mirrors/shadPS4
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/shadps4-emu/shadPS4.git synced 2025-09-29 12:48:33 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

New Crowdin updates (#2415)

Browse source 
* New translations en_us.ts (Romanian)

* New translations en_us.ts (French)

* New translations en_us.ts (Spanish)

* New translations en_us.ts (Arabic)

* New translations en_us.ts (Danish)

* New translations en_us.ts (German)

* New translations en_us.ts (Greek)

* New translations en_us.ts (Finnish)

* New translations en_us.ts (Hungarian)

* New translations en_us.ts (Italian)

* New translations en_us.ts (Japanese)

* New translations en_us.ts (Korean)

* New translations en_us.ts (Lithuanian)

* New translations en_us.ts (Dutch)

* New translations en_us.ts (Norwegian)

* New translations en_us.ts (Polish)

* New translations en_us.ts (Russian)

* New translations en_us.ts (Albanian)

* New translations en_us.ts (Swedish)

* New translations en_us.ts (Turkish)

* New translations en_us.ts (Ukrainian)

* New translations en_us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en_us.ts (Chinese Traditional)

* New translations en_us.ts (Vietnamese)

* New translations en_us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_us.ts (Indonesian)

* New translations en_us.ts (Persian)
This commit is contained in:
georgemoralis 2025-02-13 15:40:14 +02:00 • committed by GitHub
commit c94cd531f0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
27 changed files with 24327 additions and 24327 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

474
src/qt_gui/translations/ar_SA.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ar_AR"> <TS version="2.1" language="ar_SA" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,12 +21,12 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>يجب عدم استخدام هذا البرنامج لتشغيل الألعاب التي لم تحصل عليها بشكل قانوني.</translation> <translation>يجب عدم استخدام هذا البرنامج لتشغيل الألعاب التي لم تحصل عليها بشكل قانوني.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
<translation>Cheats / Patches for </translation> <translation type="unfinished">Cheats / Patches for </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>defaultTextEdit_MSG</source> <source>defaultTextEdit_MSG</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">إغلاق</translation> <translation>إغلاق</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>فشل في إنشاء ملف سكريبت التحديث</translation> <translation>فشل في إنشاء ملف سكريبت التحديث</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>قابل للعب</translation> <translation>قابل للعب</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>فتح المجلد</translation> <translation>فتح المجلد</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>...جارٍ التحميل</translation> <translation>...جارٍ التحميل</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -595,7 +595,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility</source> <source>Compatibility</source>
<translation>Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -623,43 +623,43 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Never Played</source> <source>Never Played</source>
<translation>Never Played</translation> <translation type="unfinished">Never Played</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
<translation>Compatibility is untested</translation> <translation type="unfinished">Compatibility is untested</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game does not initialize properly / crashes the emulator</source> <source>Game does not initialize properly / crashes the emulator</source>
<translation>Game does not initialize properly / crashes the emulator</translation> <translation type="unfinished">Game does not initialize properly / crashes the emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game boots, but only displays a blank screen</source> <source>Game boots, but only displays a blank screen</source>
<translation>Game boots, but only displays a blank screen</translation> <translation type="unfinished">Game boots, but only displays a blank screen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game displays an image but does not go past the menu</source> <source>Game displays an image but does not go past the menu</source>
<translation>Game displays an image but does not go past the menu</translation> <translation type="unfinished">Game displays an image but does not go past the menu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source> <source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source>
<translation>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation> <translation type="unfinished">Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source> <source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source>
<translation>Game can be completed with playable performance and no major glitches</translation> <translation type="unfinished">Game can be completed with playable performance and no major glitches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Click to see details on github</source> <source>Click to see details on github</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>آخر تحديث</translation> <translation>آخر تحديث</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,41 +739,49 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>نسخ الرقم التسلسلي</translation> <translation>نسخ الرقم التسلسلي</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>نسخ الكل</translation> <translation>نسخ الكل</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete...</source> <source>Delete...</source>
<translation>Delete...</translation> <translation type="unfinished">Delete...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Game</source> <source>Delete Game</source>
<translation>Delete Game</translation> <translation type="unfinished">Delete Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Update</source> <source>Delete Update</source>
<translation>Delete Update</translation> <translation type="unfinished">Delete Update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete DLC</source> <source>Delete DLC</source>
<translation>Delete DLC</translation> <translation type="unfinished">Delete DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility...</source> <source>Compatibility...</source>
<translation>Compatibility...</translation> <translation type="unfinished">Compatibility...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update database</source> <source>Update database</source>
<translation>Update database</translation> <translation type="unfinished">Update database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>View report</source> <source>View report</source>
<translation>View report</translation> <translation type="unfinished">View report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Submit a report</source> <source>Submit a report</source>
<translation>Submit a report</translation> <translation type="unfinished">Submit a report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shortcut creation</source> <source>Shortcut creation</source>
@ -797,66 +805,58 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game</source> <source>Game</source>
<translation>Game</translation> <translation type="unfinished">Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update to delete!</source> <source>This game has no update to delete!</source>
<translation>This game has no update to delete!</translation> <translation type="unfinished">This game has no update to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
<translation>Update</translation> <translation type="unfinished">Update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no DLC to delete!</source> <source>This game has no DLC to delete!</source>
<translation>This game has no DLC to delete!</translation> <translation type="unfinished">This game has no DLC to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
<translation>Delete %1</translation> <translation type="unfinished">Delete %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
<translation>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation> <translation type="unfinished">Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -864,18 +864,18 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select which directory you want to install to.</source> <source>Select which directory you want to install to.</source>
<translation>Select which directory you want to install to.</translation> <translation type="unfinished">Select which directory you want to install to.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>فتح المجلد</translation> <translation>فتح المجلد</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG خطأ في</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">اسم</translation> <translation>اسم</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">سيريال</translation> <translation>سيريال</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">حجم</translation> <translation>حجم</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">منطقة</translation> <translation>منطقة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">مسار</translation> <translation>مسار</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">ملف</translation> <translation>ملف</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG خطأ في</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">غير معروف</translation> <translation>غير معروف</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1277,7 +1277,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Separate Update Folder</source> <source>Enable Separate Update Folder</source>
<translation>Enable Separate Update Folder</translation> <translation type="unfinished">Enable Separate Update Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Default tab when opening settings</source> <source>Default tab when opening settings</source>
@ -1301,11 +1301,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy Key</source> <source>Trophy Key</source>
<translation>Trophy Key</translation> <translation type="unfinished">Trophy Key</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy</source> <source>Trophy</source>
<translation>Trophy</translation> <translation type="unfinished">Trophy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>تمكين وحدة معالجة الرسومات الفارغة</translation> <translation>تمكين وحدة معالجة الرسومات الفارغة</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>المسارات</translation> <translation>المسارات</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1455,6 +1459,10 @@
<source>Check for Updates at Startup</source> <source>Check for Updates at Startup</source>
<translation>تحقق من التحديثات عند بدء التشغيل</translation> <translation>تحقق من التحديثات عند بدء التشغيل</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Always Show Changelog</source>
<translation type="unfinished">Always Show Changelog</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Update Channel</source> <source>Update Channel</source>
<translation>قناة التحديث</translation> <translation>قناة التحديث</translation>
@ -1469,11 +1477,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Disable Trophy Pop-ups</translation> <translation type="unfinished">Disable Trophy Pop-ups</translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
@ -1481,19 +1501,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update Compatibility Database On Startup</source> <source>Update Compatibility Database On Startup</source>
<translation>Update Compatibility Database On Startup</translation> <translation type="unfinished">Update Compatibility Database On Startup</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game Compatibility</source> <source>Game Compatibility</source>
<translation>Game Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Game Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Display Compatibility Data</source> <source>Display Compatibility Data</source>
<translation>Display Compatibility Data</translation> <translation type="unfinished">Display Compatibility Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update Compatibility Database</source> <source>Update Compatibility Database</source>
<translation>Update Compatibility Database</translation> <translation type="unfinished">Update Compatibility Database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
@ -1563,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>تحديث: Release: إصدارات رسمية تصدر شهريًا، قد تكون قديمة بعض الشيء، لكنها أكثر استقرارًا واختبارًا. Nightly: إصدارات تطوير تحتوي على أحدث الميزات والإصلاحات، لكنها قد تحتوي على أخطاء وأقل استقرارًا.</translation> <translation>تحديث: Release: إصدارات رسمية تصدر شهريًا، قد تكون قديمة بعض الشيء، لكنها أكثر استقرارًا واختبارًا. Nightly: إصدارات تطوير تحتوي على أحدث الميزات والإصلاحات، لكنها قد تحتوي على أخطاء وأقل استقرارًا.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>تشغيل موسيقى العنوان:\nإذا كانت اللعبة تدعم ذلك، قم بتمكين تشغيل موسيقى خاصة عند اختيار اللعبة في واجهة المستخدم.</translation> <translation>تشغيل موسيقى العنوان:\nإذا كانت اللعبة تدعم ذلك، قم بتمكين تشغيل موسيقى خاصة عند اختيار اللعبة في واجهة المستخدم.</translation>
@ -1643,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>تمكين GPU الافتراضية:\nلأغراض تصحيح الأخطاء التقنية، يقوم بتعطيل عرض اللعبة كما لو لم يكن هناك بطاقة رسومات.</translation> <translation>تمكين GPU الافتراضية:\nلأغراض تصحيح الأخطاء التقنية، يقوم بتعطيل عرض اللعبة كما لو لم يكن هناك بطاقة رسومات.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>مجلدات اللعبة:\nقائمة بالمجلدات للتحقق من الألعاب المثبتة.</translation> <translation>مجلدات اللعبة:\nقائمة بالمجلدات للتحقق من الألعاب المثبتة.</translation>
@ -1691,100 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Always Show Changelog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">تصفح</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">مجلد تثبيت الألعاب</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>تصفح</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>مجلد تثبيت الألعاب</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>عارض الجوائز</translation> <translation>عارض الجوائز</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

702
src/qt_gui/translations/da_DK.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

