This behavior is part of the cyclic percentage contribution logic from
CSS-SIZING-3 which explicitly only applies to non-replaced boxes.
This fixes an issue on Discord where buttons in the settings UI were
cropped to a narrower width than intended.
Fixes#3572