Having to go through multiple levels of .. is not ideal, but less odd than reaching into another test type's data files.
Also mark USVString attributes as containing a URL, where applicable.
This implements enough to represent <input type=image> with its loaded source image (or fallback to its alt text, if applicable). This does not implement acquring coordinates from user-activated click events on the image.