412
src/qt_gui/translations/de_DE.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de"> <TS version="2.1" language="de_DE" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Diese Software soll nicht dazu benutzt werden illegal kopierte Spiele zu spielen.</translation> <translation>Diese Software soll nicht dazu benutzt werden illegal kopierte Spiele zu spielen.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -42,7 +42,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version: </source> <source>Version: </source>
<translation>Version: </translation> <translation type="unfinished">Version: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size: </source> <source>Size: </source>
@ -54,7 +54,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Repository:</source> <source>Repository:</source>
<translation>Repository:</translation> <translation type="unfinished">Repository:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download Cheats</source> <source>Download Cheats</source>
@ -90,11 +90,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cheats</source> <source>Cheats</source>
<translation>Cheats</translation> <translation type="unfinished">Cheats</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Patches</source> <source>Patches</source>
<translation>Patches</translation> <translation type="unfinished">Patches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
@ -238,7 +238,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name:</source> <source>Name:</source>
<translation>Name:</translation> <translation type="unfinished">Name:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Can&apos;t apply cheats before the game is started</source> <source>Can&apos;t apply cheats before the game is started</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Schließen</translation> <translation>Schließen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Fehler beim Erstellen der Aktualisierungs-Skriptdatei</translation> <translation>Fehler beim Erstellen der Aktualisierungs-Skriptdatei</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Spielbar</translation> <translation>Spielbar</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Ordner öffnen</translation> <translation>Ordner öffnen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Lade...</translation> <translation>Lade...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -587,7 +587,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation type="unfinished">Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
@ -599,11 +599,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation>Region</translation> <translation type="unfinished">Region</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -611,7 +611,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation>Version</translation> <translation type="unfinished">Version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Zuletzt aktualisiert</translation> <translation>Zuletzt aktualisiert</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -701,7 +701,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches</source> <source>Cheats / Patches</source>
<translation>Cheats / Patches</translation> <translation type="unfinished">Cheats / Patches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>SFO Viewer</source> <source>SFO Viewer</source>
@ -719,10 +719,6 @@
<source>Open Game Folder</source> <source>Open Game Folder</source>
<translation>Spielordner öffnen</translation> <translation>Spielordner öffnen</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Open Update Folder</source>
<translation>Öffne Update-Ordner</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Open Save Data Folder</source> <source>Open Save Data Folder</source>
<translation>Speicherordner öffnen</translation> <translation>Speicherordner öffnen</translation>
@ -767,10 +763,6 @@
<source>Delete Update</source> <source>Delete Update</source>
<translation>Lösche Aktualisierung</translation> <translation>Lösche Aktualisierung</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Delete Save Data</source>
<translation>Lösche Speicherdaten</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Delete DLC</source> <source>Delete DLC</source>
<translation>Lösche DLC</translation> <translation>Lösche DLC</translation>
@ -829,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -839,24 +831,32 @@
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
<translation>Sind Sie sicher dass Sie %1 %2 Ordner löschen wollen?</translation> <translation>Sind Sie sicher dass Sie %1 %2 Ordner löschen wollen?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Open Update Folder</source>
<translation>Öffne Update-Ordner</translation>
</message>
<message>
<source>Delete Save Data</source>
<translation>Lösche Speicherdaten</translation>
</message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1151,66 +1151,70 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Ordner öffnen</translation> <translation>Ordner öffnen</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG-FEHLER</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Name</translation> <translation type="unfinished">Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Seriennummer</translation> <translation>Seriennummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Größe</translation> <translation>Größe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -1218,35 +1222,27 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Pfad</translation> <translation>Pfad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Datei</translation> <translation>Datei</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG-FEHLER</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Unbekannt</translation> <translation>Unbekannt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation>Speicherdaten-Pfad</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation> <translation>Einstellungen</translation>
@ -1257,7 +1253,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation type="unfinished">System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Console Language</source> <source>Console Language</source>
@ -1269,7 +1265,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emulator</source> <source>Emulator</source>
<translation>Emulator</translation> <translation type="unfinished">Emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Fullscreen</source> <source>Enable Fullscreen</source>
@ -1313,7 +1309,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
<translation>Logger</translation> <translation type="unfinished">Logger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Log Type</source> <source>Log Type</source>
@ -1331,13 +1327,9 @@
<source>Input</source> <source>Input</source>
<translation>Eingabe</translation> <translation>Eingabe</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation>Aktiviere Bewegungssteuerung</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Cursor</translation> <translation type="unfinished">Cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Hide Cursor</source> <source>Hide Cursor</source>
@ -1349,11 +1341,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
<translation>Controller</translation> <translation type="unfinished">Controller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back Button Behavior</source> <source>Back Button Behavior</source>
@ -1399,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>NULL GPU aktivieren</translation> <translation>NULL GPU aktivieren</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Pfad</translation> <translation>Pfad</translation>
@ -1417,7 +1413,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Debug</source> <source>Debug</source>
<translation>Debug</translation> <translation type="unfinished">Debug</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Debug Dumping</source> <source>Enable Debug Dumping</source>
@ -1487,6 +1483,18 @@
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Deaktiviere Trophäen Pop-ups</translation> <translation>Deaktiviere Trophäen Pop-ups</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Titelmusik abspielen</translation> <translation>Titelmusik abspielen</translation>
@ -1575,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Update:\nRelease: Offizielle Builds, die monatlich veröffentlicht werden, können viel älter sein, aber stabiler und getestet.\nNightly: Entwickler-Builds, die die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen enthalten, aber Fehler enthalten und weniger stabil sein können.</translation> <translation>Update:\nRelease: Offizielle Builds, die monatlich veröffentlicht werden, können viel älter sein, aber stabiler und getestet.\nNightly: Entwickler-Builds, die die neuesten Funktionen und Fehlerbehebungen enthalten, aber Fehler enthalten und weniger stabil sein können.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Wiedergabe der Titelmusik:\nWenn das Spiel dies unterstützt, wird beim Auswählen des Spiels in der Benutzeroberfläche spezielle Musik abgespielt.</translation> <translation>Wiedergabe der Titelmusik:\nWenn das Spiel dies unterstützt, wird beim Auswählen des Spiels in der Benutzeroberfläche spezielle Musik abgespielt.</translation>
@ -1655,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Virtuelle GPU aktivieren:\nFür das technische Debugging deaktiviert es die Spielanzeige, als ob keine Grafikkarte vorhanden wäre.</translation> <translation>Virtuelle GPU aktivieren:\nFür das technische Debugging deaktiviert es die Spielanzeige, als ob keine Grafikkarte vorhanden wäre.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Spieleordner:\nDie Liste der Ordner, in denen nach installierten Spielen gesucht wird.</translation> <translation>Spieleordner:\nDie Liste der Ordner, in denen nach installierten Spielen gesucht wird.</translation>
@ -1703,88 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Gast-Debug-Markierer:\nFügt alle Debug-Markierer, die das Spiel selbst hinzugefügt hat, in den Befehlspuffer ein.\nWenn Sie dies aktiviert haben, sollten Sie die Absturzdiagnose aktivieren.\nNützlich für Programme wie RenderDoc.</translation> <translation>Gast-Debug-Markierer:\nFügt alle Debug-Markierer, die das Spiel selbst hinzugefügt hat, in den Befehlspuffer ein.\nWenn Sie dies aktiviert haben, sollten Sie die Absturzdiagnose aktivieren.\nNützlich für Programme wie RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Durchsuchen</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Installationsverzeichnis für Spiele</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation>Aktiviere Bewegungssteuerung</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation>Speicherdaten-Pfad</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Durchsuchen</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Installationsverzeichnis für Spiele</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Trophäenansicht</translation> <translation>Trophäenansicht</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

694
src/qt_gui/translations/el_GR.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

452
src/qt_gui/translations/es_ES.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es_ES"> <TS version="2.1" language="es_ES" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,12 +21,12 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Este software no debe utilizarse para jugar juegos que hayas obtenido ilegalmente.</translation> <translation>Este software no debe utilizarse para jugar juegos que hayas obtenido ilegalmente.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
<translation>Cheats / Patches for </translation> <translation type="unfinished">Cheats / Patches for </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>defaultTextEdit_MSG</source> <source>defaultTextEdit_MSG</source>
@ -98,7 +98,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No patch selected.</source> <source>No patch selected.</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Cerrar</translation> <translation>Cerrar</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -257,7 +257,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error:</source> <source>Network error:</source>
@ -321,7 +321,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>No</source> <source>No</source>
<translation>No</translation> <translation type="unfinished">No</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Hide Changelog</source> <source>Hide Changelog</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>No se pudo crear el archivo del script de actualización</translation> <translation>No se pudo crear el archivo del script de actualización</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -372,7 +372,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unable to update compatibility data! Try again later.</source> <source>Unable to update compatibility data! Try again later.</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Jugable</translation> <translation>Jugable</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Abrir carpeta</translation> <translation>Abrir carpeta</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Cargando...</translation> <translation>Cargando...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -572,14 +572,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -595,7 +595,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility</source> <source>Compatibility</source>
<translation>Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -603,7 +603,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -623,43 +623,43 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Never Played</source> <source>Never Played</source>
<translation>Never Played</translation> <translation type="unfinished">Never Played</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
<translation>Compatibility is untested</translation> <translation type="unfinished">Compatibility is untested</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game does not initialize properly / crashes the emulator</source> <source>Game does not initialize properly / crashes the emulator</source>
<translation>Game does not initialize properly / crashes the emulator</translation> <translation type="unfinished">Game does not initialize properly / crashes the emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game boots, but only displays a blank screen</source> <source>Game boots, but only displays a blank screen</source>
<translation>Game boots, but only displays a blank screen</translation> <translation type="unfinished">Game boots, but only displays a blank screen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game displays an image but does not go past the menu</source> <source>Game displays an image but does not go past the menu</source>
<translation>Game displays an image but does not go past the menu</translation> <translation type="unfinished">Game displays an image but does not go past the menu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source> <source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source>
<translation>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation> <translation type="unfinished">Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source> <source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source>
<translation>Game can be completed with playable performance and no major glitches</translation> <translation type="unfinished">Game can be completed with playable performance and no major glitches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Click to see details on github</source> <source>Click to see details on github</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Última actualización</translation> <translation>Última actualización</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,41 +739,49 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Copiar número de serie</translation> <translation>Copiar número de serie</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Copiar todo</translation> <translation>Copiar todo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete...</source> <source>Delete...</source>
<translation>Delete...</translation> <translation type="unfinished">Delete...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Game</source> <source>Delete Game</source>
<translation>Delete Game</translation> <translation type="unfinished">Delete Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Update</source> <source>Delete Update</source>
<translation>Delete Update</translation> <translation type="unfinished">Delete Update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete DLC</source> <source>Delete DLC</source>
<translation>Delete DLC</translation> <translation type="unfinished">Delete DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility...</source> <source>Compatibility...</source>
<translation>Compatibility...</translation> <translation type="unfinished">Compatibility...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update database</source> <source>Update database</source>
<translation>Update database</translation> <translation type="unfinished">Update database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>View report</source> <source>View report</source>
<translation>View report</translation> <translation type="unfinished">View report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Submit a report</source> <source>Submit a report</source>
<translation>Submit a report</translation> <translation type="unfinished">Submit a report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shortcut creation</source> <source>Shortcut creation</source>
@ -785,7 +793,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error creating shortcut!</source> <source>Error creating shortcut!</source>
@ -797,66 +805,58 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game</source> <source>Game</source>
<translation>Game</translation> <translation type="unfinished">Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update to delete!</source> <source>This game has no update to delete!</source>
<translation>This game has no update to delete!</translation> <translation type="unfinished">This game has no update to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
<translation>Update</translation> <translation type="unfinished">Update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no DLC to delete!</source> <source>This game has no DLC to delete!</source>
<translation>This game has no DLC to delete!</translation> <translation type="unfinished">This game has no DLC to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
<translation>Delete %1</translation> <translation type="unfinished">Delete %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
<translation>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation> <translation type="unfinished">Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -864,18 +864,18 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select which directory you want to install to.</source> <source>Select which directory you want to install to.</source>
<translation>Select which directory you want to install to.</translation> <translation type="unfinished">Select which directory you want to install to.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Abrir carpeta</translation> <translation>Abrir carpeta</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>ERROR PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nombre</translation> <translation>Nombre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Numero de serie</translation> <translation>Numero de serie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Tamaño</translation> <translation>Tamaño</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Región</translation> <translation>Región</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Ruta</translation> <translation>Ruta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Archivo</translation> <translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">ERROR PKG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Desconocido</translation> <translation>Desconocido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1249,7 +1249,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>General</translation> <translation type="unfinished">General</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>System</source> <source>System</source>
@ -1277,7 +1277,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Separate Update Folder</source> <source>Enable Separate Update Folder</source>
<translation>Enable Separate Update Folder</translation> <translation type="unfinished">Enable Separate Update Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Default tab when opening settings</source> <source>Default tab when opening settings</source>
@ -1301,11 +1301,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy Key</source> <source>Trophy Key</source>
<translation>Trophy Key</translation> <translation type="unfinished">Trophy Key</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy</source> <source>Trophy</source>
<translation>Trophy</translation> <translation type="unfinished">Trophy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
@ -1329,7 +1329,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Cursor</translation> <translation type="unfinished">Cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Hide Cursor</source> <source>Hide Cursor</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Habilitar GPU NULL</translation> <translation>Habilitar GPU NULL</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Rutas</translation> <translation>Rutas</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,11 +1477,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Disable Trophy Pop-ups</translation> <translation type="unfinished">Disable Trophy Pop-ups</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Background Image</source> <source>Background Image</source>
@ -1497,19 +1501,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update Compatibility Database On Startup</source> <source>Update Compatibility Database On Startup</source>
<translation>Update Compatibility Database On Startup</translation> <translation type="unfinished">Update Compatibility Database On Startup</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game Compatibility</source> <source>Game Compatibility</source>
<translation>Game Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Game Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Display Compatibility Data</source> <source>Display Compatibility Data</source>
<translation>Display Compatibility Data</translation> <translation type="unfinished">Display Compatibility Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update Compatibility Database</source> <source>Update Compatibility Database</source>
<translation>Update Compatibility Database</translation> <translation type="unfinished">Update Compatibility Database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
@ -1663,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Habilitar GPU Nula:\nPor el bien de la depuración técnica, desactiva el renderizado del juego como si no hubiera tarjeta gráfica.</translation> <translation>Habilitar GPU Nula:\nPor el bien de la depuración técnica, desactiva el renderizado del juego como si no hubiera tarjeta gráfica.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Carpetas de Juegos:\nLa lista de carpetas para verificar los juegos instalados.</translation> <translation>Carpetas de Juegos:\nLa lista de carpetas para verificar los juegos instalados.</translation>
@ -1711,80 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Buscar</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Carpeta para instalar juegos</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Buscar</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Carpeta para instalar juegos</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Vista de trofeos</translation> <translation>Vista de trofeos</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

