LibWasm: Fix memory.fill ignoring memory index and unsafe bounds check

Previously, the memory.fill instruction always wrote to memory 0,
ignoring the selected memory index. This caused incorrect behavior
in multi-memory modules (e.g. filling mem0 instead of mem1).
Additionally, the bounds check used `destination_offset + count`
without overflow checking, which could wrap and bypass validation.

This patch:
- Passes `args.memory_index` into store_to_memory, so the correct
  memory is filled.
- Uses Checked<u32> for destination_offset + count, consistent
  with memory.copy and memory.init, to prevent overflow.

Minimal repro:

    (module
      (memory $m0 1)
      (memory $m1 1)

      (func (export "go") (result i32)
        ;; Fill mem1[0] with 0xAA
        i32.const 0
        i32.const 170
        i32.const 1
        memory.fill (memory 1)

        ;; Return (mem1[0] << 8) | mem0[0]
        i32.const 0
        i32.load8_u (memory 1)
        i32.const 8
        i32.shl
        i32.const 0
        i32.load8_u (memory 0)
        i32.or
      )
    )

Before fix: returns 170 (0x00AA).
After fix:  returns 43520 (0xAA00).

Libraries/LibWasm/AbstractMachine/BytecodeInterpreter.cpp

@@ -469,13 +469,16 @@ void BytecodeInterpreter::interpret_impl(Configuration& configuration, Expressio
             u8 value = static_cast<u8>(configuration.take_source(1, addresses.sources).to<u32>());
             auto destination_offset = configuration.take_source(2, addresses.sources).to<u32>();
 
-            TRAP_IN_LOOP_IF_NOT(static_cast<size_t>(destination_offset + count) <= instance->data().size());
+            Checked<u32> checked_end = destination_offset;
+            checked_end += count;
+            TRAP_IN_LOOP_IF_NOT(!checked_end.has_overflow() && static_cast<size_t>(checked_end.value()) <= instance->data().size());
 
             if (count == 0)
                 RUN_NEXT_INSTRUCTION();
 
+            Instruction::MemoryArgument memarg { 0, 0, args.memory_index };
             for (u32 i = 0; i < count; ++i) {
-                if (store_to_memory(configuration, Instruction::MemoryArgument { 0, 0 }, { &value, sizeof(value) }, destination_offset + i))
+                if (store_to_memory(configuration, memarg, { &value, sizeof(value) }, destination_offset + i))
                     return;
             }