Use the `writing-mode` property to determine what values should be used
for computing each element's rect on the screen. If it is a vertical
mode, swap the inline and block, lengths and offsets.
This only lays out whole inline formatting contexts vertically, and does
not currently support mixing the two orientations in a single context.