1. Stop using GC::Root in member variables, since that usually creates
a realm leak.
2. Stop putting OrderedHashMap<FlyString, GC::Ptr> on the stack while
setting these up, since that won't protect the objects from GC.
In line with the ShadowRealm proposal changes in the WebIDL spec:
webidl#1437 and supporting changes in HTML spec.
This is required for ShadowRealms as they have no relevant settings
object on the shadow realm, so fixes a crash in the QueueingStrategy
test in this commit.
Resulting in a massive rename across almost everywhere! Alongside the
namespace change, we now have the following names:
* JS::NonnullGCPtr -> GC::Ref
* JS::GCPtr -> GC::Ptr
* JS::HeapFunction -> GC::Function
* JS::CellImpl -> GC::Cell
* JS::Handle -> GC::Root
Now that the heap has no knowledge about a JavaScript realm and is
purely for managing the memory of the heap, it does not make sense
to name this function to say that it is a non-realm variant.