422
src/qt_gui/translations/fa_IR.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fa_IR"> <TS version="2.1" language="fa_IR" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>این برنامه نباید برای بازی هایی که شما به صورت غیرقانونی به دست آوردید استفاده شود.</translation> <translation>این برنامه نباید برای بازی هایی که شما به صورت غیرقانونی به دست آوردید استفاده شود.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -30,7 +30,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>defaultTextEdit_MSG</source> <source>defaultTextEdit_MSG</source>
<translation>defaultTextEdit_MSG</translation> <translation type="unfinished">defaultTextEdit_MSG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No Image Available</source> <source>No Image Available</source>
@ -218,7 +218,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>XML ERROR:</source> <source>XML ERROR:</source>
<translation>XML ERROR:</translation> <translation type="unfinished">XML ERROR:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to open files.json for writing</source> <source>Failed to open files.json for writing</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">بستن</translation> <translation>بستن</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>فایل اسکریپت به روز رسانی ایجاد نشد</translation> <translation>فایل اسکریپت به روز رسانی ایجاد نشد</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>قابل بازی</translation> <translation>قابل بازی</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>فولدر را بازکن</translation> <translation>فولدر را بازکن</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>...درحال بارگیری</translation> <translation>...درحال بارگیری</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>آخرین به‌روزرسانی</translation> <translation>آخرین به‌روزرسانی</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>کپی کردن سریال</translation> <translation>کپی کردن سریال</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>کپی کردن تمامی مقادیر</translation> <translation>کپی کردن تمامی مقادیر</translation>
@ -761,19 +769,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility...</source> <source>Compatibility...</source>
<translation>Compatibility...</translation> <translation type="unfinished">Compatibility...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update database</source> <source>Update database</source>
<translation>Update database</translation> <translation type="unfinished">Update database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>View report</source> <source>View report</source>
<translation>View report</translation> <translation type="unfinished">View report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Submit a report</source> <source>Submit a report</source>
<translation>Submit a report</translation> <translation type="unfinished">Submit a report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shortcut creation</source> <source>Shortcut creation</source>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -821,42 +829,34 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
<translation>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation> <translation type="unfinished">Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">ShadPS4</translation> <translation>ShadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>بازکردن پوشه</translation> <translation>بازکردن پوشه</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG ارور فایل</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">نام</translation> <translation>نام</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">سریال</translation> <translation>سریال</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">اندازه</translation> <translation>اندازه</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">منطقه</translation> <translation>منطقه</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">مسیر</translation> <translation>مسیر</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">فایل</translation> <translation>فایل</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG ارور فایل</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">ناشناخته</translation> <translation>ناشناخته</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1301,15 +1301,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy Key</source> <source>Trophy Key</source>
<translation>Trophy Key</translation> <translation type="unfinished">Trophy Key</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy</source> <source>Trophy</source>
<translation>Trophy</translation> <translation type="unfinished">Trophy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
<translation>Logger</translation> <translation type="unfinished">Logger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Log Type</source> <source>Log Type</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>NULL GPU فعال کردن</translation> <translation>NULL GPU فعال کردن</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>مسیرها</translation> <translation>مسیرها</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,12 +1477,24 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>غیرفعال کردن نمایش جوایز</translation> <translation>غیرفعال کردن نمایش جوایز</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>پخش موسیقی عنوان</translation> <translation>پخش موسیقی عنوان</translation>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>به‌روزرسانی:\nانتشار: نسخه‌های رسمی که هر ماه منتشر می‌شوند و ممکن است بسیار قدیمی باشند، اما پایدارتر و تست‌ شده‌تر هستند.\nشبانه: نسخه‌های توسعه‌ای که شامل جدیدترین ویژگی‌ها و اصلاحات هستند، اما ممکن است دارای اشکال باشند و کمتر پایدار باشند.</translation> <translation>به‌روزرسانی:\nانتشار: نسخه‌های رسمی که هر ماه منتشر می‌شوند و ممکن است بسیار قدیمی باشند، اما پایدارتر و تست‌ شده‌تر هستند.\nشبانه: نسخه‌های توسعه‌ای که شامل جدیدترین ویژگی‌ها و اصلاحات هستند، اما ممکن است دارای اشکال باشند و کمتر پایدار باشند.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>پخش موسیقی عنوان:\nIدر صورتی که بازی از آن پشتیبانی کند، پخش موسیقی ویژه هنگام انتخاب بازی در رابط کاربری را فعال می‌کند.</translation> <translation>پخش موسیقی عنوان:\nIدر صورتی که بازی از آن پشتیبانی کند، پخش موسیقی ویژه هنگام انتخاب بازی در رابط کاربری را فعال می‌کند.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Enable Null GPU:\nFor the sake of technical debugging, disables game rendering as if there were no graphics card.</translation> <translation>Enable Null GPU:\nFor the sake of technical debugging, disables game rendering as if there were no graphics card.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>پوشه های بازی:\nلیست پوشه هایی که باید بازی های نصب شده را بررسی کنید.</translation> <translation>پوشه های بازی:\nلیست پوشه هایی که باید بازی های نصب شده را بررسی کنید.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">انتخاب دستی</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">محل نصب بازی ها</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>انتخاب دستی</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>محل نصب بازی ها</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>مشاهده جوایز</translation> <translation>مشاهده جوایز</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

404
src/qt_gui/translations/fi_FI.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fi"> <TS version="2.1" language="fi_FI" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Tätä ohjelmistoa ei saa käyttää pelien pelaamiseen, joita et ole hankkinut laillisesti.</translation> <translation>Tätä ohjelmistoa ei saa käyttää pelien pelaamiseen, joita et ole hankkinut laillisesti.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Sulje</translation> <translation>Sulje</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Päivitysskripttitiedoston luominen epäonnistui</translation> <translation>Päivitysskripttitiedoston luominen epäonnistui</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Pelattava</translation> <translation>Pelattava</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Avaa Hakemisto</translation> <translation>Avaa Hakemisto</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Ladataan...</translation> <translation>Ladataan...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -595,7 +595,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility</source> <source>Compatibility</source>
<translation>Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Viimeksi päivitetty</translation> <translation>Viimeksi päivitetty</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Kopioi Sarjanumero</translation> <translation>Kopioi Sarjanumero</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Kopioi kaikki</translation> <translation>Kopioi kaikki</translation>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Avaa Hakemisto</translation> <translation>Avaa Hakemisto</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG VIRHE</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nimi</translation> <translation>Nimi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Sarjanumero</translation> <translation>Sarjanumero</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Koko</translation> <translation>Koko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Alue</translation> <translation>Alue</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Polku</translation> <translation>Polku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Tiedosto</translation> <translation>Tiedosto</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG VIRHE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Tuntematon</translation> <translation>Tuntematon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1305,7 +1305,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy</source> <source>Trophy</source>
<translation>Trophy</translation> <translation type="unfinished">Trophy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Ota Käyttöön NULL GPU</translation> <translation>Ota Käyttöön NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Polut</translation> <translation>Polut</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,12 +1477,24 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Poista Trophy Pop-upit Käytöstä</translation> <translation>Poista Trophy Pop-upit Käytöstä</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Soita Otsikkomusiikkia</translation> <translation>Soita Otsikkomusiikkia</translation>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Päivitys:\nRelease: Viralliset versiot, jotka julkaistaan kuukausittain ja saattavat olla hyvin vanhoja, mutta ovat luotettavampia ja testatumpia.\nNightly: Kehitysversiot, joissa on kaikki uusimmat ominaisuudet ja korjaukset, mutta ne saattavat sisältää virheitä ja ovat vähemmän vakaita.</translation> <translation>Päivitys:\nRelease: Viralliset versiot, jotka julkaistaan kuukausittain ja saattavat olla hyvin vanhoja, mutta ovat luotettavampia ja testatumpia.\nNightly: Kehitysversiot, joissa on kaikki uusimmat ominaisuudet ja korjaukset, mutta ne saattavat sisältää virheitä ja ovat vähemmän vakaita.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Soita Otsikkomusiikkia:\nJos peli tukee sitä, ota käyttöön erityisen musiikin soittaminen pelin valinnan yhteydessä käyttöliittymässä.</translation> <translation>Soita Otsikkomusiikkia:\nJos peli tukee sitä, ota käyttöön erityisen musiikin soittaminen pelin valinnan yhteydessä käyttöliittymässä.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Ota Null GPU käyttöön:\nTeknistä vianetsintää varten. Pelin renderöinti estetään, ikään kuin näytönohjainta ei olisi.</translation> <translation>Ota Null GPU käyttöön:\nTeknistä vianetsintää varten. Pelin renderöinti estetään, ikään kuin näytönohjainta ei olisi.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Pelihakemistot:\nLista hakemistoista, joista pelejä haetaan.</translation> <translation>Pelihakemistot:\nLista hakemistoista, joista pelejä haetaan.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Selaa</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Pelien asennushakemisto</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Selaa</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Pelien asennushakemisto</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Trophy Selain</translation> <translation>Trophy Selain</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

400
src/qt_gui/translations/fr_FR.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fr"> <TS version="2.1" language="fr_FR" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Ce logiciel ne doit pas être utilisé pour jouer à des jeux que vous n&apos;avez pas obtenus légalement.</translation> <translation>Ce logiciel ne doit pas être utilisé pour jouer à des jeux que vous n&apos;avez pas obtenus légalement.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -42,7 +42,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version: </source> <source>Version: </source>
<translation>Version: </translation> <translation type="unfinished">Version: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size: </source> <source>Size: </source>
@ -90,7 +90,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cheats</source> <source>Cheats</source>
<translation>Cheats</translation> <translation type="unfinished">Cheats</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Patches</source> <source>Patches</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Fermer</translation> <translation>Fermer</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Échec de la création du fichier de script de mise à jour</translation> <translation>Échec de la création du fichier de script de mise à jour</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Jouable</translation> <translation>Jouable</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Ouvrir un dossier</translation> <translation>Ouvrir un dossier</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Chargement...</translation> <translation>Chargement...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -603,7 +603,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -611,7 +611,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation>Version</translation> <translation type="unfinished">Version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Dernière mise à jour</translation> <translation>Dernière mise à jour</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Copier le N° de série</translation> <translation>Copier le N° de série</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Copier tout</translation> <translation>Copier tout</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1031,7 +1031,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Violet</source> <source>Violet</source>
<translation>Violet</translation> <translation type="unfinished">Violet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>toolBar</source> <source>toolBar</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Ouvrir un dossier</translation> <translation>Ouvrir un dossier</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>Erreur PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nom</translation> <translation>Nom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Numéro de série</translation> <translation>Numéro de série</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Taille</translation> <translation>Taille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Région</translation> <translation>Région</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Répertoire</translation> <translation>Répertoire</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Fichier</translation> <translation>Fichier</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">Erreur PKG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Inconnu</translation> <translation>Inconnu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>NULL GPU</translation> <translation>NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Chemins</translation> <translation>Chemins</translation>
@ -1479,6 +1483,18 @@
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Désactiver les notifications de trophées</translation> <translation>Désactiver les notifications de trophées</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Lire la musique du titre</translation> <translation>Lire la musique du titre</translation>
@ -1501,7 +1517,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
<translation>Volume</translation> <translation type="unfinished">Volume</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Mise à jour:\nRelease: versions officielles publiées chaque mois qui peuvent être très anciennes, mais plus fiables et testées.\nNightly: versions de développement avec toutes les dernières fonctionnalités et correctifs, mais pouvant avoir des bogues et être moins stables.</translation> <translation>Mise à jour:\nRelease: versions officielles publiées chaque mois qui peuvent être très anciennes, mais plus fiables et testées.\nNightly: versions de développement avec toutes les dernières fonctionnalités et correctifs, mais pouvant avoir des bogues et être moins stables.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Jouer de la musique de titre:\nSi le jeu le prend en charge, cela active la musique spéciale lorsque vous sélectionnez le jeu dans l&apos;interface utilisateur.</translation> <translation>Jouer de la musique de titre:\nSi le jeu le prend en charge, cela active la musique spéciale lorsque vous sélectionnez le jeu dans l&apos;interface utilisateur.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Activer le GPU nul:\nPour le débogage technique, désactive le rendu du jeu comme s&apos;il n&apos;y avait pas de carte graphique.</translation> <translation>Activer le GPU nul:\nPour le débogage technique, désactive le rendu du jeu comme s&apos;il n&apos;y avait pas de carte graphique.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Dossiers de jeux:\nLa liste des dossiers à vérifier pour les jeux installés.</translation> <translation>Dossiers de jeux:\nLa liste des dossiers à vérifier pour les jeux installés.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Marqueur de débogage invité:\nInsère tous les marqueurs de débogage que le jeu a ajouté a la commande mémoire tampon.\nSi cette option est activée, vous devriez activer &quot;Diagnostic de crash&quot;.\nUtile pour des programmes comme RenderDoc.</translation> <translation>Marqueur de débogage invité:\nInsère tous les marqueurs de débogage que le jeu a ajouté a la commande mémoire tampon.\nSi cette option est activée, vous devriez activer &quot;Diagnostic de crash&quot;.\nUtile pour des programmes comme RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Parcourir</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Répertoire d&apos;installation des jeux</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Parcourir</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Répertoire d&apos;installation des jeux</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Visionneuse de trophées</translation> <translation>Visionneuse de trophées</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

