Rename buffer_util.h to binary.h

It will allow to expose more binary util functions not related to
buffers.

PR #3369 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/3369>

app/tests/test_binary.c

@@ -0,0 +1,81 @@
+#include "common.h"
+
+#include <assert.h>
+
+#include "util/binary.h"
+
+static void test_write16be(void) {
+    uint16_t val = 0xABCD;
+    uint8_t buf[2];
+
+    sc_write16be(buf, val);
+
+    assert(buf[0] == 0xAB);
+    assert(buf[1] == 0xCD);
+}
+
+static void test_write32be(void) {
+    uint32_t val = 0xABCD1234;
+    uint8_t buf[4];
+
+    sc_write32be(buf, val);
+
+    assert(buf[0] == 0xAB);
+    assert(buf[1] == 0xCD);
+    assert(buf[2] == 0x12);
+    assert(buf[3] == 0x34);
+}
+
+static void test_write64be(void) {
+    uint64_t val = 0xABCD1234567890EF;
+    uint8_t buf[8];
+
+    sc_write64be(buf, val);
+
+    assert(buf[0] == 0xAB);
+    assert(buf[1] == 0xCD);
+    assert(buf[2] == 0x12);
+    assert(buf[3] == 0x34);
+    assert(buf[4] == 0x56);
+    assert(buf[5] == 0x78);
+    assert(buf[6] == 0x90);
+    assert(buf[7] == 0xEF);
+}
+
+static void test_read16be(void) {
+    uint8_t buf[2] = {0xAB, 0xCD};
+
+    uint16_t val = sc_read16be(buf);
+
+    assert(val == 0xABCD);
+}
+
+static void test_read32be(void) {
+    uint8_t buf[4] = {0xAB, 0xCD, 0x12, 0x34};
+
+    uint32_t val = sc_read32be(buf);
+
+    assert(val == 0xABCD1234);
+}
+
+static void test_read64be(void) {
+    uint8_t buf[8] = {0xAB, 0xCD, 0x12, 0x34,
+                      0x56, 0x78, 0x90, 0xEF};
+
+    uint64_t val = sc_read64be(buf);
+
+    assert(val == 0xABCD1234567890EF);
+}
+
+int main(int argc, char *argv[]) {
+    (void) argc;
+    (void) argv;
+
+    test_write16be();
+    test_write32be();
+    test_write64be();
+    test_read16be();
+    test_read32be();
+    test_read64be();
+    return 0;
+}