9767,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9777,13 +9786,17 @@ msgstr "Desconhecido" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9809,11 +9822,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9821,7 +9834,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9860,7 +9873,7 @@ msgstr "Cima" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Actualizar" @@ -10032,7 +10045,7 @@ msgstr "Utilidade" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valor" @@ -10056,7 +10069,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10129,7 +10142,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10181,8 +10194,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10219,7 +10232,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -10257,7 +10270,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10386,7 +10399,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10432,7 +10445,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10534,7 +10547,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10622,7 +10635,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10663,31 +10676,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10726,7 +10739,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/pt_BR.po b/Languages/po/pt_BR.po index e28b1cfc94..bab4def285 100644 --- a/Languages/po/pt_BR.po +++ b/Languages/po/pt_BR.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/pt_BR/)\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" "Como esse software do Wii não é destinado a consoles vendidos no varejo, o " "Dolphin não pode verificar se ele não foi adulterado." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -143,14 +143,14 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1%" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" -msgstr "" +msgstr "%1 %2" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" -msgstr "" +msgstr "%1 %2 %3" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -202,11 +202,11 @@ msgstr "Configuração de Gráficos %1" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:285 msgid "%1 MB (MEM1)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:299 msgid "%1 MB (MEM2)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM2)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "%1 agora está jogando golfe" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:98 msgid "%1 memory ranges" -msgstr "" +msgstr "%1 alcances da memória" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:251 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:321 @@ -261,11 +261,11 @@ msgstr "%1 sessões encontradas" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:405 msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:269 msgid "%1% (%2 MHz)" -msgstr "" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "%1% (Velocidade Normal)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:157 msgid "%1, %2, %3, %4" -msgstr "" +msgstr "%1, %2, %3, %4" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:590 msgid "%1: %2" @@ -295,24 +295,24 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Nativa (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." -msgstr "" +msgstr "%n endereço(s) não poderiam ser acessados na memória emulada." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." -msgstr "" +msgstr "%n endereço(s) restante(s)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." -msgstr "" +msgstr "%n endereço(s) removido(s)." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:274 msgid "& And" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Sobre" @@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "&Sobre" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Adicionar Ponto de Interrupção" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Adicionar Novo Código..." @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "&Adicionar função" msgid "&Add..." msgstr "&Adicionar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Configurações de &Som" @@ -363,11 +363,11 @@ msgstr "Configurações de &Som" msgid "&Auto Update:" msgstr "C&anal:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Início Automático" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "Iniciar de um &Disco de Backup" @@ -375,11 +375,11 @@ msgstr "Iniciar de um &Disco de Backup" msgid "&Borderless Window" msgstr "&Janela sem Borda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Pontos de Interrupção" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Bug Tracker" @@ -387,15 +387,15 @@ msgstr "&Bug Tracker" msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "Gerenciador de &Cheats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "Verificar &Atualizações..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Limpar Símbolos" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "&Limpar Símbolos" msgid "&Clone..." msgstr "&Clonar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Código" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "&Código" msgid "&Connected" msgstr "&Conectado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Configurações de &Controles" @@ -433,9 +433,9 @@ msgstr "&Apagar" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Apagar Observação" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Editar Código..." @@ -443,61 +443,61 @@ msgstr "&Editar Código..." msgid "&Edit..." msgstr "&Editar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Ejetar Disco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulação" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State..." -msgstr "" +msgstr "&Exportar o State..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Exportar como .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Arquivo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Fonte..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "A&vançar Quadro" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "&Configurações do Olhar Livre" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Gerar Símbolos De" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Repositório no &GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Configurações de &Gráficos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "Aj&uda" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Configurações das &Teclas de Atalho" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State..." -msgstr "" +msgstr "&Estado da Importação..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "&Inserir blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "&Mistura do Interframe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -519,23 +519,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "Carregar Estado Salvo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Carregar o Mapa dos Símbolos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "B&loquear Widgets" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memória" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Gravação" @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "&Gravação" msgid "&Mute" msgstr "Ativar &Mudo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Rede" @@ -552,23 +552,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Não" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "A&brir..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opções" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Funções HLE do Patch" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "P&ausar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "Inici&ar" @@ -576,11 +576,11 @@ msgstr "Inici&ar" msgid "&Properties" msgstr "&Propriedades" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "Modo &Somente Leitura" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registradores" @@ -588,8 +588,8 @@ msgstr "&Registradores" msgid "&Remove" msgstr "&Remover" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Remover Código" @@ -598,27 +598,27 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Renomear Símbolo" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reiniciar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "Gerenciador de Pacotes de &Recursos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Salvar Mapa dos Símbolos" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)..." -msgstr "" +msgstr "&Escanear Cartões do e-Reader..." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Limite de Velocidade:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Parar" @@ -626,11 +626,11 @@ msgstr "&Parar" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Threads" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Ferramentas" @@ -638,17 +638,17 @@ msgstr "&Ferramentas" msgid "&Unload ROM" msgstr "&Descarregar a ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Visualizar" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "A&ssistir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Website" @@ -660,11 +660,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Sim" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1\" não foi encontrado, nenhum nome de símbolo foi gerado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' não foi encontrado, ao invés disto escaneando por funções comuns" @@ -729,12 +729,12 @@ msgstr "16-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:100 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:138 msgid "16-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 16 bits (Com Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:126 msgid "16-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 16 bits (Sem Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:117 msgid "16:9" @@ -769,17 +769,17 @@ msgstr "32-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:147 msgid "32-bit Float" -msgstr "" +msgstr "Float de 32 bits" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:141 msgid "32-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 32 bits (Com Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:129 msgid "32-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 32 bits (Sem Sinal)" #. i18n: Stereoscopic 3D #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344 @@ -830,17 +830,17 @@ msgstr "64 Mbits (1019 blocos)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:150 msgid "64-bit Float" -msgstr "" +msgstr "Float de 64 bits" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:144 msgid "64-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 64 bits (Com Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:96 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:132 msgid "64-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 64 bits (Sem Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55 msgid "6x Native (3840x3168) for 4K" @@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "8-bit" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:98 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:135 msgid "8-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 8 bits (Com Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:90 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:123 msgid "8-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "Inteiro de 8 bits (Sem Sinal)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 msgid "8x" @@ -903,8 +903,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Maior que" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Uma sessão do NetPlay já está em progresso!" @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "" "Não é possível carregar um estado salvo sem especificar um jogo para " "executar." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -978,16 +978,16 @@ msgstr "" "corretamente.\n" "Use por sua conta e risco.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" -msgstr "Código AR" +msgstr "Códigos AR" #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:56 msgid "AR Codes" msgstr "Códigos AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Adicionar a observação" msgid "Add..." msgstr "Adicionar..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1189,18 +1189,18 @@ msgstr "Adicionar..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Endereço" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Espaço do Endereço" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:106 msgid "Address space by CPU state" -msgstr "" +msgstr "Espaço do endereço pelo state da CPU" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "África" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:112 msgid "Aligned to data type length" -msgstr "" +msgstr "Alinhado ao comprimento do tipo de dados" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:424 @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Todos os arquivos" msgid "All Files (*)" msgstr "Todos os arquivos (*.*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1303,8 +1303,8 @@ msgstr "" "Todos os arquivos do GC/Wii (*.elf;*.dol;*.gcm;*.iso;*.tgc;*.wbfs;*.ciso;*." "gcz;*.wia;*.rvz;*.wad;*.m3u);;Todos os arquivos (*.*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Todos os Save States (*.sav *.s##);; Todos os Arquivos (*)" @@ -1421,15 +1421,15 @@ msgstr "Anti-Aliasing:" msgid "Any Region" msgstr "Qualquer Região" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Anexar assinatura a" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Anexar ao &Arquivo de Assinatura Existente..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Apl&icar Arquivo de Assinatura..." @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "Data do Apploader:" msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Aplicar arquivo de assinatura" @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Auto-Ajustar o Tamanho da Janela" msgid "Auto-Hide" msgstr "Auto-Esconder" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Auto-detectar os módulos do RSO?" @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "" "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Auxiliar" @@ -1594,9 +1594,9 @@ msgid "" "address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or " "00:17:ab." msgstr "" -"O endereço do MAC BBA {0} é inválido pro XLink Kai. Um endereço MAC válido " -"do Nintendo GameCube deve ser usado. Gere um novo endereço MAC iniciando com " -"00:09:bf ou 00:17:ab." +"O endereço MAC {0} do BBA é inválido para o XLink Kai. Um endereço MAC " +"válido do Nintendo GameCube deve ser usado. Gere um novo endereço MAC " +"iniciando com 00:09:bf ou 00:17:ab." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:148 msgid "BIOS:" @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "Entrada de Dados em Segundo Plano" msgid "Backward" msgstr "Para trás" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Endereço ruim fornecido." @@ -1647,18 +1647,19 @@ msgstr "Endereço ruim fornecido." msgid "Bad dump" msgstr "Cópia com erros" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Deslocamento ruim fornecido." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Valor ruim fornecido." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1693,7 +1694,8 @@ msgstr "Baixo" #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:236 msgid "Batch mode cannot be used without specifying a game to launch." msgstr "" -"O modo de lote não pode ser usado sem especificar um jogo pra executar." +"O modo linha de comando não pode ser usado sem especificar um jogo para " +"executar." #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:275 msgid "Battery" @@ -1707,15 +1709,15 @@ msgstr "Beta (mensalmente)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "SSL Binário" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "SSL Binário (leitura)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "SSL Binário (gravação)" @@ -1725,7 +1727,7 @@ msgstr "Taxa de Bits (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Tamanho do Bloco" @@ -1734,7 +1736,7 @@ msgstr "Tamanho do Bloco" msgid "Block Size:" msgstr "Tamanho do Bloco:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Bloqueio" @@ -1764,15 +1766,15 @@ msgstr "" "foi compilada sem o libusb. O modo de redirecionamento não pode ser " "utilizado." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Do Início até a Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Arquivo de backup da NAND do BootMii (*.bin);;Todos os arquivos (*.*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Arquivo das chaves do BootMii (*.bin);;Todos os Arquivos (*)" @@ -1825,15 +1827,15 @@ msgstr "Adaptador de Banda Larga (tapserver)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:97 msgid "Broadband Adapter Error" -msgstr "" +msgstr "Erro no Adaptador de Banda Larga" #. i18n: MAC stands for Media Access Control. A MAC address uniquely identifies a network #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:48 msgid "Broadband Adapter MAC Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço MAC do Adaptador de Banda Larga" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Navegar pelas &Sessões do NetPlay..." @@ -1843,7 +1845,7 @@ msgstr "Tamanho do Buffer:" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:842 msgid "Buffer size changed to %1" -msgstr "O tamanho do buffer mudou pra %1" +msgstr "Tamanho do buffer alterado para %1" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 @@ -1891,7 +1893,7 @@ msgstr "Botões" msgid "C Stick" msgstr "Eixo C" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&riar Arquivo de Assinatura..." @@ -1969,16 +1971,16 @@ msgstr "Câmera 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "Campo de visão da câmera (afeta a sensibilidade da pontaria)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." -msgstr "" +msgstr "Só é possível gerar códigos AR para valores na memória virtual." #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770 msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Não consegue achar o Wii Remote pela manipulação da conexão {0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" "Não pode iniciar uma Sessão do NetPlay enquanto um jogo ainda está em " @@ -1986,7 +1988,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -2007,21 +2009,21 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "Não foi possível iniciar esse WAD porque ele não pôde ser instalado na NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." -msgstr "" +msgstr "Não consegue comparar com o último valor na primeira busca." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:520 msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Não pôde achar o IPL do GC." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." -msgstr "" +msgstr "Não é possível gerar um código AR para este endereço." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." -msgstr "" +msgstr "Não pode atualizar sem resultados." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:518 msgid "Cannot start the game, because the GC IPL could not be found." @@ -2046,7 +2048,7 @@ msgstr "Centralizar e Calibrar" msgid "Change &Disc" msgstr "Trocar &Disco" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "&Trocar Disco..." @@ -2058,7 +2060,7 @@ msgstr "Trocar Disco" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Trocar Discos Automaticamente" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Trocar o disco pro {0}" @@ -2099,7 +2101,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Editor dos Códigos de Trapaça" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Pesquisa de Cheats" @@ -2107,7 +2109,7 @@ msgstr "Pesquisa de Cheats" msgid "Cheats Manager" msgstr "Gerenciador de Cheats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Verificar NAND..." @@ -2139,11 +2141,11 @@ msgstr "China" msgid "Choose a file to open" msgstr "Abrir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Escolha a prioridade do arquivo de entrada dos dados" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Escolha o arquivo secundário de entrada dos dados" @@ -2173,7 +2175,7 @@ msgstr "Classic Controller" msgid "Clear" msgstr "Limpar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Limpar o Cache" @@ -2181,7 +2183,7 @@ msgstr "Limpar o Cache" msgid "Clock Override" msgstr "Velocidade de Clock" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Duplicar e &Editar Código..." @@ -2190,7 +2192,7 @@ msgstr "Duplicar e &Editar Código..." msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Co&nfigurações" @@ -2202,11 +2204,11 @@ msgstr "Código" msgid "Code:" msgstr "Código:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Códigos recebidos!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Combinar &Dois Arquivos de Assinatura..." @@ -2229,7 +2231,7 @@ msgstr "Compilando Shaders" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Compressão" @@ -2281,8 +2283,8 @@ msgstr "Configurar a Saída dos Dados" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -2295,7 +2297,7 @@ msgstr "Confirmar mudança de backend" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar ao Parar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2306,7 +2308,7 @@ msgstr "Confirmação" msgid "Connect" msgstr "Conectar" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Conectar Balance Board" @@ -2314,7 +2316,7 @@ msgstr "Conectar Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Conectar Teclado USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Wii Remote %1" @@ -2334,7 +2336,7 @@ msgstr "Conectar o Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Conectar o Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Conectar Wii Remotes" @@ -2369,7 +2371,7 @@ msgstr "Controlar o Modo Golfe do NetPlay" #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadEmu.cpp:29 msgid "Control Stick" -msgstr "Eixo de Controle" +msgstr "Eixo Principal" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:433 msgid "Controller Profile" @@ -2490,9 +2492,9 @@ msgid "" "any noticeable amount of space compared to converting to ISO. Do you want to " "continue anyway?" msgstr "" -"Converter as imagens de disco do Wii pra GCZ sem remover os dados lixo não " -"poupa qualquer quantia de espaço notável comparado com a conversão pra ISO. " -"Você quer continuar de qualquer maneira?" +"Converter imagens de disco do Wii para GCZ sem remover os dados não " +"utilizados não resultará em nenhuma compressão perceptível em comparação com " +"a conversão para ISO. Deseja continuar assim mesmo?" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:409 msgid "Converting..." @@ -2503,6 +2505,8 @@ msgid "" "Converting...\n" "%1" msgstr "" +"Convertendo...\n" +"%1" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:636 @@ -2540,11 +2544,11 @@ msgstr "Falha ao copiar" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:229 msgid "Copy to A" -msgstr "Copiar pra A" +msgstr "Copiar para A" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:229 msgid "Copy to B" -msgstr "Copiar pra B" +msgstr "Copiar para B" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:208 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:83 @@ -2720,7 +2724,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Criador:" @@ -2746,13 +2750,13 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Região Atual" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "Valor atual" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:145 msgid "Current context" @@ -2768,7 +2772,7 @@ msgstr "Thread atual" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:47 msgid "Custom Address Space" -msgstr "" +msgstr "Espaço do Endereço Personalizado" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:139 msgid "Custom RTC Options" @@ -2856,7 +2860,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Transferência de Dados" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Tipo dos Dados" @@ -2872,7 +2876,7 @@ msgstr "Dados em formato não reconhecido ou corrompido." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Inconsistência dos dados no GCMemcardManager, abortando ação." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Dados recebidos!" @@ -3014,17 +3018,17 @@ msgstr "Porcentagem da Profundidade:" msgid "Depth:" msgstr "Profundidade:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Descrição:" @@ -3037,7 +3041,7 @@ msgstr "Separado" msgid "Detect" msgstr "Detectar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Detectando os Módulos do RSO" @@ -3127,7 +3131,7 @@ msgstr "Desativar Cópias VRAM do EFB" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Desativar Limite de Velocidade (Emulação)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Desativar Fastmem" @@ -3135,7 +3139,7 @@ msgstr "Desativar Fastmem" msgid "Disable Fog" msgstr "Desativar Névoa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Desativar o Cache do JIT" @@ -3183,9 +3187,9 @@ msgstr "Disco" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" -msgstr "" +msgstr "Mostrar valores em base hexadecimal" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:245 msgid "" @@ -3216,11 +3220,11 @@ msgstr "" "Você autoriza o Dolphin a reportar informações pros desenvolvedores do " "Dolphin?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Você quer adicionar '%1' a lista de caminhos dos jogos?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Você quer limpar a lista dos nomes do símbolos?" @@ -3230,7 +3234,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "Você quer apagar o(s) %n arquivo(s) do(s) save(s) selecionado(s)?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Deseja parar a emulação atual?" @@ -3243,9 +3247,9 @@ msgstr "Decodificador Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Registro do FIFO no Dolphin (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Arquivo do Mapa do Dolphin (*.map)" @@ -3257,8 +3261,8 @@ msgstr "Arquivo CSV da Assinatura do Dolphin" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Arquivo da Assinatura do Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Gravações TAS do Dolphin (*.dtm)" @@ -3267,8 +3271,8 @@ msgid "" "Dolphin could not find any GameCube/Wii ISOs or WADs.\n" "Double-click here to set a games directory..." msgstr "" -"O Dolphin não pôde achar quaisquer ISOs ou WADs de GameCube/Wii.\n" -"Dê um duplo-clique aqui pra definir um diretório dos jogos..." +"O Dolphin não encontrou nenhuma ISO de GameCube/Wii ou WADs.\n" +"Dê um clique duplo aqui para definir uma pasta de jogos..." #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:503 msgid "Dolphin failed to complete the requested action." @@ -3311,8 +3315,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "O sistema de cheats do Dolphin está desativado no momento." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domínio" @@ -3342,11 +3346,11 @@ msgstr "Dobro" msgid "Down" msgstr "Para Baixo" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Baixar Códigos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Baixar Códigos da Base de Dados do WiiRD" @@ -3354,11 +3358,11 @@ msgstr "Baixar Códigos da Base de Dados do WiiRD" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Mostrar Capas de Jogos Baixadas do GameTDB.com no Modo Grade" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Download completo" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Baixou %1 códigos. (adicionou %2)" @@ -3386,23 +3390,23 @@ msgstr "Dual Core" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Extrair &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Extrair &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Extrair &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Extrair &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Extr&air Áudio" @@ -3414,7 +3418,7 @@ msgstr "Exportar Texturas de Base" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Exportar Alvo EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Extrair &Quadros" @@ -3477,11 +3481,11 @@ msgstr "" "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Extrair leituras SSL descriptografadas" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Extrair escritas SSL descriptografadas" @@ -3493,16 +3497,16 @@ msgstr "" "Exporta objetos na pasta User/Dump/Objects/.

Na " "dúvida, mantenha essa opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Dumpar opções" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Extrair certificados do peer" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Extrair certificados raiz da CA" @@ -3548,7 +3552,7 @@ msgstr "Duração do Soltar do Botão Turbo (frames):" msgid "Dutch" msgstr "Holandês" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "S&air" @@ -3559,10 +3563,10 @@ msgid "" "reboot is probably required at this point to get Windows to see the new " "driver." msgstr "" -"ERRO: Esta versão do Dolphin requer um driver TAP-Win32 que seja pelo menos " -"da versão {0}.{1} -- Se você recentemente atualizou sua distribuição do " -"Dolphin um reinício é provavelmente requerido neste ponto pra fazer o " -"Windows ver o novo driver." +"ERRO: Essa versão do Dolphin requer um driver TAP-Win32 de versão {0}.{1} ou " +"mais recente -- Se você atualizou recentemente sua distribuição Dolphin, " +"provavelmente será necessário reiniciar o computador para que o Windows " +"utilize o novo driver." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 msgid "" @@ -3571,9 +3575,9 @@ msgid "" "Suitable for competitive games where fairness and minimal latency are most " "important." msgstr "" -"Cada jogador envia seus próprios comandos para o jogo com o tamanho do " -"buffer igual pra todos os jogadores configurados pelo hospedeiro.\n" -"Adequado para jogos competitivos aonde a igualdade e a latência mínima são " +"Cada jogador envia seus próprios comandos para o jogo, com um tamanho de " +"buffer idêntico para todos os jogadores, configurados pelo host.\n" +"Adequado para jogos competitivos em que imparcialidade e latência mínima são " "mais importantes." #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:120 @@ -3596,7 +3600,7 @@ msgstr "Efeito" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Efetivo" @@ -3620,7 +3624,7 @@ msgstr "Frame Buffer Embutido (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vazio" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread de Emulação já está em execução" @@ -3884,7 +3888,7 @@ msgstr "Melhorias" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:52 msgid "Enter IP address of device running the XLink Kai Client:" -msgstr "" +msgstr "Informe o endereço IP do dispositivo executando o cliente XLink Kai:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:59 msgid "Enter USB device ID" @@ -3904,7 +3908,7 @@ msgstr "Informe o endereço MAC do Adaptador de Banda Larga:" msgid "Enter password" msgstr "Inserir senha" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Insira o endereço do módulo do RSO:" @@ -3913,8 +3917,8 @@ msgstr "Insira o endereço do módulo do RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3923,12 +3927,12 @@ msgstr "Insira o endereço do módulo do RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3938,26 +3942,26 @@ msgstr "Insira o endereço do módulo do RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3988,15 +3992,15 @@ msgstr "Erro ao carregar o idioma selecionado. Voltando ao padrão do sistema." msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Erro ao obter a lista da sessão: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" -msgstr "" +msgstr "Um erro ocorreu enquanto carregava alguns pacotes de texturas" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Erro ao processar os códigos." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Erro ao processar os dados." @@ -4085,7 +4089,7 @@ msgstr "Erros foram encontrados em {0} blocos não utilizados da partição {1}. msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -4138,7 +4142,7 @@ msgstr "Nome esperado da variável." msgid "Experimental" msgstr "Experimental" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "&Exportar Todos os Jogos Salvos do Wii" @@ -4153,7 +4157,7 @@ msgstr "Falhou em Exportar" msgid "Export Recording" msgstr "&Exportar Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exportar Gravação..." @@ -4181,7 +4185,7 @@ msgstr "Exportar como .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Exportar como .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4209,7 +4213,7 @@ msgstr "Externo" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Frame Buffer Externo (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extrair Certificados da NAND" @@ -4242,12 +4246,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extraindo Diretório..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Player" @@ -4263,7 +4267,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Falhou em adicionar esta sessão ao índice do NetPlay: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Falhou em anexar ao arquivo de assinatura '%1'" @@ -4297,14 +4301,14 @@ msgstr "Falha ao criar recursos globais do Direct3D 12" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Falhou em criar a fábrica do DXGI" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" "Falhou em apagar o arquivo do save do NetPlay do GBA {0}. Verifique suas " "permissões de gravação." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Falhou em apagar o memory card do NetPlay. Verifique suas permissões de " @@ -4320,15 +4324,15 @@ msgstr "" "Falha ao descarregar o driver do kernel para o redirecionamento Bluetooth: " "{0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Falha ao baixar os códigos." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Falha no despejo de %1: Não foi possível abrir o arquivo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Falha no despejo de %1: Falha ao escrever no arquivo" @@ -4341,7 +4345,7 @@ msgstr "Falhou em exportar %n de %1 arquivo(s) do(s) save(s)." msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Falha ao exportar os seguintes dados salvos:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Falha ao extrair os certificados da NAND" @@ -4371,14 +4375,14 @@ msgstr "Falha ao localizar um ou mais símbolos do Direct3D" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Falhou em importar o \"%1\"." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Falha ao importar o arquivo de dados salvos. Por favor, inicie o jogo " "correspondente pelo menos uma vez, depois tente novamente." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4386,7 +4390,7 @@ msgstr "" "Falha ao importar o arquivo de dados salvos. O arquivo fornecido pode estar " "corrompido ou não contém dados salvos válidos do Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4397,7 +4401,7 @@ msgstr "" "NAND (Ferramentas -> Gerenciar NAND -> Verificar NAND...) , então importe os " "dados salvos novamente." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Falhou em iniciar o núcleo" @@ -4419,11 +4423,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Falhou em instalar o pacote: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Falha ao instalar esse software na NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4431,8 +4435,8 @@ msgstr "" "Falhou em escutar na porta %1. Outra instância do servidor do NetPlay está " "em execução?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Falhou em carregar o módulo do RSO no %1" @@ -4444,13 +4448,13 @@ msgstr "Falha ao carregar d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Falha ao carregar dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Falhou em carregar o arquivo do mapa '%1'" #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:451 msgid "Failed to load the executable to memory." -msgstr "Falhou em carregar o executável pra memória." +msgstr "Falha ao carregar o executável para a memória." #: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/D3DCommon.cpp:41 msgid "" @@ -4461,7 +4465,7 @@ msgstr "" "pacote de atualização KB4019990." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Falhou em abrir o '%1'" @@ -4488,14 +4492,14 @@ msgid "" "Failed to open file in external editor.\n" "Make sure there's an application assigned to open INI files." msgstr "" -"Falhou em abrir o arquivo num editor externo.\n" -"Tenha certeza que há um aplicativo designado pra abrir arquivos INI." +"Falha ao abrir arquivo em um editor externo.\n" +"Verifique se há um aplicativo registrado para abrir arquivos INI." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:846 msgid "Failed to open file." msgstr "Falhou em abrir o arquivo." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Falhou em abrir o servidor" @@ -4510,18 +4514,18 @@ msgid "" "Check that you have permissions to write the target folder and that the " "media can be written." msgstr "" -"Falhou em abrir o arquivo de saída dos dados \"{0}\".\n" -"Verifique se você tem permissões pra gravar na pasta alvo e que a mídia " -"possa ser gravada." +"Falha ao abrir o arquivo de saída \"{0}\".\n" +"Certifique-se de que você tem permissões de gravação na pasta de destino e " +"de que a mídia não seja somente leitura. " #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:219 #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:317 msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Falha ao processar dados do Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." -msgstr "" +msgstr "Falhou em analisar o valor dado no tipo de dado alvo." #: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 msgid "Failed to read DFF file." @@ -4564,13 +4568,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Falha ao remover esse software da NAND." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Falhou em resetar a pasta do NetPlay GCI. Verifique suas permissões de " "gravação." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Falhou em resetar a pasta NAND do NetPlay. Verifique suas permissões de " @@ -4580,19 +4584,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Falhou em salvar o log do FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Falhou em salvar o mapa dos códigos no caminho '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Falhou em salvar o arquivo da assinatura '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Falhou em salvar o mapa dos símbolos no caminho '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Falhou em salvar o arquivo da assinatura '%1'" @@ -4604,11 +4608,11 @@ msgstr "Falhou em desinstalar o pacote: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Falha ao gravar o BT.DINF no SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Falhou em gravar os dados do Mii." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Falhou em gravar o save do Wii." @@ -4638,7 +4642,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Falha" @@ -4663,7 +4667,7 @@ msgstr "Rápido" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Cálculo Rápido de Profundidade" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4682,7 +4686,7 @@ msgstr "Detalhes do Arquivo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Formato" @@ -4696,18 +4700,18 @@ msgstr "Informações do Arquivo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Nome do Arquivo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Local" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Tamanho" @@ -4715,7 +4719,7 @@ msgstr "Tamanho" msgid "File Size:" msgstr "Tamanho do Arquivo:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "O arquivo não continha códigos." @@ -4772,11 +4776,11 @@ msgstr "" "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Achar o &Próximo" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Achar o &Anterior" @@ -4813,7 +4817,7 @@ msgstr "Bandeiras" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4826,20 +4830,24 @@ msgstr "Seguir &vertente" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:890 msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions." msgstr "" -"Pra melhores resultados por favor mova lentamente seu controle pra todas as " -"regiões possíveis." +"Para melhores resultados, mova lentamente o eixo correspondente para todas " +"as direções possíveis." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:42 msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"Para instruções de configuração, consulte essa página." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:56 msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"Para instruções de configuração, consulte essa página." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59 msgid "Force 16:9" @@ -4909,13 +4917,13 @@ msgstr "Abrir porta (UPnP)" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:486 msgid "Found %1 results for \"%2\"" -msgstr "Achados %1 resultados pra \"%2\"" +msgstr "%1 resultados encontrados para \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." -msgstr "" +msgstr "%n endereço(s) encontrado(s)." #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:149 msgid "Frame %1" @@ -4946,7 +4954,7 @@ msgstr "Exportação de Quadros" msgid "Frame Range" msgstr "Intervalo de Quadros" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "A(s) imagem(ns) do dump do frame '{0}' já existe(m). Sobrescrever?" @@ -4985,10 +4993,10 @@ msgid "" "href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=Free_Look\">refer to " "this page." msgstr "" -"O Olhar Livre permite a manipulação da câmera dentro do jogo. Diferentes " -"tipos de câmeras estão disponíveis no menu dropdown.

Pra instruções " -"detalhadas refira-se a esta página ." +"O Olhar Livre permite manipular a câmera do jogo. Diferentes tipos de " +"câmeras estão disponíveis no menu suspenso.

Para instruções " +"detalhadas, consulte essa página." #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:288 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:25 @@ -5232,7 +5240,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Pastas de Jogos" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID do Jogo" @@ -5247,9 +5255,9 @@ msgstr "Status do Jogo" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:741 msgid "Game changed to \"%1\"" -msgstr "Jogo mudado pra \"%1\"" +msgstr "Jogo alterado para \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "O jogo já está rodando!" @@ -5283,7 +5291,7 @@ msgstr "Adaptador do GameCube para Wii U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:34 msgid "GameCube Adapter for Wii U at Port %1" -msgstr "Adaptador do GameCube pra Wii U na Porta %1" +msgstr "Adaptador do GameCube para Wii U na Porta %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:395 msgid "GameCube Controller" @@ -5326,7 +5334,7 @@ msgstr "Slot %1 do Microfone do GameCube" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "Entrada de Dados TAS - Controle de GameCube %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Códigos Gecko" @@ -5347,7 +5355,7 @@ msgstr "Geral" msgid "General and Options" msgstr "Geral e Opções" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Gerar Código do Action Replay" @@ -5355,11 +5363,11 @@ msgstr "Gerar Código do Action Replay" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Gerar uma Nova ID de Estatísticas " -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." -msgstr "" +msgstr "Gerar Código do AR." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Nomes dos símbolos gerados do '%1'" @@ -5379,7 +5387,7 @@ msgstr "GiB" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:364 msgid "Go to" -msgstr "Ir pra" +msgstr "Ir para" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "Golf Mode" @@ -5427,7 +5435,7 @@ msgstr "Verde Esquerdo" msgid "Green Right" msgstr "Verde Direito" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Exibição em Grade" @@ -5457,9 +5465,9 @@ msgstr "Cabeça" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5470,7 +5478,7 @@ msgstr "Hexadecimal" msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Ocultar Tudo" @@ -5529,9 +5537,9 @@ msgid "" "Suitable for casual games with 3+ players, possibly on unstable or high " "latency connections." msgstr "" -"O hospedeiro tem o controle pra enviar todos os comandos para o jogo " -"conforme recebidos de outros jogadores, dando ao hospedeiro zero latência " -"mas aumentando a latência pros outros.\n" +"O host tem o controle sobre o envio de todos os comandos para o jogo, " +"incluindo comandos recebidos de outros jogadores, oferecendo zero latência " +"para o host mas aumentando a latência para os outros jogadores.\n" "Adequado para jogos casuais com mais de 3 jogadores, possivelmente em " "conexões instáveis ou de alta latência." @@ -5547,7 +5555,7 @@ msgstr "Autoridade de entrada do hospedeiro ativada" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Hospedar no NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Nome do Hospedeiro" @@ -5579,7 +5587,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Eu estou ciente dos riscos e quero continuar" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5594,8 +5602,8 @@ msgid "" "https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on " "setting up Wii networking." msgstr "" -"IOS: Um arquivo requerido pra serviços do SSL ({0}) é inválido. Por favor " -"refira-se a https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ pra " +"IOS: Um arquivo necessário para os serviços SSL ({0}) é inválido. Por favor, " +"consulte https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ para obter " "instruções sobre como configurar a rede do Wii." #: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:158 @@ -5604,9 +5612,9 @@ msgid "" "https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on " "setting up Wii networking." msgstr "" -"IOS: Não pôde ler um arquivo requerido pra serviços do SSL ({0}). Por favor " -"refira-se a https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ pra " -"instruções sobre como configurar a rede do Wii." +"IOS: Não foi possível acessar um arquivo necessário para os serviços SSL " +"({0}). Por favor, consulte https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-" +"guide/ para obter instruções sobre como configurar a rede do Wii." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:308 msgid "IP Address:" @@ -5669,10 +5677,10 @@ msgid "" "latency) can be switched at any time.\n" "Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf." msgstr "" -"Idêntico a Autoridade de Entrada do Hospedeiro, exceto que o \"Hospedeiro" -"\" (que tem zero latência) pode ser trocado a qualquer hora.\n" -"Adequado pra jogos baseados em turnos com controles sensíveis ao tempo, tais " -"como o golfe." +"Idêntico ao modo de Host Autoritário, exceto que o host (que possui zero " +"latência) pode ser alternado a qualquer momento.\n" +"Adequado para jogos baseados em turnos com controles sensíveis ao tempo, " +"como golfe." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370 msgid "Identity Generation" @@ -5768,7 +5776,7 @@ msgstr "" "levemente o desempenho.