446
src/qt_gui/translations/hu_HU.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="hu_HU"> <TS version="2.1" language="hu_HU" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,12 +21,12 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Ne használja ezt a szoftvert olyan játékokkal, amelyeket nem legális módon szerzett be.</translation> <translation>Ne használja ezt a szoftvert olyan játékokkal, amelyeket nem legális módon szerzett be.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
<translation>Cheats / Patches for </translation> <translation type="unfinished">Cheats / Patches for </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>defaultTextEdit_MSG</source> <source>defaultTextEdit_MSG</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Bezárás</translation> <translation>Bezárás</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>A frissítési szkript fájl létrehozása nem sikerült</translation> <translation>A frissítési szkript fájl létrehozása nem sikerült</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Játszható</translation> <translation>Játszható</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Mappa megnyitása</translation> <translation>Mappa megnyitása</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Betöltés..</translation> <translation>Betöltés..</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -595,7 +595,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility</source> <source>Compatibility</source>
<translation>Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -603,7 +603,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -623,43 +623,43 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Never Played</source> <source>Never Played</source>
<translation>Never Played</translation> <translation type="unfinished">Never Played</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
<translation>Compatibility is untested</translation> <translation type="unfinished">Compatibility is untested</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game does not initialize properly / crashes the emulator</source> <source>Game does not initialize properly / crashes the emulator</source>
<translation>Game does not initialize properly / crashes the emulator</translation> <translation type="unfinished">Game does not initialize properly / crashes the emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game boots, but only displays a blank screen</source> <source>Game boots, but only displays a blank screen</source>
<translation>Game boots, but only displays a blank screen</translation> <translation type="unfinished">Game boots, but only displays a blank screen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game displays an image but does not go past the menu</source> <source>Game displays an image but does not go past the menu</source>
<translation>Game displays an image but does not go past the menu</translation> <translation type="unfinished">Game displays an image but does not go past the menu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source> <source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source>
<translation>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation> <translation type="unfinished">Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source> <source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source>
<translation>Game can be completed with playable performance and no major glitches</translation> <translation type="unfinished">Game can be completed with playable performance and no major glitches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Click to see details on github</source> <source>Click to see details on github</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Utoljára frissítve</translation> <translation>Utoljára frissítve</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Széria Másolása</translation> <translation>Széria Másolása</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Összes Másolása</translation> <translation>Összes Másolása</translation>
@ -761,19 +769,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility...</source> <source>Compatibility...</source>
<translation>Compatibility...</translation> <translation type="unfinished">Compatibility...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update database</source> <source>Update database</source>
<translation>Update database</translation> <translation type="unfinished">Update database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>View report</source> <source>View report</source>
<translation>View report</translation> <translation type="unfinished">View report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Submit a report</source> <source>Submit a report</source>
<translation>Submit a report</translation> <translation type="unfinished">Submit a report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shortcut creation</source> <source>Shortcut creation</source>
@ -813,11 +821,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
<translation>Delete %1</translation> <translation type="unfinished">Delete %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Mappa Megnyitása</translation> <translation>Mappa Megnyitása</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG HIBA</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Név</translation> <translation>Név</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Sorozatszám</translation> <translation>Sorozatszám</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Méret</translation> <translation>Méret</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Régió</translation> <translation>Régió</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Útvonal</translation> <translation>Útvonal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Fájl</translation> <translation>Fájl</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG HIBA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Ismeretlen</translation> <translation>Ismeretlen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1301,11 +1301,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy Key</source> <source>Trophy Key</source>
<translation>Trophy Key</translation> <translation type="unfinished">Trophy Key</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy</source> <source>Trophy</source>
<translation>Trophy</translation> <translation type="unfinished">Trophy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>NULL GPU Engedélyezése</translation> <translation>NULL GPU Engedélyezése</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Útvonalak</translation> <translation>Útvonalak</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,11 +1477,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Disable Trophy Pop-ups</translation> <translation type="unfinished">Disable Trophy Pop-ups</translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
@ -1485,19 +1501,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update Compatibility Database On Startup</source> <source>Update Compatibility Database On Startup</source>
<translation>Update Compatibility Database On Startup</translation> <translation type="unfinished">Update Compatibility Database On Startup</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game Compatibility</source> <source>Game Compatibility</source>
<translation>Game Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Game Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Display Compatibility Data</source> <source>Display Compatibility Data</source>
<translation>Display Compatibility Data</translation> <translation type="unfinished">Display Compatibility Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update Compatibility Database</source> <source>Update Compatibility Database</source>
<translation>Update Compatibility Database</translation> <translation type="unfinished">Update Compatibility Database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Frissítés:\nRelease: Hivatalos verziók, amelyeket havonta adnak ki, és amelyek nagyon elavultak lehetnek, de megbízhatóbbak és teszteltek.\nNightly: Fejlesztési verziók, amelyek az összes legújabb funkciót és javítást tartalmazzák, de hibákat tartalmazhatnak és kevésbé stabilak.</translation> <translation>Frissítés:\nRelease: Hivatalos verziók, amelyeket havonta adnak ki, és amelyek nagyon elavultak lehetnek, de megbízhatóbbak és teszteltek.\nNightly: Fejlesztési verziók, amelyek az összes legújabb funkciót és javítást tartalmazzák, de hibákat tartalmazhatnak és kevésbé stabilak.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Játék címzene lejátszása:\nHa a játék támogatja, engedélyezze egy speciális zene lejátszását, amikor a játékot kiválasztja a GUI-ban.</translation> <translation>Játék címzene lejátszása:\nHa a játék támogatja, engedélyezze egy speciális zene lejátszását, amikor a játékot kiválasztja a GUI-ban.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Null GPU engedélyezése:\nMűszaki hibaelhárítás céljából letiltja a játék renderelését, mintha nem lenne grafikus kártya.</translation> <translation>Null GPU engedélyezése:\nMűszaki hibaelhárítás céljából letiltja a játék renderelését, mintha nem lenne grafikus kártya.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Játék mappák:\nA mappák listája, ahol telepített játékok vannak.</translation> <translation>Játék mappák:\nA mappák listája, ahol telepített játékok vannak.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Böngészés</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Mappa a játékok telepítésére</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Böngészés</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Mappa a játékok telepítésére</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Trófeák Megtekintése</translation> <translation>Trófeák Megtekintése</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

696
src/qt_gui/translations/id_ID.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

408
src/qt_gui/translations/it_IT.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it"> <TS version="2.1" language="it_IT" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Questo programma non dovrebbe essere utilizzato per riprodurre giochi che non vengono ottenuti legalmente.</translation> <translation>Questo programma non dovrebbe essere utilizzato per riprodurre giochi che non vengono ottenuti legalmente.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Chiudi</translation> <translation>Chiudi</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -321,7 +321,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>No</source> <source>No</source>
<translation>No</translation> <translation type="unfinished">No</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Hide Changelog</source> <source>Hide Changelog</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Impossibile creare il file di script di aggiornamento</translation> <translation>Impossibile creare il file di script di aggiornamento</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Giocabile</translation> <translation>Giocabile</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Apri Cartella</translation> <translation>Apri Cartella</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Caricamento...</translation> <translation>Caricamento...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -603,7 +603,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -631,11 +631,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Ultimo aggiornamento</translation> <translation>Ultimo aggiornamento</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Copia Seriale</translation> <translation>Copia Seriale</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Copia Tutto</translation> <translation>Copia Tutto</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -983,7 +983,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>File</translation> <translation type="unfinished">File</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>View</source> <source>View</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Apri Cartella</translation> <translation>Apri Cartella</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>ERRORE PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Seriale</translation> <translation>Seriale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Dimensione</translation> <translation>Dimensione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Regione</translation> <translation>Regione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Percorso</translation> <translation>Percorso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">File</translation> <translation type="unfinished">File</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">ERRORE PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Sconosciuto</translation> <translation>Sconosciuto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1309,7 +1309,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
<translation>Logger</translation> <translation type="unfinished">Logger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Log Type</source> <source>Log Type</source>
@ -1325,7 +1325,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Input</source> <source>Input</source>
<translation>Input</translation> <translation type="unfinished">Input</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
@ -1341,11 +1341,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
<translation>Controller</translation> <translation type="unfinished">Controller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back Button Behavior</source> <source>Back Button Behavior</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Abilita NULL GPU</translation> <translation>Abilita NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Percorsi</translation> <translation>Percorsi</translation>
@ -1409,7 +1413,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Debug</source> <source>Debug</source>
<translation>Debug</translation> <translation type="unfinished">Debug</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Debug Dumping</source>
<translation type="unfinished">Enable Debug Dumping</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Vulkan Validation Layers</source> <source>Enable Vulkan Validation Layers</source>
@ -1475,6 +1483,18 @@
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Disabilita Notifica Trofei</translation> <translation>Disabilita Notifica Trofei</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Riproduci musica del titolo</translation> <translation>Riproduci musica del titolo</translation>
@ -1497,7 +1517,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
<translation>Volume</translation> <translation type="unfinished">Volume</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
@ -1563,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Aggiornamento:\nRelease: Versioni ufficiali rilasciate ogni mese che potrebbero essere molto datate, ma sono più affidabili e testate.\nNightly: Versioni di sviluppo che hanno tutte le ultime funzionalità e correzioni, ma potrebbero contenere bug e sono meno stabili.</translation> <translation>Aggiornamento:\nRelease: Versioni ufficiali rilasciate ogni mese che potrebbero essere molto datate, ma sono più affidabili e testate.\nNightly: Versioni di sviluppo che hanno tutte le ultime funzionalità e correzioni, ma potrebbero contenere bug e sono meno stabili.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Riproduci Musica del Titolo:\nSe un gioco lo supporta, attiva la riproduzione di musica speciale quando selezioni il gioco nell&apos;interfaccia grafica.</translation> <translation>Riproduci Musica del Titolo:\nSe un gioco lo supporta, attiva la riproduzione di musica speciale quando selezioni il gioco nell&apos;interfaccia grafica.</translation>
@ -1643,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Abilita GPU Null:\nPer scopi di debug tecnico, disabilita il rendering del gioco come se non ci fosse alcuna scheda grafica.</translation> <translation>Abilita GPU Null:\nPer scopi di debug tecnico, disabilita il rendering del gioco come se non ci fosse alcuna scheda grafica.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Cartelle di Gioco:\nL&apos;elenco delle cartelle da controllare per i giochi installati.</translation> <translation>Cartelle di Gioco:\nL&apos;elenco delle cartelle da controllare per i giochi installati.</translation>
@ -1691,100 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Marcatori di Debug del Guest:\nInserisce nel log marcatori di debug che il gioco stesso ha aggiunto al buffer dei comandi.\nSe hai abilitato questa opzione dovresti abilitare anche Diagnostica Crash.\nUtile per programmi come RenderDoc.</translation> <translation>Marcatori di Debug del Guest:\nInserisce nel log marcatori di debug che il gioco stesso ha aggiunto al buffer dei comandi.\nSe hai abilitato questa opzione dovresti abilitare anche Diagnostica Crash.\nUtile per programmi come RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Sfoglia</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Debug Dumping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Cartella di installazione dei giochi</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Sfoglia</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Cartella di installazione dei giochi</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Visualizzatore Trofei</translation> <translation>Visualizzatore Trofei</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

