We were incorrectly looking at the CSS computed values for width and
height to determine the natural size of <svg> root elements.
This meant that elements where the attribute and computed value were
different values would end up with incorrect natural size.
