The main motivation behind this is to remove JS specifics of the Realm
from the implementation of the Heap.
As a side effect of this change, this is a bit nicer to read than the
previous approach, and in my opinion, also makes it a little more clear
that this method is specific to a JavaScript Realm.
When the cached value was not an accessor, it was simply ignored.
This is the value we really want, so we can just return it.
Shows up to 5x improvements on some benchmarks,
and 1.4x in general js-benchmarks.
