This patch just adds the new root paintable and updates the tests
expectations. The next patch will move painting logic from the layout
viewport to the paint viewport.
Instead of just measuring the layout viewport, we now measure overflow
in every box that is a scroll container.
This has the side effect of no longer creating paintables for layout
boxes that didn't participate in layout. (For example, empty/anonymous
boxes that were ignored by flex itemization.)
Such boxes are now marked as "(not painted)" in the layout tree dumps,
as they have no paintable to dump geometry from.
If the parent BFC can come up with a nice stretch-fit width for the flex
container, it will have already done so *before* even entering flex
layout. There's no need to do it again, midway through the flex layout
algorithm.
This wasn't just unnecessary, but we were also doing it incorrectly and
not taking margins into account when calculating the amount of available
space for stretch-fit. This led to oversized flex containers in the
presence of negative margins.
Fixes#18614