Na dúvida, mantenha essa " "opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importar Backup da NAND do BootMii..." @@ -5783,15 +5791,15 @@ msgstr "Falhou em Importar" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Importar Arquivo(s) do(s) Save(s)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importar Dados Salvos do Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Importando backup da NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5862,8 +5870,8 @@ msgstr "Informações" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informação" @@ -5872,10 +5880,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Desativar Proteção de Tela Durante a Emulação" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Entrada de Dados" @@ -5910,7 +5918,7 @@ msgstr "Partição de Instalação (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Instalar Atualização" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Instalar WAD..." @@ -5930,7 +5938,7 @@ msgstr "Instrução" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Ponto de Interrupção da Instrução" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instrução:" @@ -5979,15 +5987,15 @@ msgstr "Resolução Interna" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Resolução Interna:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." -msgstr "" +msgstr "Erro interno enquanto gera o código AR." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:28 msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpretador (muito lento)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Núcleo do Interpretador" @@ -5999,7 +6007,7 @@ msgstr "Expressão Inválida." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Código Misturado Inválido" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "O pacote %1 fornecido é inválido: %2" @@ -6008,7 +6016,7 @@ msgstr "O pacote %1 fornecido é inválido: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "ID do Jogador Inválida" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Endereço do módulo do RSO inválido: %1" @@ -6020,7 +6028,7 @@ msgstr "Callstack inválido" msgid "Invalid checksums." msgstr "Checksum inválido." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Host inválido" @@ -6037,9 +6045,9 @@ msgstr "Entrada de dados inválida fornecida" msgid "Invalid literal." msgstr "Literal inválido." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." -msgstr "" +msgstr "Parâmetros inválidos dados pra procurar." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 msgid "Invalid password provided." @@ -6081,11 +6089,11 @@ msgstr "Italiano" msgid "Italy" msgstr "Itália" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "Ligação dos Blocos do JIT Desligado" @@ -6093,47 +6101,47 @@ msgstr "Ligação dos Blocos do JIT Desligado" msgid "JIT Blocks" msgstr "Blocos do JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "Vertente do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "Ponto Flutuante do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" -msgstr "Integral do JIT Desligado" +msgstr "Inteiro do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "LoadStore Flutuante do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "LoadStore do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "LoadStore Emparelhado do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "LoadStore lXz do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "LoadStore lbzx do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "LoadStore lwz do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT Desligado (Núcleo do JIT)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "Emparelhamento do JIT Desligado" @@ -6145,11 +6153,11 @@ msgstr "Recompilador JIT ARM64 (recomendado)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "Recompilador JIT x86-64 (recomendado)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "Registro do Cache do JIT Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "Registros do Sistema do JIT Desligado" @@ -6162,7 +6170,7 @@ msgstr "" "nunca deveria acontecer. Por favor relate este incidente no bug tracker. O " "Dolphin fechará agora." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japão" @@ -6182,9 +6190,14 @@ msgstr "Japonês (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Manter Janela no Topo" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" -msgstr "" +msgstr "Manter os endereços aonde o valor esta na memória" #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:20 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:39 @@ -6208,7 +6221,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Remover Jogador" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Coréia" @@ -6225,7 +6238,7 @@ msgstr "L" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:356 msgid "L&oad ROM..." -msgstr "" +msgstr "C&arregar ROM..." #. i18n: The left trigger button (labeled L on real controllers) used as an analog input #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:47 @@ -6241,9 +6254,9 @@ msgstr "Save do LR" msgid "Label" msgstr "Rótulo" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" -msgstr "" +msgstr "Último Valor" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:86 msgid "Latency:" @@ -6251,19 +6264,19 @@ msgstr "Latência:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:435 msgid "Latency: ~10 ms" -msgstr "" +msgstr "Latência: ~10 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:437 msgid "Latency: ~20 ms" -msgstr "" +msgstr "Latência: ~20 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:441 msgid "Latency: ~40 ms" -msgstr "" +msgstr "Latência: ~40 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:439 msgid "Latency: ~80 ms" -msgstr "" +msgstr "Latência: ~80 ms" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:84 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:33 @@ -6329,13 +6342,13 @@ msgstr "Licença" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:136 msgid "Limit Chunked Upload Speed:" -msgstr "Limitar a Velocidade de Upload dos Fragmentos:" +msgstr "Limitar Velocidade de Envio de Fragmentos:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Selecionar Colunas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Exibição em Lista" @@ -6350,11 +6363,11 @@ msgstr "Escutando" msgid "Load" msgstr "Carregar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Carregar o &Arquivo do Mapa Ruim..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Carregar o &Outro Arquivo do Mapa..." @@ -6362,7 +6375,7 @@ msgstr "Carregar o &Outro Arquivo do Mapa..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Carregar Texturas Personalizadas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Carregar Menu Principal do GameCube" @@ -6464,15 +6477,15 @@ msgstr "Carregar Estado (Slot 8)" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Carregar Estado (Slot 9)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" -msgstr "Carregar Estado do Arquivo..." +msgstr "Carregar do Arquivo..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" -msgstr "Carregar Estado do Slot Selecionado" +msgstr "Carregar do Slot Selecionado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Carregar do Slot" @@ -6480,7 +6493,7 @@ msgstr "Carregar do Slot" msgid "Load Wii Save" msgstr "Carregar o Save do Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Carregar Wii System Menu %1" @@ -6488,12 +6501,12 @@ msgstr "Carregar Wii System Menu %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Carregar do Slot Selecionado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" -msgstr "Carregar do Slot %1 - %2" +msgstr "Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Carregar o arquivo do mapa" @@ -6501,7 +6514,7 @@ msgstr "Carregar o arquivo do mapa" msgid "Load..." msgstr "Carregar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Símbolos carregados do '%1'" @@ -6525,7 +6538,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Travar o Cursor Do Mouse" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Log" @@ -6533,7 +6546,7 @@ msgstr "Log" msgid "Log Configuration" msgstr "Configurações" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Registrar Cobertura das Instruções do JIT" @@ -6595,11 +6608,11 @@ msgstr "Arquivos do GameShark da MadCatz" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:24 msgid "Main Stick" -msgstr "Eixo de Controle" +msgstr "Eixo Principal" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Fabricante" @@ -6621,7 +6634,7 @@ msgstr "" "

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Gerenciar NAND" @@ -6629,7 +6642,7 @@ msgstr "Gerenciar NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mapeamento" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Combinação Achada" @@ -6639,7 +6652,7 @@ msgstr "Buffer Máximo:" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:841 msgid "Max buffer size changed to %1" -msgstr "Tamanho máximo do buffer mudado pra %1" +msgstr "Tamanho máximo do buffer alterado para %1" #. i18n: Refers to tilting an emulated Wii Remote. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:32 @@ -6655,7 +6668,7 @@ msgstr "Pode causar lentidão no Wii Menu e em alguns jogos." msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Memória" @@ -6667,7 +6680,7 @@ msgstr "Pontos de Interrupção da Memória" msgid "Memory Card" msgstr "Memory Card" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Gerenciador de Memory Cards" @@ -6680,18 +6693,18 @@ msgid "" "{2}\n" "Would you like to copy the old file to this new location?\n" msgstr "" -"O nome do arquivo do memory card no Slot {0} está incorreto\n" +"O nome do arquivo do Memory Card no Slot {0} está incorreto\n" "Região não especificada\n" "\n" -"O caminho do Slot {1} foi mudado pra\n" +"O caminho do Slot {1} foi alterado para\n" "{2}\n" -"Você gostaria de copiar o arquivo antigo pra este novo local?\n" +"Você gostaria de copiar o arquivo antigo para este novo local?\n" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:101 msgid "Memory Override" msgstr "Alocação de Memória" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Opções do ponto de interrupção da memória" @@ -6707,7 +6720,7 @@ msgstr "MemoryCard: Leitura chamada com endereço inválido da fonte ({0:#x})" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "MemoryCard: Gravação chamada com endereço de destino inválido ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6741,8 +6754,8 @@ msgstr "Configurações Diversas" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:827 msgid "Mismatch between free block count in header and actually unused blocks." msgstr "" -"Incompatibilidade entre a contagem de blocos livres no cabeçalho e o a dos " -"blocos realmente não usados." +"Há uma discrepância entre o número de blocos livres no cabeçalho e o número " +"real de blocos livres." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:830 msgid "Mismatch between internal data structures." @@ -6782,8 +6795,8 @@ msgstr "" "efeito.

Na dúvida, mantenha essa opção desativada." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Módulos achados: %1" @@ -6824,12 +6837,12 @@ msgstr "Filme" #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:722 msgid "N&o to All" -msgstr "N&ão pra Tudo" +msgstr "Não para T&odos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Verificação da NAND" @@ -6837,7 +6850,7 @@ msgstr "Verificação da NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Aviso do NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6846,14 +6859,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6862,7 +6875,7 @@ msgstr "Nome" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:1034 msgid "Name for a new tag:" -msgstr "Nome pra uma nova etiqueta:" +msgstr "Nome da nova etiqueta:" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:1046 msgid "Name of the tag to remove:" @@ -6873,7 +6886,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Nome da sua sessão mostrada no navegador do servidor" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6906,11 +6919,11 @@ msgstr "Configuração do NetPlay" msgid "Netherlands" msgstr "Holanda" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "O NetPlay dessincronizou em NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "O Netplay perdeu a sincronia. Não é possível se recuperar desse erro." @@ -6919,7 +6932,7 @@ msgstr "O Netplay perdeu a sincronia. Não é possível se recuperar desse erro. msgid "Network" msgstr "Rede" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Formato do despejo de rede:" @@ -6998,11 +7011,11 @@ msgstr "Desativar Saída de Áudio" msgid "No Compression" msgstr "Sem Compressão" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Sem Combinação" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Nenhum Valor Dado" @@ -7025,11 +7038,11 @@ msgstr "Nenhum acessório selecionado." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Nenhum arquivo carregado / gravado." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." -msgstr "" +msgstr "Nenhum jogo está em execução." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Não foram detectados problemas." @@ -7069,14 +7082,14 @@ msgstr "" "Arquivo undo.dtm não encontrado, cancelando reversão do carregamento de " "estado para evitar perda de sincronia com a gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Nenhum valor fornecido." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -7131,7 +7144,7 @@ msgstr "Notas:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:41 msgid "Nothing to configure" -msgstr "Nada pra configurar" +msgstr "Nada para configurar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:45 msgid "Notice" @@ -7169,7 +7182,7 @@ msgstr "Orientação do Nunchuk" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:82 msgid "Nunchuk Stick" -msgstr "Analógico do Nunchuk" +msgstr "Eixo do Nunchuk" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:57 @@ -7194,7 +7207,7 @@ msgstr "Oceania" msgid "Off" msgstr "Desligado" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Deslocamento" @@ -7202,11 +7215,11 @@ msgstr "Deslocamento" msgid "On" msgstr "Ligado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Documentação Online" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7214,7 +7227,7 @@ msgstr "" "Só anexar símbolos com o prefixo:\n" "(Em branco pra todos os símbolos)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7247,7 +7260,7 @@ msgstr "Abrir a Pasta dos &Saves do GameCube" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Abrir a Pasta dos &Saves do Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Abrir a pasta dos dumps" @@ -7326,17 +7339,17 @@ msgstr "Outro jogo..." msgid "Overlay Information" msgstr "Depuração" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "&Reproduzir Gravação de Replay..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7415,7 +7428,7 @@ msgstr "Locais" msgid "Pause" msgstr "Pausar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "&Pausar no Fim do Replay" @@ -7442,7 +7455,7 @@ msgstr "Velocidade pico dos movimentos de balanço externos." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Iluminação Por Pixel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Executar a Atualização do Sistema Online" @@ -7452,19 +7465,19 @@ msgstr "Executar a Atualização do Sistema" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Físico" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:109 msgid "Physical address space" -msgstr "" +msgstr "Espaço do endereço físico" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:444 msgid "PiB" msgstr "PiBs" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Escolha uma fonte de debug" @@ -7481,7 +7494,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Pra cima" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plataforma" @@ -7551,15 +7564,15 @@ msgstr "Configurações do Shader de Pós-Processamento" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Pré-carregar Texturas Personalizadas" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Fim prematuro da gravação no PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Fim prematuro do filme no PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Fim prematuro da gravação no PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7672,13 +7685,13 @@ msgstr "Progresso" msgid "Public" msgstr "Público" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Limpar Cache da Lista de Jogos" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:454 msgid "Put IPL ROMs in User/GC/." -msgstr "" +msgstr "Coloque as ROMs do IPL na pasta User/GC//." #: qtbase/src/gui/kernel/qguiapplication.cpp:234 msgctxt "" @@ -7688,11 +7701,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "A Qualidade do Serviço (QoS) não pôde ser ativada." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Qualidade do Serviço (QoS) ativado com sucesso." @@ -7705,7 +7718,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Pergunta" @@ -7729,11 +7742,11 @@ msgstr "R (analógico)" msgid "READY" msgstr "PRONTO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "Módulos do RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "Auto-detecção do RSO" @@ -7753,11 +7766,11 @@ msgstr "Sensibilidade" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:71 msgid "Range End: " -msgstr "" +msgstr "Final do Alcance: " #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:69 msgid "Range Start: " -msgstr "" +msgstr "Início do Alcance: " #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:517 msgid "Re&place instruction" @@ -7771,14 +7784,14 @@ msgstr "Ler" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Ler e gravar" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Somente-leitura" @@ -7869,21 +7882,22 @@ msgstr "Status do redump.org:" msgid "Refresh" msgstr "Atualizar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" -msgstr "" +msgstr "Atualizar Valores Atuais" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 msgid "Refresh Game List" msgstr "Atualizar a Lista dos Jogos" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" +"A atualização falhou. Por favor execute o jogo um pouco e tente de novo." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." -msgstr "" +msgstr "Valores atuais atualizados." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:244 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:197 @@ -7891,7 +7905,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Atualizando..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Região" @@ -7993,9 +8007,9 @@ msgstr "Pedido pra se Juntar ao seu Grupo" msgid "Reset" msgstr "Redefinir" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" -msgstr "" +msgstr "Resetar Resultados" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:388 msgid "Reset Traversal Server" @@ -8173,7 +8187,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "Contexto do SSL" @@ -8183,11 +8197,11 @@ msgstr "Contexto do SSL" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Sa&lvar Código" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Salvar Estado Salvo" @@ -8210,7 +8224,7 @@ msgstr "Salvar Tudo" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Exportar Dados Salvos" @@ -8222,11 +8236,11 @@ msgstr "Salvar o Log do FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Salvar o Arquivo em" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Importar Dados Salvos" @@ -8234,6 +8248,10 @@ msgstr "Importar Dados Salvos" msgid "Save Oldest State" msgstr "S&alvar o estado mais antigo" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8280,23 +8298,23 @@ msgstr "Salvar Estado (Slot 8)" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Salvar Estado (Slot 9)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" -msgstr "Salvar Estado no Arquivo..." +msgstr "Salvar no Arquivo..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" -msgstr "Salvar Estado no Slot Mais Antigo" +msgstr "Salvar no Slot Mais Antigo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" -msgstr "Salvar &Estado no Slot Selecionado" +msgstr "Salvar no Slot Selecionado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Salvar no Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Salvar o Mapa dos Símbolos &Como..." @@ -8312,11 +8330,11 @@ msgstr "Salvar e Carregar o State" msgid "Save as..." msgstr "Salvar como..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Salvar o arquivo de saída combinada dos dados como" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8330,11 +8348,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Salvar na Mesma Pasta da ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Salvar o arquivo do mapa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Salvar o arquivo de assinatura" @@ -8342,9 +8360,9 @@ msgstr "Salvar o arquivo de assinatura" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Salvar no Slot Selecionado" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" -msgstr "Salvar no Slot %1 - %2" +msgstr "Slot %1 - %2" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Save..." @@ -8368,22 +8386,22 @@ msgstr "O estado salvo da gravação {0} está corrompido, parando a gravação. msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Cópia em Escala do EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." -msgstr "" +msgstr "Scan bem-sucedido." #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 msgid "ScrShot" msgstr "Screenshot" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Procurar Endereço" @@ -8395,17 +8413,19 @@ msgstr "Procurar o Objeto Atual" msgid "Search Subfolders" msgstr "Procurar nas Subpastas" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" -msgstr "" +msgstr "Procurar e Filtrar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" +"A busca atualmente não é possível no espaço do endereço virtual. Por favor " +"execute o jogo um pouco e tente de novo." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Procurar uma Instrução" @@ -8413,7 +8433,7 @@ msgstr "Procurar uma Instrução" msgid "Search games..." msgstr "Procurar jogos..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Procurar instrução" @@ -8435,7 +8455,7 @@ msgstr "" "Seção que contém a maioria das configurações relacionadas a CPU e ao " "Hardware." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Opções de segurança" @@ -8448,7 +8468,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Selecione o Caminho do Dump" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Selecione o Diretório de Exportação" @@ -8476,7 +8496,7 @@ msgstr "Selecione o Caminho Pra Carregar" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Selecione o Caminho do Pacote de Recursos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Slot %1 - %2" @@ -8484,7 +8504,7 @@ msgstr "Slot %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Selecione o State" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Slot de Estado Salvo" @@ -8539,9 +8559,9 @@ msgstr "Selecione um Diretório" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Selecione um Arquivo" @@ -8557,7 +8577,7 @@ msgstr "Selecione uma Imagem do Cartão SD" msgid "Select a game" msgstr "Selecione um jogo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Selecione um título pra instalar no NAND" @@ -8565,21 +8585,20 @@ msgstr "Selecione um título pra instalar no NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Selecione os Cartões do e-Reader" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Selecione o endereço do módulo do RSO:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Selecione o Arquivo da Gravação" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Selecione o arquivo das chaves (dump do OTP/SEEPROM)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Importar" @@ -8728,11 +8747,11 @@ msgstr "Endereço IP do Servidor" msgid "Server Port" msgstr "Porta do Servidor" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "O servidor rejeitou a tentativa traversal" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Definir &Valor" @@ -8788,12 +8807,16 @@ msgid "" "Sets the latency in milliseconds. Higher values may reduce audio crackling. " "Certain backends only." msgstr "" +"Define a latência em milissegundos. Valores mais altos podem reduzir " +"picotamentos no áudio. Disponível somente em alguns backends." #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:50 msgid "" "Sets up the search using standard MEM1 and (on Wii) MEM2 mappings in virtual " "address space. This will work for the vast majority of games." msgstr "" +"Configura a busca usando mapeamentos MEM1 e MEM2 padrão (no Wii) no espaço " +"do endereço virtual. Isto funcionará para a vasta maioria dos jogos." #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:26 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:52 @@ -8826,11 +8849,11 @@ msgstr "" "Diminui os tempos de carregamento mas pode causar problemas em alguns jogos. " "Pode ter efeitos negativos na performance. O padrão é False" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Mostrar &Log" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Mostrar Barra de &Ferramentas" @@ -8838,11 +8861,11 @@ msgstr "Mostrar Barra de &Ferramentas" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Mostrar Software em Execução no Título da Janela" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Mostrar Tudo" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "&Austrália" @@ -8854,7 +8877,7 @@ msgstr "Mostrar Jogo em Execução no Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Mostrar Interface de Depuração" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "&ELF/DOL" @@ -8862,19 +8885,19 @@ msgstr "&ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Mostrar FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Mostrar Contador de Q&uadros" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "&França" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "&GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "A&lemanha" @@ -8882,23 +8905,23 @@ msgstr "A&lemanha" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Mostrar a Sobreposição do Modo Golfe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Mostrar Entrada de &Dados" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "&Itália" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "&JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "&Coréia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Mostrar Contador de &Lag" @@ -8906,7 +8929,7 @@ msgstr "Mostrar Contador de &Lag" msgid "Show Language:" msgstr "Idioma:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Mostrar C&onfigurações do Log" @@ -8918,7 +8941,7 @@ msgstr "Mostrar Mensagens do NetPlay" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Mostrar Ping do NetPlay" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "&Holanda" @@ -8926,7 +8949,7 @@ msgstr "&Holanda" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Mostrar Mensagens na Tela" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "&PAL" @@ -8935,19 +8958,19 @@ msgstr "&PAL" msgid "Show PC" msgstr "Mostrar PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Mostrar &Plataformas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Mostrar &Regiões" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "&Rússia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "&Espanha" @@ -8956,31 +8979,31 @@ msgstr "&Espanha" msgid "Show Statistics" msgstr "Exibir Estatísticas" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Mostrar Relógio do Sistema" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "&Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "&USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "&Desconhecido" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WA&D" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "&Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "&Global" @@ -9056,13 +9079,13 @@ msgstr "Alternar Horizontal" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wii Remote na Horizontal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Base de Dados da Assinatura" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 msgid "Signed Integer" -msgstr "Integral Assinada" +msgstr "Inteiro Assinada" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:128 @@ -9149,7 +9172,7 @@ msgstr "Slot B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "Encaixa a posição do analógico no eixo octogonal mais próximo." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Tabela do soquete" @@ -9179,8 +9202,8 @@ msgstr "" "Alguns valores que você forneceu são inválidos.\n" "Por favor verifique os valores destacados." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Organizar Alfabeticamente" @@ -9248,15 +9271,15 @@ msgstr "Controle Padrão" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Iniciar &NetPlay..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" -msgstr "" +msgstr "Iniciar Nova Pesquisa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Iniciar Gravação de Replay" @@ -9272,8 +9295,8 @@ msgstr "Iniciar em Tela Cheia" msgid "Started game" msgstr "Jogo iniciado" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9362,7 +9385,7 @@ msgstr "Eixo" msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Parar a Reprodução/Gravação de Replay" @@ -9439,8 +9462,8 @@ msgstr "Stylus" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Sucesso" @@ -9467,7 +9490,7 @@ msgstr "Exportou com sucesso %n de %1 arquivo(s) do(s) save(s)." msgid "Successfully exported save files" msgstr "Arquivos dos saves exportados com sucesso" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certificados da NAND extraídos com sucesso" @@ -9479,12 +9502,12 @@ msgstr "Arquivo extraído com sucesso." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Dados extraídos do sistema com sucesso." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Arquivo de dados salvos importado com sucesso." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Software instalado na NAND com sucesso." @@ -9534,11 +9557,11 @@ msgstr "Balançar" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:228 msgid "Switch to A" -msgstr "Trocar pra A" +msgstr "Alternar para A" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:228 msgid "Switch to B" -msgstr "Trocar pra B" +msgstr "Alternar para B" #. i18n: The symbolic name of a code block #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:82 @@ -9555,7 +9578,7 @@ msgstr "Nome do símbolo:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Símbolos" @@ -9591,15 +9614,15 @@ msgstr "" "Sincroniza os threads da GPU e da CPU pra ajudar a impedir os congelamentos " "aleatórios no modo Dual Core. (ON = Compatível, OFF = Rápido)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Sincronizando códigos AR..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Sincronizando códigos Gecko..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Sincronizando os dados dos saves..." @@ -9608,7 +9631,7 @@ msgstr "Sincronizando os dados dos saves..." msgid "System Language:" msgstr "Idioma do Sistema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Entrada de Dados &TAS" @@ -9621,7 +9644,7 @@ msgstr "Ferramentas de TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -9639,7 +9662,7 @@ msgstr "Cauda" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "&Capturar Tela" @@ -9690,7 +9713,7 @@ msgstr "O arquivo IPL não é um bom dump conhecido. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "As partições das Masterpieces estão ausentes." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9698,7 +9721,7 @@ msgstr "" "A NAND não pôde ser reparada. É recomendável fazer backup dos dados salvos " "atuais e recomeçar do zero com uma NAND limpa." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "A NAND foi reparada." @@ -9761,7 +9784,7 @@ msgstr "O disco não pôde ser lido (em {0:#x} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "O disco que estava pra ser inserido não pôde ser achado." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9785,7 +9808,7 @@ msgstr "O console emulado do Wii já está atualizado." #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:100 msgid "The entered MAC address is invalid." -msgstr "" +msgstr "O endereço MAC inserido não é válido." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:137 msgid "The entered PID is invalid." @@ -10319,7 +10342,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Título" @@ -10333,7 +10356,7 @@ msgstr "Até" msgid "To:" msgstr "Até:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "Alternar &Tela Cheia" @@ -10473,7 +10496,7 @@ msgstr "Erro da Travessia" msgid "Traversal Server" msgstr "Servidor Traversal" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Servidor traversal não respondeu enquanto conectava-se ao host." @@ -10496,24 +10519,24 @@ msgstr "Gatilhos" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:45 msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" -msgstr "" +msgstr "Espaço de endereço típico do GameCube/Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10575,7 +10598,7 @@ msgstr "" "compilação de shaders com um impacto mínimo no desempenho, mas os resultados " "dependem do comportamento do driver de vídeo." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Incapaz de auto-detectar o módulo do RSO" @@ -10616,11 +10639,11 @@ msgstr "Sem Limites" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Imagens do GC/Wii descomprimidas (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Desfazer Carregamento" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Desfazer Estado Salvo" @@ -10640,7 +10663,7 @@ msgstr "" "Desinstalar o WAD removerá a versão atualmente instalada desse software da " "NAND, sem excluir seus dados salvos. Continuar?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "Estados Unidos" @@ -10659,6 +10682,10 @@ msgstr "Desconhecido" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Comando desconhecido do DVD {0:08x} - erro fatal" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10667,7 +10694,7 @@ msgstr "" "Mensagem SYNC_GECKO_CODES desconhecida com ID:{0} recebida do Jogador:{1} " "Expulsando jogador!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Mensagem desconhecida do SYNC_GECKO_DATA recebida com a id: {0}" @@ -10681,25 +10708,25 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:115 msgid "Unknown address space" -msgstr "" +msgstr "Espaço do endereço desconhecido" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:118 msgid "Unknown author" -msgstr "" +msgstr "Autor desconhecido" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:153 msgid "Unknown data type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de dado desconhecido" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:355 msgid "Unknown disc" msgstr "Disco desconhecido" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "Um erro desconhecido ocorreu." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Erro desconhecido {0:x}" @@ -10707,7 +10734,7 @@ msgstr "Erro desconhecido {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Erro desconhecido." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Mensagem desconhecida recebida com a id: {0}" @@ -10734,7 +10761,7 @@ msgstr "Descomprimindo" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:146 msgid "Unsigned Integer" -msgstr "Integral Não Assinada" +msgstr "Inteiro Não Assinada" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:82 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:75 @@ -10747,7 +10774,7 @@ msgstr "Para cima" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Atualizar" @@ -10836,15 +10863,15 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:61 msgid "Use memory mapper configuration at time of scan" -msgstr "" +msgstr "Use a configuração do mapeador de memória no tempo do scan" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:59 msgid "Use physical addresses" -msgstr "" +msgstr "Use endereços físicos" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:57 msgid "Use virtual addresses when possible" -msgstr "" +msgstr "Use endereços virtuais quando possível" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:178 msgid "User Config" @@ -10937,7 +10964,7 @@ msgstr "Utilidades" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valor" @@ -10961,7 +10988,7 @@ msgstr "Verificar" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verificar Integridade" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Verificar certificados" @@ -11009,7 +11036,7 @@ msgstr "Níveis Virtuais" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:112 msgid "Virtual address space" -msgstr "" +msgstr "Espaço do endereço virtual" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:23 @@ -11034,7 +11061,7 @@ msgstr "Diminuir Volume" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "Arquivos WAD (*.wad)" @@ -11097,10 +11124,10 @@ msgstr "WASAPI (Modo Exclusivo)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "Imagens WIA do GC/Wii (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." -msgstr "" +msgstr "Esperando pelo primeiro scan..." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:263 msgid "" @@ -11152,7 +11179,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -11205,7 +11232,7 @@ msgstr "" "com o modo somente-leitura desligado. De outro modo você provavelmente terá " "uma dessincronização." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11224,23 +11251,23 @@ msgid "" "DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, " "AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}" msgstr "" -"Aviso: Você carregou um save cujo filme não combina com o frame {0}. Você " -"deveria carregar outro save antes de continuar ou carregar este state com o " -"modo somente-leitura desligado. De outro modo você provavelmente terá uma " -"dessincronização.\n" +"Aviso: você carregou um estado salvo em que a gravação difere no quadro {0}. " +"Você deve carregar outro estado salvo antes de continuar ou então recarregar " +"o estado salvo atual com o modo somente leitura desativado. Caso contrário, " +"você provavelmente obterá uma dessincronização.\n" "\n" -"Mais informações: O filme atual tem {1} frames de comprimento e o filme do " -"save state tem {2} frames de comprimento.\n" +"Mais informações: A gravação atual tem {1} quadros enquanto a gravação do " +"estado salvo tem {2} quadros.\n" "\n" -"No frame %d, o filme atual pressiona:\n" +"No quadro {3}, a gravação atual pressiona:\n" "Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, " "DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, " -"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Conectado={22}\n" +"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n" "\n" -"No frame %d, o filme do save state passa pra:\n" +"No quadro {23}, a gravação do estado salvo pressiona:\n" "Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, " "DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, " -"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Conectado={42}" +"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. @@ -11361,7 +11388,7 @@ msgstr "Wii e Wii Remote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Dados do Wii ainda não são públicos" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Dados salvos do Wii (*.bin);;Todos os arquivos (*.*)" @@ -11414,7 +11441,7 @@ msgstr "Gravar Dados do Save" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Só Gravação" @@ -11457,7 +11484,7 @@ msgstr "Registrador XF" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:58 msgid "XLink Kai BBA Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Destino do Adaptador XLink Kai" #. i18n: Refers to a 3D axis (used when mapping motion controls) #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:112 @@ -11487,7 +11514,7 @@ msgstr "Sim" #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:718 msgid "Yes to &All" -msgstr "Sim pra &Tudo" +msgstr "Sim para &Todos" #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:36 msgid "" @@ -11507,23 +11534,23 @@ msgid "" "\n" "Are you sure you want to continue anyway?" msgstr "" -"Você está pra executar uma imagem de disco do NKit. As imagens de disco do " -"NKit causam problemas que não acontecem com imagens de disco normais. Estes " +"Você está prestes a executar uma imagem de disco NKit. As imagens de disco " +"NKit causam problemas que não acontecem com imagens de disco normais. Esses " "problemas incluem:\n" "\n" "• Os tempos de carregamento emulados são mais longos\n" -"• Você não pode usar o NetPlay com pessoas que tenham imagens de disco " +"• Você não pode usar o NetPlay com pessoas que possuem imagens de disco " "normais\n" -"• Gravações de entrada dos dados não são compatíveis entre imagens de disco " -"do NKit e imagens de disco normais\n" -"• Os savestates não são compatíveis entre imagens de disco NKit e imagens de " -"disco normais\n" -"• Alguns jogos podem travar como o Super Paper Mario e Metal Gear Solid: The " -"Twin Snakes\n" -"• Jogos do Wii não funcionam em versões mais antigas do Dolphin e em muitos " -"outros programas\n" +"• Gravações de replay não são compatíveis entre imagens de disco NKit e " +"imagens de disco normais\n" +"• Estados salvos não são compatíveis entre imagens de disco NKit e imagens " +"de disco normais\n" +"• Alguns jogos, como Super Paper Mario e Metal Gear Solid: The Twin Snakes " +"podem travar\n" +"• Jogos do Wii não funcionam em versões mais antigas do Dolphin, nem em " +"vários outros programas\n" "\n" -"Você tem certeza que você quer continuar de qualquer maneira?" +"Tem certeza de que deseja continuar assim mesmo?" #: Source/Core/VideoBackends/Vulkan/VKMain.cpp:354 msgid "" @@ -11532,12 +11559,13 @@ msgid "" "10.14 (Mojave) or newer. Please do not report any issues encountered unless " "they also occur on 10.14+." msgstr "" -"Você está tentando usar o backend do Vulkan (Metal) em um sistema " -"operacional não suportado. Pra todas as funcionalidades serem ativadas você " -"deve usar o macOS 10.14 (Mojave) ou mais novo. Por favor não reporte " -"quaisquer problemas encontrados a menos que eles também ocorram no 10.14+." +"Você está tentando usar o backend Vulkan (Metal) em um sistema operacional " +"não suportado. Para que todas as funcionalidades sejam ativadas, você deve " +"usar o macOS 10.14 (Mojave) ou mais recente. Por favor, não reporte " +"quaisquer problemas encontrados, a menos que eles também ocorram no macOS " +"10.14+." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" "Você já está executando a versão mais recente disponível neste canal de " @@ -11586,11 +11614,11 @@ msgstr "Você tem que inserir um nome." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:339 msgid "You must provide a name for your session!" -msgstr "Você deve fornecer um nome pra sua sessão!" +msgstr "Você deve fornecer um nome para sua sessão!" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 msgid "You must provide a region for your session!" -msgstr "Você deve fornecer uma região pra sua sessão!" +msgstr "Você deve fornecer uma região para sua sessão!" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:287 msgid "You must restart Dolphin in order for the change to take effect." @@ -11598,7 +11626,7 @@ msgstr "Você precisa reiniciar o Dolphin para que as alterações tenham efeito #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:333 msgid "You must select a game to host!" -msgstr "Você deve selecionar um jogo pra hospedar!" +msgstr "Você precisa selecionar um jogo para hospedar!" #: Source/Core/Core/DSP/DSPCore.cpp:75 msgid "" @@ -11637,11 +11665,11 @@ msgstr "Código zero desconhecido pelo Dolphin: {0:08x}" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:80 msgid "[%1, %2]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2]" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:90 msgid "[%1, %2] and [%3, %4]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2] e [%3, %4]" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275 msgid "^ Xor" @@ -11649,11 +11677,11 @@ msgstr "^ Xor" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "aligned" -msgstr "" +msgstr "alinhado" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" -msgstr "" +msgstr "qualquer valor" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "auto" @@ -11692,33 +11720,33 @@ msgstr "err não" msgid "fake-completion" msgstr "Falsa conclusão" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "é Igual a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "é maior do que" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "é maior do que ou igual a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "é menor do que" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "é menor ou igual a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "não é igual a" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" -msgstr "" +msgstr "último valor" #. i18n: The symbol/abbreviation for meters per second. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:44 @@ -11757,9 +11785,9 @@ msgstr "ou selecione um dispositivo da lista" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" -msgstr "" +msgstr "este valor:" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 @@ -11768,7 +11796,7 @@ msgstr "Tablet uDraw" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "unaligned" -msgstr "" +msgstr "desalinhado" #. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces #. where you play demos of NES/SNES/N64 games. This string is referring to a specific such demo diff --git a/Languages/po/ro.po b/Languages/po/ro.po index 8fc3a48977..d382f395fc 100644 --- a/Languages/po/ro.po +++ b/Languages/po/ro.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ro/)\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Puncte de întrerupere" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -326,15 +326,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -372,9 +372,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -382,11 +382,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulare" @@ -398,39 +398,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fișier" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Avans Cadru" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Configurări Grafică" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Ajutor" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Configurări Tastă Rapidă" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -458,23 +458,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "&Status de Încărcare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memorie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -491,23 +491,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Deschide..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opțiuni" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pauză" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Redare" @@ -515,11 +515,11 @@ msgstr "&Redare" msgid "&Properties" msgstr "&Proprietăți" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Înregistrări" @@ -527,8 +527,8 @@ msgstr "&Înregistrări" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -537,15 +537,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Resetează" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr "&Stop" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Instrumente" @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "&Instrumente" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Vizualizează" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "Coduri AR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Adaugă..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "Adaugă..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1282,15 +1282,15 @@ msgstr "Antialias:" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "Intrare Fundal" msgid "Backward" msgstr "Înapoi" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1494,18 +1494,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1553,15 +1554,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1607,15 +1608,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1731,7 +1732,7 @@ msgstr "Butoane" msgid "C Stick" msgstr "C Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1808,14 +1809,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1842,11 +1843,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1872,7 +1873,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Schimbă &Discul..." @@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Schimbă Discul" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1916,7 +1917,7 @@ msgstr "Chat" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Căutare Trișări" @@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr "Căutare Trișări" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1954,11 +1955,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Alege un fișier pentru a-l deschide" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Curăță" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2005,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Închide" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2017,11 +2018,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2096,8 +2097,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmă la Oprire" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Conectare" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Conectează Placa de Echilibru" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "Conectează Placa de Echilibru" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Conectează Tastatura USB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2149,7 +2150,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2474,7 +2475,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2497,11 +2498,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Estompare Intercalată" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2601,7 +2602,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2617,7 +2618,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2753,17 +2754,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Descriere" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2776,7 +2777,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Detectare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2857,7 +2858,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Dezactivează Ceața" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "Disc" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2926,11 +2927,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2940,7 +2941,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Vrei să oprești emularea curentă?" @@ -2953,9 +2954,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr " Filme TAS Dolphin (*.dtm)" @@ -3014,8 +3015,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3045,11 +3046,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Jos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3057,11 +3058,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3089,23 +3090,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dump Audio" @@ -3117,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Dump Destinație EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dump Cadre" @@ -3171,11 +3172,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3185,16 +3186,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3231,7 +3232,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Olandeză" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "I&sire" @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "Efect" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Firul Emu rulează deja" @@ -3532,7 +3533,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3541,8 +3542,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3551,12 +3552,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3566,26 +3567,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3618,15 +3619,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3709,7 +3710,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euforia" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3762,7 +3763,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exportă Toate Salvările Wii" @@ -3777,7 +3778,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Export Înregistrare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Export Înregistrare..." @@ -3805,7 +3806,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3833,7 +3834,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3866,12 +3867,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Jucător FIFO" @@ -3885,7 +3886,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3918,12 +3919,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3935,15 +3936,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Descărcarea codurilor a eșuat." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3956,7 +3957,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3983,25 +3984,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4021,18 +4022,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4044,7 +4045,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4059,7 +4060,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4090,7 +4091,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4111,7 +4112,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4152,11 +4153,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4164,19 +4165,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4188,11 +4189,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Eșec la scrierea BT.DINF în SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4220,7 +4221,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4245,7 +4246,7 @@ msgstr "Rapid" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4262,7 +4263,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4276,18 +4277,18 @@ msgstr "Info Fişier " #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4295,7 +4296,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Fișierul nu a conținut coduri." @@ -4341,11 +4342,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4380,7 +4381,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4463,7 +4464,7 @@ msgstr "Redirecționare port (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4498,7 +4499,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Interval Cadru" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4750,7 +4751,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4767,7 +4768,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Jocul rulează deja!" @@ -4842,7 +4843,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Coduri Gecko" @@ -4863,7 +4864,7 @@ msgstr "General" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4871,11 +4872,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4938,7 +4939,7 @@ msgstr "Verde Stânga" msgid "Green Right" msgstr "Verde Dreapta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4968,8 +4969,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4981,7 +4982,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "Ascunde" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5053,7 +5054,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5085,7 +5086,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5220,7 +5221,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5235,15 +5236,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5307,8 +5308,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informații" @@ -5317,10 +5318,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Intrare" @@ -5355,7 +5356,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5375,7 +5376,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5422,7 +5423,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Rezoluția Internă:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5430,7 +5431,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5442,7 +5443,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5451,7 +5452,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5463,7 +5464,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5480,7 +5481,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5524,11 +5525,11 @@ msgstr "Italiană" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5536,47 +5537,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5588,11 +5589,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5602,7 +5603,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5622,7 +5623,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5648,7 +5654,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5681,7 +5687,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5765,11 +5771,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5784,11 +5790,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Încarcă" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5796,7 +5802,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Încarcă Texturi Personalizate" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5898,15 +5904,15 @@ msgstr "Încarcă Status din Slotul 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Încarcă Status din Slotul 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5914,7 +5920,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5922,12 +5928,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5935,7 +5941,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5955,7 +5961,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Jurnal" @@ -5963,7 +5969,7 @@ msgstr "Jurnal" msgid "Log Configuration" msgstr "Configurare Jurnal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6025,7 +6031,7 @@ msgstr "Stick Principal" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6042,7 +6048,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6050,7 +6056,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6076,7 +6082,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6088,7 +6094,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Card de memorie" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6106,7 +6112,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6122,7 +6128,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6180,8 +6186,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6224,10 +6230,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6235,7 +6241,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6244,14 +6250,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6271,7 +6277,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6304,11 +6310,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6317,7 +6323,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6396,11 +6402,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6423,11 +6429,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6462,14 +6468,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Nimic" @@ -6581,7 +6587,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Oprit" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6589,17 +6595,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Documentație Online" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6630,7 +6636,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6709,17 +6715,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6798,7 +6804,7 @@ msgstr "Căi" msgid "Pause" msgstr "Pauză" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6825,7 +6831,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Iluminare Per-Pixel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6835,7 +6841,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6847,7 +6853,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6864,7 +6870,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6933,15 +6939,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7041,7 +7047,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7057,11 +7063,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7072,7 +7078,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Întrebare" @@ -7096,11 +7102,11 @@ msgstr "R-Analog" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7138,14 +7144,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7229,7 +7235,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Reîmprospătare" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7237,11 +7243,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7251,7 +7257,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7348,7 +7354,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Resetare" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7523,7 +7529,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7533,11 +7539,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Sal&vează Status" @@ -7560,7 +7566,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7572,11 +7578,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7584,6 +7590,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "Salvează cel mai Vechi Status" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7630,23 +7640,23 @@ msgstr "Salvează Status din Slotul 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Salvează Status din Slotul 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7662,11 +7672,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Salvează ca..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7677,11 +7687,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7689,7 +7699,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7713,7 +7723,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Copie EFB Scalată" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7721,14 +7731,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Căutare" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7740,17 +7750,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Căutare Subdosare" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7758,7 +7768,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7778,7 +7788,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7791,7 +7801,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7819,7 +7829,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7827,7 +7837,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7882,9 +7892,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7900,7 +7910,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7908,21 +7918,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Selectează fișierul salvat" @@ -8034,11 +8043,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8127,11 +8136,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Afișare &Jurnal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Afișare &Bară de Instrumente" @@ -8139,11 +8148,11 @@ msgstr "Afișare &Bară de Instrumente" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8155,7 +8164,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8163,19 +8172,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "Afișare FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Afișare Franța" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Afișare GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8183,23 +8192,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Afișare Ecran Conectat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Afișare Italia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Afișare Japonia" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Afișare Coreea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8207,7 +8216,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "Afișare Limbă:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Afișare Jurnal &Configurare" @@ -8219,7 +8228,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8227,7 +8236,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Afișare PAL" @@ -8236,19 +8245,19 @@ msgstr "Afișare PAL" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Afișare Platforme" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Afișare Regiuni" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8257,31 +8266,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "Afișare Statistici" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Afișare Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Afișare SUA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Afișare Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8344,7 +8353,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8430,7 +8439,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8456,8 +8465,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8525,15 +8534,15 @@ msgstr "Controler Standard" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8549,8 +8558,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8639,7 +8648,7 @@ msgstr "Joystick" msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8706,8 +8715,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8734,7 +8743,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8746,12 +8755,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8819,7 +8828,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8853,15 +8862,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8870,7 +8879,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Limbă Sistem" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Intrare TAS" @@ -8883,7 +8892,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8901,7 +8910,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Realizează CapturăEcran" @@ -8950,13 +8959,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9006,7 +9015,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9466,7 +9475,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titlu" @@ -9480,7 +9489,7 @@ msgstr "Către" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9620,7 +9629,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9641,8 +9650,8 @@ msgstr "Declanșatori" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tip:" @@ -9650,15 +9659,15 @@ msgstr "Tip:" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9706,7 +9715,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9738,11 +9747,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Anulare Status Încărcare" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Anulare Status Salvare" @@ -9760,7 +9769,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9779,13 +9788,17 @@ msgstr "Necunoscut" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9811,11 +9824,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9823,7 +9836,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9862,7 +9875,7 @@ msgstr "Sus" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Actualizare" @@ -10034,7 +10047,7 @@ msgstr "Utilitar" msgid "V-Sync" msgstr "V-Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Valoare" @@ -10058,7 +10071,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10131,7 +10144,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10183,8 +10196,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10221,7 +10234,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Atenție" @@ -10259,7 +10272,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10388,7 +10401,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10434,7 +10447,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10536,7 +10549,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10624,7 +10637,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10665,31 +10678,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10728,7 +10741,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/ru.po b/Languages/po/ru.po index 58e70c910a..15c6214f49 100644 --- a/Languages/po/ru.po +++ b/Languages/po/ru.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ru/)\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Dolphin не может убедиться, что с продуктом всё в порядке, т.к. он не " "предназначен для розничных консолей Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -118,12 +118,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -270,20 +270,20 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 МиБ" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "Родное %1x (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Об эмуляторе" @@ -317,8 +317,8 @@ msgstr "&Об эмуляторе" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Добавить точку останова в памяти" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Добавить код..." @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "&Добавить функцию" msgid "&Add..." msgstr "&Добавить..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "Настройки &звука" @@ -338,11 +338,11 @@ msgstr "Настройки &звука" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Автообновление:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Автоматический запуск" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Запустить игру с DVD-бэкапа" @@ -350,11 +350,11 @@ msgstr "&Запустить игру с DVD-бэкапа" msgid "&Borderless Window" msgstr "&Окно без рамок" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Точки останова" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Баг-трекер" @@ -362,15 +362,15 @@ msgstr "&Баг-трекер" msgid "&Cancel" msgstr "&Отмена" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Менеджер читов" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Проверить обновления..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Очистить символы" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "&Очистить символы" msgid "&Clone..." msgstr "&Клонировать..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Код" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "&Код" msgid "&Connected" msgstr "&Подключен" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "Настройки &управления" @@ -408,9 +408,9 @@ msgstr "&Удалить" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Удалить из наблюдения" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Изменить код..." @@ -418,11 +418,11 @@ msgstr "&Изменить код..." msgid "&Edit..." msgstr "&Изменить..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Извлечь диск" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Эмуляция" @@ -434,39 +434,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Экспорт в .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Файл" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Шрифт..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "Перемотка &кадров" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "Настройки &свободного обзора" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Создать символы из" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Репозиторий на &GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "Настройки &графики" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Помощь" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "Горячие &клавиши" @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "&Вставить blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "&Межкадровый блендинг" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -494,23 +494,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Язык:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "Быстрая &загрузка" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Загрузить карту символов" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&Зафиксировать виджеты" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Память" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Запись" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "&Запись" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Сеть" @@ -527,23 +527,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Нет" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Открыть..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Опции" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Патчить HLE-функции" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Пауза" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Запустить" @@ -551,11 +551,11 @@ msgstr "&Запустить" msgid "&Properties" msgstr "&Свойства" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "Режим \"Только для &чтения\"" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Регистры" @@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "&Регистры" msgid "&Remove" msgstr "&Удалить" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Удалить код" @@ -573,15 +573,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Переименовать символ" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Сбросить" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Менеджер наборов ресурсов" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Сохранить карту символов" @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Ограничение скорости:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Остановить" @@ -601,11 +601,11 @@ msgstr "&Остановить" msgid "&Theme:" msgstr "&Тема:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Потоки" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Инструменты" @@ -613,17 +613,17 @@ msgstr "&Инструменты" msgid "&Unload ROM" msgstr "&Выгрузить образ игры" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Вид" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Наблюдение" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Сайт" @@ -635,11 +635,11 @@ msgstr "&Вики" msgid "&Yes" msgstr "&Да" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' не найден, имена символов не созданы" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' не найден, ищем на замену распространенные функции" @@ -878,8 +878,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Больше чем" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "Сессия сетевой игры уже создана!" @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Диск уже должен быть вставлен." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "Чтобы загрузить быстрое сохранение, нужно указать игру." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" "Игра по сети с Wii Remote экспериментальная и может не работать.\n" "Используйте на свой страх и риск.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR-код" @@ -955,8 +955,8 @@ msgstr "AR-код" msgid "AR Codes" msgstr "AR-коды" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Добавить..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1156,12 +1156,12 @@ msgstr "Добавить..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Адрес" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Адр. пространство" @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Все файлы" msgid "All Files (*)" msgstr "Все файлы (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1269,8 +1269,8 @@ msgstr "" "Все файлы GC/Wii (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.m3u);;Все файлы (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Файлы быстрых сохранений (*.sav, *.s##);; Все файлы (*)" @@ -1387,15 +1387,15 @@ msgstr "Сглаживание:" msgid "Any Region" msgstr "Любой регион" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Добавить сигнатуру к" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Добавить к &имеющемуся файлу с сигнатурами..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Примени&ть файл с сигнатурами..." @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Дата загрузчика:" msgid "Apply" msgstr "Применить" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Применить файл с сигнатурами" @@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Автонастройка размера окна" msgid "Auto-Hide" msgstr "Автоскрытие" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Обнаруживать RSO автоматически?" @@ -1541,7 +1541,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "Вспомогательное" @@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Ввод в фоне" msgid "Backward" msgstr "Назад" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Указан некорректный адрес." @@ -1613,18 +1613,19 @@ msgstr "Указан некорректный адрес." msgid "Bad dump" msgstr "Плохой дамп" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Указано неверное смещение." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Указано некорректное значение." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Логотип" @@ -1672,15 +1673,15 @@ msgstr "Бета (раз в месяц)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows и т.д." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "Бинарный SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "Бинарный SSL (чтение)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "Бинарный SSL (запись)" @@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "Битрейт (кбит/с):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Размер блока" @@ -1699,7 +1700,7 @@ msgstr "Размер блока" msgid "Block Size:" msgstr "Размер блока:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Блокирующий" @@ -1728,15 +1729,15 @@ msgstr "" "Включён режим проброса Bluetooth, но Dolphin собран без поддержки libusb. " "Невозможно использовать режим проброса." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Пауза после запуска" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Файл бэкапа NAND BootMii (*.bin);;Все файлы (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Файл с ключами BootMii (*.bin);;Все файлы (*)" @@ -1797,7 +1798,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Просмотр &сессий сетевой игры..." @@ -1854,7 +1855,7 @@ msgstr "Кнопки" msgid "C Stick" msgstr "C Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "С&оздать файл с сигнатурами..." @@ -1932,7 +1933,7 @@ msgstr "Камера 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "Поле зрения камеры (влияет на точность наведения)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1940,14 +1941,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Не удаётся найти Wii Remote по дескриптору {0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "Невозможно создать сессию сетевой игры, пока игра всё ещё запущена!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1968,7 +1969,7 @@ msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" "Не удалось загрузить данный WAD, потому что его нельзя установить в NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1976,11 +1977,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Не удалось найти IPL GC." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -2006,7 +2007,7 @@ msgstr "Центрировать и откалибровать" msgid "Change &Disc" msgstr "Сменить &диск" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Сменить &диск..." @@ -2018,7 +2019,7 @@ msgstr "Сменить диск" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Автоматически сменять диски" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Сменить диск на {0}" @@ -2060,7 +2061,7 @@ msgstr "Чат" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Редактор чит-кодов" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Поиск чит-кодов" @@ -2068,7 +2069,7 @@ msgstr "Поиск чит-кодов" msgid "Cheats Manager" msgstr "Менеджер читов" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Проверить NAND..." @@ -2100,11 +2101,11 @@ msgstr "Китай" msgid "Choose a file to open" msgstr "Выберите открываемый файл" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Выберите основной входной файл" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Выберите вторичный входной файл" @@ -2134,7 +2135,7 @@ msgstr "Контроллер Classic" msgid "Clear" msgstr "Очистить" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Очистить кэш" @@ -2142,7 +2143,7 @@ msgstr "Очистить кэш" msgid "Clock Override" msgstr "Переопределение частоты" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Скопировать и &изменить код..." @@ -2151,7 +2152,7 @@ msgstr "Скопировать и &изменить код..." msgid "Close" msgstr "Закрыть" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "&Настройка" @@ -2163,11 +2164,11 @@ msgstr "Код" msgid "Code:" msgstr "Код:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Коды получены!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Объединить &два файла с сигнатурами..." @@ -2190,7 +2191,7 @@ msgstr "Компиляция шейдеров" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Сжатие" @@ -2242,8 +2243,8 @@ msgstr "Настройка вывода" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Подтвердить" @@ -2256,7 +2257,7 @@ msgstr "Подтвердите смену бэкенда" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Подтверждать остановку" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2267,7 +2268,7 @@ msgstr "Подтверждение" msgid "Connect" msgstr "Подключиться" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Подключить Balance Board" @@ -2275,7 +2276,7 @@ msgstr "Подключить Balance Board" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Подключить USB-клавиатуру" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Подключить Wii Remote %1" @@ -2295,7 +2296,7 @@ msgstr "Подключить Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Подключить Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Подключить Wii Remote" @@ -2676,7 +2677,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Создатель:" @@ -2702,11 +2703,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Кроссфейдер" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Текущий регион" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2812,7 +2813,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Перенос данных" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Тип данных" @@ -2828,7 +2829,7 @@ msgstr "Данные находятся в нераспознанном форм msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Неконсистентность данных в GCMemcardManager, отмена действия." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Данные получены!" @@ -2970,17 +2971,17 @@ msgstr "Процент глубины:" msgid "Depth:" msgstr "Глубина:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Описание:" @@ -2993,7 +2994,7 @@ msgstr "Отсоединён" msgid "Detect" msgstr "Считать" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Обнаружение модулей RSO" @@ -3081,7 +3082,7 @@ msgstr "Отключить копии EFB в VRAM" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Отключить огр. скорости эмуляции" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Отключить быструю память" @@ -3089,7 +3090,7 @@ msgstr "Отключить быструю память" msgid "Disable Fog" msgstr "Отключить туман" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Отключить кэш JIT" @@ -3137,7 +3138,7 @@ msgstr "Диск" msgid "Discard" msgstr "Отменить" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -3168,11 +3169,11 @@ msgstr "Проходимое расстояние из исходной пози msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Вы разрешаете отправку данной информации разработчикам Dolphin?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Вы хотите добавить \"%1\" в список путей к играм?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Вы хотите очистить список имён символов?" @@ -3182,7 +3183,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "Вы хотите удалить выбранные файлы сохранений (%n шт.)?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Вы хотите остановить текущую эмуляцию?" @@ -3195,9 +3196,9 @@ msgstr "Декодер Dolby Pro Logic II" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Лог Dolphin FIFO (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Файл карты Dolphin (*.map)" @@ -3209,8 +3210,8 @@ msgstr "CSV-файл с сигнатурами Dolphin" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Файл с сигнатурами Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "TAS-ролики (*.dtm)" @@ -3263,8 +3264,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "На данный момент поддержка читов в Dolphin отключена." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Домен" @@ -3294,11 +3295,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "Вниз" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Скачать коды" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Скачать коды из базы данных WiiRD" @@ -3306,11 +3307,11 @@ msgstr "Скачать коды из базы данных WiiRD" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Загружать обложки игр с GameTDB.com для показа в виде сетки" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Загрузка завершена" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Скачано %1 кодов. (добавлено %2)" @@ -3338,23 +3339,23 @@ msgstr "Двухъядерный режим" msgid "Dummy" msgstr "Заглушка" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Дампить &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Дампить &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Дампить &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Дампить &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Дампить звук" @@ -3366,7 +3367,7 @@ msgstr "Дампить основные текстуры" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Дампить конечный EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Дампить кадры" @@ -3427,11 +3428,11 @@ msgstr "" "

Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3443,16 +3444,16 @@ msgstr "" "Дампить объекты в User/Dump/Objects/.

Если не " "уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Дампить сертификаты" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3498,7 +3499,7 @@ msgstr "Длительность отпускания турбо-кнопки ( msgid "Dutch" msgstr "Голландский" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Закрыть" @@ -3545,7 +3546,7 @@ msgstr "Эффект" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Эффективное" @@ -3569,7 +3570,7 @@ msgstr "Встроенный буфер кадров (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Пусто" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Процесс эмулятора уже запущен" @@ -3854,7 +3855,7 @@ msgstr "Введите новый MAC-адрес широкополосного msgid "Enter password" msgstr "Введите пароль" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Введите адрес модуля RSO:" @@ -3863,8 +3864,8 @@ msgstr "Введите адрес модуля RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3873,12 +3874,12 @@ msgstr "Введите адрес модуля RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3888,26 +3889,26 @@ msgstr "Введите адрес модуля RSO:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3939,15 +3940,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Ошибка при получении списка сессий: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Ошибка обработки кодов." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Ошибка обработки данных." @@ -4036,7 +4037,7 @@ msgstr "В {0} неиспользуемых блоках раздела {1} на msgid "Euphoria" msgstr "Эйфория" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Европа" @@ -4089,7 +4090,7 @@ msgstr "Ожидалось название переменной." msgid "Experimental" msgstr "Экспериментальные" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Экспортировать все сохранения Wii" @@ -4104,7 +4105,7 @@ msgstr "Не удалось экспортировать" msgid "Export Recording" msgstr "Экспорт записи" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Экспорт записи..." @@ -4132,7 +4133,7 @@ msgstr "Экспорт в .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Экспорт в .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4160,7 +4161,7 @@ msgstr "Внешний адрес" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Внешний буфер кадров (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Извлечь сертификаты из NAND" @@ -4193,12 +4194,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Извлечение папки..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "ФД" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "Проигрыватель FIFO" @@ -4214,7 +4215,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Не удалось добавить сессию в индекс сетевой игры: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Не удалось добавить данные в файл с сигнатурами '%1'" @@ -4247,12 +4248,12 @@ msgstr "Не удалось создать глобальные ресурсы D msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Не удалось создать фабрику DXGI" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Не удалось удалить карту памяти сетевой игры. Проверьте, что у вас есть " @@ -4266,15 +4267,15 @@ msgstr "Не удалось удалить выбранный файл." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "Не удалось отключить драйвер ядра для проброса BT: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Не удалось скачать коды." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Не удалось сдампить %1: невозможно открыть файл" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Не удалось сдампить %1: ошибка записи в файл" @@ -4287,7 +4288,7 @@ msgstr "Не удалось экспортировать %n из %1 сохран msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Не удалось экспортировать следующие файлы сохранений:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Не удалось извлечь сертификаты из NAND" @@ -4317,14 +4318,14 @@ msgstr "Не удалось найти один или более символ D msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Не удалось импортировать \"%1\"." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Не удалось импортировать файл сохранения. Пожалуйста, запустите игру, а " "потом попробуйте ещё раз." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4332,7 +4333,7 @@ msgstr "" "Не удалось импортировать файл сохранения. Похоже, что данный файл повреждён " "или не является корректным сохранением Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4343,7 +4344,7 @@ msgstr "" "ваш NAND (Инструменты -> Управлять NAND -> Проверить NAND...), затем " "импортируйте файл сохранения ещё раз." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Не удалось инициализировать ядро" @@ -4365,11 +4366,11 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Не удалось установить набор: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Не удалось установить этот продукт в NAND." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" @@ -4377,8 +4378,8 @@ msgstr "" "Не удалось инициализировать прослушивание порта %1. У вас запущен ещё один " "сервер сетевой игры?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Не удалось загрузить модуль RSO на %1" @@ -4390,7 +4391,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Не удалось загрузить dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Не удалось загрузить файл с картой '%1'" @@ -4407,7 +4408,7 @@ msgstr "" "установить пакет обновления KB4019990." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Не удалось открыть '%1'" @@ -4442,7 +4443,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "Не удалось открыть файл." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Не удалось открыть сервер" @@ -4466,7 +4467,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Не удалось обработать данные с Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4510,13 +4511,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Не удалось удалить этот продукт из NAND." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Не удалось сбросить папку сетевой игры GCI. Проверьте, что у вас есть права " "на запись." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Не удалось сбросить папку сетевой игры NAND. Проверьте, что у вас есть права " @@ -4526,19 +4527,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Не удалось сохранить лог FIFO." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Не удалось сохранить карту кода по пути '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Не удалось сохранить файл сигнатуры '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Не удалось сохранить карту символов по пути '%1'" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Не удалось сохранить файл с сигнатурами '%1'" @@ -4550,11 +4551,11 @@ msgstr "Не удалось деактивировать набор: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Не удалось записать BT.DINF в SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Не удалось записать данные Mii." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Не удалось записать сохранение Wii." @@ -4584,7 +4585,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Ошибка" @@ -4609,7 +4610,7 @@ msgstr "Быстрое" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Быстрое вычисление глубины" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4628,7 +4629,7 @@ msgstr "Информация о файле" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Формат файла" @@ -4642,18 +4643,18 @@ msgstr "Информация о файле" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Имя файла" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Путь к файлу" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Размер файла" @@ -4661,7 +4662,7 @@ msgstr "Размер файла" msgid "File Size:" msgstr "Размер файла:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Файл не содержит кодов." @@ -4715,11 +4716,11 @@ msgstr "" "вызвать проблемы в других.

Если не уверены – " "оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Искать &далее" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Искать &ранее" @@ -4756,7 +4757,7 @@ msgstr "Флаги" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4853,7 +4854,7 @@ msgstr "Пробросить порт (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Найдено %1 результатов для \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4888,7 +4889,7 @@ msgstr "Дамп кадров" msgid "Frame Range" msgstr "Диапазон кадров" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Изображения с дампами кадра(ов) '{0}' уже существуют. Перезаписать?" @@ -5174,7 +5175,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Папки с играми" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "ID игры" @@ -5191,7 +5192,7 @@ msgstr "Статус игры" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Игра изменена на \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Игра уже запущена!" @@ -5268,7 +5269,7 @@ msgstr "Микрофон GameCube − Слот %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "Ввод GameCube TAS %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko-коды" @@ -5289,7 +5290,7 @@ msgstr "Общие" msgid "General and Options" msgstr "Общее и настройки" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Создать код Action Replay" @@ -5297,11 +5298,11 @@ msgstr "Создать код Action Replay" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Сгенерировать новый ID сбора статистики" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Созданы имена символов из '%1'" @@ -5370,7 +5371,7 @@ msgstr "Зеленая слева" msgid "Green Right" msgstr "Зеленая справа" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "В виде сетки" @@ -5400,9 +5401,9 @@ msgstr "Голова" msgid "Help" msgstr "Помощь" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5413,7 +5414,7 @@ msgstr "Шестнадцатеричный" msgid "Hide" msgstr "Спрятать" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Скрыть все" @@ -5490,7 +5491,7 @@ msgstr "Хост управляет вводом" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Создать сетевую игру" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Имя хоста" @@ -5522,7 +5523,7 @@ msgstr "Гц" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Я предупрежден о рисках и хочу продолжить" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5708,7 +5709,7 @@ msgstr "" "

Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Импортировать бэкап BootMii NAND..." @@ -5723,15 +5724,15 @@ msgstr "Не удалось импортировать" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Импорт файлов сохранений" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Импортировать сохранение Wii..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Импортирование бэкапа NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5802,8 +5803,8 @@ msgstr "Информация" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Информация" @@ -5812,10 +5813,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Запретить скринсейвер во время эмуляции" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Ввод" @@ -5850,7 +5851,7 @@ msgstr "Установить раздел (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Установить обновление" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Установить WAD..." @@ -5870,7 +5871,7 @@ msgstr "Инструкция" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Точка останова инструкции" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Инструкция:" @@ -5919,7 +5920,7 @@ msgstr "Внутреннее разрешение" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Внутреннее разрешение:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5927,7 +5928,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Интерпретатор (самый медленный)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Ядро интерпретатора" @@ -5939,7 +5940,7 @@ msgstr "Некорректное выражение." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Неверный смешанный код" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Некорректный набор %1 указан: %2" @@ -5948,7 +5949,7 @@ msgstr "Некорректный набор %1 указан: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "Некорректный ID игрока" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Некорректный адрес модуля RSO: %1" @@ -5960,7 +5961,7 @@ msgstr "Некорректный стэк вызовов" msgid "Invalid checksums." msgstr "Некорректные контрольные суммы." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Неверный хост-сервер" @@ -5977,7 +5978,7 @@ msgstr "Неверные входные данные" msgid "Invalid literal." msgstr "Некорректный литерал." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -6019,11 +6020,11 @@ msgstr "Итальянский" msgid "Italy" msgstr "Италия" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "Отключить линковку блоков JIT" @@ -6031,47 +6032,47 @@ msgstr "Отключить линковку блоков JIT" msgid "JIT Blocks" msgstr "Блоки JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "Отключить JIT Branch" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "Отключить JIT для FloatingPoint" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "Отключить JIT для Integer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "Отключить JIT LoadStore Floating" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "Отключить JIT LoadStore" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "Отключить JIT LoadStore Paired" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "Отключить JIT LoadStore lXz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "Отключить JIT LoadStore lbzx" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "Отключить JIT LoadStore lwz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "Отключить JIT (ядро JIT)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "Отключить JIT Paired" @@ -6083,11 +6084,11 @@ msgstr "JIT-рекомпилятор для ARM64 (рекомендуется)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "JIT-рекомпилятор для x86-64 (рекомендуется)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "Отключить кэш регистров JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "Отключить JIT SystemRegisters" @@ -6100,7 +6101,7 @@ msgstr "" "происходить. Пожалуйста, сообщите об этой ошибке в багтрекере. Dolphin " "завершит работу." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Япония" @@ -6120,7 +6121,12 @@ msgstr "Японская (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Держать окно поверх остальных" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -6146,7 +6152,7 @@ msgstr "КиБ" msgid "Kick Player" msgstr "Исключить игрока" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Корея" @@ -6179,7 +6185,7 @@ msgstr "Сохр. LR" msgid "Label" msgstr "Название" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -6269,11 +6275,11 @@ msgstr "Лицензия" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Ограничить скорость закачки:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Столбцы в списке" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "В виде списка" @@ -6288,11 +6294,11 @@ msgstr "Прослушивание" msgid "Load" msgstr "Загр." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Загрузить файл с &плохими картами..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Загрузить &другой файл с картой..." @@ -6300,7 +6306,7 @@ msgstr "Загрузить &другой файл с картой..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Загружать свои текстуры" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Загрузить главное меню GameCube" @@ -6402,15 +6408,15 @@ msgstr "Быстрая загрузка 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Быстрая загрузка 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Быстрая загрузка из файла" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Быстрая загрузка из выбранного слота" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Быстрая загрузка из слота" @@ -6418,7 +6424,7 @@ msgstr "Быстрая загрузка из слота" msgid "Load Wii Save" msgstr "Загружать сохранения Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Загрузить системное меню Wii %1" @@ -6426,12 +6432,12 @@ msgstr "Загрузить системное меню Wii %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Загрузить из выбранного слота" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Быстрая загрузка из слота %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Загрузить файл с картой" @@ -6439,7 +6445,7 @@ msgstr "Загрузить файл с картой" msgid "Load..." msgstr "Загрузить..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Загружены символы из '%1'" @@ -6462,7 +6468,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Захватывать курсор мыши" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Лог" @@ -6470,7 +6476,7 @@ msgstr "Лог" msgid "Log Configuration" msgstr "Настройка логирования" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Логировать покрытие инструкций JIT" @@ -6536,7 +6542,7 @@ msgstr "Основной стик" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Создатель" @@ -6558,7 +6564,7 @@ msgstr "" "

Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Управлять NAND" @@ -6566,7 +6572,7 @@ msgstr "Управлять NAND" msgid "Mapping" msgstr "Порты" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Найдено совпадение" @@ -6592,7 +6598,7 @@ msgstr "Может привести к замедлению в меню Wii и msgid "Medium" msgstr "Среднее" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Память" @@ -6604,7 +6610,7 @@ msgstr "Точка останова в памяти" msgid "Memory Card" msgstr "Карта памяти" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Менеджер карт памяти" @@ -6628,7 +6634,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Переопределение памяти" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Опции точек останова в памяти" @@ -6644,7 +6650,7 @@ msgstr "MemoryCard: вызвано чтение некорректного уч msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "MemoryCard: вызвана запись в некорректный участок памяти ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6718,8 +6724,8 @@ msgstr "" "

Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Найдено модулей: %1" @@ -6762,10 +6768,10 @@ msgstr "Ролик" msgid "N&o to All" msgstr "&Нет для всех" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "Проверка NAND" @@ -6773,7 +6779,7 @@ msgstr "Проверка NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Предупреждение NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6782,14 +6788,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6809,7 +6815,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Имя вашей сессии для отображения в списке серверов" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6842,11 +6848,11 @@ msgstr "Настройка сетевой игры" msgid "Netherlands" msgstr "Нидерландский" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Рассинхронизация сетевой игры в NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" "Произошла рассинхронизация при сетевой игре. Из этого состояния возобновить " @@ -6857,7 +6863,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "Сеть" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Формат дампа сети:" @@ -6936,11 +6942,11 @@ msgstr "Нет вывода звука" msgid "No Compression" msgstr "Без сжатия" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Нет совпадений" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Не задано значение" @@ -6963,11 +6969,11 @@ msgstr "Не выбрано расширение." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Файл не загружен / записан." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Проблем не обнаружено." @@ -7008,14 +7014,14 @@ msgstr "" "Не найден undo.dtm, выполнено прерывание отмены загрузки быстрого сохранения " "для предотвращения рассинхронизации ролика" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Значение не указано." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Отсутствует" @@ -7133,7 +7139,7 @@ msgstr "Океания" msgid "Off" msgstr "Выкл" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Смещение" @@ -7141,11 +7147,11 @@ msgstr "Смещение" msgid "On" msgstr "Вкл" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Онлайн-&документация" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7153,7 +7159,7 @@ msgstr "" "Добавлять только символы с префиксом:\n" "(Пусто - все символы)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7186,7 +7192,7 @@ msgstr "Открыть папку с &сохранениями GameCube" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Открыть папку с &сохранениями Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Открыть папку с дампами" @@ -7265,17 +7271,17 @@ msgstr "Другой игры..." msgid "Overlay Information" msgstr "Наэкранная информация" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "&Проиграть записанный ввод..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7354,7 +7360,7 @@ msgstr "Пути" msgid "Pause" msgstr "Пауза" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Пауза в конце ролика" @@ -7381,7 +7387,7 @@ msgstr "Пиковая скорость взмаха." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Попискельное освещение" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Обновить систему через интернет" @@ -7391,7 +7397,7 @@ msgstr "Выполнить обновление системы" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Физическое" @@ -7403,7 +7409,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "ПиБ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Выбрать шрифт для отладки" @@ -7420,7 +7426,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Тангаж вверх" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Платформа" @@ -7491,15 +7497,15 @@ msgstr "Конфигурация шейдеров пост-обработки" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Предзагружать свои текстуры" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Преждевременный конец ролика в PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Преждевременный конец ролика в PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Преждевременный конец ролика в PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7612,7 +7618,7 @@ msgstr "Ход выполнения" msgid "Public" msgstr "Открытые" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Очистить кэш списка игр" @@ -7628,11 +7634,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Не удаётся включить Quality of Service (QoS)." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) успешно включен." @@ -7644,7 +7650,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Вопрос" @@ -7668,11 +7674,11 @@ msgstr "R-аналог" msgid "READY" msgstr "ГОТОВ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "Модули RSO" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "Автообнаружение RSO" @@ -7710,14 +7716,14 @@ msgstr "Чтение" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Чтение и запись" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Только для чтения" @@ -7808,7 +7814,7 @@ msgstr "Статус на Redump.org:" msgid "Refresh" msgstr "Обновить" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7816,11 +7822,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "Обновить список игр" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7830,7 +7836,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Обновление..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Регион" @@ -7932,7 +7938,7 @@ msgstr "Запрос на присоединение к вашей группе" msgid "Reset" msgstr "Сбросить" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -8112,7 +8118,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "Контекст SSL" @@ -8122,11 +8128,11 @@ msgstr "Контекст SSL" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "Со&хранить код" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Быстрое &сохранение" @@ -8149,7 +8155,7 @@ msgstr "Сохранить все" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Экспортировать сохранение" @@ -8161,11 +8167,11 @@ msgstr "Сохранить лог FIFO" msgid "Save File to" msgstr "Сохранить файл в" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Импортировать сохранение" @@ -8173,6 +8179,10 @@ msgstr "Импортировать сохранение" msgid "Save Oldest State" msgstr "Сохранить самое старое сохранение" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8219,23 +8229,23 @@ msgstr "Быстрое сохранение 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Быстрое сохранение 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Быстрое сохранение в файл" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Быстрое сохранение в старый слот" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Быстрое сохранение в выбранный слот" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Быстрое сохранение в слот" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Сохранить карту символов &как..." @@ -8251,11 +8261,11 @@ msgstr "Быстрые сохранение и загрузка" msgid "Save as..." msgstr "Сохранить как..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Сохранить объединённый файл как" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8270,11 +8280,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Сохранение в той же папке, где и образ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Сохранить файл с картой" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Сохранить файл сигнатуры" @@ -8282,7 +8292,7 @@ msgstr "Сохранить файл сигнатуры" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Сохранить в выбранный слот" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Сохранить в слот %1 - %2" @@ -8308,7 +8318,7 @@ msgstr "Быстрое сохранение ролика {0} поврежден msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Увеличенная копия EFB" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -8316,14 +8326,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Скриншот" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Поиск" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Найти адрес" @@ -8335,17 +8345,17 @@ msgstr "Искать текущий объект" msgid "Search Subfolders" msgstr "Искать в подпапках" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Найти инструкцию" @@ -8353,7 +8363,7 @@ msgstr "Найти инструкцию" msgid "Search games..." msgstr "Искать игры..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Поиск инструкции" @@ -8375,7 +8385,7 @@ msgstr "" "Раздел, в котором содержится большинство настроек, связанных с ЦП и " "оборудованием." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Настройки безопасности" @@ -8388,7 +8398,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Выберите путь к дампам" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Выберите папку для экспорта" @@ -8416,7 +8426,7 @@ msgstr "Выберите путь к загрузке" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Выберите путь к наборам ресурсов" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Выбрать слот %1 - %2" @@ -8424,7 +8434,7 @@ msgstr "Выбрать слот %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Выбор сохранения" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Выбрать слот сохранения" @@ -8479,9 +8489,9 @@ msgstr "Выберите папку" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Выберите файл" @@ -8497,7 +8507,7 @@ msgstr "Выберите образ SD-карты" msgid "Select a game" msgstr "Выберите игру" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Выберите продукт для установки в NAND" @@ -8505,21 +8515,20 @@ msgstr "Выберите продукт для установки в NAND" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Выбрать e-карточки" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Выберите адрес модуля RSO:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Выберите файл с записью" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Выберите файл с ключами (дамп OTP/SEEPROM)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Выберите файл сохранения" @@ -8666,11 +8675,11 @@ msgstr "IP-адрес сервера" msgid "Server Port" msgstr "Порт сервера" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Сервер отверг попытку обхода" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Присвоить &значение" @@ -8764,11 +8773,11 @@ msgstr "" "Уменьшает время загрузки игр, но может вызвать сбои в некоторых из них. " "Может отрицательно повлиять на производительность. По умолчанию Нет" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Показать &лог" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Отображать панель &инструментов" @@ -8776,11 +8785,11 @@ msgstr "Отображать панель &инструментов" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Показывать название запущенной игры в заголовке окна" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Показать все" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Австралия" @@ -8792,7 +8801,7 @@ msgstr "Показывать текущую игру в Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Показывать интерфейс отладки" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL-файлы" @@ -8800,19 +8809,19 @@ msgstr "ELF/DOL-файлы" msgid "Show FPS" msgstr "Показывать FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Показывать счётчик кадров" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Франция" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Германия" @@ -8820,23 +8829,23 @@ msgstr "Германия" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Показывать оверлей режима гольфа" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Показывать ввод экрана" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Италия" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Корея" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Показывать счётчик лагов" @@ -8844,7 +8853,7 @@ msgstr "Показывать счётчик лагов" msgid "Show Language:" msgstr "Язык отображения:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Показать &настройки логирования" @@ -8856,7 +8865,7 @@ msgstr "Показывать сообщения в сетевой игре" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Показывать пинг в сетевой игре" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Голландия" @@ -8864,7 +8873,7 @@ msgstr "Голландия" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Показывать наэкранные сообщения" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "PAL" @@ -8873,19 +8882,19 @@ msgstr "PAL" msgid "Show PC" msgstr "Показать СК" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Отображать игры платформ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Отображать игры регионов" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Россия" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Испания" @@ -8894,31 +8903,31 @@ msgstr "Испания" msgid "Show Statistics" msgstr "Показывать статистику" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Показывать системное время" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Тайвань" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Неизвестный" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD-файлы" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Мир" @@ -8994,7 +9003,7 @@ msgstr "Положить на бок" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Wii Remote на боку" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "База данных сигнатур" @@ -9088,7 +9097,7 @@ msgstr "Слот B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "Привязать положение стика к ближайшей восьмиугольной оси." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Таблица сокетов" @@ -9118,8 +9127,8 @@ msgstr "" "Некоторые введённые значения некорректны.\n" "Пожалуйста, проверьте подсвеченные значения." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Сортировать по алфавиту" @@ -9187,15 +9196,15 @@ msgstr "Стандартный контроллер" msgid "Start" msgstr "Старт" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Начать &сетевую игру..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "&Начать запись ввода" @@ -9211,8 +9220,8 @@ msgstr "Запускать во весь экран" msgid "Started game" msgstr "Игра начата" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9301,7 +9310,7 @@ msgstr "Стик" msgid "Stop" msgstr "Стоп" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Остановить проигр./запись ввода" @@ -9378,8 +9387,8 @@ msgstr "Стилус" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Успешно" @@ -9406,7 +9415,7 @@ msgstr "Файлы сохранений (%n из %1 шт.) успешно экс msgid "Successfully exported save files" msgstr "Файлы сохранений успешно экспортированы" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Сертификаты успешно извлечены из NAND" @@ -9418,12 +9427,12 @@ msgstr "Файл успешно извлечён." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Системные данные успешно извлечены." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Файл сохранения успешно импортирован." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Данный продукт успешно установлен в NAND." @@ -9495,7 +9504,7 @@ msgstr "Имя символа:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Символы" @@ -9531,15 +9540,15 @@ msgstr "" "Синхронизировать потоки ГП и ЦП для исправления случайных зависаний в " "двухядерном режиме. (ВКЛ = Совместимость, ВЫКЛ = Скорость)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Синхронизация AR-кодов..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Синхронизация Gecko-кодов..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Синхронизация сохранений..." @@ -9548,7 +9557,7 @@ msgstr "Синхронизация сохранений..." msgid "System Language:" msgstr "Язык системы:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "Ввод TAS" @@ -9561,7 +9570,7 @@ msgstr "Управление TAS" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Метки" @@ -9579,7 +9588,7 @@ msgstr "Хвост" msgid "Taiwan" msgstr "Тайвань" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Сделать скриншот" @@ -9630,7 +9639,7 @@ msgstr "IPL-файла нет в списке известных коррект msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "Отсутствуют разделы Masterpiece." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9638,7 +9647,7 @@ msgstr "" "Не получается исправить NAND. Рекомендуется создать резервную копию текущих " "данных и поставить NAND с нуля." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND успешно исправлен." @@ -9693,7 +9702,7 @@ msgstr "Не удалось прочесть диск (в диапазоне {0: msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Ожидаемый диск не был найден." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -10240,7 +10249,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Название" @@ -10254,7 +10263,7 @@ msgstr "до" msgid "To:" msgstr "До:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "&Полноэкранный режим" @@ -10394,7 +10403,7 @@ msgstr "Ошибка промежуточного сервера" msgid "Traversal Server" msgstr "Промежуточный сервер" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Истекло время ожидания подключения обходного сервера к хосту" @@ -10417,8 +10426,8 @@ msgstr "Рычажки" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -10426,15 +10435,15 @@ msgstr "Тип" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10496,7 +10505,7 @@ msgstr "" "подтормаживания при компиляции шейдеров с минимальным влиянием на " "производительность, но конечный результат зависит от поведения драйвера ГП." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Не удалось автоматически обнаружить модуль RSO" @@ -10536,11 +10545,11 @@ msgstr "Несвязанный" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Несжатые образы GC/Wii (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Отменить быструю загрузку" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Отменить быстрое сохранение" @@ -10560,7 +10569,7 @@ msgstr "" "Удаление WAD приведет к удалению текущей версии этого продукта из NAND без " "удаления его сохраненных данных. Продолжить?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "США" @@ -10579,6 +10588,10 @@ msgstr "Неизвестно" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Неизвестная команда DVD {0:08x} - критическая ошибка" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10587,7 +10600,7 @@ msgstr "" "Получено неизвестное сообщение SYNC_GECKO_CODES с id:{0} от игрока:{1} Игрок " "выкинут!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Получено неизвестное сообщение SYNC_SAVE_DATA с id: {0}" @@ -10615,11 +10628,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Неизвестный диск" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Неизвестная ошибка {0:x}" @@ -10627,7 +10640,7 @@ msgstr "Неизвестная ошибка {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Неизвестная ошибка." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Получено неизвестное сообщение с id : {0}" @@ -10666,7 +10679,7 @@ msgstr "Вверх" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Обновление" @@ -10852,7 +10865,7 @@ msgstr "Полезные" msgid "V-Sync" msgstr "Вертикальная синхронизация" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Значение" @@ -10876,7 +10889,7 @@ msgstr "Проверка" msgid "Verify Integrity" msgstr "Проверить целостность" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Проверять сертификаты" @@ -10949,7 +10962,7 @@ msgstr "Увеличить громкость" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD-файлы (*.wad)" @@ -11012,8 +11025,8 @@ msgstr "WASAPI (Эксклюзивный режим)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA образы GC/Wii (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -11066,7 +11079,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -11118,7 +11131,7 @@ msgstr "" "({1:#x}). Перед продолжением загрузите другое сохранение или загрузите это " "сохранение с правами на запись. Иначе весьма вероятна рассинхронизация." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11273,7 +11286,7 @@ msgstr "Wii и Wii Remote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Данные Wii ещё не опубликованы" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Файлы сохранений Wii (*.bin);;Все файлы (*)" @@ -11319,7 +11332,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Только для записи" @@ -11440,7 +11453,7 @@ msgstr "" "macOS версии 10.14 (Mojave) и новее. Пожалуйста, сообщайте только о тех " "проблемах, которые также возникают в версиях 10.14+." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" "Вы используете последнюю версию, доступную\n" @@ -11534,7 +11547,7 @@ msgstr "^ Искл. или" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -11575,31 +11588,31 @@ msgstr "номер ошибки" msgid "fake-completion" msgstr "ложное дополнение" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -11640,7 +11653,7 @@ msgstr "или выберите устройство" msgid "s" msgstr "с" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/sr.po b/Languages/po/sr.po index 216f4db300..61de8ad24f 100644 --- a/Languages/po/sr.po +++ b/Languages/po/sr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/sr/)\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -234,20 +234,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "" @@ -281,8 +281,8 @@ msgstr "" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" msgid "&Add..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "" msgid "&Auto Update:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "" @@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -326,15 +326,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "" @@ -372,9 +372,9 @@ msgstr "" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "" @@ -382,11 +382,11 @@ msgstr "" msgid "&Edit..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulacija" @@ -398,39 +398,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Fajl" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Graficke Opcije" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Pomoc" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Hotkey Opcije" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -458,23 +458,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "Loaduj Savestate" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Memorija" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -491,23 +491,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Otvori..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Opcije" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pauza" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Pokreni" @@ -515,11 +515,11 @@ msgstr "&Pokreni" msgid "&Properties" msgstr "&Pribor/Opcije" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Registri" @@ -527,8 +527,8 @@ msgstr "&Registri" msgid "&Remove" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "" @@ -537,15 +537,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Reset" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Stop" @@ -565,11 +565,11 @@ msgstr "&Stop" msgid "&Theme:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Alat" @@ -577,17 +577,17 @@ msgstr "&Alat" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Pogledaj" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "" @@ -599,11 +599,11 @@ msgstr "" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "AR Kodovi" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Dodaj..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1282,15 +1282,15 @@ msgstr "" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" msgid "Backward" msgstr "U nazad" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1494,18 +1494,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Baner" @@ -1553,15 +1554,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1571,7 +1572,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1607,15 +1608,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1731,7 +1732,7 @@ msgstr "Tasteri" msgid "C Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1808,14 +1809,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1842,11 +1843,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1872,7 +1873,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Promeni &Disk..." @@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Promeni Disk" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1916,7 +1917,7 @@ msgstr "Chat/Caskanje" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Trazi Chit" @@ -1924,7 +1925,7 @@ msgstr "Trazi Chit" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1954,11 +1955,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "Biraj fajl da otvoris " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1988,7 +1989,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Ocisti" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2005,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2017,11 +2018,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2096,8 +2097,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgstr "" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2149,7 +2150,7 @@ msgstr "" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "" @@ -2474,7 +2475,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2497,11 +2498,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2601,7 +2602,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2617,7 +2618,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2753,17 +2754,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2776,7 +2777,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Detekuj" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2857,7 +2858,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2865,7 +2866,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Onemoguci \"Fog\"" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgstr "Disk" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2926,11 +2927,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2940,7 +2941,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "" @@ -2953,9 +2954,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2967,8 +2968,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "" @@ -3014,8 +3015,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3045,11 +3046,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3057,11 +3058,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3089,23 +3090,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "" @@ -3117,7 +3118,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "" @@ -3171,11 +3172,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3185,16 +3186,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3231,7 +3232,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "" @@ -3271,7 +3272,7 @@ msgstr "" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "" @@ -3530,7 +3531,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3539,8 +3540,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3549,12 +3550,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3564,26 +3565,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3614,15 +3615,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3705,7 +3706,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3758,7 +3759,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "" @@ -3773,7 +3774,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "" @@ -3801,7 +3802,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3829,7 +3830,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3862,12 +3863,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3881,7 +3882,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3914,12 +3915,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3931,15 +3932,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3952,7 +3953,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3979,25 +3980,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4017,18 +4018,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4040,7 +4041,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4055,7 +4056,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4086,7 +4087,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4107,7 +4108,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4148,11 +4149,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4160,19 +4161,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4184,11 +4185,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4216,7 +4217,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4241,7 +4242,7 @@ msgstr "Brzo " msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4258,7 +4259,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4272,18 +4273,18 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "" @@ -4291,7 +4292,7 @@ msgstr "" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "" @@ -4337,11 +4338,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4376,7 +4377,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4459,7 +4460,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4494,7 +4495,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4746,7 +4747,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "" @@ -4763,7 +4764,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Igra je vec pokrenuta!" @@ -4838,7 +4839,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "" @@ -4859,7 +4860,7 @@ msgstr "" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4867,11 +4868,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4934,7 +4935,7 @@ msgstr "" msgid "Green Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4964,8 +4965,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4977,7 +4978,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5049,7 +5050,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5081,7 +5082,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5216,7 +5217,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5231,15 +5232,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5303,8 +5304,8 @@ msgstr "Info " #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Informacija " @@ -5313,10 +5314,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "" @@ -5351,7 +5352,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5371,7 +5372,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5418,7 +5419,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5426,7 +5427,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5438,7 +5439,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5447,7 +5448,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5459,7 +5460,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5476,7 +5477,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5518,11 +5519,11 @@ msgstr "Italianski " msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5530,47 +5531,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5582,11 +5583,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5596,7 +5597,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5616,7 +5617,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5642,7 +5648,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5675,7 +5681,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5756,11 +5762,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5775,11 +5781,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Ucitaj " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5787,7 +5793,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5889,15 +5895,15 @@ msgstr "Ucitaj State Slot 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5905,7 +5911,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5913,12 +5919,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5926,7 +5932,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5946,7 +5952,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "" @@ -5954,7 +5960,7 @@ msgstr "" msgid "Log Configuration" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6016,7 +6022,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6033,7 +6039,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6041,7 +6047,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6067,7 +6073,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6079,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6097,7 +6103,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6113,7 +6119,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6171,8 +6177,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6215,10 +6221,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6226,7 +6232,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6235,14 +6241,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6262,7 +6268,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6295,11 +6301,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6308,7 +6314,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6387,11 +6393,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6414,11 +6420,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6453,14 +6459,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "" @@ -6572,7 +6578,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Izskljucen/o" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6580,17 +6586,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6621,7 +6627,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6700,17 +6706,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6789,7 +6795,7 @@ msgstr "" msgid "Pause" msgstr "Pauza " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6816,7 +6822,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6826,7 +6832,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6838,7 +6844,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6855,7 +6861,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6924,15 +6930,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7032,7 +7038,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7048,11 +7054,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7063,7 +7069,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Pitanje " @@ -7087,11 +7093,11 @@ msgstr "" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7129,14 +7135,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7220,7 +7226,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7228,11 +7234,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7242,7 +7248,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7339,7 +7345,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Reset/Restart " -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7514,7 +7520,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7524,11 +7530,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "" @@ -7551,7 +7557,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7563,11 +7569,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7575,6 +7581,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7621,23 +7631,23 @@ msgstr "Snimaj State Slot 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7653,11 +7663,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Snimaj kao..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7668,11 +7678,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7680,7 +7690,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7704,7 +7714,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7712,14 +7722,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7731,17 +7741,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "Trazi Subfoldere " -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7749,7 +7759,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7769,7 +7779,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7782,7 +7792,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7810,7 +7820,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7818,7 +7828,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "" @@ -7873,9 +7883,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7891,7 +7901,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7899,21 +7909,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Izaberi \"snimani fajl/the save state\"" @@ -8025,11 +8034,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8118,11 +8127,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "" @@ -8130,11 +8139,11 @@ msgstr "" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8146,7 +8155,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8154,19 +8163,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8174,23 +8183,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8198,7 +8207,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "" @@ -8210,7 +8219,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8218,7 +8227,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "" @@ -8227,19 +8236,19 @@ msgstr "" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8248,31 +8257,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8335,7 +8344,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8421,7 +8430,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8447,8 +8456,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8516,15 +8525,15 @@ msgstr "" msgid "Start" msgstr "Pokreni " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8540,8 +8549,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8630,7 +8639,7 @@ msgstr "" msgid "Stop" msgstr " Zaustavi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8697,8 +8706,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8725,7 +8734,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8737,12 +8746,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8810,7 +8819,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8844,15 +8853,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8861,7 +8870,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "" @@ -8874,7 +8883,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8892,7 +8901,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "" @@ -8941,13 +8950,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -8997,7 +9006,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9453,7 +9462,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "" @@ -9467,7 +9476,7 @@ msgstr "" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9607,7 +9616,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9628,8 +9637,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "" @@ -9637,15 +9646,15 @@ msgstr "" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9693,7 +9702,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9725,11 +9734,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "" @@ -9747,7 +9756,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9766,13 +9775,17 @@ msgstr "Nepoznat/o" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9798,11 +9811,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9810,7 +9823,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9849,7 +9862,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Updejt " @@ -10021,7 +10034,7 @@ msgstr "" msgid "V-Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "" @@ -10045,7 +10058,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10118,7 +10131,7 @@ msgstr "" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10170,8 +10183,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10208,7 +10221,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Upozorenje " @@ -10246,7 +10259,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10375,7 +10388,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10421,7 +10434,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10523,7 +10536,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10611,7 +10624,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10652,31 +10665,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10715,7 +10728,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/sv.po b/Languages/po/sv.po index c492ed3e07..b3e2e44279 100644 --- a/Languages/po/sv.po +++ b/Languages/po/sv.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/sv/)\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" "På grund av att detta är en utvecklarversion av en titel kan Dolphin inte " "verifiera att den inte har mixtrats med." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -112,14 +112,14 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" -msgstr "" +msgstr "%1 %2" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" -msgstr "" +msgstr "%1 %2 %3" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "%1-grafikkonfigurering" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:285 msgid "%1 MB (MEM1)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:299 msgid "%1 MB (MEM2)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (MEM2)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." @@ -230,11 +230,11 @@ msgstr "%1 sessioner hittades" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:405 msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:269 msgid "%1% (%2 MHz)" -msgstr "" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "%1% (normal hastighet)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:157 msgid "%1, %2, %3, %4" -msgstr "" +msgstr "%1, %2, %3, %4" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:590 msgid "%1: %2" @@ -264,24 +264,24 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x ursprunglig (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." -msgstr "" +msgstr "%n adress(er) gick inte att komma åt i det emulerade minnet." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." -msgstr "" +msgstr "%n adress(er) kvar." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." -msgstr "" +msgstr "%n adress(er) togs bort." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:274 msgid "& And" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Om" @@ -311,8 +311,8 @@ msgstr "&Om" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Lägg till minnesbrytpunkt" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Lägg till ny kod…" @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "&Lägg till funktion" msgid "&Add..." msgstr "&Lägg till..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Ljudinställningar" @@ -332,11 +332,11 @@ msgstr "&Ljudinställningar" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Uppdatera automatiskt:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Automatisk start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Starta från bränd DVD" @@ -344,11 +344,11 @@ msgstr "&Starta från bränd DVD" msgid "&Borderless Window" msgstr "&Kantlöst fönster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Brytpunkter" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Bugghanterare" @@ -356,15 +356,15 @@ msgstr "&Bugghanterare" msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Fuskhanterare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Leta efter uppdateringar..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Rensa symboler" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "&Rensa symboler" msgid "&Clone..." msgstr "&Klona..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Kod" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "&Kod" msgid "&Connected" msgstr "&Inkopplad" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Kontrollinställningar" @@ -402,9 +402,9 @@ msgstr "&Radera" msgid "&Delete Watch" msgstr "&Ta bort bevakning" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Redigera kod…" @@ -412,61 +412,61 @@ msgstr "&Redigera kod…" msgid "&Edit..." msgstr "&Redigera..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Mata ut skiva" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emulering" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State..." -msgstr "" +msgstr "&Exportera snabbsparning..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." msgstr "&Exportera som .gci..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Arkiv" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Teckensnitt…" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "Gå fram en &bildruta" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Generera symboler från" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "Källkoden på &GitHub" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "G&rafikinställningar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Hjälp" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Kortkommandoinställningar" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State..." -msgstr "" +msgstr "&Importera snabbsparning..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "&Infoga blr" msgid "&Interframe Blending" msgstr "Tidsut&jämning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -488,23 +488,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Språk:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "L&äs in snabbsparning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Ladda symbol-map" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&Lås fast gränssnittselement" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Minne" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Inspelning" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "&Inspelning" msgid "&Mute" msgstr "&Tyst" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Nätverk" @@ -521,23 +521,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Nej" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Öppna..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "A<ernativ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&Patcha HLE-funktioner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Spela" @@ -545,11 +545,11 @@ msgstr "&Spela" msgid "&Properties" msgstr "&Egenskaper" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "S&krivskyddat läge" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Register" @@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "&Register" msgid "&Remove" msgstr "&Ta bort" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Ta bort kod" @@ -567,27 +567,27 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Byt namn på symbol" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Återställ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Resurspaketshanterare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Spara symbol-map" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)..." -msgstr "" +msgstr "&Skanna e-Readerkort..." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Hastighetsbegränsning:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "S&toppa" @@ -595,11 +595,11 @@ msgstr "S&toppa" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "&Trådar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Verktyg" @@ -607,17 +607,17 @@ msgstr "&Verktyg" msgid "&Unload ROM" msgstr "Ladda &ur ROM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Visa" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&Bevakning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Webbplats" @@ -629,11 +629,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Ja" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "'%1' hittades inte, inga symbolnamn genererade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "'%1' hittades inte, skannar efter vanliga funktioner istället" @@ -872,8 +872,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> Större än" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "En nätspelssession pågår redan!" @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "En skiva håller redan på att sättas in." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "En snabbsparning kan inte laddas utan att ange ett spel att starta." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "" "nödvändigtvis korrekt.\n" "Använd det på egen risk.\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR-kod" @@ -952,8 +952,8 @@ msgstr "AR-kod" msgid "AR Codes" msgstr "AR-koder" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Lägg till bevakning" msgid "Add..." msgstr "Lägg till..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1154,18 +1154,18 @@ msgstr "Lägg till..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adress" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "Adressutrymme" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:106 msgid "Address space by CPU state" -msgstr "" +msgstr "Adressutrymme enligt CPU:ns tillstånd" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Alla filer" msgid "All Files (*)" msgstr "Alla filer (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1267,8 +1267,8 @@ msgstr "" "Alla GC/Wii-filer (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.m3u);;Alla filer (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "Alla snabbsparningar (*.sav *.s##);; Alla filer (*)" @@ -1385,15 +1385,15 @@ msgstr "Kantutjämning:" msgid "Any Region" msgstr "Valfri region" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "Lägg till signatur i" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "Lägg till i &existerande signaturfil..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "Appli&cera signaturfil..." @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Apploader-datum:" msgid "Apply" msgstr "Verkställ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "Applicera signaturfil" @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Autojustera fönsterstorlek" msgid "Auto-Hide" msgstr "Dölj automatiskt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Upptäck RSO-moduler automatiskt?" @@ -1538,7 +1538,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "ARAM" @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Bakgrundsindata" msgid "Backward" msgstr "Tillbaka" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "Ogiltig adress angiven." @@ -1610,18 +1610,19 @@ msgstr "Ogiltig adress angiven." msgid "Bad dump" msgstr "Inkorrekt kopia" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "Dålig förskjutning angavs." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "Ogiltigt värde angivet." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Banner" @@ -1669,15 +1670,15 @@ msgstr "Beta (en gång i månaden)" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "Binär SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "Binär SSL (läs)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "Binär SSL (skriv)" @@ -1687,7 +1688,7 @@ msgstr "Bithastighet (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "Blockstorlek" @@ -1696,7 +1697,7 @@ msgstr "Blockstorlek" msgid "Block Size:" msgstr "Blockstorlek:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "Blockning" @@ -1725,15 +1726,15 @@ msgstr "" "Bluetooth-genomsläppningsläge är påslaget, men Dolphin byggdes utan libusb. " "Genomsläppningsläge kan inte användas." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "Pausa vid start" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii-NAND-kopia (*bin);;Alla filer (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii-nyckelfil (*bin);;Alla filer (*)" @@ -1794,7 +1795,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "Bläddra bland &nätspelssessioner..." @@ -1852,7 +1853,7 @@ msgstr "Knappar" msgid "C Stick" msgstr "C-spak" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "S&kapa signaturfil..." @@ -1930,23 +1931,23 @@ msgstr "Kamera 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "Kamerans synfält (påverkar pekarens känslighet)." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." -msgstr "" +msgstr "Det går bara att generera AR-koder för värden i virtuellt minne." #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770 msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "Kan inte hitta Wii-fjärrkontrollen med anslutnings-handle {0:02x}" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" "Det går inte att starta en nätspelssession medan ett spel fortfarande körs!" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1969,21 +1970,22 @@ msgstr "" "Denna WAD kan inte startas för att det inte gick att installera den till " "NAND-minnet." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" +"Det går inte att jämföra med föregående värde under den första sökningen." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:520 msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "Kan inte hitta GC-IPL-filen." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." -msgstr "" +msgstr "Det går inte att generera en AR-kod för den här adressen." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." -msgstr "" +msgstr "Det går inte att uppdatera utan resultat." #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:518 msgid "Cannot start the game, because the GC IPL could not be found." @@ -2007,7 +2009,7 @@ msgstr "Centrera och kalibrera" msgid "Change &Disc" msgstr "Byt &skiva" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "Byt s&kiva..." @@ -2019,7 +2021,7 @@ msgstr "Byt skiva" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Byt skivor automatiskt" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "Byt skiva till {0}" @@ -2059,7 +2061,7 @@ msgstr "Chatt" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Fuskkodsredigerare" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Sök efter fusk" @@ -2067,7 +2069,7 @@ msgstr "Sök efter fusk" msgid "Cheats Manager" msgstr "Fuskhanterare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "Kontrollera NAND-minne..." @@ -2099,11 +2101,11 @@ msgstr "Kina" msgid "Choose a file to open" msgstr "Välj en fil att öppna" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "Välj primär indatafil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "Välj sekundär indatafil" @@ -2133,7 +2135,7 @@ msgstr "Classic Controller" msgid "Clear" msgstr "Rensa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Rensa cache" @@ -2141,7 +2143,7 @@ msgstr "Rensa cache" msgid "Clock Override" msgstr "Hastighetsåsidosättning" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "Klona och &redigera kod…" @@ -2150,7 +2152,7 @@ msgstr "Klona och &redigera kod…" msgid "Close" msgstr "Stäng" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Ko&nfiguration" @@ -2162,11 +2164,11 @@ msgstr "Kod" msgid "Code:" msgstr "Kod:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "Koder mottagna!" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "Kombinera &två signaturfiler..." @@ -2189,7 +2191,7 @@ msgstr "Kompilerar shaders" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "Komprimering" @@ -2241,8 +2243,8 @@ msgstr "Konfigurera utmatning" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "Bekräfta" @@ -2255,7 +2257,7 @@ msgstr "Bekräfta byte av backend" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bekräfta vid stopp" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2266,7 +2268,7 @@ msgstr "Bekräftelse" msgid "Connect" msgstr "Anslut" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Anslut balansbräda" @@ -2274,7 +2276,7 @@ msgstr "Anslut balansbräda" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "Anslut USB-tangentbord" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "Anslut Wii-fjärrkontroll %1" @@ -2294,7 +2296,7 @@ msgstr "Anslut Wii-fjärrkontroll 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "Anslut Wii-fjärrkontroll 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Anslut Wii-fjärrkontroller" @@ -2463,6 +2465,8 @@ msgid "" "Converting...\n" "%1" msgstr "" +"Konverterar...\n" +"%1" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:636 @@ -2679,7 +2683,7 @@ msgstr "" "dolphin_emphasis>" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "Skapare:" @@ -2705,13 +2709,13 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Överbländning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Nuvarande region" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "Nuvarande värde" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:145 msgid "Current context" @@ -2727,7 +2731,7 @@ msgstr "Aktuell tråd" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:47 msgid "Custom Address Space" -msgstr "" +msgstr "Anpassat adressutrymme" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:139 msgid "Custom RTC Options" @@ -2813,7 +2817,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Dataöverföring" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Datatyp" @@ -2829,7 +2833,7 @@ msgstr "Data i okänt format eller trasig." msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "Datainkonsekvens i GCMemcardManager, avbryter åtgärd." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "Data mottagen!" @@ -2971,17 +2975,17 @@ msgstr "Djupandel:" msgid "Depth:" msgstr "Djup:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Beskrivning:" @@ -2994,7 +2998,7 @@ msgstr "Frikopplad" msgid "Detect" msgstr "Sök" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "Upptäcker RSO-moduler" @@ -3081,7 +3085,7 @@ msgstr "Inaktivera EFB-VRAM-kopior" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Inaktivera emuleringshastighetsgräns" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "Inaktivera fastmem" @@ -3089,7 +3093,7 @@ msgstr "Inaktivera fastmem" msgid "Disable Fog" msgstr "Inaktivera dimma" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "Inaktivera JIT-cache" @@ -3136,9 +3140,9 @@ msgstr "Skiva" msgid "Discard" msgstr "Kasta" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" -msgstr "" +msgstr "Visa värden hexadecimalt" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:245 msgid "" @@ -3167,11 +3171,11 @@ msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Godkänner du att Dolphin rapporterar information till Dolphins utvecklare?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "Vill du lägga till \"%1\" i listan av spelsökvägar?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "Vill du tömma symbolnamnlistan?" @@ -3181,7 +3185,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "Vill du radera denna/dessa %n markerade sparfil(er)?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Vill du stoppa den aktuella emuleringen?" @@ -3194,9 +3198,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II-dekoder" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin-FIFO-logg (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin-map-fil (*.map)" @@ -3208,8 +3212,8 @@ msgstr "Dolphin-signatur-CSV-fil" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Dolphin-signaturfil" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin-TAS-filmer (*.dtm)" @@ -3261,8 +3265,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphins fusksystem är avstängt just nu." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "Domän" @@ -3292,11 +3296,11 @@ msgstr "Double" msgid "Down" msgstr "Ner" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "Ladda ner koder" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "Ladda ner koder från WiiRD-databasen" @@ -3304,11 +3308,11 @@ msgstr "Ladda ner koder från WiiRD-databasen" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "Ladda ned spelomslag från GameTDB.com att använda i rutnätsläget" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "Nedladdning slutförd" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "Laddade ner %1 koder. (Lade till %2)" @@ -3336,23 +3340,23 @@ msgstr "Dual Core" msgid "Dummy" msgstr "Dummy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "Dumpa &ARAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "Dumpa &ExRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "Dumpa &FakeVMEM" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "Dumpa &MRAM" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Dumpa ljud" @@ -3364,7 +3368,7 @@ msgstr "Dumpa bastexturer" msgid "Dump EFB Target" msgstr "Dumpa EFB-mål" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Dumpa bildrutor" @@ -3425,11 +3429,11 @@ msgstr "" "

Om du är osäker, lämna detta okryssat." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "Dumpa avkrypterade SSL-läsningar" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "Dumpa avkrypterade SSL-skrivningar" @@ -3441,16 +3445,16 @@ msgstr "" "Dumpar objekt till User/Dump/Objects/.

Om du är " "osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "Dumpalternativ" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "Dumpa peer-certifikat" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "Dumpa rot-CA-certifikat" @@ -3496,7 +3500,7 @@ msgstr "Varaktighet för turboknappsläppning (bildrutor):" msgid "Dutch" msgstr "Nederländska" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "A&vsluta" @@ -3544,7 +3548,7 @@ msgstr "Effekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "Effektiv" @@ -3568,7 +3572,7 @@ msgstr "Inbäddad bildrutebuffert (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emuleringstråd körs redan" @@ -3829,7 +3833,7 @@ msgstr "Förbättringar" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:52 msgid "Enter IP address of device running the XLink Kai Client:" -msgstr "" +msgstr "Ange IP-adress för enheten som kör XLink Kai-klienten:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:59 msgid "Enter USB device ID" @@ -3849,7 +3853,7 @@ msgstr "Ange ny MAC-adress för bredbandsadaptern:" msgid "Enter password" msgstr "Ange lösenord" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "Ange RSO-moduladressen:" @@ -3858,8 +3862,8 @@ msgstr "Ange RSO-moduladressen:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3868,12 +3872,12 @@ msgstr "Ange RSO-moduladressen:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3883,26 +3887,26 @@ msgstr "Ange RSO-moduladressen:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3935,15 +3939,15 @@ msgstr "" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "Ett fel uppstod när sessionslistan skulle hämtas: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" -msgstr "" +msgstr "Ett fel uppstod när vissa texturpaket laddades" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "Fel uppstod när koder behandlades." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "Fel uppstod när data behandlades." @@ -4032,7 +4036,7 @@ msgstr "Fel hittades i {0} oanvända block i {1}-partitionen." msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Europa" @@ -4085,7 +4089,7 @@ msgstr "Variabelnamn förväntades." msgid "Experimental" msgstr "Experimentell" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Exportera alla Wii-sparningar" @@ -4100,7 +4104,7 @@ msgstr "Exportering misslyckades" msgid "Export Recording" msgstr "Exportera inspelning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Exportera inspelning..." @@ -4128,7 +4132,7 @@ msgstr "Exportera som .&gcs..." msgid "Export as .&sav..." msgstr "Exportera som .&sav..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4156,7 +4160,7 @@ msgstr "Extern" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Extern bildrutebuffert (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "Extrahera certifikat från NAND-minne" @@ -4189,12 +4193,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "Extraherar katalog..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "FD" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-spelare" @@ -4210,7 +4214,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Misslyckades att lägga till denna session i nätspelsindex: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "Misslyckades att lägga till i signaturfilen \"%1\"" @@ -4243,14 +4247,14 @@ msgstr "Misslyckades att skapa globala resurser för D3D12" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "Misslyckades att skapa DXGI-fabrik" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" "Misslyckades att radera nätspelssparfil för GBA{0}. Kontrollera " "skrivrättigheterna." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" "Misslyckades att radera minneskort för nätspel. Bekräfta dina " @@ -4264,15 +4268,15 @@ msgstr "Misslyckades att radera den valda filen." msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "Misslyckades att koppla loss kärnans drivrutin för BT-genomsläpp: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Misslyckades att ladda ner koder." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "Misslyckades att dumpa %1: Kan inte öppna filen" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "Misslyckades att dumpa %1: Kunde inte skriva till filen" @@ -4285,7 +4289,7 @@ msgstr "Misslyckades med att exportera %n av %1 sparfil(er)." msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "Misslyckades att exportera följande sparfiler:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "Misslyckades att extrahera certifikat från NAND-minnet" @@ -4315,14 +4319,14 @@ msgstr "Misslyckades att hitta en eller flera D3D-symboler" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "Misslyckades att importera \"%1\"." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" "Misslyckades att importera sparfil. Starta spelet en gång och prova sedan " "igen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." @@ -4330,7 +4334,7 @@ msgstr "" "Misslyckades att importera sparfil. Den givna filen verkar vara skadad eller " "är inte en giltig Wii-sparfil." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4341,7 +4345,7 @@ msgstr "" "minnet (Verktyg -> Hantera NAND -> Kontrollera NAND-minne...) och importera " "sedan sparfilen igen." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "Misslyckades att initialisera kärnan" @@ -4363,18 +4367,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "Misslyckades att installera paket: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "Misslyckades att installera denna titel till NAND-minnet." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "Misslyckades att lyssna på port %1. Körs nätspelsservern redan?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "Misslyckades att ladda RSO-model vid %1" @@ -4386,7 +4390,7 @@ msgstr "Misslyckades att ladda d3d11.dll" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "Misslyckades att ladda dxgi.dll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "Misslyckades att läsa map-filen \"%1\"" @@ -4403,7 +4407,7 @@ msgstr "" "uppdateringspaketet KB4019990." #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "Misslyckades att öppna '%1'" @@ -4436,7 +4440,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "Kunde inte öppna fil." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "Misslyckades att öppna servern" @@ -4460,9 +4464,9 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "Misslyckades att tolka data från Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." -msgstr "" +msgstr "Misslyckades att tolka angivet värde som måldatatypen." #: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 msgid "Failed to read DFF file." @@ -4504,13 +4508,13 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "Kunde inte ta bort denna titel från NAND-minnet." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Misslyckades att nollställa nätspels-GCI-mappen. Kontrollera " "skrivrättigheterna." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" "Misslyckades att nollställa nätspels-NAND-mappen. Kontrollera " @@ -4520,19 +4524,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Misslyckades att spara FIFO-logg." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "Misslyckades att spara kod-map till sökvägen \"%1\"" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "Misslyckades att spara signaturfilen \"%1\"" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "Misslyckades att spara symbol-map till sökvägen \"%1\"" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "Misslyckades att spara till signaturfilen \"%1\"" @@ -4544,11 +4548,11 @@ msgstr "Misslyckades att avinstallera paket: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "Misslyckades att skriva BT.DINF till SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "Misslyckades att skriva Mii-data." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "Misslyckades att skriva Wii-sparning." @@ -4578,7 +4582,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "Misslyckades" @@ -4603,7 +4607,7 @@ msgstr "Snabb" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Snabb djupberäkning" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4622,7 +4626,7 @@ msgstr "Fildetaljer" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Filformat" @@ -4636,18 +4640,18 @@ msgstr "Filinformation" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Filnamn" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Sökväg" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Filstorlek" @@ -4655,7 +4659,7 @@ msgstr "Filstorlek" msgid "File Size:" msgstr "Filstorlek:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Filen innehöll inga koder." @@ -4707,11 +4711,11 @@ msgstr "" "spel, men orsakar problem i andra.

