We were incorrectly deciding that abspos elements shouldn't treat many
max-width and max-height values as `none`. My best understanding is that
this was a hack in 2023 for an issue that has been solved since then.
By removing the incorrect short-circuit, we stop at least one WPT test
from crashing due to infinite recursion and get ourselves +34 passes.
