PaintableBox::hit_test
Elements with transforms were tested on their pre-transformed positions, causing incorrect hits. Copy the position transformation done in `StackingContext::hit_test` to ensure that hit tests are done on the _actual_ position.
