The idea with the UI here is that it will serve as a generic component
for all site settings, such as autoplay, notifications, etc. When the
site settings dialog is opened, it is filled with the requested setting
data, and messages sent to the browser process are based on the setting.
This patch only implements the UI and persisted settings. It does not
apply autoplay changes to the WebContent process.
