Before this change, tasks associated with a destroyed document would get
stuck in the task queue forever, since document-associated tasks are not
allowed to run when their document isn't fully active (and destroyed
documents never become fully active again). This caused everything
captured by task callbacks to leak.
We now treat tasks for destroyed documents as runnable immediately,
which gets them out of the queue.
This fixes another massive GC leak on Speedometer.
Resulting in a massive rename across almost everywhere! Alongside the
namespace change, we now have the following names:
* JS::NonnullGCPtr -> GC::Ref
* JS::GCPtr -> GC::Ptr
* JS::HeapFunction -> GC::Function
* JS::CellImpl -> GC::Cell
* JS::Handle -> GC::Root
Now that the heap has no knowledge about a JavaScript realm and is
purely for managing the memory of the heap, it does not make sense
to name this function to say that it is a non-realm variant.