396
src/qt_gui/translations/ja_JP.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ja_JP"> <TS version="2.1" language="ja_JP" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>非正規、非合法のゲームをプレイするためにこのソフトウェアを使用しないでください。</translation> <translation>非正規、非合法のゲームをプレイするためにこのソフトウェアを使用しないでください。</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">閉じる</translation> <translation>閉じる</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>アップデートスクリプトファイルの作成に失敗しました</translation> <translation>アップデートスクリプトファイルの作成に失敗しました</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>プレイ可能</translation> <translation>プレイ可能</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>フォルダを開く</translation> <translation>フォルダを開く</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>読み込み中...</translation> <translation>読み込み中...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -595,7 +595,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility</source> <source>Compatibility</source>
<translation>Compatibility</translation> <translation type="unfinished">Compatibility</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>最終更新</translation> <translation>最終更新</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>シリアルをコピー</translation> <translation>シリアルをコピー</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>すべてコピー</translation> <translation>すべてコピー</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>フォルダーを開く</translation> <translation>フォルダーを開く</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKGエラー</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">名前</translation> <translation>名前</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">シリアル</translation> <translation>シリアル</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">サイズ</translation> <translation>サイズ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">地域</translation> <translation>地域</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">パス</translation> <translation>パス</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">ファイル</translation> <translation>ファイル</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKGエラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">不明</translation> <translation>不明</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>NULL GPUを有効にする</translation> <translation>NULL GPUを有効にする</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>パス</translation> <translation>パス</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,12 +1477,24 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>トロフィーのポップアップを無効化</translation> <translation>トロフィーのポップアップを無効化</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>タイトル音楽を再生する</translation> <translation>タイトル音楽を再生する</translation>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>更新:\nRelease: 最新の機能を利用できない可能性がありますが、より信頼性が高くテストされた公式バージョンが毎月リリースされます。\nNightly: 最新の機能と修正がすべて含まれていますが、バグが含まれている可能性があり、安定性は低いです。</translation> <translation>更新:\nRelease: 最新の機能を利用できない可能性がありますが、より信頼性が高くテストされた公式バージョンが毎月リリースされます。\nNightly: 最新の機能と修正がすべて含まれていますが、バグが含まれている可能性があり、安定性は低いです。</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>タイトルミュージックを再生:\nゲームでサポートされている場合に、GUIでゲームを選択したときに特別な音楽を再生する機能を有効にします。</translation> <translation>タイトルミュージックを再生:\nゲームでサポートされている場合に、GUIでゲームを選択したときに特別な音楽を再生する機能を有効にします。</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Null GPUを有効にする:\n技術的なデバッグの目的で、グラフィックスカードがないかのようにゲームのレンダリングを無効にします。</translation> <translation>Null GPUを有効にする:\n技術的なデバッグの目的で、グラフィックスカードがないかのようにゲームのレンダリングを無効にします。</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>ゲームフォルダ:\nインストールされたゲームを確認するためのフォルダのリスト。</translation> <translation>ゲームフォルダ:\nインストールされたゲームを確認するためのフォルダのリスト。</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">参照</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">ゲームをインストールするディレクトリ</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>参照</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>ゲームをインストールするディレクトリ</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>トロフィービューアー</translation> <translation>トロフィービューアー</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

968
src/qt_gui/translations/ko_KR.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

696
src/qt_gui/translations/lt_LT.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

708
src/qt_gui/translations/nl_NL.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

310
src/qt_gui/translations/no_NO.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nb"> <TS version="2.1" language="no_NO" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Denne programvaren skal ikke brukes til å spille spill du ikke har fått lovlig.</translation> <translation>Denne programvaren skal ikke brukes til å spille spill du ikke har fått lovlig.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -64,10 +64,6 @@
<source>Delete File</source> <source>Delete File</source>
<translation>Slett fil</translation> <translation>Slett fil</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Close</source>
<translation>Lukk</translation>
</message>
<message> <message>
<source>No files selected.</source> <source>No files selected.</source>
<translation>Ingen filer valgt.</translation> <translation>Ingen filer valgt.</translation>
@ -248,8 +244,12 @@
<source>Can&apos;t apply cheats before the game is started</source> <source>Can&apos;t apply cheats before the game is started</source>
<translation>Kan ikke bruke juks før spillet er startet.</translation> <translation>Kan ikke bruke juks før spillet er startet.</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Close</source>
<translation>Lukk</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Kunne ikke opprette oppdateringsskriptfilen</translation> <translation>Kunne ikke opprette oppdateringsskriptfilen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Spillbar</translation> <translation>Spillbar</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Åpne mappe</translation> <translation>Åpne mappe</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Laster...</translation> <translation>Laster...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -599,7 +599,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation>Region</translation> <translation type="unfinished">Region</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Sist oppdatert</translation> <translation>Sist oppdatert</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -821,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -833,30 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -943,7 +943,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Medium</source> <source>Medium</source>
<translation>Medium</translation> <translation type="unfinished">Medium</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Large</source> <source>Large</source>
@ -1151,66 +1151,70 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Åpne mappe</translation> <translation>Åpne mappe</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG FEIL</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Serienummer</translation> <translation>Serienummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Størrelse</translation> <translation>Størrelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -1218,30 +1222,26 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Adresse</translation> <translation>Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Fil</translation> <translation>Fil</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG FEIL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Ukjent</translation> <translation>Ukjent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1253,7 +1253,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation type="unfinished">System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Console Language</source> <source>Console Language</source>
@ -1265,7 +1265,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emulator</source> <source>Emulator</source>
<translation>Emulator</translation> <translation type="unfinished">Emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Fullscreen</source> <source>Enable Fullscreen</source>
@ -1309,7 +1309,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
<translation>Logger</translation> <translation type="unfinished">Logger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Log Type</source> <source>Log Type</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Aktiver NULL GPU</translation> <translation>Aktiver NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Mapper</translation> <translation>Mapper</translation>
@ -1407,22 +1411,6 @@
<source>Remove</source> <source>Remove</source>
<translation>Fjern</translation> <translation>Fjern</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation>Lagrede datamappe</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Endre mappe</translation>
</message>
<message>
<source>saveDataBox</source>
<translation>Lagrede datamappe:\nListe over data shadPS4 lagrer.</translation>
</message>
<message>
<source>browseButton</source>
<translation>Endre mappe:\nEndrer hvilken mappe shadPS4 skal lagre data til.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Debug</source> <source>Debug</source>
<translation>Feilretting</translation> <translation>Feilretting</translation>
@ -1471,6 +1459,10 @@
<source>Check for Updates at Startup</source> <source>Check for Updates at Startup</source>
<translation>Se etter oppdateringer ved oppstart</translation> <translation>Se etter oppdateringer ved oppstart</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Always Show Changelog</source>
<translation type="unfinished">Always Show Changelog</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Update Channel</source> <source>Update Channel</source>
<translation>Oppdateringskanal</translation> <translation>Oppdateringskanal</translation>
@ -1675,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Aktiver Null GPU:\nFor teknisk feilsøking deaktiverer spillets-gjengivelse som om det ikke var noe grafikkort.</translation> <translation>Aktiver Null GPU:\nFor teknisk feilsøking deaktiverer spillets-gjengivelse som om det ikke var noe grafikkort.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Spillmapper:\nListe over mapper som brukes for å se etter installerte spill.</translation> <translation>Spillmapper:\nListe over mapper som brukes for å se etter installerte spill.</translation>
@ -1723,68 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Gjestefeilsøkingsmarkører:\nSetter inn eventuelle feilsøkingsmarkører spillet selv har lagt til kommandobufferen.\nHvis du har dette aktivert, burde du aktivere krasjdiagnostikk.\nNyttig for programmer som RenderDoc.</translation> <translation>Gjestefeilsøkingsmarkører:\nSetter inn eventuelle feilsøkingsmarkører spillet selv har lagt til kommandobufferen.\nHvis du har dette aktivert, burde du aktivere krasjdiagnostikk.\nNyttig for programmer som RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>saveDataBox</source>
<translation>Lagrede datamappe:\nListe over data shadPS4 lagrer.</translation>
</message>
<message>
<source>browseButton</source>
<translation>Endre mappe:\nEndrer hvilken mappe shadPS4 skal lagre data til.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Borderless</source> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>True</source> <source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Release</source> <source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Release</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nightly</source> <source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Always Show Changelog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set the volume of the background music.</source> <source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Motion Controls</source> <source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation>Lagrede datamappe</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Endre mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>async</source> <source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">async</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>sync</source> <source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto Select</source> <source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install games</source> <source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Mappe for å installere spill</translation> <translation>Mappe for å installere spill</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to save data</source> <source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>enableHDRCheckBox</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Trofé viser</translation> <translation>Trofé viser</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

444
src/qt_gui/translations/pl_PL.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pl_PL"> <TS version="2.1" language="pl_PL" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>To oprogramowanie nie służy do grania w gry pochodzące z nielegalnego źródła.</translation> <translation>To oprogramowanie nie służy do grania w gry pochodzące z nielegalnego źródła.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -60,6 +60,18 @@
<source>Download Cheats</source> <source>Download Cheats</source>
<translation>Pobierz kody</translation> <translation>Pobierz kody</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Delete File</source>
<translation type="unfinished">Delete File</translation>
</message>
<message>
<source>No files selected.</source>
<translation type="unfinished">No files selected.</translation>
</message>
<message>
<source>You can delete the cheats you don&apos;t want after downloading them.</source>
<translation type="unfinished">You can delete the cheats you don&apos;t want after downloading them.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Do you want to delete the selected file?\n%1</source> <source>Do you want to delete the selected file?\n%1</source>
<translation>Czy chcesz usunąć wybrany plik?\n%1</translation> <translation>Czy chcesz usunąć wybrany plik?\n%1</translation>
@ -220,36 +232,24 @@
<source>Directory does not exist:</source> <source>Directory does not exist:</source>
<translation>Katalog nie istnieje:</translation> <translation>Katalog nie istnieje:</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Failed to open files.json for reading.</source>
<translation type="unfinished">Failed to open files.json for reading.</translation>
</message>
<message>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished">Name:</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Can&apos;t apply cheats before the game is started</source> <source>Can&apos;t apply cheats before the game is started</source>
<translation>Nie można zastosować kodów przed uruchomieniem gry.</translation> <translation>Nie można zastosować kodów przed uruchomieniem gry.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Delete File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No files selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You can delete the cheats you don&apos;t want after downloading them.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Zamknij</translation> <translation>Zamknij</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>Failed to open files.json for reading.</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Nie udało się utworzyć pliku skryptu aktualizacji</translation> <translation>Nie udało się utworzyć pliku skryptu aktualizacji</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Do grania</translation> <translation>Do grania</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Otwórz folder</translation> <translation>Otwórz folder</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Ładowanie...</translation> <translation>Ładowanie...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -599,7 +599,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation>Region</translation> <translation type="unfinished">Region</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Ostatnia aktualizacja</translation> <translation>Ostatnia aktualizacja</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Kopiuj numer seryjny</translation> <translation>Kopiuj numer seryjny</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Kopiuj wszystko</translation> <translation>Kopiuj wszystko</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1151,66 +1151,70 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Otwórz folder</translation> <translation>Otwórz folder</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>BŁĄD PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nazwa</translation> <translation>Nazwa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Numer seryjny</translation> <translation>Numer seryjny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Rozmiar</translation> <translation>Rozmiar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -1218,30 +1222,26 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Ścieżka</translation> <translation>Ścieżka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Plik</translation> <translation>Plik</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">BŁĄD PKG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Nieznany</translation> <translation>Nieznany</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1253,7 +1253,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation type="unfinished">System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Console Language</source> <source>Console Language</source>
@ -1265,7 +1265,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emulator</source> <source>Emulator</source>
<translation>Emulator</translation> <translation type="unfinished">Emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Fullscreen</source> <source>Enable Fullscreen</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Wyłącz kartę graficzną</translation> <translation>Wyłącz kartę graficzną</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Ścieżki</translation> <translation>Ścieżki</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,12 +1477,24 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Wyłącz wyskakujące okienka trofeów</translation> <translation>Wyłącz wyskakujące okienka trofeów</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Odtwórz muzykę tytułową</translation> <translation>Odtwórz muzykę tytułową</translation>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Aktualizator:\nRelease: Oficjalne wersje wydawane co miesiąc, które mogą być bardzo przestarzałe, ale są niezawodne i przetestowane.\nNightly: Wersje rozwojowe, które zawierają wszystkie najnowsze funkcje i poprawki błędów, ale mogą mieć błędy i być mniej stabilne.</translation> <translation>Aktualizator:\nRelease: Oficjalne wersje wydawane co miesiąc, które mogą być bardzo przestarzałe, ale są niezawodne i przetestowane.\nNightly: Wersje rozwojowe, które zawierają wszystkie najnowsze funkcje i poprawki błędów, ale mogą mieć błędy i być mniej stabilne.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Odtwórz muzykę tytułową:\nJeśli gra to obsługuje, aktywuje odtwarzanie specjalnej muzyki podczas wybierania gry w GUI.</translation> <translation>Odtwórz muzykę tytułową:\nJeśli gra to obsługuje, aktywuje odtwarzanie specjalnej muzyki podczas wybierania gry w GUI.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Włącz Null GPU:\nDla technicznego debugowania dezaktywuje renderowanie gry tak, jakby nie było karty graficznej.</translation> <translation>Włącz Null GPU:\nDla technicznego debugowania dezaktywuje renderowanie gry tak, jakby nie było karty graficznej.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Foldery gier:\nLista folderów do sprawdzenia zainstalowanych gier.</translation> <translation>Foldery gier:\nLista folderów do sprawdzenia zainstalowanych gier.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Przeglądaj</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Katalog do instalacji gier</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Przeglądaj</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Katalog do instalacji gier</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Menedżer trofeów</translation> <translation>Menedżer trofeów</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

