Areas are disassembled into boundary lines on `build_grid_areas()` step,
so we can always use them to find grid item's position during placement.
This way we support both ways to define area: `grid-template-areas` and
implicitly using `-start` and `-end` boundary line names.