Om du är osäker " "kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Hitta &nästa" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Hitta &föregående" @@ -4748,7 +4752,7 @@ msgstr "Flaggor" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4841,11 +4845,11 @@ msgstr "Vidaresänd port (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Hittade %1 resultat för \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." -msgstr "" +msgstr "Hittade %n adress(er)." #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:149 msgid "Frame %1" @@ -4876,7 +4880,7 @@ msgstr "Bildrutedumpning" msgid "Frame Range" msgstr "Räckvidd för bildrutor" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Bildrutedumpfilen \"{0}\" finns redan. Vill du skriva över?" @@ -5161,7 +5165,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Spelmappar" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Spel-ID" @@ -5178,7 +5182,7 @@ msgstr "Spelstatus" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Bytte spel till \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Spelet körs redan!" @@ -5255,7 +5259,7 @@ msgstr "GameCube-mikrofon i plats %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube-TAS-inmatning %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko-koder" @@ -5276,7 +5280,7 @@ msgstr "Allmänt" msgid "General and Options" msgstr "Allmänt och alternativ" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "Generera Action Replay-kod" @@ -5284,11 +5288,11 @@ msgstr "Generera Action Replay-kod" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Generera en ny statistikidentitet" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." -msgstr "" +msgstr "Genererade AR-kod." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "Genererade symbolnamn från '%1'" @@ -5356,7 +5360,7 @@ msgstr "Grön vänster" msgid "Green Right" msgstr "Grön höger" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Rutnätsvy" @@ -5386,9 +5390,9 @@ msgstr "Huvud" msgid "Help" msgstr "Hjälp" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5399,7 +5403,7 @@ msgstr "Hexadecimal" msgid "Hide" msgstr "Göm" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "Dölj alla" @@ -5476,7 +5480,7 @@ msgstr "Värdauktoritet för indata påslaget" msgid "Host with NetPlay" msgstr "Starta nätspel som värd" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "Värdnamn" @@ -5508,7 +5512,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Jag är medveten om riskerna och vill fortsätta" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5692,7 +5696,7 @@ msgstr "" "

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "Importera BootMii-NAND-kopia..." @@ -5707,15 +5711,15 @@ msgstr "Importering misslyckades" msgid "Import Save File(s)" msgstr "Importera sparfil(er)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Importera Wii-sparning…" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "Importerar NAND-kopia" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5786,8 +5790,8 @@ msgstr "Info" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Information" @@ -5796,10 +5800,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Blockera skärmsläckare under emulering" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Indata" @@ -5834,7 +5838,7 @@ msgstr "Installationspartition (%1)" msgid "Install Update" msgstr "Installera uppdatering" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "Installera WAD…" @@ -5854,7 +5858,7 @@ msgstr "Instruktion" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "Instruktionsbrytpunkt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "Instruktion:" @@ -5903,15 +5907,15 @@ msgstr "Intern upplösning" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Intern upplösning:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." -msgstr "" +msgstr "Ett internt fel uppstod när AR-kod skulle genereras." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:28 msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Interpreterare (långsammast)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "Interpreterarkärna" @@ -5923,7 +5927,7 @@ msgstr "Ogiltigt uttryck." msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Ogiltig blandad kod" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "Ogiltigt paket %1: %2" @@ -5932,7 +5936,7 @@ msgstr "Ogiltigt paket %1: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "Ogiltigt spelar-ID" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "Ogiltig RSO-moduladress: %1" @@ -5944,7 +5948,7 @@ msgstr "Ogiltig callstack" msgid "Invalid checksums." msgstr "Ogiltiga kontrollsummor." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Ogiltig värd" @@ -5961,9 +5965,9 @@ msgstr "Ogiltig indata" msgid "Invalid literal." msgstr "Ogiltig literal." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." -msgstr "" +msgstr "Ogiltiga sökparametrar." #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 msgid "Invalid password provided." @@ -6003,11 +6007,11 @@ msgstr "Italienska" msgid "Italy" msgstr "Italien" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "JIT-blocklänkning av" @@ -6015,47 +6019,47 @@ msgstr "JIT-blocklänkning av" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT-block" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "JIT Branch av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "JIT FloatingPoint av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "JIT Integer av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "JIT LoadStore Floating av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "JIT LoadStore av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "JIT LoadStore Paired av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "JIT LoadStore lXz av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "JIT LoadStore lbzx av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "JIT LoadStore lwz av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "JIT av (JIT-kärna)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "JIT Paired av" @@ -6067,11 +6071,11 @@ msgstr "JIT-omkompilerare för ARM64 (rekommenderas)" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "JIT-omkompilerare för x86-64 (rekommenderas)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "JIT Register Cache av" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "JIT SystemRegisters av" @@ -6084,7 +6088,7 @@ msgstr "" "aldrig hända. Rapportera gärna detta till utvecklarna. Dolphin kommer nu " "avslutas." -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japan" @@ -6104,9 +6108,14 @@ msgstr "Japansk (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Visa alltid fönster överst" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" -msgstr "" +msgstr "Behåll adresser där värdet i minnet" #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:20 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:39 @@ -6130,7 +6139,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "Sparka ut spelare" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Korea" @@ -6163,9 +6172,9 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Etikett" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" -msgstr "" +msgstr "Föregående värde" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:86 msgid "Latency:" @@ -6173,19 +6182,19 @@ msgstr "Latens:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:435 msgid "Latency: ~10 ms" -msgstr "" +msgstr "Latens: ~10 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:437 msgid "Latency: ~20 ms" -msgstr "" +msgstr "Latens: ~20 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:441 msgid "Latency: ~40 ms" -msgstr "" +msgstr "Latens: ~40 ms" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:439 msgid "Latency: ~80 ms" -msgstr "" +msgstr "Latens: ~80 ms" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:84 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:33 @@ -6253,11 +6262,11 @@ msgstr "Licens" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "Begränsa segmentuppladdningshastighet:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "Listkolumner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Listvy" @@ -6272,11 +6281,11 @@ msgstr "Lyssnar" msgid "Load" msgstr "Läs in" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "Ladda &felaktig map-fil..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "Ladda &annan map-fil..." @@ -6284,7 +6293,7 @@ msgstr "Ladda &annan map-fil..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "Läs in anpassade texturer" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "Ladda GameCube-huvudmeny" @@ -6386,15 +6395,15 @@ msgstr "Läs in snabbsparningsplats 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "Läs in snabbsparningsplats 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Läs in snabbsparning från fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Läs in snabbsparning från vald plats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Läs in snabbsparning från plats" @@ -6402,7 +6411,7 @@ msgstr "Läs in snabbsparning från plats" msgid "Load Wii Save" msgstr "Ladda Wii-spardata" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Starta Wii-systemmeny %1" @@ -6410,12 +6419,12 @@ msgstr "Starta Wii-systemmeny %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Ladda från vald plats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "Läs in från plats %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "Ladda map-fil" @@ -6423,7 +6432,7 @@ msgstr "Ladda map-fil" msgid "Load..." msgstr "Ladda..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "Laddade symboler från '%1'" @@ -6446,7 +6455,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "Lås muspekare" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Logg" @@ -6454,7 +6463,7 @@ msgstr "Logg" msgid "Log Configuration" msgstr "Loggkonfiguration" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "Logga JIT-instruktionstäckning" @@ -6520,7 +6529,7 @@ msgstr "Huvudspak" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "Skapare" @@ -6542,7 +6551,7 @@ msgstr "" "

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "Hantera NAND" @@ -6550,7 +6559,7 @@ msgstr "Hantera NAND" msgid "Mapping" msgstr "Mappning" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "Sökträff hittades" @@ -6576,7 +6585,7 @@ msgstr "Kan leda till prestandaproblem i Wii-menyn och vissa spel." msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Minne" @@ -6588,7 +6597,7 @@ msgstr "Minnesbrytpunkt" msgid "Memory Card" msgstr "Minneskort" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "Minneskorthanterare" @@ -6612,7 +6621,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "Minnesåsidosättning" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "Minnesbrytpunktsalternativ" @@ -6628,7 +6637,7 @@ msgstr "MemoryCard: Read anropades med ogiltig källadress ({0:#x})" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "MemoryCard: Write anropades med ogiltig destinationsadress ({0:#x})" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6702,8 +6711,8 @@ msgstr "" "

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "Moduler hittade: %1" @@ -6746,10 +6755,10 @@ msgstr "Inspelning" msgid "N&o to All" msgstr "N&ej till alla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND-minneskontroll" @@ -6757,7 +6766,7 @@ msgstr "NAND-minneskontroll" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit-varning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6766,14 +6775,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6793,7 +6802,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "Namnet på din session som visas i serverlistan" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6826,11 +6835,11 @@ msgstr "Nätspelsinställningar" msgid "Netherlands" msgstr "Nederländerna" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "Nätspel har desynkroniserats i NetPlay_GetButtonPress()" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Nätspelet har desynkroniserats. Det går inte att göra något åt detta." @@ -6839,7 +6848,7 @@ msgstr "Nätspelet har desynkroniserats. Det går inte att göra något åt dett msgid "Network" msgstr "Nätverk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "Format för nätverksdumpning:" @@ -6918,11 +6927,11 @@ msgstr "Ingen ljuduppspelning" msgid "No Compression" msgstr "Ingen komprimering" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Ingen sökträff" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Inget Värde Angivet" @@ -6945,11 +6954,11 @@ msgstr "Ingen extern kontroll har valts." msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Ingen fil inläst/inspelad." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." -msgstr "" +msgstr "Inget spel körs." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "Inga problem upptäcktes." @@ -6989,14 +6998,14 @@ msgstr "" "Ingen undo.dtm hittades, avbryter ångring av snabbsparningsinläsning för att " "förhindra att inspelningen desynkroniseras" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "Inget värde angivet." #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -7113,7 +7122,7 @@ msgstr "Oceanien" msgid "Off" msgstr "Av" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "Förskjutning" @@ -7121,11 +7130,11 @@ msgstr "Förskjutning" msgid "On" msgstr "På" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "&Dokumentation online " -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7133,7 +7142,7 @@ msgstr "" "Lägg endast till symboler med prefix:\n" "(Lämna tomt för att exportera alla symboler)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7166,7 +7175,7 @@ msgstr "Öppna &sparningsmappen för GameCube" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "Öppna &sparningsmappen för Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "Öppna dumpningsmap" @@ -7245,17 +7254,17 @@ msgstr "Annat spel..." msgid "Overlay Information" msgstr "Pålagd informationstext" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "Spe&la upp inspelning..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP" @@ -7334,7 +7343,7 @@ msgstr "Sökvägar" msgid "Pause" msgstr "Pausa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Pausa vid slutet av inspelningar" @@ -7361,7 +7370,7 @@ msgstr "Topphastigheten för svingande utåt." msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Ljus per bildpunkt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "Uppdatera systemmjukvaran via internet" @@ -7371,19 +7380,19 @@ msgstr "Uppdatera systemmjukvaran" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "Fysisk" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:109 msgid "Physical address space" -msgstr "" +msgstr "Fysiskt adressutrymme" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:444 msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "Välj ett teckensnitt för felsökning" @@ -7400,7 +7409,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "Luta uppåt" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Plattform" @@ -7471,15 +7480,15 @@ msgstr "Efterbehandlingsshaderkonfiguration" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "Läs in anpassade texturer i förhand" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "Tidigt inspelningsslut i PlayController. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "Tidigt inspelningsslut i PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "Tidigt inspelningsslut i PlayWiimote. {0} > {1}" @@ -7592,13 +7601,13 @@ msgstr "Förlopp" msgid "Public" msgstr "Offentlig" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "Töm cache för spellista" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:454 msgid "Put IPL ROMs in User/GC/." -msgstr "" +msgstr "Lägg IPL-ROM-filer i User/GC/." #: qtbase/src/gui/kernel/qguiapplication.cpp:234 msgctxt "" @@ -7608,11 +7617,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "Det gick inte att sätta på Quality of Service (QoS)." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "Quality of Service (QoS) har satts på." @@ -7624,7 +7633,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Fråga" @@ -7648,11 +7657,11 @@ msgstr "R-analog" msgid "READY" msgstr "KLAR" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO-moduler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO auto-upptäckt" @@ -7690,14 +7699,14 @@ msgstr "Läs" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Läs och skriv" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Endast läs" @@ -7787,21 +7796,21 @@ msgstr "Redump.org-status:" msgid "Refresh" msgstr "Uppdatera" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" -msgstr "" +msgstr "Uppdatera nuvarande värden" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 msgid "Refresh Game List" msgstr "Uppdatera spellista" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." -msgstr "" +msgstr "Uppdatering misslyckades. Kör spelet ett kort tag och prova igen." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." -msgstr "" +msgstr "Uppdaterade nuvarande värden." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:244 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:197 @@ -7809,7 +7818,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "Uppdaterar..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Region" @@ -7911,7 +7920,7 @@ msgstr "Förfrågan att vara med i din grupp" msgid "Reset" msgstr "Återställ" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -8091,7 +8100,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL-kontext" @@ -8101,11 +8110,11 @@ msgstr "SSL-kontext" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "&Spara kod" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "Spa&ra snabbsparning" @@ -8128,7 +8137,7 @@ msgstr "Spara alla" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "Sparfilsexportering" @@ -8140,11 +8149,11 @@ msgstr "Spara FIFO-logg" msgid "Save File to" msgstr "Spara fil till" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "Sparfilsimportering" @@ -8152,6 +8161,10 @@ msgstr "Sparfilsimportering" msgid "Save Oldest State" msgstr "Spara äldsta snabbsparning" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8198,23 +8211,23 @@ msgstr "Spara snabbsparningsplats 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "Spara snabbsparningsplats 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "Spara snabbsparning till fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "Spara snabbsparning på äldsta platsen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Snabbspara på vald plats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "Spara snabbsparning på plats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "Spara symbol-map so&m..." @@ -8230,11 +8243,11 @@ msgstr "Spara och läs in snabbsparning" msgid "Save as..." msgstr "Spara som..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "Spara kombinerad utdatafil som" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8248,11 +8261,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "Spara i samma katalog som ROM-filen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "Spara map-fil" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "Spara signaturfil" @@ -8260,7 +8273,7 @@ msgstr "Spara signaturfil" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "Spara på vald plats" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Spara på plats %1 - %2" @@ -8286,22 +8299,22 @@ msgstr "Snabbsparningsinspelningen {0} är korrupt. Inspelningen stoppas..." msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Skalad EFB-kopia" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." -msgstr "" +msgstr "Skanning lyckades." #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 msgid "ScrShot" msgstr "Skärmdump" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Sök" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Sök adress" @@ -8313,17 +8326,19 @@ msgstr "Sök aktuellt objekt" msgid "Search Subfolders" msgstr "Sök undermappar" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" -msgstr "" +msgstr "Sök och filtrera" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" +"Sökning är inte möjligt i virtuellt adressutrymme just nu. Kör spelet ett " +"kort tag och prova igen." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Sök efter en instruktion" @@ -8331,7 +8346,7 @@ msgstr "Sök efter en instruktion" msgid "Search games..." msgstr "Sök efter spel..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "Sök efter en instruktion" @@ -8351,7 +8366,7 @@ msgstr "Avsnitt som innehåller alla grafikinställningar." msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "Avsnitt som innehåller de flesta CPU- och hårdvaruinställningarna." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "Säkerhetsalternativ" @@ -8364,7 +8379,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "Välj dump-sökväg:" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "Välj exporteringskatalog" @@ -8392,7 +8407,7 @@ msgstr "Välj laddningssökväg" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "Välj resurspaketssökväg" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "Välj plats %1 - %2" @@ -8400,7 +8415,7 @@ msgstr "Välj plats %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "Välj snabbsparning" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Välj snabbsparningsplats" @@ -8455,9 +8470,9 @@ msgstr "Välj en mapp" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Välj en fil" @@ -8473,7 +8488,7 @@ msgstr "Välj en SD-kortsavbildning" msgid "Select a game" msgstr "Välj ett spel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "Välj en titel att installera till NAND-minnet" @@ -8481,21 +8496,20 @@ msgstr "Välj en titel att installera till NAND-minnet" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "Välj e-Readerkort" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "Välj RSO-modulens adress:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "Välj inspelningsfil" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "Välj nyckelfil (OTP/SEEPROM-kopia)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Välj sparningsfilen" @@ -8643,11 +8657,11 @@ msgstr "Serverns IP-adress" msgid "Server Port" msgstr "Serverns port" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "Servern avvisade traverseringsförsök" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "Sätt &värde" @@ -8702,12 +8716,17 @@ msgid "" "Sets the latency in milliseconds. Higher values may reduce audio crackling. " "Certain backends only." msgstr "" +"Anger latens i millisekunder. Högre värden kan minska ljudknaster. Endast " +"för vissa backends." #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:50 msgid "" "Sets up the search using standard MEM1 and (on Wii) MEM2 mappings in virtual " "address space. This will work for the vast majority of games." msgstr "" +"Ställer in sökningen på att använda de vanliga MEM1- och (på Wii) MEM2-" +"mappningarna i virtuellt adressutrymme. Detta fungerar för de allra flesta " +"spel." #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:26 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:52 @@ -8740,11 +8759,11 @@ msgstr "" "Minskar laddningstider, men kan orsaka problem i vissa spel. Kan ha negativ " "påverkan på prestanda. Förval är Falskt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "Visa &logg" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Visa &verktygsfält" @@ -8752,11 +8771,11 @@ msgstr "Visa &verktygsfält" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Visa aktiv titel i fönstertitel" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "Visa alla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Visa Australien" @@ -8768,7 +8787,7 @@ msgstr "Visa nuvarande spel på Discord" msgid "Show Debugging UI" msgstr "Visa felsökningsgränssnitt" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "Visa ELF/DOL" @@ -8776,19 +8795,19 @@ msgstr "Visa ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "Visa bildfrekvens" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Visa bildruteräknare" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Visa Frankrike" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "Visa GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Visa Tyskland" @@ -8796,23 +8815,23 @@ msgstr "Visa Tyskland" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Visa överlägg för golfläge" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Visa indata" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "Visa Italien" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Visa JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Visa Korea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Visa laggräknare" @@ -8820,7 +8839,7 @@ msgstr "Visa laggräknare" msgid "Show Language:" msgstr "Visa språk:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Visa logg&konfiguration" @@ -8832,7 +8851,7 @@ msgstr "Visa nätspelsmeddelanden" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "Visa nätspelsping" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Visa Nederländerna" @@ -8840,7 +8859,7 @@ msgstr "Visa Nederländerna" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "Visa meddelanden på skärmen" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "Visa PAL" @@ -8849,19 +8868,19 @@ msgstr "Visa PAL" msgid "Show PC" msgstr "Visa PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Visa plattformar" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Visa regioner" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Visa Ryssland" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "Visa Spanien" @@ -8870,31 +8889,31 @@ msgstr "Visa Spanien" msgid "Show Statistics" msgstr "Visa statistik" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Visa systemklocka" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Visa Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Visa USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Visa okänd" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "Visa WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Visa Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Visa världen" @@ -8969,7 +8988,7 @@ msgstr "Tryck för liggande läge" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "Liggande Wii-fjärrkontroll" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "Signaturdatabas" @@ -9063,7 +9082,7 @@ msgstr "Plats B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "Avrundar spakens position till den närmsta åttahörningsaxeln." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "Sockettabell" @@ -9093,8 +9112,8 @@ msgstr "" "Vissa av de angivna värdena är ogiltiga.\n" "Kontrollera de markerade värdena." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Sortera alfabetiskt" @@ -9162,15 +9181,15 @@ msgstr "Standardkontroll" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "Starta &nätspel..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "Starta &inspelning" @@ -9186,8 +9205,8 @@ msgstr "Starta i helskärm" msgid "Started game" msgstr "Startade spelet" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9276,7 +9295,7 @@ msgstr "Spak" msgid "Stop" msgstr "Stoppa" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Avbryt uppspelning/inspelning" @@ -9353,8 +9372,8 @@ msgstr "Penna" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "Klar" @@ -9381,7 +9400,7 @@ msgstr "Exporterade %n av %1 sparfil(er)." msgid "Successfully exported save files" msgstr "Exporteringen av sparfiler lyckades" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "Certifikaten har extraherats från NAND-minnet" @@ -9393,12 +9412,12 @@ msgstr "Extraheringen av filen lyckades." msgid "Successfully extracted system data." msgstr "Extraheringen av systemdata lyckades." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "Importeringen av sparfilen lyckades." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "Titeln har installerats i NAND-minnet." @@ -9469,7 +9488,7 @@ msgstr "Symbolnamn" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Symboler" @@ -9506,15 +9525,15 @@ msgstr "" "slumpartade frysningar när läget \"Dubbla kärnor\" används. (PÅ = " "kompatibel, AV = snabb)" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "Synkroniserar AR-koder..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "Synkroniserar Gecko-koder..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "Synkroniserar spardata..." @@ -9523,7 +9542,7 @@ msgstr "Synkroniserar spardata..." msgid "System Language:" msgstr "Systemspråk:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS-inmatning" @@ -9536,7 +9555,7 @@ msgstr "TAS-verktyg" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Etiketter" @@ -9554,7 +9573,7 @@ msgstr "Svans" msgid "Taiwan" msgstr "Taiwan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Ta en skärmdump" @@ -9605,7 +9624,7 @@ msgstr "IPL-filen är inte en känd korrekt version. (CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "Masterpiecepartitionerna saknas." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." @@ -9614,7 +9633,7 @@ msgstr "" "säkerhetskopia av ditt nuvarande NAND-minne och sedan börjar om med ett " "nyskapat NAND-minne." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND-minnet har reparerats." @@ -9673,7 +9692,7 @@ msgstr "Skivan kunde inte läsas (vid {0:#} - {1:#x})." msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Skivan som skulle sättas in hittades inte." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9697,7 +9716,7 @@ msgstr "Den emulerade Wii-konsolen har redan den nyaste systemmjukvaran." #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:100 msgid "The entered MAC address is invalid." -msgstr "" +msgstr "Den angivna MAC-adressen är ogiltig." #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:137 msgid "The entered PID is invalid." @@ -10229,7 +10248,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -10243,7 +10262,7 @@ msgstr "till" msgid "To:" msgstr "Till:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "&Helskärm" @@ -10383,7 +10402,7 @@ msgstr "Traverseringsfel" msgid "Traversal Server" msgstr "Traverseringsserver" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Traverseringsserver gjorde en timeout vid anslutning till värden" @@ -10406,24 +10425,24 @@ msgstr "Avtryckare" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Typ" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:45 msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" -msgstr "" +msgstr "Typiskt GameCube/Wii-adressutrymme" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10484,7 +10503,7 @@ msgstr "" "prestandapåverkan, men resultaten varierar beroende på grafikdrivrutinernas " "beteende." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "Kunde inte upptäcka RSO-modul automatiskt" @@ -10524,11 +10543,11 @@ msgstr "Obunden" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "Okomprimerade GC/Wii-skivavbildningar (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Ångra inläsning av snabbsparning" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Ångra snabbsparning" @@ -10549,7 +10568,7 @@ msgstr "" "av denna titel tas bort från NAND-minnet utan att dess spardata tas bort. " "Vill du fortsätta?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "USA" @@ -10568,6 +10587,10 @@ msgstr "Okänd" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Okänt DVD-kommando {0:08x} - katastrofalt fel" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " @@ -10576,7 +10599,7 @@ msgstr "" "Tog emot ett okänt SYNC_GECKO_CODES-meddelande med id:{0} från spelare:{1} " "Spelaren sparkas ut!" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Tog emot ett okänt SYNC_SAVE_DATA-meddelande med id: {0}" @@ -10590,7 +10613,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:115 msgid "Unknown address space" -msgstr "" +msgstr "Okänt adressutrymme" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:118 msgid "Unknown author" @@ -10598,17 +10621,17 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:153 msgid "Unknown data type" -msgstr "" +msgstr "Okänd datatyp" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:355 msgid "Unknown disc" msgstr "Okänd skiva" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "Okänt fel inträffade." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "Okänt fel {0:x}" @@ -10616,7 +10639,7 @@ msgstr "Okänt fel {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "Okänt fel." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Tog emot ett okänt meddelande med id: {0}" @@ -10657,7 +10680,7 @@ msgstr "Upp" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Uppdatera" @@ -10746,14 +10769,15 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:61 msgid "Use memory mapper configuration at time of scan" msgstr "" +"Använd den minnesmappningskonfiguration som är inställd vid skanntillfället" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:59 msgid "Use physical addresses" -msgstr "" +msgstr "Använd fysiska adresser" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:57 msgid "Use virtual addresses when possible" -msgstr "" +msgstr "Använd virtuella adresser när det är möjligt" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:178 msgid "User Config" @@ -10845,7 +10869,7 @@ msgstr "Hjälpprogram" msgid "V-Sync" msgstr "V-synk" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Värde" @@ -10869,7 +10893,7 @@ msgstr "Verifiera" msgid "Verify Integrity" msgstr "Verifiera integritet" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "Verifiera certifikat" @@ -10917,7 +10941,7 @@ msgstr "Virtuella jack" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:112 msgid "Virtual address space" -msgstr "" +msgstr "Virtuellt adressutrymme" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:23 @@ -10942,7 +10966,7 @@ msgstr "Volym upp" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD-filer (*.wad)" @@ -11003,10 +11027,10 @@ msgstr "WASAPI (exklusivt läge)" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA-GC/Wii-skivavbildningar (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." -msgstr "" +msgstr "Väntar på första skanning..." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:263 msgid "" @@ -11057,7 +11081,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Varning" @@ -11111,7 +11135,7 @@ msgstr "" "in denna snabbsparning med skrivskyddat läge inaktiverat. Annars kan du få " "en desynkronisering." -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -11266,7 +11290,7 @@ msgstr "Wii och Wii-fjärrkontroller" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii-data är inte offentlig än" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii-sparfiler (*.bin);;Alla filer (*)" @@ -11312,7 +11336,7 @@ msgstr "Skriv spardata" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Endast skriv" @@ -11355,7 +11379,7 @@ msgstr "XF-register " #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:58 msgid "XLink Kai BBA Destination Address" -msgstr "" +msgstr "XLink Kai BBA-destinationsadress" #. i18n: Refers to a 3D axis (used when mapping motion controls) #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:112 @@ -11435,7 +11459,7 @@ msgstr "" "macOS 10.14 (Mojave) eller nyare. Rapportera inte några problem som " "förekommer om de inte också förekommer på 10.14+." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" "Du använder den senaste versionen som är tillgänglig på det här " @@ -11514,11 +11538,11 @@ msgstr "Nollkod som är okänd för Dolphin: {0:08x}" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:80 msgid "[%1, %2]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2]" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:90 msgid "[%1, %2] and [%3, %4]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2] och [%3, %4]" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275 msgid "^ Xor" @@ -11528,9 +11552,9 @@ msgstr "^ Exklusiv eller" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" -msgstr "" +msgstr "valfritt värde" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "auto" @@ -11569,33 +11593,33 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "fake-completion" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "är lika med" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "är större än" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "är större än eller lika med" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "är mindre än" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "är mindre än eller lika med" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "inte är lika med" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" -msgstr "" +msgstr "föregående värde" #. i18n: The symbol/abbreviation for meters per second. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:44 @@ -11634,9 +11658,9 @@ msgstr "eller välj en enhet" msgid "s" msgstr "s" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" -msgstr "" +msgstr "följande värde:" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 diff --git a/Languages/po/tr.po b/Languages/po/tr.po index bfe6314adb..ded430fa15 100644 --- a/Languages/po/tr.po +++ b/Languages/po/tr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/tr/)\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" "Bu başlık perakende Wii konsolları için olmadığından, Dolphin üzerinde " "oynanmadığını doğrulayamaz." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -259,20 +259,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x Doğal (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "&Hakkında" @@ -306,8 +306,8 @@ msgstr "&Hakkında" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Bellek Kesme Noktası Ekle" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "&Yeni Kod Ekle..." @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "&Fonksiyon Ekle" msgid "&Add..." msgstr "&Ekle..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "&Ses Ayarları" @@ -327,11 +327,11 @@ msgstr "&Ses Ayarları" msgid "&Auto Update:" msgstr "&Otomatik Güncelle:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "&Otomatik Başlangıç" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "&Yedek DVD Diskinden Önyükleme Başlat" @@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "&Yedek DVD Diskinden Önyükleme Başlat" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "&Kesme Noktaları" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "&Hata İzleyici" @@ -351,15 +351,15 @@ msgstr "&Hata İzleyici" msgid "&Cancel" msgstr "&İptal" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "&Hile Yöneticisi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "&Güncellemeleri Denetle..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "&Sembolleri Temizle" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "&Sembolleri Temizle" msgid "&Clone..." msgstr "&Çoğalt..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "&Kod" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "&Kod" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "&Denetleyici Ayarları" @@ -397,9 +397,9 @@ msgstr "&Sil" msgid "&Delete Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "&Kodu Düzenle..." @@ -407,11 +407,11 @@ msgstr "&Kodu Düzenle..." msgid "&Edit..." msgstr "&Düzenle..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "&Diski Çıkart" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "&Emülasyon" @@ -423,39 +423,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "&Dosya" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "&Yazı Tipi..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "&Kare İlerletme" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "&Sembolleri Şuradan Getir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "&GitHub Repo'su" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "&Grafik Ayarları" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "&Yardım" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "&Kısayol Ayarları" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "&BLR yerleştir" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -483,23 +483,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "&Dil:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "Durumu &Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "&Sembol Haritasını Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "&Gereçleri Yerinde Kilitle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "&Hafıza" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "&Film" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "&Film" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "&Ağ" @@ -516,23 +516,23 @@ msgid "&No" msgstr "&Hayır" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "&Aç..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "&Seçenekler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "&HLE Fonksiyonlarını Yamala" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "&Duraklat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "&Oynat" @@ -540,11 +540,11 @@ msgstr "&Oynat" msgid "&Properties" msgstr "&Özellikler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "&Salt-Okunur Mod" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "&Kayıtlar" @@ -552,8 +552,8 @@ msgstr "&Kayıtlar" msgid "&Remove" msgstr "&Kaldır" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "&Kodu Sil" @@ -562,15 +562,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "&Sembolü yeniden adlandır" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "&Sıfırla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "&Kaynak Paketi Yöneticisi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "&Sembol Haritasını Kaydet" @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "&Hız Limiti:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "&Durdur" @@ -590,11 +590,11 @@ msgstr "&Durdur" msgid "&Theme:" msgstr "&Tema:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "&Araçlar" @@ -602,17 +602,17 @@ msgstr "&Araçlar" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "&Görünüm" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "&İzle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "&Website" @@ -624,11 +624,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "&Evet" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Zaten bir diskin yerleştirilme işlemi sürüyor." msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -915,7 +915,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR Kodu" @@ -923,8 +923,8 @@ msgstr "AR Kodu" msgid "AR Codes" msgstr "AR Kodları" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "Ekle..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1109,12 +1109,12 @@ msgstr "Ekle..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "Adres" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "Tüm Dosyalar (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1199,8 +1199,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1315,15 +1315,15 @@ msgstr "Kenar Yumuşatma:" msgid "Any Region" msgstr "Herhangi Bir Bölge" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Apploader Tarihi:" msgid "Apply" msgstr "Uygula" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Pencere Boyutunu Otomatik Ayarla" msgid "Auto-Hide" msgstr "Otomatik Gizle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1458,7 +1458,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Arkaplan Girişi" msgid "Backward" msgstr "Geri" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1527,18 +1527,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "Afiş" @@ -1586,15 +1587,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1604,7 +1605,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1613,7 +1614,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1642,15 +1643,15 @@ msgstr "" "Bluetooth Geçişi Modu etkin, ancak Dolphin libusb olmadan oluşturuldu. Geçiş " "modu kullanılamaz." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1766,7 +1767,7 @@ msgstr "Düğmeler" msgid "C Stick" msgstr "C Çubuğu" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1835,7 +1836,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1843,14 +1844,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1878,11 +1879,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "GC IPL bulunamadı." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1908,7 +1909,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "&Diski Değiştir" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "&Diski Değiştir..." @@ -1920,7 +1921,7 @@ msgstr "Diski Değiştir" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "Diskleri Otomatik Değiştir" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1952,7 +1953,7 @@ msgstr "Sohbet" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "Hile Kodu Düzenleyici" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "Hile Arama" @@ -1960,7 +1961,7 @@ msgstr "Hile Arama" msgid "Cheats Manager" msgstr "Hile Yöneticisi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1990,11 +1991,11 @@ msgstr "Çin" msgid "Choose a file to open" msgstr "Açmak için bir dosya seçin" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -2024,7 +2025,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "Temizle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "Önbelleği Temizle" @@ -2032,7 +2033,7 @@ msgstr "Önbelleği Temizle" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2041,7 +2042,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Kapat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "Ya&pılandırma" @@ -2053,11 +2054,11 @@ msgstr "Kod" msgid "Code:" msgstr "Code:" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2080,7 +2081,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2132,8 +2133,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2146,7 +2147,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "Durdurmayı Onayla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2157,7 +2158,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "Bağlan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "Balance Board Bağla" @@ -2165,7 +2166,7 @@ msgstr "Balance Board Bağla" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "USB Klavye Bağla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "" @@ -2185,7 +2186,7 @@ msgstr "3. Wii Remote'u Bağla" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "4. Wii Remote'u Bağla" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "Wii Remote Bağla" @@ -2520,7 +2521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2543,11 +2544,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Geçişli" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "Mevcut Bölge" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2647,7 +2648,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "Veri Aktarımı" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "Veri Tipi" @@ -2663,7 +2664,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2799,17 +2800,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "Derinlik:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "Açıklama" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "Açıklama:" @@ -2822,7 +2823,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "Belirle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2903,7 +2904,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "Emülasyon Hızı Limitini Kapat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2911,7 +2912,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "Sisi Devre Dışı Bırak" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2946,7 +2947,7 @@ msgstr "Disk" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2972,11 +2973,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2986,7 +2987,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "Emülasyonu durdurmak istiyor musunuz?" @@ -2999,9 +3000,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin Harita Dosyası (*.map)" @@ -3013,8 +3014,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS Filmleri (*.dtm)" @@ -3062,8 +3063,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphin'in hile sistemi şu anda devre dışı." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3093,11 +3094,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "Aşağı" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3105,11 +3106,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3137,23 +3138,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "Kukla" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "Sesi Dök" @@ -3165,7 +3166,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "EFB Hedef Dökümü" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "Kareleri Dök" @@ -3219,11 +3220,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3233,16 +3234,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3279,7 +3280,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Flemenkçe" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "&Çıkış" @@ -3319,7 +3320,7 @@ msgstr "Efekt" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3343,7 +3344,7 @@ msgstr "Yerleşik Çerçeve Arabellği (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Boş" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emülasyon işlemi zaten çalışıyor" @@ -3586,7 +3587,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "RSO modül adresini girin:" @@ -3595,8 +3596,8 @@ msgstr "RSO modül adresini girin:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3605,12 +3606,12 @@ msgstr "RSO modül adresini girin:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3620,26 +3621,26 @@ msgstr "RSO modül adresini girin:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3670,15 +3671,15 @@ msgstr "Seçili dili yüklerken hata. Sistem varsayılanlarına geri dönülüyo msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3761,7 +3762,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "Avrupa" @@ -3814,7 +3815,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "Tüm Wii Kayıtlarını Ver" @@ -3829,7 +3830,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "Çekimi Ver" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "Çekimi Ver..." @@ -3857,7 +3858,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3885,7 +3886,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "Harici Çerçeve Arabelleği (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3918,12 +3919,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Oynatıcısı" @@ -3937,7 +3938,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3970,12 +3971,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3987,15 +3988,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "Kod indirme başarısız." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -4008,7 +4009,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -4035,25 +4036,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4073,18 +4074,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4096,7 +4097,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4111,7 +4112,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4142,7 +4143,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4163,7 +4164,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4204,11 +4205,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4216,19 +4217,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4240,11 +4241,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "BT.DINF 'den SYSCONF 'a yazma başarısız" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4272,7 +4273,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4297,7 +4298,7 @@ msgstr "Hızlı" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "Hızlı Derinlik Hesaplaması" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4314,7 +4315,7 @@ msgstr "Dosya Ayrıntıları" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "Dosya Biçimi" @@ -4328,18 +4329,18 @@ msgstr "Dosya Bilgisi" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "Dosya Adı" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "Dosya Yolu" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "Dosya Boyutu" @@ -4347,7 +4348,7 @@ msgstr "Dosya Boyutu" msgid "File Size:" msgstr "Dosya Boyutu:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "Dosya kod içermemektedir." @@ -4393,11 +4394,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "Bul &Sonraki" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "Bul &Önceki" @@ -4432,7 +4433,7 @@ msgstr "Bayraklar" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4515,7 +4516,7 @@ msgstr "İletme portu (UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4550,7 +4551,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "Çerçeve Aralığı" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4802,7 +4803,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "Oyun Klasörleri" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "Oyun ID'si" @@ -4819,7 +4820,7 @@ msgstr "Oyun Durumları" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "Oyun zaten çalışıyor!" @@ -4894,7 +4895,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko Kodları" @@ -4915,7 +4916,7 @@ msgstr "Genel" msgid "General and Options" msgstr "Genel ve Seçenekler" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4923,11 +4924,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "Yeni bir İstatistik Kimliği Oluşturun" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4990,7 +4991,7 @@ msgstr "Yeşil Sol" msgid "Green Right" msgstr "Yeşil Sağ" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "Sütun Görünümü" @@ -5020,9 +5021,9 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "Yardım" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5033,7 +5034,7 @@ msgstr "Hexadecimal" msgid "Hide" msgstr "Gizle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5105,7 +5106,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5137,7 +5138,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "Risklerin farkındayım ve devam etmek istiyorum" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5272,7 +5273,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5287,15 +5288,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "Wii Kayıtlarını Al..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5359,8 +5360,8 @@ msgstr "Bilgi" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "Bilgilendirme" @@ -5369,10 +5370,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "Giriş" @@ -5407,7 +5408,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "Güncellemeyi Kur" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "WAD Kur..." @@ -5427,7 +5428,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5474,7 +5475,7 @@ msgstr "Dahili Çözünürlük" msgid "Internal Resolution:" msgstr "Dahili Çözünürlük:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5482,7 +5483,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "Yorumlayıcı (çok yavaş)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5494,7 +5495,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "Geçersiz Karma Kod" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5503,7 +5504,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5515,7 +5516,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "Geçersiz host" @@ -5532,7 +5533,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5574,11 +5575,11 @@ msgstr "İtalyanca" msgid "Italy" msgstr "İtalya" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5586,47 +5587,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5638,11 +5639,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5652,7 +5653,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "Japonya" @@ -5672,7 +5673,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "Pencereyi Önde Tut" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5698,7 +5704,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "Oyuncuyu At" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "Kore" @@ -5731,7 +5737,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Etiket" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5815,11 +5821,11 @@ msgstr "Lisans" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "Liste Görünümü" @@ -5834,11 +5840,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5846,7 +5852,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "Özel Dokuları Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "GameCube Ana Menüsü'nü Yükle" @@ -5948,15 +5954,15 @@ msgstr "8. Durumu Yükle" msgid "Load State Slot 9" msgstr "9. Durumu Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "Dosyadan Durum Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "Seçili Yuvadan Durum Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "Yuvadan Durum Yükle" @@ -5964,7 +5970,7 @@ msgstr "Yuvadan Durum Yükle" msgid "Load Wii Save" msgstr "Wii Kaydını Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "Wii Sistem Menüsünü Yükle %1" @@ -5972,12 +5978,12 @@ msgstr "Wii Sistem Menüsünü Yükle %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "Seçili Yuvadan Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5985,7 +5991,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "Yükle..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -6005,7 +6011,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "Günlük" @@ -6013,7 +6019,7 @@ msgstr "Günlük" msgid "Log Configuration" msgstr "Günlük Yapılandırması" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6075,7 +6081,7 @@ msgstr "Ana Çubuk" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6092,7 +6098,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6100,7 +6106,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6126,7 +6132,7 @@ msgstr "Bu Wii Menüsünde ve bazı oyunlarda yavaşlamaya neden olabilir." msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "Hafıza" @@ -6138,7 +6144,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "Hafıza Kartı" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6156,7 +6162,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6172,7 +6178,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6230,8 +6236,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6274,10 +6280,10 @@ msgstr "Film" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6285,7 +6291,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6294,14 +6300,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6321,7 +6327,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6354,11 +6360,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "Hollanda" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay desenkronize oldu. Bundan kurtulmanın bir yolu yok." @@ -6367,7 +6373,7 @@ msgstr "Netplay desenkronize oldu. Bundan kurtulmanın bir yolu yok." msgid "Network" msgstr "Ağ" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6446,11 +6452,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "Eşleşme Yok" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "Bir Değer Verilmedi" @@ -6473,11 +6479,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6512,14 +6518,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" @@ -6631,7 +6637,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "Kapalı" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6639,17 +6645,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "Çevrimiçi &Belgeler" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6680,7 +6686,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6759,17 +6765,17 @@ msgstr "Diğer oyun..." msgid "Overlay Information" msgstr "Kaplama Bilgisi" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6848,7 +6854,7 @@ msgstr "Yollar" msgid "Pause" msgstr "Duraklat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "Filmin Sonunda Duraklat" @@ -6875,7 +6881,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "Piksel Aydınlatması" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "İnternet Üzerinden Sistem Güncellemesi Yap" @@ -6885,7 +6891,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6897,7 +6903,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6914,7 +6920,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "Platform" @@ -6983,15 +6989,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7093,7 +7099,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7109,11 +7115,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7124,7 +7130,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "Soru" @@ -7148,11 +7154,11 @@ msgstr "R-Analog" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7190,14 +7196,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "Oku ve yaz" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "Salt okunur" @@ -7281,7 +7287,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "Yenile" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7289,11 +7295,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7303,7 +7309,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "Bölge" @@ -7400,7 +7406,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7575,7 +7581,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7585,11 +7591,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "START TUŞU" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "&Durumu Kaydet" @@ -7612,7 +7618,7 @@ msgstr "Tümünü Kaydet" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7624,11 +7630,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7636,6 +7642,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "En Eski Durumu kaydet" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7682,23 +7692,23 @@ msgstr "8. Duruma Kaydet" msgid "Save State Slot 9" msgstr "9. Duruma Kaydet" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "Durumu Seçili Slot'a Kaydet" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7714,11 +7724,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "Farklı kaydet..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7729,11 +7739,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7741,7 +7751,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7767,7 +7777,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "Boyutlandırılmış EFB Kopyası" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7775,14 +7785,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "Ekran Görüntüsü" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "Ara" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "Adres Ara" @@ -7794,17 +7804,17 @@ msgstr "Şu Anki Nesneyi Ara" msgid "Search Subfolders" msgstr "Alt Klasörleri Ara" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "Bir talimat ara" @@ -7812,7 +7822,7 @@ msgstr "Bir talimat ara" msgid "Search games..." msgstr "Oyun ara..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7832,7 +7842,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7845,7 +7855,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7873,7 +7883,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7881,7 +7891,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "Durum Yuvası Seç" @@ -7936,9 +7946,9 @@ msgstr "Bir Dizin Seç" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "Bir Dosya Seç" @@ -7954,7 +7964,7 @@ msgstr "Bir SD Kart Kalıbı Seç" msgid "Select a game" msgstr "Bir oyun seç" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7962,21 +7972,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "Kayıt dosyasını seçin" @@ -8088,11 +8097,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "&Değeri Ayarla" @@ -8184,11 +8193,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "&Günlüğü Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "Araç Çubuğunu Gös&ter" @@ -8196,11 +8205,11 @@ msgstr "Araç Çubuğunu Gös&ter" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "Etkin Başlığı Pencere Başlığında Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "Avusturalya'yı Göster" @@ -8212,7 +8221,7 @@ msgstr "Discord'da Mevcut Oyunu Göster" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "ELF/DOL'u Göster" @@ -8220,19 +8229,19 @@ msgstr "ELF/DOL'u Göster" msgid "Show FPS" msgstr "FPS'yi Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "Kare Sayacını Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "Fransızları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "GameCube'leri Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "Almanları göster" @@ -8240,23 +8249,23 @@ msgstr "Almanları göster" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "Görüntü Girişini Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "İtalyanları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "Japonları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "Korelileri Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "Takılma Sayacını Göster" @@ -8264,7 +8273,7 @@ msgstr "Takılma Sayacını Göster" msgid "Show Language:" msgstr "Dili Göster:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "Geçmiş &Yapılandırmasını Göster" @@ -8276,7 +8285,7 @@ msgstr "NetPlay Mesajlarını Göster" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "NetPlay Ping'ini Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "Hollanda'yı Göster" @@ -8284,7 +8293,7 @@ msgstr "Hollanda'yı Göster" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "PAL'ları Göster" @@ -8293,19 +8302,19 @@ msgstr "PAL'ları Göster" msgid "Show PC" msgstr "PC'yi Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "Platformları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "Bölgeleri Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "Rusya'yı Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "İspanya'yı Göster" @@ -8314,31 +8323,31 @@ msgstr "İspanya'yı Göster" msgid "Show Statistics" msgstr "İstatistikleri Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "Sistem Saatini Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "Tayvanlıları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "Amerikanları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "Bilinmeyenleri Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "WAD'ları Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "Wii'leri Göster" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "Dünyayı Göster" @@ -8401,7 +8410,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8489,7 +8498,7 @@ msgstr "Yuva B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8515,8 +8524,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "Alfabetik Sırala" @@ -8584,15 +8593,15 @@ msgstr "Standart Denetleyici" msgid "Start" msgstr "Başlat" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "&Netplay'i Başlat..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8608,8 +8617,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8698,7 +8707,7 @@ msgstr "Çubuk" msgid "Stop" msgstr "Durdur" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8765,8 +8774,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8793,7 +8802,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8805,12 +8814,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8878,7 +8887,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "Semboller" @@ -8912,15 +8921,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8929,7 +8938,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "Sistem Dili:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS Girişi" @@ -8942,7 +8951,7 @@ msgstr "TAS Araçları" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "Etiketler" @@ -8960,7 +8969,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "Tayvan" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "Ekran Görüntüsü Al" @@ -9009,13 +9018,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9065,7 +9074,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "Takılacak olan disk bulunamadı." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9534,7 +9543,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "Başlık" @@ -9548,7 +9557,7 @@ msgstr "Buraya" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "&Tam Ekran Moduna Geç" @@ -9688,7 +9697,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "Geçiş Sunucusu" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "Geçiş sunucusunun ana bilgisayar bağlantısı zaman aşımına uğradı" @@ -9709,8 +9718,8 @@ msgstr "Tetikler" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "Tür" @@ -9718,15 +9727,15 @@ msgstr "Tür" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9774,7 +9783,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9806,11 +9815,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "Durum Yüklemeyi Geri Al" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "Durum Kaydetmeyi Geri Al" @@ -9830,7 +9839,7 @@ msgstr "" "Yüklü olan WAD dosyası, herhangi bir kayıt verisi silinmeden NAND'dan " "kaldırılacaktır. Devam edilsin mi?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "ABD" @@ -9849,13 +9858,17 @@ msgstr "Bilinmeyen" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9881,11 +9894,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "Bilinmeyen disk" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9893,7 +9906,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9932,7 +9945,7 @@ msgstr "Yukarı" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "Güncelle" @@ -10105,7 +10118,7 @@ msgstr "Gereçler" msgid "V-Sync" msgstr "Dikey Eşitleme" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "Değer" @@ -10129,7 +10142,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10202,7 +10215,7 @@ msgstr "Sesi Yükselt" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD dosyaları (*.wad)" @@ -10256,8 +10269,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10294,7 +10307,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "Uyarı" @@ -10332,7 +10345,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10461,7 +10474,7 @@ msgstr "Wii ve Wii Remote" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10507,7 +10520,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "Sadece yazma" @@ -10609,7 +10622,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10701,7 +10714,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10742,31 +10755,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "sahte-tamamlama" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10805,7 +10818,7 @@ msgstr "ya da bir aygıt seçin" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr "" diff --git a/Languages/po/zh_CN.po b/Languages/po/zh_CN.po index e27084a648..9ac196e59f 100644 --- a/Languages/po/zh_CN.po +++ b/Languages/po/zh_CN.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/zh_CN/)\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "\n" "由于此游戏不适用于 Wii 零售版主机，因此 Dolphin 无法验证其是否未被篡改。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -115,14 +115,14 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "%1 %" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" -msgstr "" +msgstr "%1 %2" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" -msgstr "" +msgstr "%1 %2 %3" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:79 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:166 @@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "%1 图形配置" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:285 msgid "%1 MB (MEM1)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (内存1)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:299 msgid "%1 MB (MEM2)" -msgstr "" +msgstr "%1 MB (内存2)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135 msgid "%1 doesn't support this feature on your system." @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "%1 控制中" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:98 msgid "%1 memory ranges" -msgstr "" +msgstr "%1 内存范围" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:251 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:321 @@ -233,11 +233,11 @@ msgstr "已找到 %1 个会话" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:405 msgid "%1%" -msgstr "" +msgstr "%1%" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:269 msgid "%1% (%2 MHz)" -msgstr "" +msgstr "%1% (%2 MHz)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167 msgid "%1% (Normal Speed)" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "%1%（正常速度）" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:157 msgid "%1, %2, %3, %4" -msgstr "" +msgstr "%1, %2, %3, %4" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:590 msgid "%1: %2" @@ -267,24 +267,24 @@ msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "%1x 原生 (%2x%3)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." -msgstr "" +msgstr "%n 个地址无法在模拟内存中访问。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." -msgstr "" +msgstr "%n 个地址保留。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." -msgstr "" +msgstr "%n 个地址已移除。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:274 msgid "& And" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "&3x" msgid "&4x" msgstr "&4x" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "关于(&A)" @@ -314,8 +314,8 @@ msgstr "关于(&A)" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "添加内存断点(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "添加新代码...(&A)" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "添加函数(&A)" msgid "&Add..." msgstr "添加...(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "音频设置(&A)" @@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "音频设置(&A)" msgid "&Auto Update:" msgstr "自动更新(&A):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "自动开始游戏(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "从 DVD 备份中启动(&B)" @@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "从 DVD 备份中启动(&B)" msgid "&Borderless Window" msgstr "无边框窗口(&B)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "断点(&B)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "错误跟踪器(&B)" @@ -359,15 +359,15 @@ msgstr "错误跟踪器(&B)" msgid "&Cancel" msgstr "取消(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "金手指管理器(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "检查更新...(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "清除符号(&C)" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "清除符号(&C)" msgid "&Clone..." msgstr "克隆...(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "代码(&C)" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "代码(&C)" msgid "&Connected" msgstr "连接(&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "控制器设置(&C)" @@ -405,9 +405,9 @@ msgstr "删除(&D)" msgid "&Delete Watch" msgstr "删除监视(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "编辑代码...(&E)" @@ -415,61 +415,61 @@ msgstr "编辑代码...(&E)" msgid "&Edit..." msgstr "编辑...(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "弹出光盘(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "模拟(&E)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:376 msgid "&Export State..." -msgstr "" +msgstr "导出状态...(&E)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:105 msgid "&Export as .gci..." msgstr "导出为 .gci...(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "文件(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "字体...(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "逐帧播放(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "自由视点设置(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" -msgstr "生成符号自(&G)" +msgstr "生成符号来自(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "GitHub 资源库(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "图形设置(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "帮助(&H)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "热键设置(&H)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:373 msgid "&Import State..." -msgstr "" +msgstr "导入状态...(&I)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:115 msgid "&Import..." @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "插入 blr (&I)" msgid "&Interframe Blending" msgstr "帧间混合(&I)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "即时编译器(&J)" @@ -491,23 +491,23 @@ msgstr "即时编译器(&J)" msgid "&Language:" msgstr "语言(&L):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "载入状态(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "载入符号映射(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "锁定部件位置(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "内存(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "影片(&M)" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "影片(&M)" msgid "&Mute" msgstr "静音(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "网络(&N)" @@ -524,23 +524,23 @@ msgid "&No" msgstr "否(&N)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "打开...(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "选项(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "修补 HLE 功能函数(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "暂停游戏(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "开始游戏(&P)" @@ -548,11 +548,11 @@ msgstr "开始游戏(&P)" msgid "&Properties" msgstr "属性(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "只读模式(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "寄存器(&R)" @@ -560,8 +560,8 @@ msgstr "寄存器(&R)" msgid "&Remove" msgstr "移除(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "移除代码(&R)" @@ -570,27 +570,27 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "重命名符号(&R)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "重置游戏(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "资源包管理器(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "保存符号映射(&S)" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:364 msgid "&Scan e-Reader Card(s)..." -msgstr "" +msgstr "扫描 e-Reader 卡...(&S)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172 msgid "&Speed Limit:" msgstr "速度限制(&S):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "停止游戏(&S)" @@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "停止游戏(&S)" msgid "&Theme:" msgstr "主题(&T):" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "线程(&T)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "工具(&T)" @@ -610,17 +610,17 @@ msgstr "工具(&T)" msgid "&Unload ROM" msgstr "卸载 ROM (&U)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "视图(&V)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "监视(&W)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "网站(&W)" @@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "百科(&W)" msgid "&Yes" msgstr "是(&Y)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "找不到 '%1'，未生成符号名" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "找不到 '%1'，改为扫描常用函数" @@ -701,12 +701,12 @@ msgstr "16位" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:100 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:138 msgid "16-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "16 位有符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:126 msgid "16-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "16 位无符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:117 msgid "16:9" @@ -741,17 +741,17 @@ msgstr "32位" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:106 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:147 msgid "32-bit Float" -msgstr "" +msgstr "32 位浮点数" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:141 msgid "32-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "32 位有符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:94 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:129 msgid "32-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "32 位无符号整数" #. i18n: Stereoscopic 3D #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344 @@ -802,17 +802,17 @@ msgstr "64 Mbit (1019 区块)" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:150 msgid "64-bit Float" -msgstr "" +msgstr "64 位浮点数" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:144 msgid "64-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "64 位有符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:96 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:132 msgid "64-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "64 位无符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55 msgid "6x Native (3840x3168) for 4K" @@ -833,12 +833,12 @@ msgstr "8位" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:98 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:135 msgid "8-bit Signed Integer" -msgstr "" +msgstr "8 位有符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:90 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:123 msgid "8-bit Unsigned Integer" -msgstr "" +msgstr "8 位无符号整数" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:75 msgid "8x" @@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "> 大于" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "已经有一个联机会话正在进行！" @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "光盘已可插入。" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "载入保存状态必须指定要启动的游戏" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" "Wii 遥控器的联机还在实验阶段，可能不会正常工作。\n" "使用需自担风险。\n" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "AR 代码" @@ -949,8 +949,8 @@ msgstr "AR 代码" msgid "AR Codes" msgstr "AR 代码" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "ASCII" @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "添加到监视" msgid "Add..." msgstr "添加..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1147,18 +1147,18 @@ msgstr "添加..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "地址" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "地址空间" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:106 msgid "Address space by CPU state" -msgstr "" +msgstr "按 CPU 状态划分的地址空间" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:43 @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "非洲" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:112 msgid "Aligned to data type length" -msgstr "" +msgstr "与数据类型长度对齐" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:424 @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "所有文件" msgid "All Files (*)" msgstr "所有文件 (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1255,8 +1255,8 @@ msgstr "" "所有 GC/Wii 文件 (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.m3u);;所有文件 (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "所有状态存档 (*.sav *.s##);; 所有文件 (*)" @@ -1373,15 +1373,15 @@ msgstr "抗锯齿：" msgid "Any Region" msgstr "任意区域" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "附加签名到" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "附加到现有签名文件...(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "应用签名文件...(&Y)" @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "应用载入器时间：" msgid "Apply" msgstr "应用" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "应用签名文件" @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "自动调整窗口大小" msgid "Auto-Hide" msgstr "自动隐藏" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "自动检测 RSO 模块？" @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "" "勾选此项。" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "副内存" @@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "后台输入" msgid "Backward" msgstr "后" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "地址格式不正确。" @@ -1594,18 +1594,19 @@ msgstr "地址格式不正确。" msgid "Bad dump" msgstr "错误的转储" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "提交的偏移量不正确。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "值格式不正确。" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "标图" @@ -1653,15 +1654,15 @@ msgstr "体验版（每月一次）" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "BetterJoy，DS4Windows，等" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "二进制 SSL" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "二进制 SSL (读取)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "二进制 SSL (写入)" @@ -1671,7 +1672,7 @@ msgstr "比特率 (kbps):" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "区块大小" @@ -1680,7 +1681,7 @@ msgstr "区块大小" msgid "Block Size:" msgstr "区块大小：" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "屏蔽" @@ -1708,15 +1709,15 @@ msgid "" msgstr "" "蓝牙直通模式已启用，但 Dolphin 构建没有加入 libusb 驱动。无法使用直通模式。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "引导后暂停" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii NAND 备份文件 (*.bin);; 所有文件 (*)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "BootMii 密钥文件 (*.bin);; 所有文件 (*)" @@ -1769,15 +1770,15 @@ msgstr "宽带适配器（tap 服务器）" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:97 msgid "Broadband Adapter Error" -msgstr "" +msgstr "宽带适配器错误" #. i18n: MAC stands for Media Access Control. A MAC address uniquely identifies a network #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:48 msgid "Broadband Adapter MAC Address" -msgstr "" +msgstr "宽带适配器 MAC 地址" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "浏览联机会话...(&N)" @@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr "按键" msgid "C Stick" msgstr "C 摇杆" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "创建签名文件...(&R)" @@ -1909,22 +1910,22 @@ msgstr "镜头 1" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "镜头视野（影响指向的灵敏度）。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." -msgstr "" +msgstr "只能为虚拟内存中的数值生成 AR 代码。" #: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770 msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "不能按照连接句柄 {0:02x} 找到 Wii 遥控器" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "游戏运行时无法启动联机会话！" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1943,21 +1944,21 @@ msgstr "无法单步执行 FIFO，使用帧步进代替。" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "无法启动此 WAD，因为无法将其安装到 NAND 中。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." -msgstr "" +msgstr "无法与首次搜索的上个值进行比较。" #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:520 msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "找不到 GC IPL。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." -msgstr "" +msgstr "无法为此地址生成 AR 代码。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." -msgstr "" +msgstr "没有结果下无法刷新。" #: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:518 msgid "Cannot start the game, because the GC IPL could not be found." @@ -1981,7 +1982,7 @@ msgstr "中心和校准" msgid "Change &Disc" msgstr "切换光盘(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "切换光盘...(&D)" @@ -1993,7 +1994,7 @@ msgstr "切换光盘" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "自动切换光盘" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "切换光盘至 {0}" @@ -2030,7 +2031,7 @@ msgstr "聊天" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "金手指编辑器" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "金手指搜索" @@ -2038,7 +2039,7 @@ msgstr "金手指搜索" msgid "Cheats Manager" msgstr "金手指管理器" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "校验 NAND..." @@ -2068,11 +2069,11 @@ msgstr "中国" msgid "Choose a file to open" msgstr "选择要打开的文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "选择优先输入文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "选择次要输入文件" @@ -2102,7 +2103,7 @@ msgstr "传统控制器" msgid "Clear" msgstr "清除" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "清除缓存" @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "清除缓存" msgid "Clock Override" msgstr "时钟频率覆盖" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "复制并编辑代码...(&E)" @@ -2119,7 +2120,7 @@ msgstr "复制并编辑代码...(&E)" msgid "Close" msgstr "关闭" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "程序设置(&N)" @@ -2131,11 +2132,11 @@ msgstr "代码" msgid "Code:" msgstr "代码：" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "代码已接收！" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "合并两个签名文件...(&T)" @@ -2158,7 +2159,7 @@ msgstr "正在编译着色器" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "压缩" @@ -2210,8 +2211,8 @@ msgstr "配置输出" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "确定" @@ -2224,7 +2225,7 @@ msgstr "确认改变后端" msgid "Confirm on Stop" msgstr "停止游戏时确认" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2235,7 +2236,7 @@ msgstr "确认" msgid "Connect" msgstr "连接" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "连接平衡板" @@ -2243,7 +2244,7 @@ msgstr "连接平衡板" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "连接 USB 键盘" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "连接 Wii 遥控器 %1" @@ -2263,7 +2264,7 @@ msgstr "连接 Wii 遥控器 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "连接 Wii 遥控器 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "连接 Wii 遥控器" @@ -2421,6 +2422,8 @@ msgid "" "Converting...\n" "%1" msgstr "" +"正在转换...\n" +"%1" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:636 @@ -2623,7 +2626,7 @@ msgstr "" "

