I hereby declare these to be full nouns that we don't split,
neither by space, nor by underscore:
- Breadcrumbbar
- Coolbar
- Menubar
- Progressbar
- Scrollbar
- Statusbar
- Taskbar
- Toolbar
This patch makes everything consistent by replacing every other variant
of these with the proper one. :^)
Refactors menubar creation to avoid a null parent window during
construction; moves search options to the more traditional edit
menu; creates and exclusive action group for bytes per row
Fixes#5177 in part
