Previously, PutById constructed a PropertyKey from the identifier,
which coerced numeric-like strings to numbers. This moves that decision
to bytecode generation: the bytecode generator now emits PutByNumericId
for numeric keys and PutById for string keys. This removes per-execution
parsing from the interpreter.
1.4x speedup on the following microbenchmark:
```js
const o = {};
for (let i = 0; i < 10_000_000; i++) {
o.a = 1;
o.b = 2;
o.c = 3;
}
```