404
src/qt_gui/translations/pt_BR.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pt_BR"> <TS version="2.1" language="pt_BR" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Este software não deve ser usado para jogar jogos piratas.</translation> <translation>Este software não deve ser usado para jogar jogos piratas.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -38,7 +38,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial: </source> <source>Serial: </source>
<translation>Serial: </translation> <translation type="unfinished">Serial: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version: </source> <source>Version: </source>
@ -90,11 +90,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cheats</source> <source>Cheats</source>
<translation>Cheats</translation> <translation type="unfinished">Cheats</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Patches</source> <source>Patches</source>
<translation>Patches</translation> <translation type="unfinished">Patches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Fechar</translation> <translation>Fechar</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Falha ao criar o arquivo de script de atualização</translation> <translation>Falha ao criar o arquivo de script de atualização</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -396,7 +396,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Menus</source> <source>Menus</source>
<translation>Menus</translation> <translation type="unfinished">Menus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Ingame</source> <source>Ingame</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Jogável</translation> <translation>Jogável</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Abrir Pasta</translation> <translation>Abrir Pasta</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Carregando...</translation> <translation>Carregando...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -591,7 +591,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation>Serial</translation> <translation type="unfinished">Serial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility</source> <source>Compatibility</source>
@ -603,7 +603,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Última atualização</translation> <translation>Última atualização</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -701,7 +701,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches</source> <source>Cheats / Patches</source>
<translation>Cheats / Patches</translation> <translation type="unfinished">Cheats / Patches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>SFO Viewer</source> <source>SFO Viewer</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Copiar Serial</translation> <translation>Copiar Serial</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Copiar Tudo</translation> <translation>Copiar Tudo</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -825,38 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1151,38 +1151,42 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Abrir Pasta</translation> <translation>Abrir Pasta</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>ERRO de PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
@ -1190,58 +1194,54 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Tamanho</translation> <translation>Tamanho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Região</translation> <translation>Região</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Diretório</translation> <translation>Diretório</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Arquivo</translation> <translation>Arquivo</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">ERRO de PKG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Desconhecido</translation> <translation>Desconhecido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1329,7 +1329,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Cursor</translation> <translation type="unfinished">Cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Hide Cursor</source> <source>Hide Cursor</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Habilitar GPU NULA</translation> <translation>Habilitar GPU NULA</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Pastas</translation> <translation>Pastas</translation>
@ -1479,6 +1483,18 @@
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Desabilitar Pop-ups dos Troféus</translation> <translation>Desabilitar Pop-ups dos Troféus</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Reproduzir música de abertura</translation> <translation>Reproduzir música de abertura</translation>
@ -1501,7 +1517,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Volume</source> <source>Volume</source>
<translation>Volume</translation> <translation type="unfinished">Volume</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Atualizações:\nRelease: Versões oficiais que são lançadas todo mês e podem ser bastante antigas, mas são mais confiáveis e testadas.\nNightly: Versões de desenvolvimento que têm todos os novos recursos e correções, mas podem ter bugs e ser instáveis.</translation> <translation>Atualizações:\nRelease: Versões oficiais que são lançadas todo mês e podem ser bastante antigas, mas são mais confiáveis e testadas.\nNightly: Versões de desenvolvimento que têm todos os novos recursos e correções, mas podem ter bugs e ser instáveis.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Reproduzir música de abertura:\nSe o jogo suportar, ativa a reprodução de uma música especial ao selecionar o jogo na interface do menu.</translation> <translation>Reproduzir música de abertura:\nSe o jogo suportar, ativa a reprodução de uma música especial ao selecionar o jogo na interface do menu.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Habilitar GPU NULA:\nDesativa a renderização do jogo para fins de depuração técnica, como se não houvesse nenhuma placa gráfica.</translation> <translation>Habilitar GPU NULA:\nDesativa a renderização do jogo para fins de depuração técnica, como se não houvesse nenhuma placa gráfica.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Pastas dos jogos:\nA lista de pastas para verificar se há jogos instalados.</translation> <translation>Pastas dos jogos:\nA lista de pastas para verificar se há jogos instalados.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Marcadores de Depuração de Convidado:\nInsere quaisquer marcadores de depuração que o próprio jogo adicionou ao buffer de comando.\nSe isso estiver habilitado, você deve habilitar &quot;Diagnóstico de Falha&quot;.\nÚtil para programas como o RenderDoc.</translation> <translation>Marcadores de Depuração de Convidado:\nInsere quaisquer marcadores de depuração que o próprio jogo adicionou ao buffer de comando.\nSe isso estiver habilitado, você deve habilitar &quot;Diagnóstico de Falha&quot;.\nÚtil para programas como o RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Procurar</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Diretório para instalar jogos</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Procurar</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Diretório para instalar jogos</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Visualizador de Troféu</translation> <translation>Visualizador de Troféu</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

710
src/qt_gui/translations/ro_RO.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

238
src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru_RU"> <TS version="2.1" language="ru_RU" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Это программное обеспечение не должно использоваться для запуска игр, которые вы получили нелегально.</translation> <translation>Это программное обеспечение не должно использоваться для запуска игр, которые вы получили нелегально.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -248,8 +248,8 @@
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation> <translation>Закрыть</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Не удалось создать файл скрипта обновления</translation> <translation>Не удалось создать файл скрипта обновления</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Играбельно</translation> <translation>Играбельно</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Открыть папку</translation> <translation>Открыть папку</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Загрузка...</translation> <translation>Загрузка...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -578,8 +578,8 @@
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation>Каталог для установки DLC</translation> <translation>Каталог для установки DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -669,8 +669,8 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Последнее обновление</translation> <translation>Последнее обновление</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
@ -692,8 +692,8 @@
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>ТБ</translation> <translation>ТБ</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Копировать серийный номер</translation> <translation>Копировать серийный номер</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Копировать всё</translation> <translation>Копировать всё</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -847,16 +855,8 @@
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation>Сохранения</translation> <translation>Сохранения</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>Copy Version</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -874,8 +874,8 @@
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation>Удалить файл PKG при установке</translation> <translation>Удалить файл PKG при установке</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1171,10 +1171,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
@ -1186,62 +1186,62 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Название</translation> <translation>Название</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Серийный номер</translation> <translation>Серийный номер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Размер</translation> <translation>Размер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Регион</translation> <translation>Регион</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Путь</translation> <translation>Путь</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Файл</translation> <translation>Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Неизвестно</translation> <translation>Неизвестно</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Включить NULL GPU</translation> <translation>Включить NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Пути</translation> <translation>Пути</translation>
@ -1479,6 +1483,18 @@
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Отключить уведомления о трофеях</translation> <translation>Отключить уведомления о трофеях</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Играть заглавную музыку</translation> <translation>Играть заглавную музыку</translation>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Обновление:\nRelease: Официальные версии, которые выпускаются каждый месяц и могут быть очень старыми, но они более надежные и проверенные.\nNightly: Версии разработки, которые содержат все последние функции и исправления, но могут содержать ошибки и менее стабильны.</translation> <translation>Обновление:\nRelease: Официальные версии, которые выпускаются каждый месяц и могут быть очень старыми, но они более надежные и проверенные.\nNightly: Версии разработки, которые содержат все последние функции и исправления, но могут содержать ошибки и менее стабильны.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Играть заглавную музыку:\nВключает воспроизведение специальной музыки при выборе игры в списке, если она это поддерживает.</translation> <translation>Играть заглавную музыку:\nВключает воспроизведение специальной музыки при выборе игры в списке, если она это поддерживает.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Включить NULL GPU:\nДля технической отладки отключает рендеринг игры так, как будто графической карты нет.</translation> <translation>Включить NULL GPU:\nДля технической отладки отключает рендеринг игры так, как будто графической карты нет.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Игровые папки:\nСписок папок для проверки установленных игр.</translation> <translation>Игровые папки:\nСписок папок для проверки установленных игр.</translation>
@ -1713,11 +1737,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Release</source> <source>Release</source>
<translation>Release</translation> <translation type="unfinished">Release</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nightly</source> <source>Nightly</source>
<translation>Nightly</translation> <translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set the volume of the background music.</source> <source>Set the volume of the background music.</source>
@ -1743,6 +1767,10 @@
<source>sync</source> <source>sync</source>
<translation>синхронный</translation> <translation>синхронный</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation>Автовыбор</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Directory to install games</source> <source>Directory to install games</source>
<translation>Каталог для установки игр</translation> <translation>Каталог для установки игр</translation>
@ -1751,40 +1779,12 @@
<source>Directory to save data</source> <source>Directory to save data</source>
<translation>Каталог для сохранений</translation> <translation>Каталог для сохранений</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>Auto Select</source> <context>
<translation>Автовыбор</translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Просмотр трофеев</translation> <translation>Просмотр трофеев</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

256
src/qt_gui/translations/sq_AL.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sq"> <TS version="2.1" language="sq_AL" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Ky program nuk duhet përdorur për të luajtur lojëra që nuk ke marrë ligjërisht.</translation> <translation>Ky program nuk duhet përdorur për të luajtur lojëra që nuk ke marrë ligjërisht.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Mbyll</translation> <translation>Mbyll</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Krijimi i skedarit skript të përditësimit dështoi</translation> <translation>Krijimi i skedarit skript të përditësimit dështoi</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>E luajtshme</translation> <translation>E luajtshme</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Hap Dosjen</translation> <translation>Hap Dosjen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Duke ngarkuar...</translation> <translation>Duke ngarkuar...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -631,11 +631,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Përditësuar për herë të fundit</translation> <translation>Përditësuar për herë të fundit</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -821,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -833,30 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Hap Dosjen</translation> <translation>Hap Dosjen</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>GABIM PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Emri</translation> <translation>Emri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Seriku</translation> <translation>Seriku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Madhësia</translation> <translation>Madhësia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Rajoni</translation> <translation>Rajoni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Shtegu</translation> <translation>Shtegu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Skedari</translation> <translation>Skedari</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">GABIM PKG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">E panjohur</translation> <translation>E panjohur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Aktivizo GPU-në NULL</translation> <translation>Aktivizo GPU-në NULL</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Shtigjet</translation> <translation>Shtigjet</translation>
@ -1663,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Aktivizo GPU-në Null:\nPër qëllime të korrigjimit teknik, çaktivizon pasqyrimin e lojës sikur nuk ka një kartë grafike.</translation> <translation>Aktivizo GPU-në Null:\nPër qëllime të korrigjimit teknik, çaktivizon pasqyrimin e lojës sikur nuk ka një kartë grafike.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Dosjet e lojërave:\nLista e dosjeve për të kontrolluar lojërat e instaluara.</translation> <translation>Dosjet e lojërave:\nLista e dosjeve për të kontrolluar lojërat e instaluara.</translation>
@ -1721,70 +1729,62 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Borderless</source> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>True</source> <source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Release</source> <source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Release</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nightly</source> <source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set the volume of the background music.</source> <source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Motion Controls</source> <source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data Path</source> <source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Browse</source> <source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Shfleto</translation> <translation>Shfleto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>async</source> <source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">async</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>sync</source> <source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto Select</source> <source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install games</source> <source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Dosja ku do instalohen lojërat</translation> <translation>Dosja ku do instalohen lojërat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to save data</source> <source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>enableHDRCheckBox</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Shikuesi i Trofeve</translation> <translation>Shikuesi i Trofeve</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

