Previously, calling fetch with a signal object provided by
`AbortSignal.timeout()` would cause a crash when the signal timed out.
We now push a `TemporaryExecutionContext` to the stack when we invoke
the signal's abort steps, as an execution context is required when
calling native functions.
