diff --git a/src/common/memory_patcher.cpp b/src/common/memory_patcher.cpp
index a301bf1e8..b77bfa0b7 100644
--- a/src/common/memory_patcher.cpp
+++ b/src/common/memory_patcher.cpp
@@ -1,11 +1,9 @@
 // SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2024 shadPS4 Emulator Project
 // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 
+#ifdef ENABLE_QT_GUI
 #include <algorithm>
 #include <string>
-#include "common/logging/log.h"
-#include "common/path_util.h"
-#ifdef ENABLE_QT_GUI
 #include <QFile>
 #include <QJsonArray>
 #include <QJsonDocument>
@@ -13,7 +11,8 @@
 #include <QListView>
 #include <QMessageBox>
 #include <QXmlStreamReader>
-#endif
+#include "common/logging/log.h"
+#include "common/path_util.h"
 #include "memory_patcher.h"
 
 namespace MemoryPatcher {
@@ -23,7 +22,6 @@ u64 g_eboot_image_size;
 std::string g_game_serial;
 std::vector<patchInfo> pending_patches;
 
-#ifdef ENABLE_QT_GUI
 QString toHex(unsigned long long value, size_t byteSize) {
     std::stringstream ss;
     ss << std::hex << std::setfill('0') << std::setw(byteSize * 2) << value;
@@ -89,12 +87,10 @@ QString convertValueToHex(const QString& type, const QString& valueStr) {
     }
     return result;
 }
-#endif
 
 void OnGameLoaded() {
 
-// We use the QT headers for the xml and json parsing, this define is only true on QT builds
-#ifdef ENABLE_QT_GUI
+    // We use the QT headers for the xml and json parsing, this define is only true on QT builds
     QString patchDir =
         QString::fromStdString(Common::FS::GetUserPath(Common::FS::PathType::PatchesDir).string());
     QString repositories[] = {"GoldHEN", "shadPS4"};
@@ -237,8 +233,6 @@ void OnGameLoaded() {
         } else {
             LOG_INFO(Loader, "Patches loaded successfully");
         }
-#endif
-
         ApplyPendingPatches();
     }
 }
@@ -352,4 +346,6 @@ uintptr_t PatternScan(const std::string& signature) {
     return 0;
 }
 
-} // namespace MemoryPatcher
\ No newline at end of file
+} // namespace MemoryPatcher
+
+#endif
\ No newline at end of file
diff --git a/src/core/module.cpp b/src/core/module.cpp
index 5ab62c6c3..f9109aced 100644
--- a/src/core/module.cpp
+++ b/src/core/module.cpp
@@ -5,7 +5,9 @@
 #include "common/alignment.h"
 #include "common/assert.h"
 #include "common/logging/log.h"
+#ifdef ENABLE_QT_GUI
 #include "common/memory_patcher.h"
+#endif
 #include "common/string_util.h"
 #include "core/aerolib/aerolib.h"
 #include "core/cpu_patches.h"
@@ -194,6 +196,7 @@ void Module::LoadModuleToMemory(u32& max_tls_index) {
     const VAddr entry_addr = base_virtual_addr + elf.GetElfEntry();
     LOG_INFO(Core_Linker, "program entry addr ..........: {:#018x}", entry_addr);
 
+#ifdef ENABLE_QT_GUI
     if (MemoryPatcher::g_eboot_address == 0) {
         if (name == "eboot") {
             MemoryPatcher::g_eboot_address = base_virtual_addr;
@@ -201,6 +204,7 @@ void Module::LoadModuleToMemory(u32& max_tls_index) {
             MemoryPatcher::OnGameLoaded();
         }
     }
+#endif
 }
 
 void Module::LoadDynamicInfo() {
diff --git a/src/emulator.cpp b/src/emulator.cpp
index 17a6f4a2a..14bb39061 100644
--- a/src/emulator.cpp
+++ b/src/emulator.cpp
@@ -7,7 +7,9 @@
 #include "common/debug.h"
 #include "common/logging/backend.h"
 #include "common/logging/log.h"
+#ifdef ENABLE_QT_GUI
 #include "common/memory_patcher.h"
+#endif
 #include "common/ntapi.h"
 #include "common/path_util.h"
 #include "common/polyfill_thread.h"
@@ -94,7 +96,9 @@ void Emulator::Run(const std::filesystem::path& file) {
                 auto* param_sfo = Common::Singleton<PSF>::Instance();
                 param_sfo->open(sce_sys_folder.string() + "/param.sfo", {});
                 id = std::string(param_sfo->GetString("CONTENT_ID"), 7, 9);
+#ifdef ENABLE_QT_GUI
                 MemoryPatcher::g_game_serial = id;
+#endif
                 title = param_sfo->GetString("TITLE");
                 LOG_INFO(Loader, "Game id: {} Title: {}", id, title);
                 u32 fw_version = param_sfo->GetInteger("SYSTEM_VER");
diff --git a/src/qt_gui/translations/it.ts b/src/qt_gui/translations/it.ts
index 92c2e94fc..8ce971387 100644
--- a/src/qt_gui/translations/it.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/it.ts
@@ -16,7 +16,7 @@
         <message>
             <location filename="../about_dialog.ui" line="78"/>
             <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
-            <translation>shadPS4 è un emulatore sperimentale open source per Playstation 4.</translation>
+            <translation>shadPS4 è un emulatore sperimentale open source per PlayStation 4.</translation>
         </message>
         <message>
             <location filename="../about_dialog.ui" line="99"/>
@@ -181,7 +181,7 @@
         <message>
             <location filename="../main_window_ui.h" line="318"/>
             <source>Install application from a .pkg file</source>
-            <translation>Installa applicaazione da un .pkg file</translation>
+            <translation>Installa applicazione da un file .pkg file</translation>
         </message>
         <message>
             <location filename="../main_window_ui.h" line="320"/>
@@ -375,7 +375,7 @@
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="77"/>
             <source>System</source>
-            <translation>Systema</translation>
+            <translation>Sistema</translation>
         </message>
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="83"/>
@@ -460,7 +460,7 @@
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="462"/>
             <source>Enable Shaders Dumping</source>
-            <translation>Abilita Scaricamento Shader</translation>
+            <translation>Abilita Dump Shader</translation>
         </message>
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="469"/>
@@ -470,7 +470,7 @@
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="476"/>
             <source>Enable PM4 Dumping</source>
-            <translation>Abilita Scaricamento PM4</translation>
+            <translation>Abilita Dump PM4</translation>
         </message>
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="517"/>
@@ -480,7 +480,7 @@
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="537"/>
             <source>Enable Debug Dumping</source>
-            <translation>Abilita Scaricamento Debug</translation>
+            <translation>Abilita Dump Debug</translation>
         </message>
         <message>
             <location filename="../settings_dialog.ui" line="560"/>