300
src/qt_gui/translations/sv_SE.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sv_SE"> <TS version="2.1" language="sv_SE" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Denna programvara bör inte användas för att spela spel som du inte legalt äger.</translation> <translation>Denna programvara bör inte användas för att spela spel som du inte legalt äger.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -42,7 +42,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version: </source> <source>Version: </source>
<translation>Version: </translation> <translation type="unfinished">Version: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size: </source> <source>Size: </source>
@ -248,8 +248,8 @@
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Stäng</translation> <translation>Stäng</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -263,6 +263,10 @@
<source>Network error:</source> <source>Network error:</source>
<translation>Nätverksfel:</translation> <translation>Nätverksfel:</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Error_Github_limit_MSG</source>
<translation>Den automatiska uppdateraren tillåter upp till 60 uppdateringskontroller per timme.\nDu har uppnått denna gräns. Försök igen senare</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Failed to parse update information.</source> <source>Failed to parse update information.</source>
<translation>Misslyckades med att tolka uppdateringsinformationen.</translation> <translation>Misslyckades med att tolka uppdateringsinformationen.</translation>
@ -351,12 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Misslyckades med att skapa uppdateringsskriptfil</translation> <translation>Misslyckades med att skapa uppdateringsskriptfil</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>Error_Github_limit_MSG</source> <context>
<translation>Den automatiska uppdateraren tillåter upp till 60 uppdateringskontroller per timme.\nDu har uppnått denna gräns. Försök igen senare</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -378,6 +378,10 @@
<source>Unable to update compatibility data! Try again later.</source> <source>Unable to update compatibility data! Try again later.</source>
<translation>Kunde inte uppdatera kompatibilitetsdata! Försök igen senare.</translation> <translation>Kunde inte uppdatera kompatibilitetsdata! Försök igen senare.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Unable to open compatibility_data.json for writing.</source>
<translation>Kunde inte öppna compatibility_data.json för skrivning.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Okänt</translation> <translation>Okänt</translation>
@ -402,12 +406,8 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Spelbart</translation> <translation>Spelbart</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>Unable to open compatibility_data.json for writing.</source> <context>
<translation>Kunde inte öppna compatibility_data.json för skrivning.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
@ -463,19 +463,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation>L1 / LB</translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation>L2 / LT</translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
@ -483,23 +483,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation>R1 / RB</translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation>R2 / RT</translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation>L3</translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation>Options / Start</translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation>R3</translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
@ -533,15 +533,15 @@
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation>Höger spak</translation> <translation>Höger spak</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Öppna mapp</translation> <translation>Öppna mapp</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Läser in...</translation> <translation>Läser in...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -578,8 +578,8 @@
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation>Katalog för att installera DLC</translation> <translation>Katalog för att installera DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -599,11 +599,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation>Region</translation> <translation type="unfinished">Region</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Firmware</source> <source>Firmware</source>
<translation>Firmware</translation> <translation type="unfinished">Firmware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
@ -611,7 +611,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation>Version</translation> <translation type="unfinished">Version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
@ -627,15 +627,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>
<translation>h</translation> <translation type="unfinished">h</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>m</source> <source>m</source>
<translation>m</translation> <translation type="unfinished">m</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility is untested</source> <source>Compatibility is untested</source>
@ -661,39 +661,39 @@
<source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source> <source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source>
<translation>Spelet kan spelas klart med spelbar prestanda och utan större problem</translation> <translation>Spelet kan spelas klart med spelbar prestanda och utan större problem</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Last updated</source>
<translation>Senast uppdaterad</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Click to see details on github</source> <source>Click to see details on github</source>
<translation>Klicka för att se detaljer på Github</translation> <translation>Klicka för att se detaljer på Github</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Last updated</source>
<translation>Senast uppdaterad</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,6 +739,14 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Kopiera serienummer</translation> <translation>Kopiera serienummer</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation>Kopiera version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation>Kopiera storlek</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Kopiera alla</translation> <translation>Kopiera alla</translation>
@ -813,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -823,10 +831,6 @@
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
<translation>Är du säker på att du vill ta bort %1s %2-katalog?</translation> <translation>Är du säker på att du vill ta bort %1s %2-katalog?</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Failed to convert icon.</source>
<translation>Misslyckades med att konvertera ikon.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation>Öppna uppdateringsmapp</translation> <translation>Öppna uppdateringsmapp</translation>
@ -839,6 +843,10 @@
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation>Detta spel har ingen uppdateringsmapp att öppna!</translation> <translation>Detta spel har ingen uppdateringsmapp att öppna!</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Failed to convert icon.</source>
<translation>Misslyckades med att konvertera ikon.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation>Detta spel har inget sparat data att ta bort!</translation> <translation>Detta spel har inget sparat data att ta bort!</translation>
@ -847,16 +855,8 @@
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation>Sparat data</translation> <translation>Sparat data</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>Copy Version</source> <context>
<translation>Kopiera version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation>Kopiera storlek</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -874,8 +874,8 @@
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation>Ta bort PKG-fil efter installation</translation> <translation>Ta bort PKG-fil efter installation</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1171,10 +1171,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
@ -1186,35 +1186,35 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Namn</translation> <translation>Namn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Serienummer</translation> <translation>Serienummer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Storlek</translation> <translation>Storlek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
@ -1222,26 +1222,26 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Sökväg</translation> <translation>Sökväg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Arkiv</translation> <translation>Arkiv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Okänt</translation> <translation>Okänt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1253,7 +1253,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>System</source> <source>System</source>
<translation>System</translation> <translation type="unfinished">System</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Console Language</source> <source>Console Language</source>
@ -1265,7 +1265,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Emulator</source> <source>Emulator</source>
<translation>Emulator</translation> <translation type="unfinished">Emulator</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Fullscreen</source> <source>Enable Fullscreen</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1355,6 +1355,10 @@
<source>Graphics</source> <source>Graphics</source>
<translation>Grafik</translation> <translation>Grafik</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUI</source>
<translation>Gränssnitt</translation>
</message>
<message> <message>
<source>User</source> <source>User</source>
<translation>Användare</translation> <translation>Användare</translation>
@ -1373,7 +1377,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Vblank Divider</source> <source>Vblank Divider</source>
<translation>Vblank Divider</translation> <translation type="unfinished">Vblank Divider</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Advanced</source> <source>Advanced</source>
@ -1387,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Aktivera NULL GPU</translation> <translation>Aktivera NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Sökvägar</translation> <translation>Sökvägar</translation>
@ -1475,6 +1483,18 @@
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Inaktivera popup för troféer</translation> <translation>Inaktivera popup för troféer</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation>Bakgrundsbild</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation>Visa bakgrundsbild</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation>Opacitet</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Spela titelmusik</translation> <translation>Spela titelmusik</translation>
@ -1563,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Uppdatering:\nRelease: Officiella versioner som släpps varje månad som kan vara mycket utdaterade, men är mer pålitliga och testade.\nNightly: Utvecklingsversioner som har de senaste funktionerna och fixarna, men kan innehålla fel och är mindre stabila</translation> <translation>Uppdatering:\nRelease: Officiella versioner som släpps varje månad som kan vara mycket utdaterade, men är mer pålitliga och testade.\nNightly: Utvecklingsversioner som har de senaste funktionerna och fixarna, men kan innehålla fel och är mindre stabila</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation>Bakgrundsbild:\nKontrollerar opaciteten för spelets bakgrundsbild</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Spela upp titelmusik:\nOm ett spel har stöd för det kan speciell musik spelas upp från spelet i gränssnittet</translation> <translation>Spela upp titelmusik:\nOm ett spel har stöd för det kan speciell musik spelas upp från spelet i gränssnittet</translation>
@ -1643,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Aktivera Null GPU:\nFör teknisk felsökning, inaktiverar spelrenderingen som om det inte fanns något grafikkort</translation> <translation>Aktivera Null GPU:\nFör teknisk felsökning, inaktiverar spelrenderingen som om det inte fanns något grafikkort</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Spelmappar:\nListan över mappar att leta i efter installerade spel</translation> <translation>Spelmappar:\nListan över mappar att leta i efter installerade spel</translation>
@ -1692,28 +1720,12 @@
<translation>Felsökningsmarkörer för gäst:\nInfogar felsökningsmarkörer som själva spelet har lagt till i kommandobufferten.\nOm du har aktiverat detta bör du aktivera Kraschdiagnostik.\nAnvändbart för program som RenderDoc</translation> <translation>Felsökningsmarkörer för gäst:\nInfogar felsökningsmarkörer som själva spelet har lagt till i kommandobufferten.\nOm du har aktiverat detta bör du aktivera Kraschdiagnostik.\nAnvändbart för program som RenderDoc</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Release</source> <source>saveDataBox</source>
<translation>Release</translation> <translation>Sökväg för sparat data:\nSökvägen där spelets sparade data kommer att sparas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nightly</source> <source>browseButton</source>
<translation>Nightly</translation> <translation>Bläddra:\nBläddra efter en mapp att ställa in som sökväg för sparat data</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation>Ställ in volymen för bakgrundsmusiken.</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation>asynk</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation>synk</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Katalog att installera spel till</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Borderless</source> <source>Borderless</source>
@ -1723,6 +1735,18 @@
<source>True</source> <source>True</source>
<translation>Sant</translation> <translation>Sant</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation>Ställ in volymen för bakgrundsmusiken.</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Enable Motion Controls</source> <source>Enable Motion Controls</source>
<translation>Aktivera rörelsekontroller</translation> <translation>Aktivera rörelsekontroller</translation>
@ -1736,55 +1760,31 @@
<translation>Bläddra</translation> <translation>Bläddra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to save data</source> <source>async</source>
<translation>Katalog för sparat data</translation> <translation>asynk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>sync</source>
<translation>Sökväg för sparat data:\nSökvägen där spelets sparade data kommer att sparas</translation> <translation>synk</translation>
</message>
<message>
<source>browseButton</source>
<translation>Bläddra:\nBläddra efter en mapp att ställa in som sökväg för sparat data</translation>
</message>
<message>
<source>GUI</source>
<translation>Gränssnitt</translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation>Bakgrundsbild</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation>Visa bakgrundsbild</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation>Opacitet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto Select</source> <source>Auto Select</source>
<translation>Välj automatiskt</translation> <translation>Välj automatiskt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source> <source>Directory to install games</source>
<translation>Bakgrundsbild:\nKontrollerar opaciteten för spelets bakgrundsbild</translation> <translation>Katalog att installera spel till</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable HDR</source> <source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Katalog för sparat data</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>enableHDRCheckBox</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Trofé-visare</translation> <translation>Trofé-visare</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

