Previously we would incorrectly map these in
`CSSStyleProperties::convert_declarations_to_specified_order`, aside
from being too early (as it meant we didn't maintain them as distinct
from their physical counterparts in CSSStyleProperties), this meant
that we didn't yet have the required context to map them correctly.
We now map them as part of the cascade process. To compute the mapping
context we do a cascade without mapping, and extract the relevant
properties (writing-direction and direction).