This reverts commit 76daba3069.
We're going to need separate types for the JS-exposed style values, so
it doesn't make sense for us to match their names with our internal
types.
Use discrete animation when the number of components or the types
of corresponding components do not match. This commit does not cover
all cases, but adds FIXME comments in the appropriate places.