diff --git a/README_zh-Hans.md b/README_zh-Hans.md index 6c710a3c..dbfaf20a 100644 --- a/README_zh-Hans.md +++ b/README_zh-Hans.md @@ -42,7 +42,7 @@ _Only the original [README] is guaranteed to be up-to-date._ [额外的选项]: https://github.com/Genymobile/scrcpy/issues/70#issuecomment-373286323 -## 获取应用程序 +## 获取scrcpy Packaging status @@ -81,7 +81,7 @@ apt install scrcpy ### Windows -在Windows上,简便起见,我们准备了包含所有依赖项(包括adb)的程序。 +在Windows上,简便起见,我们准备了包含所有依赖项(包括adb)的程序包。 - [`scrcpy-win64-v1.16.zip`][direct-win64] _(SHA-256: 3f30dc5db1a2f95c2b40a0f5de91ec1642d9f53799250a8c529bc882bc0918f0)_ @@ -111,7 +111,7 @@ scoop install adb # 如果你没有adb ### macOS -本应用程序可以使用[Homebrew]下载。直接安装就可以了: +您可以使用[Homebrew]下载scrcpy。直接安装就可以了: [Homebrew]: https://brew.sh/ @@ -119,7 +119,7 @@ scoop install adb # 如果你没有adb brew install scrcpy ``` -您需要 `adb`以使用本应用程序,并且它需要可以通过 `PATH`被访问。如果您没有: +您需要 `adb`以使用scrcpy,并且它需要可以通过 `PATH`被访问。如果您没有: ```bash brew cask install android-platform-tools @@ -128,7 +128,7 @@ brew cask install android-platform-tools 您也可以[自行编译][编译]。 -## 运行程序 +## 运行scrcpy 用USB链接电脑和安卓设备,并执行: @@ -355,7 +355,7 @@ scrcpy --always-on-top #### 全屏 -您可以通过如下命令直接全屏启动程序: +您可以通过如下命令直接全屏启动scrcpy: ```bash scrcpy --fullscreen @@ -459,7 +459,7 @@ scrcpy -Sw #### 渲染超时帧 -为了降低延迟 _scrcpy_ 默认渲染解码成功的最近一帧,并跳过前面任意帧。 +为了降低延迟, _scrcpy_ 默认渲染解码成功的最近一帧,并跳过前面任意帧。 强制渲染所有帧(可能导致延迟变高):