如果不确定，请不要勾选此项。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "创建者：" @@ -2648,13 +2651,13 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "混音" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "当前区域" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" -msgstr "" +msgstr "当前值" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:145 msgid "Current context" @@ -2670,7 +2673,7 @@ msgstr "当前线程" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:47 msgid "Custom Address Space" -msgstr "" +msgstr "自定义地址空间" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:139 msgid "Custom RTC Options" @@ -2755,7 +2758,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "数据传输" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "数据类型" @@ -2771,7 +2774,7 @@ msgstr "数据格式无法识别或损坏。" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "GC 存储卡管理器中的数据不一致，正在中止操作。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "数据已接收！" @@ -2910,17 +2913,17 @@ msgstr "深度百分比:" msgid "Depth:" msgstr "深度：" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "说明" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "说明：" @@ -2933,7 +2936,7 @@ msgstr "分离的" msgid "Detect" msgstr "检测" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "正在检测 RSO 模块" @@ -3018,7 +3021,7 @@ msgstr "禁用 EFB VRAM 副本" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "禁用模拟速度限制" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "禁用快速内存" @@ -3026,7 +3029,7 @@ msgstr "禁用快速内存" msgid "Disable Fog" msgstr "禁用雾化" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "禁用 JIT 缓存" @@ -3068,9 +3071,9 @@ msgstr "光盘" msgid "Discard" msgstr "丢弃" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" -msgstr "" +msgstr "以十六进制显示值" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:245 msgid "" @@ -3097,11 +3100,11 @@ msgstr "从中间位置移动的距离。" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "是否授权 Dolphin 向开发者报告信息?" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "是否要添加 \"%1\" 到游戏路径列表?" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "你是否要清除符号名称列表？" @@ -3111,7 +3114,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "是否要删除 %n 已选定的存档文件？" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "您确定是否停止当前模拟?" @@ -3124,9 +3127,9 @@ msgstr "杜比定向逻辑II解码器" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO 日志 (*.dff)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "Dolphin 映射文件 (*.map)" @@ -3138,8 +3141,8 @@ msgstr "Dolphin 签名 CSV 文件" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "Dolphin 签名文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS 电影 (*.dtm)" @@ -3187,8 +3190,8 @@ msgstr "Dolphin 会将其用于无法自动确定区域的游戏。" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "Dolphin 的金手指系统当前已禁用。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "域名" @@ -3218,11 +3221,11 @@ msgstr "双精度" msgid "Down" msgstr "下" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "下载代码" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "从 WiiRD 数据库中下载代码" @@ -3230,11 +3233,11 @@ msgstr "从 WiiRD 数据库中下载代码" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "从 GameTDB.com 下载游戏封面以便在网格模式下使用" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "下载完成" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "已下载 %1 代码。(已添加 %2)" @@ -3262,23 +3265,23 @@ msgstr "双核" msgid "Dummy" msgstr "虚设" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "转储副内存(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "转储扩展内存(&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "转储伪显存(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "转储主内存(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "转储音频" @@ -3290,7 +3293,7 @@ msgstr "转储基本纹理" msgid "Dump EFB Target" msgstr "转储 EFB 目标" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "转储帧" @@ -3350,11 +3353,11 @@ msgstr "" "将解码的游戏纹理转储到 User/Dump/Textures/<game_id>/ 目录中。" "

如果不确定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "转储解密的 SSL 读取" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "转储解密的 SSL 写入" @@ -3366,16 +3369,16 @@ msgstr "" "将对象转储到 User/Dump/Objects/ 目录中。

如果不确" "定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "转储选项" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "转储对等证书" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "转储根 CA 证书" @@ -3418,7 +3421,7 @@ msgstr "连发按键的松开持续时间（帧）：" msgid "Dutch" msgstr "荷兰语" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "退出模拟(&X)" @@ -3462,7 +3465,7 @@ msgstr "效果" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "有效" @@ -3486,7 +3489,7 @@ msgstr "内置帧缓冲 (EFB)" msgid "Empty" msgstr "空" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "模拟线程已经在运行" @@ -3731,7 +3734,7 @@ msgstr "增强" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:52 msgid "Enter IP address of device running the XLink Kai Client:" -msgstr "" +msgstr "输入正在运行 XLink Kai 客户端的设备 IP 地址：" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:59 msgid "Enter USB device ID" @@ -3751,7 +3754,7 @@ msgstr "输入新宽带适配器 MAC 地址:" msgid "Enter password" msgstr "输入密码" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "请输入 RSO 模块地址:" @@ -3760,8 +3763,8 @@ msgstr "请输入 RSO 模块地址:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3770,12 +3773,12 @@ msgstr "请输入 RSO 模块地址:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3785,26 +3788,26 @@ msgstr "请输入 RSO 模块地址:" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3835,15 +3838,15 @@ msgstr "加载选定语言错误。正在退回系统默认。" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "获取会话列表时出错: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" -msgstr "" +msgstr "加载一些纹理包时发生错误" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "处理代码时出错。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "处理数据时出错。" @@ -3932,7 +3935,7 @@ msgstr "在 {1} 分区未使用的 {0} 区块中发现错误。" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "欧洲" @@ -3985,7 +3988,7 @@ msgstr "建议使用的变量名称。" msgid "Experimental" msgstr "实验性" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "导出所有 Wii 存档" @@ -4000,7 +4003,7 @@ msgstr "导出失败" msgid "Export Recording" msgstr "导出录制" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "导出录制..." @@ -4028,7 +4031,7 @@ msgstr "导出为 .gcs...(&G)" msgid "Export as .&sav..." msgstr "导出为 .sav...(&S)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -4056,7 +4059,7 @@ msgstr "外部" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "外部帧缓冲 (XFB)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "从 NAND 中提取证书" @@ -4089,12 +4092,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "正在提取目录..." #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "文件描述符" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO 回放器" @@ -4110,7 +4113,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "无法将此会话添加到联机索引: %1" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "附加到签名文件 '%1' 失败" @@ -4143,12 +4146,12 @@ msgstr "创建 D3D12 全局资源失败" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "创建 DXGI 工厂失败" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "删除联机 GBA{0} 存档文件失败。请验证你的写入权限。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "删除联机存储卡失败。请验证你的写入权限。" @@ -4160,15 +4163,15 @@ msgstr "无法删除所选文件。" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "分离蓝牙直通内核驱动失败: {0}" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "下载代码失败。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "转储 %1 失败：无法打开文件" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "转储 %1 失败：无法写入文件" @@ -4181,7 +4184,7 @@ msgstr "在 %1 个存档文件中 %n 个导出失败。" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "导出以下存档文件失败：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "从 NAND 中提取证书失败" @@ -4211,18 +4214,18 @@ msgstr "无法找到一个或多个 D3D 符号" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "导入 \"%1\" 失败。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "导入存档文件失败。请运行一次游戏，然后重试。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "导入存档文件失败。给定的文件似乎已损坏或不是有效的 Wii 存档。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " @@ -4231,7 +4234,7 @@ msgstr "" "导入存档文件失败。您的 NAND 可能已损坏，或某些因素阻止访问里面的文件。请尝试" "修复 NAND（工具 -> 管理 NAND -> 校验 NAND...），然后再次导入存档。" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "初始化核心失败" @@ -4253,18 +4256,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "安装包失败: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "无法将该游戏安装到 NAND。" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "监听端口 %1 失败。是否有另一个联机服务器的实例正在运行？" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "无法在 %1 处加载 RSO 模块" @@ -4276,7 +4279,7 @@ msgstr "载入 d3d11.dll 失败" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "载入 dxgi.dll 失败" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "载入映射文件 '%1' 失败" @@ -4291,7 +4294,7 @@ msgid "" msgstr "加载 {0} 失败。如果你使用的是 Windows 7，请尝试安装 KB4019990 更新包。" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "无法打开 '%1'" @@ -4324,7 +4327,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "打开文件失败。" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "打开服务器失败" @@ -4347,9 +4350,9 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "解析 Redump.org 数据失败" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." -msgstr "" +msgstr "将给定值解析为目标数据类型失败。" #: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:213 msgid "Failed to read DFF file." @@ -4391,11 +4394,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "将该游戏从 NAND 中移除失败。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "重置联机 GCI 文件夹失败。请验证你的写入权限。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "重置联机 NAND 文件夹失败。请验证你的写入权限。" @@ -4403,19 +4406,19 @@ msgstr "重置联机 NAND 文件夹失败。请验证你的写入权限。" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "保存 FIFO 日志失败。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "保存代码映射到路径 '%1' 失败" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "保存签名文件 '%1' 失败" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "保存符号映射到路径 '%1' 失败" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "保存到签名文件 '%1' 失败" @@ -4427,11 +4430,11 @@ msgstr "卸载包失败: %1" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "无法将 BT.DINF 写入 SYSCONF" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "写入 Mii 数据失败。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "写入 Wii 存档失败。" @@ -4461,7 +4464,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "失败" @@ -4486,7 +4489,7 @@ msgstr "快速" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "快速深度计算" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4504,7 +4507,7 @@ msgstr "文件详细信息" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "文件格式" @@ -4518,18 +4521,18 @@ msgstr "文件信息" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "文件名" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "文件路径" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "文件大小" @@ -4537,7 +4540,7 @@ msgstr "文件大小" msgid "File Size:" msgstr "文件大小:" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "文件未包含代码。" @@ -4588,11 +4591,11 @@ msgstr "" "理质量，但会导致另一些游戏出现问题。

如果不确定，请" "不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "查找下一个(&N)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "查找上一个(&P)" @@ -4629,7 +4632,7 @@ msgstr "标记" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4648,12 +4651,16 @@ msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"有关设置说明，请参阅此页面。" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:56 msgid "" "For setup instructions, refer to this page." msgstr "" +"有关设置说明，请参阅此页" +"面。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59 msgid "Force 16:9" @@ -4719,11 +4726,11 @@ msgstr "转发端口(UPnP)" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "已找到 \"%2\" 的 %1 个结果 " -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." -msgstr "" +msgstr "找到 %n 个地址。" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:149 msgid "Frame %1" @@ -4754,7 +4761,7 @@ msgstr "转储帧" msgid "Frame Range" msgstr "帧范围" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "帧转储图像 ‘{0}’ 已经存在。是否覆盖？" @@ -5037,7 +5044,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "游戏文件夹" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "游戏 ID" @@ -5054,7 +5061,7 @@ msgstr "游戏状态" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "游戏更改为 \"%1\"" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "游戏已经运行!" @@ -5129,7 +5136,7 @@ msgstr "GameCube 麦克风插槽 %1" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "GameCube TAS 输入 %1" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko 代码" @@ -5150,7 +5157,7 @@ msgstr "常规" msgid "General and Options" msgstr "常规和选项" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "生成 Action Replay 代码" @@ -5158,11 +5165,11 @@ msgstr "生成 Action Replay 代码" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "生成一个新的统计标识" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." -msgstr "" +msgstr "已生成 AR 代码。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "从 '%1' 中生成符号名" @@ -5228,7 +5235,7 @@ msgstr "绿 左" msgid "Green Right" msgstr "绿 右" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "网格视图" @@ -5258,9 +5265,9 @@ msgstr "头" msgid "Help" msgstr "帮助" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" -msgstr "十六进制" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 @@ -5271,7 +5278,7 @@ msgstr "十六进制" msgid "Hide" msgstr "隐藏" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "隐藏全部" @@ -5346,7 +5353,7 @@ msgstr "主机输入优先权已启用" msgid "Host with NetPlay" msgstr "建主机联网" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "主机名" @@ -5378,7 +5385,7 @@ msgstr "Hz" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "我已知道风险并希望继续" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -5550,7 +5557,7 @@ msgstr "" "能也会略微降低。

