updatePlaybackRate() updates an idle animation's playback rate immediately
updatePlaybackRate() updates a running animation's playback rate after an animation frame
updatePlaybackRate() updates a paused animation's playback rate after an animation frame
updatePlaybackRate() updates a finished animation's playback rate after an animation frame