如果不确定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "导入 BootMii NAND 备份..." @@ -5565,15 +5572,15 @@ msgstr "导入失败" msgid "Import Save File(s)" msgstr "导入存档文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "导入 Wii 存档..." -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "正在导入 NAND 备份" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5642,8 +5649,8 @@ msgstr "信息" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "信息" @@ -5652,10 +5659,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "在模拟过程中禁止屏幕保护程序" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "输入" @@ -5690,7 +5697,7 @@ msgstr "安装分区 (%1)" msgid "Install Update" msgstr "安装更新" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "安装 WAD..." @@ -5710,7 +5717,7 @@ msgstr "指令" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "指令断点" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "指令:" @@ -5759,15 +5766,15 @@ msgstr "内部分辨率" msgid "Internal Resolution:" msgstr "内部分辨率：" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." -msgstr "" +msgstr "生成 AR 代码时出现内部错误。" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:28 msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "解释器（最慢）" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "解释器核心" @@ -5779,7 +5786,7 @@ msgstr "无效表达式。" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "无效混合代码" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "包 %1 无效: %2" @@ -5788,7 +5795,7 @@ msgstr "包 %1 无效: %2" msgid "Invalid Player ID" msgstr "无效玩家 ID" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "无效 RSO 模块地址: %1" @@ -5800,7 +5807,7 @@ msgstr "无效调用堆栈" msgid "Invalid checksums." msgstr "无效校验和。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "无效主机" @@ -5817,9 +5824,9 @@ msgstr "提供的输入无效" msgid "Invalid literal." msgstr "无效字面。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." -msgstr "" +msgstr "提供的搜索参数无效。" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 msgid "Invalid password provided." @@ -5859,11 +5866,11 @@ msgstr "意大利语" msgid "Italy" msgstr "意大利" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "JIT" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "关闭 JIT 区块链接" @@ -5871,47 +5878,47 @@ msgstr "关闭 JIT 区块链接" msgid "JIT Blocks" msgstr "JIT 区块" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "关闭 JIT 分支" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "关闭 JIT 浮点" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "关闭 JIT 整数" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "关闭 JIT 加载存储浮动" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "关闭 JIT 加载存储" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "关闭 JIT 加载存储配对" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "关闭 JIT 加载存储 IXz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "关闭 JIT 加载存储 Ibzx" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "关闭 JIT 加载存储 Iwz" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "关闭 JIT (JIT 核心)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "关闭 JIT 配对" @@ -5923,11 +5930,11 @@ msgstr "适用于 ARM64 的 JIT 重编译器（推荐）" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "适用于 x86-64 的 JIT 重编译器（推荐）" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "关闭 JIT 寄存器缓存" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "关闭 JIT 系统寄存器" @@ -5939,7 +5946,7 @@ msgstr "" "清除缓存后，JIT 无法找到代码空间。这应该从不会出现。请在错误跟踪器中上报此事" "件。 Dolphin 即将退出。" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "日本" @@ -5959,9 +5966,14 @@ msgstr "日本 (Shift-JIS)" msgid "Keep Window on Top" msgstr "窗口置顶" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" -msgstr "" +msgstr "在内存中值的保留地址" #: Source/Core/Core/HW/GCKeyboard.cpp:20 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:39 @@ -5985,7 +5997,7 @@ msgstr "KiB" msgid "Kick Player" msgstr "踢除玩家" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "韩国" @@ -6002,7 +6014,7 @@ msgstr "L" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:356 msgid "L&oad ROM..." -msgstr "" +msgstr "载入 ROM...(&O)" #. i18n: The left trigger button (labeled L on real controllers) used as an analog input #: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:47 @@ -6018,9 +6030,9 @@ msgstr "LR 保存" msgid "Label" msgstr "标签" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" -msgstr "" +msgstr "上个值" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:86 msgid "Latency:" @@ -6028,19 +6040,19 @@ msgstr "延迟:" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:435 msgid "Latency: ~10 ms" -msgstr "" +msgstr "延迟: ~10 毫秒" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:437 msgid "Latency: ~20 ms" -msgstr "" +msgstr "延迟: ~20 毫秒" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:441 msgid "Latency: ~40 ms" -msgstr "" +msgstr "延迟: ~40 毫秒" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:439 msgid "Latency: ~80 ms" -msgstr "" +msgstr "延迟: ~80 毫秒" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:84 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/TaTaCon.cpp:33 @@ -6108,11 +6120,11 @@ msgstr "许可" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "限制数据块上传速度:" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "表单列" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "列表视图" @@ -6127,11 +6139,11 @@ msgstr "正在监听" msgid "Load" msgstr "载入" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "载入损坏映射文件(&B)..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "载入其他映射文件(&O)..." @@ -6139,7 +6151,7 @@ msgstr "载入其他映射文件(&O)..." msgid "Load Custom Textures" msgstr "加载自定义纹理" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "载入 GameCube 主菜单" @@ -6241,15 +6253,15 @@ msgstr "载入状态 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "载入状态 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "从文件中载入状态" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "从选择的插槽中加载状态" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "从插槽中载入状态" @@ -6257,7 +6269,7 @@ msgstr "从插槽中载入状态" msgid "Load Wii Save" msgstr "载入 Wii 存档" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "加载 Wii 系统菜单 %1" @@ -6265,12 +6277,12 @@ msgstr "加载 Wii 系统菜单 %1" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "从选择的插槽中加载" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "从插槽 %1 - %2 载入" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "载入映射文件" @@ -6278,7 +6290,7 @@ msgstr "载入映射文件" msgid "Load..." msgstr "载入..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "已从 '%1' 中加载符号" @@ -6301,7 +6313,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "锁定鼠标光标" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "日志" @@ -6309,7 +6321,7 @@ msgstr "日志" msgid "Log Configuration" msgstr "日志设置" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "记录 JIT 指令范围" @@ -6374,7 +6386,7 @@ msgstr "主摇杆" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "制作者" @@ -6394,7 +6406,7 @@ msgstr "" "雾模拟，禁用雾将破坏其游戏性。

如果不确定，请不要勾" "选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "管理 NAND" @@ -6402,7 +6414,7 @@ msgstr "管理 NAND" msgid "Mapping" msgstr "映射" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "找到匹配" @@ -6428,7 +6440,7 @@ msgstr "这会导致 Wii 菜单和一些游戏减速。" msgid "Medium" msgstr "中等" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "内存" @@ -6440,7 +6452,7 @@ msgstr "内存断点" msgid "Memory Card" msgstr "存储卡" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "存储卡管理器" @@ -6464,7 +6476,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "内存覆盖" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "内存断点选项" @@ -6480,7 +6492,7 @@ msgstr "MemoryCard: 在无效源地址 ({0:#x}) 中读取调用" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "MemoryCard: 在无效目标地址 ({0:#x}) 中写入调用" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6549,8 +6561,8 @@ msgstr "" "修改纹理以显示以其编码格式。

可能需要重置模拟才能生效。" "

如果不确定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "已找到模块: %1" @@ -6593,10 +6605,10 @@ msgstr "影片" msgid "N&o to All" msgstr "全部选否(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "NAND 校验" @@ -6604,7 +6616,7 @@ msgstr "NAND 校验" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit 警告" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "NTSC-J" @@ -6613,14 +6625,14 @@ msgstr "NTSC-J" msgid "NTSC-K" msgstr "NTSC-K" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "NTSC-U" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6640,7 +6652,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "在服务器浏览器中所显示的会话名称" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6673,11 +6685,11 @@ msgstr "联机设定" msgid "Netherlands" msgstr "荷兰" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "联机在 NetPlay_GetButtonPress() 中不同步" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "联机发生不同步，已无法恢复。" @@ -6686,7 +6698,7 @@ msgstr "联机发生不同步，已无法恢复。" msgid "Network" msgstr "网络" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "网络转储格式：" @@ -6765,11 +6777,11 @@ msgstr "无音频输出" msgid "No Compression" msgstr "不压缩" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "无匹配" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "无给定值" @@ -6792,11 +6804,11 @@ msgstr "未选择扩展。" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "文件未加载 / 录制" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." -msgstr "" +msgstr "没有游戏在运行。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "没有发现问题。" @@ -6833,14 +6845,14 @@ msgstr "没有找到存档数据。" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "未找到 undo.dtm 文件，为防止影片出现不同步撤销载入状态操作被取消。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "无给出的值。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "无" @@ -6952,7 +6964,7 @@ msgstr "大洋洲" msgid "Off" msgstr "关" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "偏移量" @@ -6960,11 +6972,11 @@ msgstr "偏移量" msgid "On" msgstr "开" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "在线文档(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6972,7 +6984,7 @@ msgstr "" "仅附加有此前缀的符号:\n" "(留空表示全部)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -7005,7 +7017,7 @@ msgstr "打开 GameCube 存档目录(&S)" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "打开 Wii 存档目录(&S)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "打开转储目录" @@ -7084,17 +7096,17 @@ msgstr "其他游戏..." msgid "Overlay Information" msgstr "屏显信息" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "播放录制...(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "PCAP 格式" @@ -7173,7 +7185,7 @@ msgstr "路径" msgid "Pause" msgstr "暂停" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "在影片末尾暂停" @@ -7200,7 +7212,7 @@ msgstr "向外挥舞的峰值速度。" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "逐像素光照" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "执行在线系统更新" @@ -7210,19 +7222,19 @@ msgstr "执行系统更新" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "物理" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:109 msgid "Physical address space" -msgstr "" +msgstr "物理地址空间" #: Source/Core/UICommon/UICommon.cpp:444 msgid "PiB" msgstr "PiB" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "选择调试字体" @@ -7239,7 +7251,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "上仰" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "平台" @@ -7308,15 +7320,15 @@ msgstr "后处理着色器配置" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "预读取自定义纹理" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "在 PlayController 中提前结束影片。{0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "在 PlayWiimote 中提前结束影片。{0} + {1} > {2}" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "在PlayWiimote 中提前结束影片。{0} > {1}" @@ -7421,13 +7433,13 @@ msgstr "进度" msgid "Public" msgstr "公开" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "清除游戏列表缓存" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:454 msgid "Put IPL ROMs in User/GC/." -msgstr "" +msgstr "将 IPL ROM 放至 User/GC/。" #: qtbase/src/gui/kernel/qguiapplication.cpp:234 msgctxt "" @@ -7437,11 +7449,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "LTR" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "无法启用服务质量 (QoS)。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "已成功启用服务质量 (QoS)。" @@ -7452,7 +7464,7 @@ msgstr "DPLII 解码器的质量。质量越高音频延迟越大。" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "询问" @@ -7476,11 +7488,11 @@ msgstr "R-模拟" msgid "READY" msgstr "就绪" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "RSO 模块" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "RSO 自动检测" @@ -7500,11 +7512,11 @@ msgstr "范围" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:71 msgid "Range End: " -msgstr "" +msgstr "结束范围：" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:69 msgid "Range Start: " -msgstr "" +msgstr "开始范围：" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:517 msgid "Re&place instruction" @@ -7518,14 +7530,14 @@ msgstr "读取" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "读取和写入" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "只读" @@ -7613,21 +7625,21 @@ msgstr "Redump.org 状态：" msgid "Refresh" msgstr "刷新" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" -msgstr "" +msgstr "刷新当前值" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:30 msgid "Refresh Game List" msgstr "刷新游戏列表" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." -msgstr "" +msgstr "刷新失败。请运行一会儿游戏，然后重试。" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." -msgstr "" +msgstr "已刷新当前值。" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:244 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:197 @@ -7635,7 +7647,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "正在刷新..." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "地区" @@ -7736,9 +7748,9 @@ msgstr "请求加入你的派对" msgid "Reset" msgstr "重置" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" -msgstr "" +msgstr "重置结果" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:388 msgid "Reset Traversal Server" @@ -7914,7 +7926,7 @@ msgstr "SHA-1:" msgid "SP1:" msgstr "SP1:" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "SSL 上下文" @@ -7924,11 +7936,11 @@ msgstr "SSL 上下文" msgid "START" msgstr "START" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "保存代码(&V)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "保存状态(&V)" @@ -7951,7 +7963,7 @@ msgstr "保存全部" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "存档导出" @@ -7963,11 +7975,11 @@ msgstr "保存 FIFO 日志" msgid "Save File to" msgstr "保存文件到" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "存档导入" @@ -7975,6 +7987,10 @@ msgstr "存档导入" msgid "Save Oldest State" msgstr "保存到最早状态存档" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -8021,23 +8037,23 @@ msgstr "保存状态 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "保存状态 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "保存状态到文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "保存状态到最早的插槽" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "向选中的插槽存储状态" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "保存状态到插槽" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "保存符号映射为...(&A)" @@ -8053,11 +8069,11 @@ msgstr "保存和载入状态" msgid "Save as..." msgstr "另存为..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "将组合输出文件另存为" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -8070,11 +8086,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "保存在与 ROM 相同的目录中" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "保存映射文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "保存签名文件" @@ -8082,7 +8098,7 @@ msgstr "保存签名文件" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "保存至所选插槽" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "保存到插槽 %1 - %2" @@ -8106,22 +8122,22 @@ msgstr "即时存档影片 {0} 被破坏，影片录制停止……" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "缩放 EFB 副本" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." -msgstr "" +msgstr "扫描成功。" #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:125 msgid "ScrShot" msgstr "截图" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "搜索" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "搜索地址" @@ -8133,17 +8149,17 @@ msgstr "搜索当前对象" msgid "Search Subfolders" msgstr "搜索子目录" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" -msgstr "" +msgstr "搜索与过滤" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." -msgstr "" +msgstr "当前无法在虚拟地址空间中进行搜索。请运行一会儿游戏，然后重试。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "搜索一个指令" @@ -8151,7 +8167,7 @@ msgstr "搜索一个指令" msgid "Search games..." msgstr "搜索游戏..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "搜索指令" @@ -8171,7 +8187,7 @@ msgstr "包含所有图像相关设置的部分。" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "包含大部分 CPU 与硬件相关设置的部分。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "安全选项" @@ -8184,7 +8200,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "选择转储路径" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "选择导出目录" @@ -8212,7 +8228,7 @@ msgstr "选择加载路径" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "选择资源包路径" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "选择插槽 %1 - %2" @@ -8220,7 +8236,7 @@ msgstr "选择插槽 %1 - %2" msgid "Select State" msgstr "选择状态" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "选择状态插槽" @@ -8275,9 +8291,9 @@ msgstr "选择目录" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "选择文件" @@ -8293,7 +8309,7 @@ msgstr "选择 SD 卡镜像" msgid "Select a game" msgstr "选择游戏" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "选择要安装到 NAND 的软件" @@ -8301,21 +8317,20 @@ msgstr "选择要安装到 NAND 的软件" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "选择 e-Reader 卡" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "选择 RSO 模块地址:" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" -msgstr "选择录制文件" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" +msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "选择密钥文件 (OTP/SEEPROM 转储)" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "选择一个存档文件" @@ -8451,11 +8466,11 @@ msgstr "服务器 IP 地址" msgid "Server Port" msgstr "服务器端口" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "穿透尝试被服务器拒绝" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "设置值(&V)" @@ -8509,13 +8524,15 @@ msgstr "设置 Wii 的系统语言。" msgid "" "Sets the latency in milliseconds. Higher values may reduce audio crackling. " "Certain backends only." -msgstr "" +msgstr "以毫秒为单位设置延迟。较高的值可能会减少音频噪声。仅限某些后端。" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:50 msgid "" "Sets up the search using standard MEM1 and (on Wii) MEM2 mappings in virtual " "address space. This will work for the vast majority of games." msgstr "" +"设置搜索在虚拟地址空间中使用标准内存 1 和（在 Wii 上）内存 2 映射。这将适用于" +"绝大多数游戏。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:26 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:52 @@ -8548,11 +8565,11 @@ msgstr "" "缩短加载时间但可能导致一些游戏异常。可能对性能有负面影响。默认值为 False" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "显示日志(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "显示工具栏(&T)" @@ -8560,11 +8577,11 @@ msgstr "显示工具栏(&T)" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "在标题栏显示当前游戏名" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "显示全部" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "显示澳大利亚" @@ -8576,7 +8593,7 @@ msgstr "在 Discord 软件中显示当前游戏" msgid "Show Debugging UI" msgstr "显示调试界面" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "显示 ELF/DOL" @@ -8584,19 +8601,19 @@ msgstr "显示 ELF/DOL" msgid "Show FPS" msgstr "显示 FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "显示帧计数器" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "显示法国" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "显示 GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "显示德国" @@ -8604,23 +8621,23 @@ msgstr "显示德国" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "叠加显示高尔夫模式" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "显示输入回显" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "显示意大利" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "显示日本" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "显示韩国" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "显示延迟计数器" @@ -8628,7 +8645,7 @@ msgstr "显示延迟计数器" msgid "Show Language:" msgstr "显示语言：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "显示日志设置(&C)" @@ -8640,7 +8657,7 @@ msgstr "显示联机信息" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "显示联机延迟" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "显示荷兰" @@ -8648,7 +8665,7 @@ msgstr "显示荷兰" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "显示屏显消息" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "显示 PAL" @@ -8657,19 +8674,19 @@ msgstr "显示 PAL" msgid "Show PC" msgstr "显示 PC" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "显示平台" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "显示地区" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "显示俄罗斯" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "显示西班牙" @@ -8678,31 +8695,31 @@ msgstr "显示西班牙" msgid "Show Statistics" msgstr "显示统计数据" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "显示系统频率" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "显示台湾" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "显示美国" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "显示未知" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "显示 WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "显示 Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "显示全球" @@ -8775,13 +8792,13 @@ msgstr "切换横握" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "横握 Wii 遥控器" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "签名数据库" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 msgid "Signed Integer" -msgstr "带符号整数" +msgstr "有符号整数" #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:97 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:128 @@ -8865,7 +8882,7 @@ msgstr "插槽 B:" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "捕获挨着最近八边形轴的拇指摇杆位置" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "套接字表" @@ -8893,8 +8910,8 @@ msgstr "" "您提供的某些值无效。\n" "请检查高亮显示的值。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "按字母排序" @@ -8962,15 +8979,15 @@ msgstr "标准控制器" msgid "Start" msgstr "开始" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "开始联机...(&N)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" -msgstr "" +msgstr "开始新的金手指搜索" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "开始录制输入(&C)" @@ -8986,8 +9003,8 @@ msgstr "以全屏启动" msgid "Started game" msgstr "游戏已启动" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -9076,7 +9093,7 @@ msgstr "摇杆" msgid "Stop" msgstr "停止" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "停止播放/录制输入" @@ -9149,8 +9166,8 @@ msgstr "手写笔" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "成功" @@ -9177,7 +9194,7 @@ msgstr "在 %1 个存档文件中 %n 个导出成功。" msgid "Successfully exported save files" msgstr "成功导出存档文件" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "已成功从 NAND 中提取证书" @@ -9189,12 +9206,12 @@ msgstr "提取文件成功。" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "提取系统数据成功。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "导入存档文件成功。" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "成功将此软件安装到 NAND。" @@ -9264,7 +9281,7 @@ msgstr "符号名:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "符号" @@ -9299,15 +9316,15 @@ msgid "" msgstr "" "同步 GPU 与 CPU 线程以帮助防止双核模式下的随机卡死。（开=兼容，关=快速）" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "正在同步 AR 代码..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "正在同步 Gecko 代码..." -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "正在同步存档数据..." @@ -9316,7 +9333,7 @@ msgstr "正在同步存档数据..." msgid "System Language:" msgstr "系统语言：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "TAS 输入" @@ -9329,7 +9346,7 @@ msgstr "TAS 工具" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "标签" @@ -9347,7 +9364,7 @@ msgstr "尾" msgid "Taiwan" msgstr "台湾" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "屏幕截图" @@ -9396,13 +9413,13 @@ msgstr "此 IPL 文件不是已知的正确转储。(CRC32: {0:x})" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "缺少杰作分区。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "该 NAND 无法修复。建议备份您当前的数据并使用新的 NAND 启动。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "NAND 已修复。" @@ -9458,7 +9475,7 @@ msgstr "无法读取此光盘 (at {0:#x} - {1:#x})。" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "无法找到已可插入的光盘。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9481,7 +9498,7 @@ msgstr "模拟的 Wii 主机已经是最新的。" #. interface (physical) like a serial number. "MAC" should be kept in translations. #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:100 msgid "The entered MAC address is invalid." -msgstr "" +msgstr "输入的 MAC 地址无效。" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:137 msgid "The entered PID is invalid." @@ -9968,7 +9985,7 @@ msgstr "触发校准的稳定输入时间段。(0 为禁用)" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "标题" @@ -9982,7 +9999,7 @@ msgstr "至" msgid "To:" msgstr "至：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "切换全屏(&F)" @@ -10122,7 +10139,7 @@ msgstr "穿透错误" msgid "Traversal Server" msgstr "穿透服务器" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "穿透服务器与主机连接超时" @@ -10143,24 +10160,24 @@ msgstr "扳机" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "类型" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:45 msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" -msgstr "" +msgstr "典型 GameCube/Wii 地址空间" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "U&16" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "U&32" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "U&8" @@ -10217,7 +10234,7 @@ msgstr "" "

在理想情况下将在消除着色器编译卡顿的同时尽可能减小性能影响，但效果因" "视频驱动的行为而异。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "无法自动检测 RSO 模块" @@ -10256,11 +10273,11 @@ msgstr "未绑定" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "未压缩的 GC/Wii 镜像 (*.iso *.gcm)" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "撤销载入状态" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "撤销保存状态" @@ -10280,7 +10297,7 @@ msgstr "" "卸载 WAD 会将该游戏的当前已安装版本从 NAND 中移除，而不会删除其存档。是否继" "续？" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "美国" @@ -10299,13 +10316,17 @@ msgstr "未知" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "未知 DVD 命令 {0:08x} - 致命错误" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "收到未知的 同步_GECKO_代码 消息，ID：{0} 来自玩家：{1} 剔除玩家！" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "收到未知的 同步_存档_数据 消息，ID：{0}" @@ -10317,25 +10338,25 @@ msgstr "收到未知的 同步_存档_数据 消息，ID：{0} 来自玩家：{1 #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:115 msgid "Unknown address space" -msgstr "" +msgstr "未知地址空间" #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:118 msgid "Unknown author" -msgstr "" +msgstr "未知作者" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:153 msgid "Unknown data type" -msgstr "" +msgstr "未知数据类型" #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:355 msgid "Unknown disc" msgstr "未知光盘" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." -msgstr "" +msgstr "发生未知错误。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "未知错误 {0:x}" @@ -10343,7 +10364,7 @@ msgstr "未知错误 {0:x}" msgid "Unknown error." msgstr "未知错误。" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "收到未知的消息，ID：{0}" @@ -10369,7 +10390,7 @@ msgstr "正在解包" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:146 msgid "Unsigned Integer" -msgstr "不带符号整数" +msgstr "无符号整数" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:82 #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:75 @@ -10382,7 +10403,7 @@ msgstr "上" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "更新" @@ -10469,15 +10490,15 @@ msgstr "双眼使用同一个深度缓冲，部分游戏需要。" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:61 msgid "Use memory mapper configuration at time of scan" -msgstr "" +msgstr "在扫描时使用内存映射器配置" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:59 msgid "Use physical addresses" -msgstr "" +msgstr "使用物理地址" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:57 msgid "Use virtual addresses when possible" -msgstr "" +msgstr "如可能则使用虚拟地址" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:178 msgid "User Config" @@ -10566,7 +10587,7 @@ msgstr "实用功能" msgid "V-Sync" msgstr "垂直同步" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "值" @@ -10590,7 +10611,7 @@ msgstr "验证" msgid "Verify Integrity" msgstr "验证完整性" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "验证证书" @@ -10638,7 +10659,7 @@ msgstr "虚拟接口" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:112 msgid "Virtual address space" -msgstr "" +msgstr "虚拟地址空间" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGBA.cpp:23 @@ -10663,7 +10684,7 @@ msgstr "增大音量" msgid "Vulkan" msgstr "Vulkan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "WAD 文件 (*.wad)" @@ -10719,10 +10740,10 @@ msgstr "WASAPI （独占模式）" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "WIA GC/Wii 镜像 (*.wia)" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." -msgstr "" +msgstr "等待第一次扫描..." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:263 msgid "" @@ -10767,7 +10788,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -10813,7 +10834,7 @@ msgstr "" "警告：您读取的存档在 {0} ({1:#x}) 字节处与影片不匹配。您需要读取另一个存档方" "可继续，或关闭只读模式再读取此状态存档。否则将可能发生不同步。" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10962,7 +10983,7 @@ msgstr "Wii 和 Wii 遥控器" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "Wii 数据尚未公开" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "Wii 存档文件 (*.bin);; 所有文件 (*)" @@ -11010,7 +11031,7 @@ msgstr "写入存档数据" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "只写" @@ -11053,7 +11074,7 @@ msgstr "XF 寄存器" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/BroadbandAdapterSettingsDialog.cpp:58 msgid "XLink Kai BBA Destination Address" -msgstr "" +msgstr "XLink Kai BBA 目标地址" #. i18n: Refers to a 3D axis (used when mapping motion controls) #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:112 @@ -11126,7 +11147,7 @@ msgstr "" "使用 macOS 10.14 (Mojave) 或更高版本。请不要报告遇到的任何问题，除非在 " "10.14+ 上也出现了。" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "您正在运行此更新通道上提供的最新版本。" @@ -11218,11 +11239,11 @@ msgstr "Dophin 未知的零代码：{0:08x}" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:80 msgid "[%1, %2]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2]" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:90 msgid "[%1, %2] and [%3, %4]" -msgstr "" +msgstr "[%1, %2] 和 [%3, %4]" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275 msgid "^ Xor" @@ -11230,11 +11251,11 @@ msgstr "^ 异或" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "aligned" -msgstr "" +msgstr "已对齐" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" -msgstr "" +msgstr "任意值" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:95 msgid "auto" @@ -11273,33 +11294,33 @@ msgstr "errno" msgid "fake-completion" msgstr "伪完成" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "等于" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" -msgstr "" +msgstr "大于" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "大于或等于" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" -msgstr "" +msgstr "小于" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "小于或等于" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "不等于" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" -msgstr "" +msgstr "上个值" #. i18n: The symbol/abbreviation for meters per second. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:44 @@ -11338,9 +11359,9 @@ msgstr "或选择一个设备" msgid "s" msgstr "秒" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" -msgstr "" +msgstr "这个值：" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/UDrawTablet.cpp:33 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:183 @@ -11349,7 +11370,7 @@ msgstr "uDraw 绘图板" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:156 msgid "unaligned" -msgstr "" +msgstr "未对齐" #. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces #. where you play demos of NES/SNES/N64 games. This string is referring to a specific such demo diff --git a/Languages/po/zh_TW.po b/Languages/po/zh_TW.po index cf4892d5b7..be066d0b2d 100644 --- a/Languages/po/zh_TW.po +++ b/Languages/po/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-16 21:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-16 19:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-03 19:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-03 17:40+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/zh_TW/)\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" "that it hasn't been tampered with." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1149 msgid "" "\n" "\n" @@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "" msgid "%1 %" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:304 msgid "%1 %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 msgid "%1 %2 %3" msgstr "" @@ -239,20 +239,20 @@ msgstr "" msgid "%1x Native (%2x%3)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:278 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:283 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:301 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) could not be accessed in emulated memory." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:269 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:274 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) remain." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:273 #, c-format msgctxt "" msgid "%n address(es) were removed." @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" msgid "&4x" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:598 msgid "&About" msgstr "關於(&A)" @@ -286,8 +286,8 @@ msgstr "關於(&A)" msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:53 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:56 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 msgid "&Add New Code..." msgstr "新增代碼 (&A)" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "新增功能 (&A)" msgid "&Add..." msgstr "新增... (&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:521 msgid "&Audio Settings" msgstr "聲音設定 (&A)" @@ -307,11 +307,11 @@ msgstr "聲音設定 (&A)" msgid "&Auto Update:" msgstr "自動更新 (&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:537 msgid "&Automatic Start" msgstr "自動啟動 (&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:192 msgid "&Boot from DVD Backup" msgstr "從 DVD 備份開機 (&B)" @@ -319,11 +319,11 @@ msgstr "從 DVD 備份開機 (&B)" msgid "&Borderless Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:470 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 msgid "&Breakpoints" msgstr "中斷點(&B)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:589 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 msgid "&Bug Tracker" msgstr "" @@ -331,15 +331,15 @@ msgstr "" msgid "&Cancel" msgstr "取消 (&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 msgid "&Cheats Manager" msgstr "作弊碼管理器 (&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:599 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:591 msgid "&Check for Updates..." msgstr "檢查更新 (&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955 msgid "&Clear Symbols" msgstr "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" msgid "&Clone..." msgstr "相容版 (&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 msgid "&Code" msgstr "代碼 (&C)" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "代碼 (&C)" msgid "&Connected" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:531 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:523 msgid "&Controller Settings" msgstr "控制器設定(&C)" @@ -377,9 +377,9 @@ msgstr "刪除 (&D)" msgid "&Delete Watch" msgstr "刪除監視 (&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:54 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:57 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:81 msgid "&Edit Code..." msgstr "編輯代碼 (&E)" @@ -387,11 +387,11 @@ msgstr "編輯代碼 (&E)" msgid "&Edit..." msgstr "編輯 (&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:214 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:211 msgid "&Eject Disc" msgstr "退出碟片 (&E)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:305 msgid "&Emulation" msgstr "模擬 (&E)" @@ -403,39 +403,39 @@ msgstr "" msgid "&Export as .gci..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:205 msgid "&File" msgstr "檔案 (&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:552 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:544 msgid "&Font..." msgstr "字體... (&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:311 msgid "&Frame Advance" msgstr "畫格步進(&F)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 msgid "&Free Look Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:957 msgid "&Generate Symbols From" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:577 msgid "&GitHub Repository" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:528 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "&Graphics Settings" msgstr "影像設定(&G)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "&Help" msgstr "說明(&H)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:532 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 msgid "&Hotkey Settings" msgstr "快捷鍵設定(&D)" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" msgid "&Interframe Blending" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:495 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 msgid "&JIT" msgstr "&JIT" @@ -463,23 +463,23 @@ msgstr "&JIT" msgid "&Language:" msgstr "語言 (&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:336 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:328 msgid "&Load State" msgstr "讀取進度(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963 msgid "&Load Symbol Map" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:427 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:419 msgid "&Lock Widgets In Place" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:471 msgid "&Memory" msgstr "記憶卡(&M)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727 msgid "&Movie" msgstr "影片(&M)" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "影片(&M)" msgid "&Mute" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:479 msgid "&Network" msgstr "" @@ -496,23 +496,23 @@ msgid "&No" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:206 msgid "&Open..." msgstr "開啟(&O)..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:524 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:516 msgid "&Options" msgstr "選項(&O)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:991 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 msgid "&Patch HLE Functions" msgstr "修正 HLE 功能 (&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:315 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 msgid "&Pause" msgstr "暫停(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:314 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:306 msgid "&Play" msgstr "執行(&P)" @@ -520,11 +520,11 @@ msgstr "執行(&P)" msgid "&Properties" msgstr "屬性(&P)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:750 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:742 msgid "&Read-Only Mode" msgstr "唯讀模式(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:435 msgid "&Registers" msgstr "寄存器(&R)" @@ -532,8 +532,8 @@ msgstr "寄存器(&R)" msgid "&Remove" msgstr "移除 (&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:55 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:58 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 msgid "&Remove Code" msgstr "移除代碼 (&R)" @@ -542,15 +542,15 @@ msgid "&Rename symbol" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:368 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:317 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:309 msgid "&Reset" msgstr "重新啟動(&R)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:228 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:225 msgid "&Resource Pack Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964 msgid "&Save Symbol Map" msgstr "" @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" msgid "&Speed Limit:" msgstr "限制速度 (&S)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:308 msgid "&Stop" msgstr "停止(&S)" @@ -570,11 +570,11 @@ msgstr "停止(&S)" msgid "&Theme:" msgstr "主題 (&T)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:452 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:444 msgid "&Threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:226 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:223 msgid "&Tools" msgstr "工具(&T)" @@ -582,17 +582,17 @@ msgstr "工具(&T)" msgid "&Unload ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:401 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 msgid "&View" msgstr "檢視(&V)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:454 msgid "&Watch" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:578 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:570 msgid "&Website" msgstr "網站(&W)" @@ -604,11 +604,11 @@ msgstr "&Wiki" msgid "&Yes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1259 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 msgid "'%1' not found, no symbol names generated" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1465 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1457 msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead" msgstr "" @@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "" msgid "> Greater-than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1390 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1457 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1394 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1461 msgid "A NetPlay Session is already in progress!" msgstr "" @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "" msgid "A save state cannot be loaded without specifying a game to launch." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:865 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:869 msgid "" "A shutdown is already in progress. Unsaved data may be lost if you stop the " "current emulation before it completes. Force stop?" @@ -893,7 +893,7 @@ msgid "" "Use at your own risk.\n" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:83 msgid "AR Code" msgstr "" @@ -901,8 +901,8 @@ msgstr "" msgid "AR Codes" msgstr "AR 代碼" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 msgid "ASCII" msgstr "" @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "" msgid "Add..." msgstr "新增..." -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:147 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/JITWidget.cpp:80 @@ -1087,12 +1087,12 @@ msgstr "新增..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:180 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:155 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:966 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958 msgid "Address" msgstr "位址" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:41 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:129 msgid "Address Space" msgstr "" @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "" msgid "All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:714 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:718 msgid "" "All GC/Wii files (*.elf *.dol *.gcm *.iso *.tgc *.wbfs *.ciso *.gcz *.wia *." "rvz *.wad *.dff *.m3u);;All Files (*)" @@ -1177,8 +1177,8 @@ msgid "" "rvz *.wad *.m3u);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1278 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1282 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1289 msgid "All Save States (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgstr "" @@ -1287,15 +1287,15 @@ msgstr "邊緣抗鋸齒：" msgid "Any Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1604 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1596 msgid "Append signature to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:984 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 msgid "Append to &Existing Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 msgid "Appl&y Signature File..." msgstr "" @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "" msgid "Apply" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1627 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1619 msgid "Apply signature file" msgstr "" @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-Hide" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgid "" msgstr "" #. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM). -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:137 msgid "Auxiliary" msgstr "" @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr "背景輸入" msgid "Backward" msgstr "向後" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 msgid "Bad address provided." msgstr "" @@ -1499,18 +1499,19 @@ msgstr "" msgid "Bad dump" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 msgid "Bad offset provided." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:614 msgid "Bad value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:912 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:215 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:140 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:625 msgid "Banner" msgstr "橫幅" @@ -1558,15 +1559,15 @@ msgstr "" msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:400 msgid "Binary SSL (read)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:401 msgid "Binary SSL (write)" msgstr "" @@ -1576,7 +1577,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:922 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:229 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:643 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 msgid "Block Size" msgstr "" @@ -1585,7 +1586,7 @@ msgstr "" msgid "Block Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "Blocking" msgstr "" @@ -1612,15 +1613,15 @@ msgid "" "Passthrough mode cannot be used." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:530 msgid "Boot to Pause" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1612 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1616 msgid "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1638 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1642 msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -1681,7 +1682,7 @@ msgstr "" msgid "Broadband Adapter MAC Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:235 msgid "Browse &NetPlay Sessions...." msgstr "" @@ -1736,7 +1737,7 @@ msgstr "按鈕" msgid "C Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" @@ -1805,7 +1806,7 @@ msgstr "" msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:462 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:467 msgid "Can only generate AR code for values in virtual memory." msgstr "" @@ -1813,14 +1814,14 @@ msgstr "" msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1383 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1450 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1387 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1454 msgid "Can't start a NetPlay Session while a game is still running!" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:58 #: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:151 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/USBDeviceAddToWhitelistDialog.cpp:50 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:732 @@ -1839,7 +1840,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:249 msgid "Cannot compare against last value on first search." msgstr "" @@ -1847,11 +1848,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the GC IPL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:465 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:470 msgid "Cannot generate AR code for this address." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:342 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:347 msgid "Cannot refresh without results." msgstr "" @@ -1877,7 +1878,7 @@ msgstr "" msgid "Change &Disc" msgstr "更換光碟(&D)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:213 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:210 msgid "Change &Disc..." msgstr "更換光碟(&D)..." @@ -1889,7 +1890,7 @@ msgstr "更換光碟" msgid "Change Discs Automatically" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222 msgid "Change the disc to {0}" msgstr "" @@ -1921,7 +1922,7 @@ msgstr "聊天" msgid "Cheat Code Editor" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:112 msgid "Cheat Search" msgstr "尋找作弊代碼" @@ -1929,7 +1930,7 @@ msgstr "尋找作弊代碼" msgid "Cheats Manager" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:258 msgid "Check NAND..." msgstr "" @@ -1959,11 +1960,11 @@ msgstr "" msgid "Choose a file to open" msgstr "選擇一個要開啟的檔案" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1637 msgid "Choose priority input file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1650 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1642 msgid "Choose secondary input file" msgstr "" @@ -1993,7 +1994,7 @@ msgstr "" msgid "Clear" msgstr "清除" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 msgid "Clear Cache" msgstr "" @@ -2001,7 +2002,7 @@ msgstr "" msgid "Clock Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:155 msgid "Clone and &Edit Code..." msgstr "" @@ -2010,7 +2011,7 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "關閉" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:525 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:517 msgid "Co&nfiguration" msgstr "" @@ -2022,11 +2023,11 @@ msgstr "" msgid "Code:" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1797 msgid "Codes received!" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:978 msgid "Combine &Two Signature Files..." msgstr "" @@ -2049,7 +2050,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:923 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:231 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 msgid "Compression" msgstr "" @@ -2101,8 +2102,8 @@ msgstr "設定輸出" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:398 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:570 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:742 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:864 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1583 #: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:137 msgid "Confirm" msgstr "確認" @@ -2115,7 +2116,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm on Stop" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:445 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" @@ -2126,7 +2127,7 @@ msgstr "" msgid "Connect" msgstr "連接" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:307 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:84 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 msgid "Connect Balance Board" msgstr "連接平衡板" @@ -2134,7 +2135,7 @@ msgstr "連接平衡板" msgid "Connect USB Keyboard" msgstr "連接 USB 鍵盤" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:299 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:291 msgid "Connect Wii Remote %1" msgstr "連接 Wii Remote %1" @@ -2154,7 +2155,7 @@ msgstr "連接 Wii Remote 3" msgid "Connect Wii Remote 4" msgstr "連接 Wii Remote 4" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:292 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 msgid "Connect Wii Remotes" msgstr "連接 Wii Remote" @@ -2479,7 +2480,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:82 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:106 msgid "Creator:" msgstr "" @@ -2502,11 +2503,11 @@ msgstr "" msgid "Crossfade" msgstr "Crossfade" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:268 msgid "Current Region" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Current Value" msgstr "" @@ -2606,7 +2607,7 @@ msgid "Data Transfer" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchFactoryWidget.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:148 msgid "Data Type" msgstr "" @@ -2622,7 +2623,7 @@ msgstr "" msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1755 msgid "Data received!" msgstr "" @@ -2758,17 +2759,17 @@ msgstr "" msgid "Depth:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:232 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:914 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:217 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:635 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:627 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 msgid "Description" msgstr "描述" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:107 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:157 msgid "Description:" msgstr "" @@ -2781,7 +2782,7 @@ msgstr "" msgid "Detect" msgstr "檢測" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1300 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1292 msgid "Detecting RSO Modules" msgstr "" @@ -2862,7 +2863,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Emulation Speed Limit" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:835 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 msgid "Disable Fastmem" msgstr "" @@ -2870,7 +2871,7 @@ msgstr "" msgid "Disable Fog" msgstr "關閉霧化" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:827 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 msgid "Disable JIT Cache" msgstr "" @@ -2905,7 +2906,7 @@ msgstr "光碟" msgid "Discard" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:206 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:211 msgid "Display values in Hex" msgstr "" @@ -2931,11 +2932,11 @@ msgstr "" msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1580 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1584 msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1217 msgid "Do you want to clear the list of symbol names?" msgstr "" @@ -2945,7 +2946,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:868 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:872 msgid "Do you want to stop the current emulation?" msgstr "您要停止目前的模擬嗎？" @@ -2958,9 +2959,9 @@ msgstr "" msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1495 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1511 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1529 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1487 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1503 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1521 msgid "Dolphin Map File (*.map)" msgstr "" @@ -2972,8 +2973,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin Signature File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1659 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1729 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1663 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1733 msgid "Dolphin TAS Movies (*.dtm)" msgstr "Dolphin TAS 影片 (*.dtm)" @@ -3019,8 +3020,8 @@ msgstr "" msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Domain" msgstr "" @@ -3050,11 +3051,11 @@ msgstr "" msgid "Down" msgstr "下" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:83 msgid "Download Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:82 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:85 msgid "Download Codes from the WiiRD Database" msgstr "" @@ -3062,11 +3063,11 @@ msgstr "" msgid "Download Game Covers from GameTDB.com for Use in Grid Mode" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:332 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:345 msgid "Download complete" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:346 msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)" msgstr "" @@ -3094,23 +3095,23 @@ msgstr "" msgid "Dummy" msgstr "空" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 msgid "Dump &ARAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:108 msgid "Dump &ExRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:110 msgid "Dump &FakeVMEM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:107 msgid "Dump &MRAM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:797 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:789 msgid "Dump Audio" msgstr "轉儲聲音" @@ -3122,7 +3123,7 @@ msgstr "" msgid "Dump EFB Target" msgstr "轉儲 EFB 目標" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:791 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 msgid "Dump Frames" msgstr "轉儲畫格" @@ -3176,11 +3177,11 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:347 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 msgid "Dump decrypted SSL reads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump decrypted SSL writes" msgstr "" @@ -3190,16 +3191,16 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:341 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:344 msgid "Dump options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:354 msgid "Dump peer certificates" msgstr "" #. i18n: CA stands for certificate authority -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Dump root CA certificates" msgstr "" @@ -3236,7 +3237,7 @@ msgstr "" msgid "Dutch" msgstr "Dutch" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:220 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:217 msgid "E&xit" msgstr "離開(&X)" @@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr "效果" #. i18n: "Effective" addresses are the addresses used directly by the CPU and may be subject to #. translation via the MMU to physical addresses. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:134 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:135 msgid "Effective" msgstr "" @@ -3300,7 +3301,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:230 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "模擬器線程已經執行中" @@ -3535,7 +3536,7 @@ msgstr "" msgid "Enter password" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 msgid "Enter the RSO module address:" msgstr "" @@ -3544,8 +3545,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:382 #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:265 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:46 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:516 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:231 @@ -3554,12 +3555,12 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:259 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:448 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:502 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:510 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:516 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:545 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:578 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:585 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:505 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:511 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:523 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:553 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:143 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:86 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:261 @@ -3569,26 +3570,26 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:332 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:361 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:213 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:259 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:267 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1382 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1389 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1449 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1456 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1258 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1548 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1569 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1617 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1667 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:235 Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:270 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1386 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1393 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1453 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1460 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1540 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1561 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1609 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1659 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:314 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:426 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:641 @@ -3619,15 +3620,15 @@ msgstr "讀取選擇的語系出錯。返回使用系統預設值。" msgid "Error obtaining session list: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:263 msgid "Error occurred while loading some texture packs" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1669 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1784 msgid "Error processing codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1641 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1756 msgid "Error processing data." msgstr "" @@ -3710,7 +3711,7 @@ msgstr "" msgid "Euphoria" msgstr "Euphoria" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:278 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:23 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:270 #: Source/Core/UICommon/NetPlayIndex.cpp:249 msgid "Europe" msgstr "" @@ -3763,7 +3764,7 @@ msgstr "" msgid "Experimental" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 msgid "Export All Wii Saves" msgstr "匯出全部 Wii 存檔" @@ -3778,7 +3779,7 @@ msgstr "" msgid "Export Recording" msgstr "匯出錄像" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:735 msgid "Export Recording..." msgstr "匯出錄像..." @@ -3806,7 +3807,7 @@ msgstr "" msgid "Export as .&sav..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1112 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1104 #, c-format msgctxt "" msgid "Exported %n save(s)" @@ -3834,7 +3835,7 @@ msgstr "" msgid "External Frame Buffer (XFB)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:259 msgid "Extract Certificates from NAND" msgstr "" @@ -3867,12 +3868,12 @@ msgid "Extracting Directory..." msgstr "" #. i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files) -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 msgid "FD" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:37 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:238 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:230 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3886,7 +3887,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1618 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1610 msgid "Failed to append to signature file '%1'" msgstr "" @@ -3919,12 +3920,12 @@ msgstr "" msgid "Failed to create DXGI factory" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1107 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1229 msgid "" "Failed to delete NetPlay GBA{0} save file. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:921 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1054 msgid "Failed to delete NetPlay memory card. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -3936,15 +3937,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:318 msgid "Failed to download codes." msgstr "下載代碼失敗。" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:579 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:547 msgid "Failed to dump %1: Can't open file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:554 msgid "Failed to dump %1: Failed to write to file" msgstr "" @@ -3957,7 +3958,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to export the following save files:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1180 msgid "Failed to extract certificates from NAND" msgstr "" @@ -3984,25 +3985,25 @@ msgstr "" msgid "Failed to import \"%1\"." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1088 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080 msgid "" "Failed to import save file. Please launch the game once, then try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1082 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1074 msgid "" "Failed to import save file. The given file appears to be corrupted or is not " "a valid Wii save." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1095 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 msgid "" "Failed to import save file. Your NAND may be corrupt, or something is " "preventing access to files within it. Try repairing your NAND (Tools -> " "Manage NAND -> Check NAND...), then import the save again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1044 msgid "Failed to init core" msgstr "" @@ -4022,18 +4023,18 @@ msgid "Failed to install pack: %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:557 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failed to install this title to the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1482 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1486 msgid "" "Failed to listen on port %1. Is another instance of the NetPlay server " "running?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1293 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1285 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1337 msgid "Failed to load RSO module at %1" msgstr "" @@ -4045,7 +4046,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to load dxgi.dll" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1557 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 msgid "Failed to load map file '%1'" msgstr "" @@ -4060,7 +4061,7 @@ msgid "" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:526 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1558 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1562 #: Source/Core/DolphinQt/RenderWidget.cpp:126 msgid "Failed to open '%1'" msgstr "" @@ -4091,7 +4092,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open file." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1481 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1485 msgid "Failed to open server" msgstr "" @@ -4112,7 +4113,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to parse Redump.org data" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:253 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:258 msgid "Failed to parse given value into target data type." msgstr "" @@ -4153,11 +4154,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to remove this title from the NAND." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:946 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1075 msgid "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:977 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1102 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" @@ -4165,19 +4166,19 @@ msgstr "" msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1549 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1541 msgid "Failed to save code map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1591 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1583 msgid "Failed to save signature file '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1570 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1562 msgid "Failed to save symbol map to path '%1'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1660 msgid "Failed to save to signature file '%1'" msgstr "" @@ -4189,11 +4190,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to write BT.DINF to SYSCONF" msgstr "寫入 BT.DINF 至 SYSCONF 失敗" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1003 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1130 msgid "Failed to write Mii data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1084 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1210 msgid "Failed to write Wii save." msgstr "" @@ -4221,7 +4222,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:766 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1054 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046 msgid "Failure" msgstr "" @@ -4246,7 +4247,7 @@ msgstr "快速" msgid "Fast Depth Calculation" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1256 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1255 msgid "" "Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte " "{2}.){3}" @@ -4263,7 +4264,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:921 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:227 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:642 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 msgid "File Format" msgstr "" @@ -4277,18 +4278,18 @@ msgstr "檔案資訊" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:916 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:221 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:629 msgid "File Name" msgstr "檔案名稱" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:917 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:223 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:638 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:630 msgid "File Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:920 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:641 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:633 msgid "File Size" msgstr "檔案大小" @@ -4296,7 +4297,7 @@ msgstr "檔案大小" msgid "File Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:311 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:324 msgid "File contained no codes." msgstr "檔案未含有代碼。" @@ -4342,11 +4343,11 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:116 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 msgid "Find &Next" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:118 msgid "Find &Previous" msgstr "" @@ -4381,7 +4382,7 @@ msgstr "" #. i18n: A floating point number #. i18n: Floating-point (non-integer) number -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:161 msgid "Float" @@ -4464,7 +4465,7 @@ msgstr "" msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:287 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:292 #, c-format msgctxt "" msgid "Found %n address(es)." @@ -4499,7 +4500,7 @@ msgstr "" msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1716 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1719 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" @@ -4751,7 +4752,7 @@ msgid "Game Folders" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:918 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:631 msgid "Game ID" msgstr "遊戲 ID" @@ -4768,7 +4769,7 @@ msgstr "" msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1589 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1704 msgid "Game is already running!" msgstr "遊戲正在執行！" @@ -4843,7 +4844,7 @@ msgstr "" msgid "GameCube TAS Input %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:78 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:84 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:58 msgid "Gecko Codes" msgstr "Gecko 代碼" @@ -4864,7 +4865,7 @@ msgstr "一般" msgid "General and Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:421 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:426 msgid "Generate Action Replay Code" msgstr "" @@ -4872,11 +4873,11 @@ msgstr "" msgid "Generate a New Statistics Identity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:455 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:460 msgid "Generated AR code." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1252 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1244 msgid "Generated symbol names from '%1'" msgstr "" @@ -4939,7 +4940,7 @@ msgstr "綠 左" msgid "Green Right" msgstr "綠 右" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:614 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:606 msgid "Grid View" msgstr "" @@ -4969,8 +4970,8 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:119 -msgid "Hex" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:120 +msgid "Hex string" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:144 @@ -4982,7 +4983,7 @@ msgstr "" msgid "Hide" msgstr "隱藏" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:709 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 msgid "Hide All" msgstr "" @@ -5054,7 +5055,7 @@ msgstr "" msgid "Host with NetPlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Hostname" msgstr "" @@ -5086,7 +5087,7 @@ msgstr "" msgid "I am aware of the risks and want to continue" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213 msgid "ID" msgstr "" @@ -5221,7 +5222,7 @@ msgid "" "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 msgid "Import BootMii NAND Backup..." msgstr "" @@ -5236,15 +5237,15 @@ msgstr "" msgid "Import Save File(s)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:281 msgid "Import Wii Save..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1621 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1625 msgid "Importing NAND backup" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1631 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1635 #, c-format msgid "" "Importing NAND backup\n" @@ -5308,8 +5309,8 @@ msgstr "訊息" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:59 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:688 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1243 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1467 msgid "Information" msgstr "訊息" @@ -5318,10 +5319,10 @@ msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1266 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "Input" msgstr "輸入" @@ -5356,7 +5357,7 @@ msgstr "" msgid "Install Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 msgid "Install WAD..." msgstr "" @@ -5376,7 +5377,7 @@ msgstr "" msgid "Instruction Breakpoint" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Instruction:" msgstr "" @@ -5423,7 +5424,7 @@ msgstr "" msgid "Internal Resolution:" msgstr "内部解析度:" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:468 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:473 msgid "Internal error while generating AR code." msgstr "" @@ -5431,7 +5432,7 @@ msgstr "" msgid "Interpreter (slowest)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:808 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:800 msgid "Interpreter Core" msgstr "" @@ -5443,7 +5444,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Mixed Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:268 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:271 msgid "Invalid Pack %1 provided: %2" msgstr "" @@ -5452,7 +5453,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Player ID" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1273 msgid "Invalid RSO module address: %1" msgstr "" @@ -5464,7 +5465,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid checksums." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1913 msgid "Invalid host" msgstr "" @@ -5481,7 +5482,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid literal." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:323 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:328 msgid "Invalid parameters given to search." msgstr "" @@ -5523,11 +5524,11 @@ msgstr "Italian" msgid "Italy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:806 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:798 msgid "JIT" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:819 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:811 msgid "JIT Block Linking Off" msgstr "" @@ -5535,47 +5536,47 @@ msgstr "" msgid "JIT Blocks" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 msgid "JIT Branch Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 msgid "JIT FloatingPoint Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:910 msgid "JIT Integer Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 msgid "JIT LoadStore Floating Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 msgid "JIT LoadStore Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:902 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:894 msgid "JIT LoadStore Paired Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 msgid "JIT LoadStore lXz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:870 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:862 msgid "JIT LoadStore lbzx Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:886 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:878 msgid "JIT LoadStore lwz Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:854 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:846 msgid "JIT Off (JIT Core)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:918 msgid "JIT Paired Off" msgstr "" @@ -5587,11 +5588,11 @@ msgstr "" msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:950 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:942 msgid "JIT Register Cache Off" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:934 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:926 msgid "JIT SystemRegisters Off" msgstr "" @@ -5601,7 +5602,7 @@ msgid "" "Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit." msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:280 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:26 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:272 msgid "Japan" msgstr "" @@ -5621,7 +5622,12 @@ msgstr "" msgid "Keep Window on Top" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:162 +#. i18n: This label is followed by a dropdown where the user can select things like "is equal to" +#. or "is less than or equal to", followed by another dropdown where the user can select "any +#. value", "last value", or "this value:". These three UI elements are intended to form a sentence +#. together. Because the UI elements can't be reordered by a translation, you may have to give +#. up on the idea of having them form a sentence depending on the grammar of your target language. +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:167 msgid "Keep addresses where value in memory" msgstr "" @@ -5647,7 +5653,7 @@ msgstr "" msgid "Kick Player" msgstr "" -#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:282 +#: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:44 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 msgid "Korea" msgstr "" @@ -5680,7 +5686,7 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:481 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:486 msgid "Last Value" msgstr "" @@ -5764,11 +5770,11 @@ msgstr "" msgid "Limit Chunked Upload Speed:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:648 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 msgid "List Columns" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:611 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:603 msgid "List View" msgstr "" @@ -5783,11 +5789,11 @@ msgstr "" msgid "Load" msgstr "讀取" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 msgid "Load &Bad Map File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:975 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Load &Other Map File..." msgstr "" @@ -5795,7 +5801,7 @@ msgstr "" msgid "Load Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "Load GameCube Main Menu" msgstr "" @@ -5897,15 +5903,15 @@ msgstr "讀取儲存格 8" msgid "Load State Slot 9" msgstr "讀取儲存格 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:337 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:329 msgid "Load State from File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:330 msgid "Load State from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:339 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:331 msgid "Load State from Slot" msgstr "" @@ -5913,7 +5919,7 @@ msgstr "" msgid "Load Wii Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1016 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1008 msgid "Load Wii System Menu %1" msgstr "" @@ -5921,12 +5927,12 @@ msgstr "" msgid "Load from Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:385 msgid "Load from Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1494 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1510 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1486 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1502 msgid "Load map file" msgstr "" @@ -5934,7 +5940,7 @@ msgstr "" msgid "Load..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1476 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468 msgid "Loaded symbols from '%1'" msgstr "" @@ -5954,7 +5960,7 @@ msgid "Lock Mouse Cursor" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:34 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:182 msgid "Log" msgstr "記錄" @@ -5962,7 +5968,7 @@ msgstr "記錄" msgid "Log Configuration" msgstr "記錄設定" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:848 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840 msgid "Log JIT Instruction Coverage" msgstr "" @@ -6024,7 +6030,7 @@ msgstr "主搖桿" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:915 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:219 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:636 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:628 msgid "Maker" msgstr "" @@ -6041,7 +6047,7 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:255 msgid "Manage NAND" msgstr "" @@ -6049,7 +6055,7 @@ msgstr "" msgid "Mapping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:679 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:641 msgid "Match Found" msgstr "" @@ -6075,7 +6081,7 @@ msgstr "" msgid "Medium" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:34 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:35 msgid "Memory" msgstr "" @@ -6087,7 +6093,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Card" msgstr "記憶卡" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:256 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:248 msgid "Memory Card Manager" msgstr "" @@ -6105,7 +6111,7 @@ msgstr "" msgid "Memory Override" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:165 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:166 msgid "Memory breakpoint options" msgstr "" @@ -6121,7 +6127,7 @@ msgstr "" msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1603 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1607 msgid "" "Merging a new NAND over your currently selected NAND will overwrite any " "channels and savegames that already exist. This process is not reversible, " @@ -6179,8 +6185,8 @@ msgid "" "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1443 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1291 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1435 msgid "Modules found: %1" msgstr "" @@ -6223,10 +6229,10 @@ msgstr "" msgid "N&o to All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1174 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1157 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1166 msgid "NAND Check" msgstr "" @@ -6234,7 +6240,7 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-J" msgstr "" @@ -6243,14 +6249,14 @@ msgstr "" msgid "NTSC-K" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:251 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:243 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "NTSC-U" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:60 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:159 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:90 @@ -6270,7 +6276,7 @@ msgid "Name of your session shown in the server browser" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:105 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:120 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:155 #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:162 @@ -6303,11 +6309,11 @@ msgstr "" msgid "Netherlands" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2621 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2736 msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2016 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2131 msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" @@ -6316,7 +6322,7 @@ msgstr "" msgid "Network" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:358 msgid "Network dump format:" msgstr "" @@ -6395,11 +6401,11 @@ msgstr "" msgid "No Compression" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:691 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:653 msgid "No Match" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:660 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:622 msgid "No Value Given" msgstr "" @@ -6422,11 +6428,11 @@ msgstr "" msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:320 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:325 msgid "No game is running." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1121 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 msgid "No issues have been detected." msgstr "" @@ -6461,14 +6467,14 @@ msgstr "" msgid "No undo.dtm found, aborting undo load state to prevent movie desyncs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "No value provided." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GamecubeControllersWidget.cpp:29 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:225 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:124 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:82 msgid "None" msgstr "無" @@ -6580,7 +6586,7 @@ msgstr "" msgid "Off" msgstr "關閉" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" msgstr "" @@ -6588,17 +6594,17 @@ msgstr "" msgid "On" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:581 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:573 msgid "Online &Documentation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1601 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1593 msgid "" "Only append symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1576 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1568 msgid "" "Only export symbols with prefix:\n" "(Blank for all symbols)" @@ -6629,7 +6635,7 @@ msgstr "" msgid "Open Wii &Save Folder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:355 msgid "Open dump folder" msgstr "" @@ -6708,17 +6714,17 @@ msgstr "" msgid "Overlay Information" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:739 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731 msgid "P&lay Input Recording..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:246 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:209 msgid "PAL" msgstr "" #. i18n: PCAP is a file format -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "PCAP" msgstr "" @@ -6797,7 +6803,7 @@ msgstr "路徑" msgid "Pause" msgstr "暫停" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:751 msgid "Pause at End of Movie" msgstr "" @@ -6824,7 +6830,7 @@ msgstr "" msgid "Per-Pixel Lighting" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:266 msgid "Perform Online System Update" msgstr "" @@ -6834,7 +6840,7 @@ msgstr "" #. i18n: The "Physical" address space is the address space that reflects how devices (e.g. RAM) is #. physically wired up. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:140 msgid "Physical" msgstr "" @@ -6846,7 +6852,7 @@ msgstr "" msgid "PiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1216 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1208 msgid "Pick a debug font" msgstr "" @@ -6863,7 +6869,7 @@ msgid "Pitch Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:911 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:624 msgid "Platform" msgstr "" @@ -6932,15 +6938,15 @@ msgstr "" msgid "Prefetch Custom Textures" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1158 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1157 msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1270 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1269 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1244 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1243 msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}" msgstr "" @@ -7040,7 +7046,7 @@ msgstr "" msgid "Public" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:512 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:504 msgid "Purge Game List Cache" msgstr "" @@ -7056,11 +7062,11 @@ msgctxt "" msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1420 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1535 msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1416 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1531 msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled." msgstr "" @@ -7071,7 +7077,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60 #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:429 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:645 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1602 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1606 msgid "Question" msgstr "問題" @@ -7095,11 +7101,11 @@ msgstr "R-類比" msgid "READY" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960 msgid "RSO Modules" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1269 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1261 msgid "RSO auto-detection" msgstr "" @@ -7137,14 +7143,14 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation or write operation occurs. #. The string is not a command to read and write something or to allow reading and writing. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:173 msgid "Read and write" msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a read operation occurs. #. The string does not mean "read-only" in the sense that something cannot be written to. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:177 msgid "Read only" msgstr "" @@ -7228,7 +7234,7 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "更新" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:195 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:200 msgid "Refresh Current Values" msgstr "" @@ -7236,11 +7242,11 @@ msgstr "" msgid "Refresh Game List" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:364 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:369 msgid "Refresh failed. Please run the game for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:383 msgid "Refreshed current values." msgstr "" @@ -7250,7 +7256,7 @@ msgid "Refreshing..." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:919 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:640 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:632 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:222 msgid "Region" msgstr "" @@ -7347,7 +7353,7 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "重置" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:202 msgid "Reset Results" msgstr "" @@ -7522,7 +7528,7 @@ msgstr "" msgid "SP1:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:319 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:322 msgid "SSL context" msgstr "" @@ -7532,11 +7538,11 @@ msgstr "" msgid "START" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972 msgid "Sa&ve Code" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:352 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:344 msgid "Sa&ve State" msgstr "儲存進度(&V)" @@ -7559,7 +7565,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:513 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:518 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1111 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1103 msgid "Save Export" msgstr "" @@ -7571,11 +7577,11 @@ msgstr "" msgid "Save File to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1081 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1087 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1094 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1073 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1079 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086 msgid "Save Import" msgstr "" @@ -7583,6 +7589,10 @@ msgstr "" msgid "Save Oldest State" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1732 +msgid "Save Recording File As" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179 #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:372 @@ -7629,23 +7639,23 @@ msgstr "儲存至儲存格 8" msgid "Save State Slot 9" msgstr "儲存至儲存格 9" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:353 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:345 msgid "Save State to File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:347 msgid "Save State to Oldest Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:354 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:346 msgid "Save State to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:356 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:348 msgid "Save State to Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969 msgid "Save Symbol Map &As..." msgstr "" @@ -7661,11 +7671,11 @@ msgstr "" msgid "Save as..." msgstr "另存為..." -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1654 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1646 msgid "Save combined output file as" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062 msgid "" "Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the " "current data before overwriting.\n" @@ -7676,11 +7686,11 @@ msgstr "" msgid "Save in Same Directory as the ROM" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1527 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1519 msgid "Save map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1579 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1571 msgid "Save signature file" msgstr "" @@ -7688,7 +7698,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Selected Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:386 msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7712,7 +7722,7 @@ msgstr "" msgid "Scaled EFB Copy" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:263 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:268 msgid "Scan succeeded." msgstr "" @@ -7720,14 +7730,14 @@ msgstr "" msgid "ScrShot" msgstr "截圖" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:112 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 #: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:519 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:511 msgid "Search" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:100 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:96 msgid "Search Address" msgstr "" @@ -7739,17 +7749,17 @@ msgstr "" msgid "Search Subfolders" msgstr "搜尋子資料夾" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:193 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:198 msgid "Search and Filter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:332 msgid "" "Search currently not possible in virtual address space. Please run the game " "for a bit and try again." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842 msgid "Search for an Instruction" msgstr "" @@ -7757,7 +7767,7 @@ msgstr "" msgid "Search games..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1686 msgid "Search instruction" msgstr "" @@ -7777,7 +7787,7 @@ msgstr "" msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:378 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:381 msgid "Security options" msgstr "" @@ -7790,7 +7800,7 @@ msgid "Select Dump Path" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:493 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1105 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097 msgid "Select Export Directory" msgstr "" @@ -7818,7 +7828,7 @@ msgstr "" msgid "Select Resource Pack Path" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:387 msgid "Select Slot %1 - %2" msgstr "" @@ -7826,7 +7836,7 @@ msgstr "" msgid "Select State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:369 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:361 msgid "Select State Slot" msgstr "選擇儲存格" @@ -7881,9 +7891,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:193 #: Source/Core/DolphinQt/GBAWidget.cpp:209 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:712 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1277 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1284 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:716 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1281 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1288 msgid "Select a File" msgstr "" @@ -7899,7 +7909,7 @@ msgstr "" msgid "Select a game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1040 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032 msgid "Select a title to install to NAND" msgstr "" @@ -7907,21 +7917,20 @@ msgstr "" msgid "Select e-Reader Cards" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1330 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322 msgid "Select the RSO module address:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1658 -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1728 -msgid "Select the Recording File" +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1662 +msgid "Select the Recording File to Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1636 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1640 msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1611 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1060 +#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1615 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052 msgid "Select the save file" msgstr "選擇存檔" @@ -8033,11 +8042,11 @@ msgstr "" msgid "Server Port" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1910 msgid "Server rejected traversal attempt" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:94 msgid "Set &Value" msgstr "" @@ -8126,11 +8135,11 @@ msgid "" "on performance. Defaults to False" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:402 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:394 msgid "Show &Log" msgstr "顯示日誌視窗(&L)" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:407 msgid "Show &Toolbar" msgstr "顯示工具列(&T)" @@ -8138,11 +8147,11 @@ msgstr "顯示工具列(&T)" msgid "Show Active Title in Window Title" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:708 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 msgid "Show All" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:687 msgid "Show Australia" msgstr "" @@ -8154,7 +8163,7 @@ msgstr "" msgid "Show Debugging UI" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:662 msgid "Show ELF/DOL" msgstr "" @@ -8162,19 +8171,19 @@ msgstr "" msgid "Show FPS" msgstr "顯示 FPS" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:763 msgid "Show Frame Counter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:688 msgid "Show France" msgstr "顯示 France" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:668 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:660 msgid "Show GameCube" msgstr "顯示 GameCube" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:689 msgid "Show Germany" msgstr "" @@ -8182,23 +8191,23 @@ msgstr "" msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:777 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:769 msgid "Show Input Display" msgstr "輸入顯示" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:698 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:690 msgid "Show Italy" msgstr "顯示 Italy" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:684 msgid "Show JAP" msgstr "顯示 JAP" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:691 msgid "Show Korea" msgstr "顯示 Korea" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:757 msgid "Show Lag Counter" msgstr "" @@ -8206,7 +8215,7 @@ msgstr "" msgid "Show Language:" msgstr "顯示語系：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:408 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:400 msgid "Show Log &Configuration" msgstr "日誌記錄設定(&C)" @@ -8218,7 +8227,7 @@ msgstr "" msgid "Show NetPlay Ping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:700 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692 msgid "Show Netherlands" msgstr "" @@ -8226,7 +8235,7 @@ msgstr "" msgid "Show On-Screen Display Messages" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:685 msgid "Show PAL" msgstr "顯示 PAL" @@ -8235,19 +8244,19 @@ msgstr "顯示 PAL" msgid "Show PC" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:673 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:665 msgid "Show Platforms" msgstr "顯示平台" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:707 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:699 msgid "Show Regions" msgstr "顯示區域" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:701 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:693 msgid "Show Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:702 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 msgid "Show Spain" msgstr "" @@ -8256,31 +8265,31 @@ msgstr "" msgid "Show Statistics" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:783 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:775 msgid "Show System Clock" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:703 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:695 msgid "Show Taiwan" msgstr "顯示 Taiwan" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:694 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:686 msgid "Show USA" msgstr "顯示 USA" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:697 msgid "Show Unknown" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:669 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:661 msgid "Show WAD" msgstr "顯示 WAD" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:667 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:659 msgid "Show Wii" msgstr "顯示 Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:696 msgid "Show World" msgstr "" @@ -8343,7 +8352,7 @@ msgstr "" msgid "Sideways Wii Remote" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959 msgid "Signature Database" msgstr "" @@ -8429,7 +8438,7 @@ msgstr "" msgid "Snap the thumbstick position to the nearest octagonal axis." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:296 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:299 msgid "Socket table" msgstr "" @@ -8455,8 +8464,8 @@ msgid "" "Please check the highlighted values." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:106 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:244 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/ARCodeWidget.cpp:114 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:257 msgid "Sort Alphabetically" msgstr "" @@ -8524,15 +8533,15 @@ msgstr "標準控制器" msgid "Start" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:242 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:234 msgid "Start &NetPlay..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:99 msgid "Start New Cheat Search" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:729 msgid "Start Re&cording Input" msgstr "" @@ -8548,8 +8557,8 @@ msgstr "" msgid "Started game" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:71 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 msgid "State" @@ -8638,7 +8647,7 @@ msgstr "搖桿" msgid "Stop" msgstr "停止" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732 msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" @@ -8705,8 +8714,8 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:509 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:555 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:583 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1049 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1183 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 msgid "Success" msgstr "" @@ -8733,7 +8742,7 @@ msgstr "" msgid "Successfully exported save files" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1184 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1176 msgid "Successfully extracted certificates from NAND" msgstr "" @@ -8745,12 +8754,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully extracted system data." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1070 msgid "Successfully imported save file." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:556 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042 msgid "Successfully installed this title to the NAND." msgstr "" @@ -8818,7 +8827,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:150 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953 msgid "Symbols" msgstr "" @@ -8852,15 +8861,15 @@ msgid "" "core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1234 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1369 msgid "Synchronizing AR codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1163 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1302 msgid "Synchronizing Gecko codes..." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:889 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1026 msgid "Synchronizing save data..." msgstr "" @@ -8869,7 +8878,7 @@ msgstr "" msgid "System Language:" msgstr "系統語系：" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:755 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747 msgid "TAS Input" msgstr "" @@ -8882,7 +8891,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:434 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:924 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:645 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:637 msgid "Tags" msgstr "" @@ -8900,7 +8909,7 @@ msgstr "" msgid "Taiwan" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:321 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:35 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:313 msgid "Take Screenshot" msgstr "截取畫面" @@ -8949,13 +8958,13 @@ msgstr "" msgid "The Masterpiece partitions are missing." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1175 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1167 msgid "" "The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current " "data and start over with a fresh NAND." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1170 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1162 msgid "The NAND has been repaired." msgstr "" @@ -9005,7 +9014,7 @@ msgstr "" msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1125 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1117 msgid "" "The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii " "Shop Channel may not work correctly.\n" @@ -9463,7 +9472,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:913 #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:211 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:141 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:634 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:626 msgid "Title" msgstr "標題" @@ -9477,7 +9486,7 @@ msgstr "" msgid "To:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:318 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:310 msgid "Toggle &Fullscreen" msgstr "" @@ -9617,7 +9626,7 @@ msgstr "" msgid "Traversal Server" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1907 msgid "Traversal server timed out connecting to the host" msgstr "" @@ -9638,8 +9647,8 @@ msgstr "扳機" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:127 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:162 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:302 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:324 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:305 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:327 msgid "Type" msgstr "類型" @@ -9647,15 +9656,15 @@ msgstr "類型" msgid "Typical GameCube/Wii Address Space" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 msgid "U&16" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:154 msgid "U&32" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:151 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:152 msgid "U&8" msgstr "" @@ -9703,7 +9712,7 @@ msgid "" "behavior." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1324 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316 msgid "Unable to auto-detect RSO module" msgstr "" @@ -9735,11 +9744,11 @@ msgstr "" msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)" msgstr "" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:340 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:332 msgid "Undo Load State" msgstr "取消讀取進度" -#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:357 +#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:349 msgid "Undo Save State" msgstr "取消儲存進度" @@ -9757,7 +9766,7 @@ msgid "" "title from the NAND without deleting its save data. Continue?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:284 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:276 msgid "United States" msgstr "" @@ -9776,13 +9785,17 @@ msgstr "未知" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1269 +msgid "Unknown SYNC_CODES message received with id: {0}" +msgstr "" + #: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1183 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1119 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1013 msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" @@ -9808,11 +9821,11 @@ msgstr "" msgid "Unknown disc" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:331 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:336 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1801 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1916 msgid "Unknown error {0:x}" msgstr "" @@ -9820,7 +9833,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown error." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1336 +#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:457 msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" @@ -9859,7 +9872,7 @@ msgstr "上" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:227 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:324 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:559 msgid "Update" msgstr "更新" @@ -10031,7 +10044,7 @@ msgstr "工具" msgid "V-Sync" msgstr "垂直同步" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:98 msgid "Value" msgstr "數值" @@ -10055,7 +10068,7 @@ msgstr "" msgid "Verify Integrity" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:382 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:385 msgid "Verify certificates" msgstr "" @@ -10128,7 +10141,7 @@ msgstr "提高音量" msgid "Vulkan" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033 msgid "WAD files (*.wad)" msgstr "" @@ -10180,8 +10193,8 @@ msgstr "" msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:203 -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:393 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:398 msgid "Waiting for first scan..." msgstr "" @@ -10218,7 +10231,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:240 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:256 -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1464 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:418 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -10256,7 +10269,7 @@ msgid "" "only mode off. Otherwise you'll probably get a desync." msgstr "" -#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1078 +#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1077 msgid "" "Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should " "load another save before continuing, or load this state with read-only mode " @@ -10385,7 +10398,7 @@ msgstr "" msgid "Wii data is not public yet" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053 msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)" msgstr "" @@ -10431,7 +10444,7 @@ msgstr "" #. i18n: This string is used for a radio button that represents the type of #. memory breakpoint that gets triggered when a write operation occurs. #. The string does not mean "write-only" in the sense that something cannot be read from. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:180 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:181 msgid "Write only" msgstr "" @@ -10533,7 +10546,7 @@ msgid "" "they also occur on 10.14+." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 +#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:560 msgid "You are running the latest version available on this update track." msgstr "" @@ -10621,7 +10634,7 @@ msgstr "" msgid "aligned" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:190 msgid "any value" msgstr "" @@ -10662,31 +10675,31 @@ msgstr "" msgid "fake-completion" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:166 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:171 msgid "is equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:174 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:179 msgid "is greater than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:176 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:181 msgid "is greater than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:170 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:175 msgid "is less than" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:177 msgid "is less than or equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:168 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:173 msgid "is not equal to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:184 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:189 msgid "last value" msgstr "" @@ -10725,7 +10738,7 @@ msgstr "" msgid "s" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:182 +#: Source/Core/DolphinQt/CheatSearchWidget.cpp:187 msgid "this value:" msgstr ""