430
src/qt_gui/translations/tr_TR.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="tr_TR"> <TS version="2.1" language="tr_TR" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,12 +21,12 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Bu yazılım, yasal olarak edinmediğiniz oyunları oynamak için kullanılmamalıdır.</translation> <translation>Bu yazılım, yasal olarak edinmediğiniz oyunları oynamak için kullanılmamalıdır.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
<translation>Cheats / Patches for </translation> <translation type="unfinished">Cheats / Patches for </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>defaultTextEdit_MSG</source> <source>defaultTextEdit_MSG</source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Kapat</translation> <translation>Kapat</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Güncelleme komut dosyası oluşturulamadı</translation> <translation>Güncelleme komut dosyası oluşturulamadı</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Oynanabilir</translation> <translation>Oynanabilir</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Klasörü Aç</translation> <translation>Klasörü Aç</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Yükleniyor...</translation> <translation>Yükleniyor...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -655,7 +655,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source> <source>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</source>
<translation>Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation> <translation type="unfinished">Game has game-breaking glitches or unplayable performance</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source> <source>Game can be completed with playable performance and no major glitches</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Son güncelleme</translation> <translation>Son güncelleme</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -739,41 +739,49 @@
<source>Copy Serial</source> <source>Copy Serial</source>
<translation>Seri Numarasını Kopyala</translation> <translation>Seri Numarasını Kopyala</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished">Copy Version</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished">Copy Size</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Tümünü Kopyala</translation> <translation>Tümünü Kopyala</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete...</source> <source>Delete...</source>
<translation>Delete...</translation> <translation type="unfinished">Delete...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Game</source> <source>Delete Game</source>
<translation>Delete Game</translation> <translation type="unfinished">Delete Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Update</source> <source>Delete Update</source>
<translation>Delete Update</translation> <translation type="unfinished">Delete Update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete DLC</source> <source>Delete DLC</source>
<translation>Delete DLC</translation> <translation type="unfinished">Delete DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Compatibility...</source> <source>Compatibility...</source>
<translation>Compatibility...</translation> <translation type="unfinished">Compatibility...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update database</source> <source>Update database</source>
<translation>Update database</translation> <translation type="unfinished">Update database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>View report</source> <source>View report</source>
<translation>View report</translation> <translation type="unfinished">View report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Submit a report</source> <source>Submit a report</source>
<translation>Submit a report</translation> <translation type="unfinished">Submit a report</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shortcut creation</source> <source>Shortcut creation</source>
@ -797,66 +805,58 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game</source> <source>Game</source>
<translation>Game</translation> <translation type="unfinished">Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update to delete!</source> <source>This game has no update to delete!</source>
<translation>This game has no update to delete!</translation> <translation type="unfinished">This game has no update to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
<translation>Update</translation> <translation type="unfinished">Update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no DLC to delete!</source> <source>This game has no DLC to delete!</source>
<translation>This game has no DLC to delete!</translation> <translation type="unfinished">This game has no DLC to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
<translation>Delete %1</translation> <translation type="unfinished">Delete %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source> <source>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</source>
<translation>Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation> <translation type="unfinished">Are you sure you want to delete %1&apos;s %2 directory?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message>
<message>
<source>Copy Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -864,18 +864,18 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select which directory you want to install to.</source> <source>Select which directory you want to install to.</source>
<translation>Select which directory you want to install to.</translation> <translation type="unfinished">Select which directory you want to install to.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Klasörü Aç</translation> <translation>Klasörü Aç</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG HATASI</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Ad</translation> <translation>Ad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Seri Numarası</translation> <translation>Seri Numarası</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Boyut</translation> <translation>Boyut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Bölge</translation> <translation>Bölge</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Yol</translation> <translation>Yol</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Dosya</translation> <translation>Dosya</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG HATASI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Bilinmeyen</translation> <translation>Bilinmeyen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1341,7 +1341,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>s</source> <source>s</source>
<translation>s</translation> <translation type="unfinished">s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Controller</source> <source>Controller</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>NULL GPU&apos;yu Etkinleştir</translation> <translation>NULL GPU&apos;yu Etkinleştir</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Yollar</translation> <translation>Yollar</translation>
@ -1429,23 +1433,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Crash Diagnostics</source> <source>Enable Crash Diagnostics</source>
<translation>Enable Crash Diagnostics</translation> <translation type="unfinished">Enable Crash Diagnostics</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Collect Shaders</source> <source>Collect Shaders</source>
<translation>Collect Shaders</translation> <translation type="unfinished">Collect Shaders</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy GPU Buffers</source> <source>Copy GPU Buffers</source>
<translation>Copy GPU Buffers</translation> <translation type="unfinished">Copy GPU Buffers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Host Debug Markers</source> <source>Host Debug Markers</source>
<translation>Host Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Host Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Guest Debug Markers</source> <source>Guest Debug Markers</source>
<translation>Guest Debug Markers</translation> <translation type="unfinished">Guest Debug Markers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
@ -1473,12 +1477,24 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title Music</source> <source>Title Music</source>
<translation>Title Music</translation> <translation type="unfinished">Title Music</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disable Trophy Pop-ups</source> <source>Disable Trophy Pop-ups</source>
<translation>Kupa Açılır Pencerelerini Devre Dışı Bırak</translation> <translation>Kupa Açılır Pencerelerini Devre Dışı Bırak</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished">Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished">Show Background Image</translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished">Opacity</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Play title music</source> <source>Play title music</source>
<translation>Başlık müziğini çal</translation> <translation>Başlık müziğini çal</translation>
@ -1567,6 +1583,10 @@
<source>updaterGroupBox</source> <source>updaterGroupBox</source>
<translation>Güncelleme:\nRelease: Her ay yayınlanan resmi sürümler; çok eski olabilirler, ancak daha güvenilirdir ve test edilmiştir.\nNightly: Tüm en son özellikler ve düzeltmeler ile birlikte geliştirme sürümleri; hatalar içerebilir ve daha az kararlıdırlar.</translation> <translation>Güncelleme:\nRelease: Her ay yayınlanan resmi sürümler; çok eski olabilirler, ancak daha güvenilirdir ve test edilmiştir.\nNightly: Tüm en son özellikler ve düzeltmeler ile birlikte geliştirme sürümleri; hatalar içerebilir ve daha az kararlıdırlar.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished">GUIBackgroundImageGroupBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>GUIMusicGroupBox</source> <source>GUIMusicGroupBox</source>
<translation>Başlık Müziklerini Çal:\nEğer bir oyun bunu destekliyorsa, GUI&apos;de oyunu seçtiğinizde özel müziklerin çalmasını etkinleştirir.</translation> <translation>Başlık Müziklerini Çal:\nEğer bir oyun bunu destekliyorsa, GUI&apos;de oyunu seçtiğinizde özel müziklerin çalmasını etkinleştirir.</translation>
@ -1647,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Null GPU&apos;yu Etkinleştir:\nTeknik hata ayıklama amacıyla, oyunun render edilmesini grafik kartı yokmuş gibi devre dışı bırakır.</translation> <translation>Null GPU&apos;yu Etkinleştir:\nTeknik hata ayıklama amacıyla, oyunun render edilmesini grafik kartı yokmuş gibi devre dışı bırakır.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Oyun klasörleri:\nYüklenmiş oyunları kontrol etmek için klasörlerin listesi.</translation> <translation>Oyun klasörleri:\nYüklenmiş oyunları kontrol etmek için klasörlerin listesi.</translation>
@ -1695,96 +1719,72 @@
<source>guestMarkersCheckBox</source> <source>guestMarkersCheckBox</source>
<translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation> <translation>Guest Debug Markers:\nInserts any debug markers the game itself has added to the command buffer.\nIf you have this enabled, you should enable Crash Diagnostics.\nUseful for programs like RenderDoc.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Background Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Opacity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Gözat</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Oyunların yükleneceği klasör</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GUIBackgroundImageGroupBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>saveDataBox</source> <source>saveDataBox</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">saveDataBox</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>browseButton</source> <source>browseButton</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">browseButton</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation type="unfinished">Release</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message>
<message>
<source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Gözat</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation type="unfinished">async</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation type="unfinished">sync</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to install games</source>
<translation>Oyunların yükleneceği klasör</translation>
</message>
<message>
<source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Kupa Görüntüleyici</translation> <translation>Kupa Görüntüleyici</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

318
src/qt_gui/translations/uk_UA.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="uk_UA"> <TS version="2.1" language="uk_UA" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>Це програмне забезпечення не повинно використовуватися для запуску ігор, котрі ви отримали не легально.</translation> <translation>Це програмне забезпечення не повинно використовуватися для запуску ігор, котрі ви отримали не легально.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">Закрити</translation> <translation>Закрити</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>Не вдалося створити файл скрипта оновлення</translation> <translation>Не вдалося створити файл скрипта оновлення</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>Іграбельно</translation> <translation>Іграбельно</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Відкрити папку</translation> <translation>Відкрити папку</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>Завантаження...</translation> <translation>Завантаження...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -669,8 +669,8 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>Останнє оновлення</translation> <translation>Останнє оновлення</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
@ -692,8 +692,8 @@
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>ТБ</translation> <translation>ТБ</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -719,10 +719,6 @@
<source>Open Game Folder</source> <source>Open Game Folder</source>
<translation>Відкрити папку гри</translation> <translation>Відкрити папку гри</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Open Update Folder</source>
<translation>Відкрити папку оновлень</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Open Save Data Folder</source> <source>Open Save Data Folder</source>
<translation>Відкрити папку збережень гри</translation> <translation>Відкрити папку збережень гри</translation>
@ -767,10 +763,6 @@
<source>Delete Update</source> <source>Delete Update</source>
<translation>Видалити оновлення</translation> <translation>Видалити оновлення</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Delete Save Data</source>
<translation>Видалити збереження</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Delete DLC</source> <source>Delete DLC</source>
<translation>Видалити DLC</translation> <translation>Видалити DLC</translation>
@ -819,29 +811,17 @@
<source>This game has no update to delete!</source> <source>This game has no update to delete!</source>
<translation>Ця гра не має оновлень для видалення!</translation> <translation>Ця гра не має оновлень для видалення!</translation>
</message> </message>
<message>
<source>This game has no update folder to open!</source>
<translation>Ця гра не має папки оновленнь, щоб відкрити її!</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Update</source> <source>Update</source>
<translation>Оновлення</translation> <translation>Оновлення</translation>
</message> </message>
<message>
<source>This game has no save data to delete!</source>
<translation>Ця гра не містить збережень, які можна видалити!</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data</source>
<translation>Збереження</translation>
</message>
<message> <message>
<source>This game has no DLC to delete!</source> <source>This game has no DLC to delete!</source>
<translation>Ця гра не має DLC для видалення!</translation> <translation>Ця гра не має DLC для видалення!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -852,11 +832,31 @@
<translation>Ви впевнені, що хочете видалити %1 з папки %2?</translation> <translation>Ви впевнені, що хочете видалити %1 з папки %2?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Відкрити папку оновлень</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <source>Delete Save Data</source>
<translation>Видалити збереження</translation>
</message>
<message>
<source>This game has no update folder to open!</source>
<translation>Ця гра не має папки оновленнь, щоб відкрити її!</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message>
<message>
<source>This game has no save data to delete!</source>
<translation>Ця гра не містить збережень, які можна видалити!</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data</source>
<translation>Збереження</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -874,8 +874,8 @@
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation>Видалити файл PKG під час встановлення</translation> <translation>Видалити файл PKG під час встановлення</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>Відкрити папку</translation> <translation>Відкрити папку</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>ПОМИЛКА PKG</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">Назва</translation> <translation>Назва</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">Серійний номер</translation> <translation>Серійний номер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">Розмір</translation> <translation>Розмір</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">Регіон</translation> <translation>Регіон</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">Шлях</translation> <translation>Шлях</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">Файл</translation> <translation>Файл</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">ПОМИЛКА PKG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Невідомо</translation> <translation>Невідомо</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1275,14 +1275,6 @@
<source>Fullscreen Mode</source> <source>Fullscreen Mode</source>
<translation>Тип повноекранного режиму</translation> <translation>Тип повноекранного режиму</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Borderless</source>
<translation>Без рамок</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation>Повний екран</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Enable Separate Update Folder</source> <source>Enable Separate Update Folder</source>
<translation>Увімкнути окрему папку оновлень</translation> <translation>Увімкнути окрему папку оновлень</translation>
@ -1323,14 +1315,6 @@
<source>Log Type</source> <source>Log Type</source>
<translation>Тип логів</translation> <translation>Тип логів</translation>
</message> </message>
<message>
<source>async</source>
<translation>Асинхронний</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation>Синхронний</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Log Filter</source> <source>Log Filter</source>
<translation>Фільтр логів</translation> <translation>Фільтр логів</translation>
@ -1367,10 +1351,6 @@
<source>Back Button Behavior</source> <source>Back Button Behavior</source>
<translation>Перепризначення кнопки назад</translation> <translation>Перепризначення кнопки назад</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation>Увімкнути керування рухом</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Graphics</source> <source>Graphics</source>
<translation>Графіка</translation> <translation>Графіка</translation>
@ -1407,14 +1387,14 @@
<source>Enable Shaders Dumping</source> <source>Enable Shaders Dumping</source>
<translation>Увімкнути дамп шейдерів</translation> <translation>Увімкнути дамп шейдерів</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation>Автовибір</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>Увімкнути NULL GPU</translation> <translation>Увімкнути NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>Шляхи</translation> <translation>Шляхи</translation>
@ -1431,10 +1411,6 @@
<source>Remove</source> <source>Remove</source>
<translation>Вилучити</translation> <translation>Вилучити</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation>Шлях до файлів збережень</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Debug</source> <source>Debug</source>
<translation>Налагодження</translation> <translation>Налагодження</translation>
@ -1491,14 +1467,6 @@
<source>Update Channel</source> <source>Update Channel</source>
<translation>Канал оновлення</translation> <translation>Канал оновлення</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Release</source>
<translation>Релізний</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation>Тестовий</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Check for Updates</source> <source>Check for Updates</source>
<translation>Перевірити оновлення</translation> <translation>Перевірити оновлення</translation>
@ -1699,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>Увімкнути NULL GPU:\nДля технічного налагодження відключає рендеринг гри так, ніби графічної карти немає.</translation> <translation>Увімкнути NULL GPU:\nДля технічного налагодження відключає рендеринг гри так, ніби графічної карти немає.</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>Ігрові папки:\nСписок папок, що скануватимуться для виявлення ігор.</translation> <translation>Ігрові папки:\nСписок папок, що скануватимуться для виявлення ігор.</translation>
@ -1756,35 +1728,63 @@
<translation>Вибрати:\nВиберіть папку для ігрових збережень.</translation> <translation>Вибрати:\nВиберіть папку для ігрових збережень.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable HDR</source> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Без рамок</translation>
</message>
<message>
<source>True</source>
<translation>Повний екран</translation>
</message>
<message>
<source>Release</source>
<translation>Релізний</translation>
</message>
<message>
<source>Nightly</source>
<translation>Тестовий</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set the volume of the background music.</source> <source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Motion Controls</source>
<translation>Увімкнути керування рухом</translation>
</message>
<message>
<source>Save Data Path</source>
<translation>Шлях до файлів збережень</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Browse</source> <source>Browse</source>
<translation type="unfinished">Обрати</translation> <translation>Обрати</translation>
</message>
<message>
<source>async</source>
<translation>Асинхронний</translation>
</message>
<message>
<source>sync</source>
<translation>Синхронний</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Select</source>
<translation>Автовибір</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install games</source> <source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">Папка для встановлення ігор</translation> <translation>Папка для встановлення ігор</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to save data</source> <source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>enableHDRCheckBox</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>Трофеї</translation> <translation>Трофеї</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

688
src/qt_gui/translations/vi_VN.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

264
src/qt_gui/translations/zh_CN.ts
View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project <!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright 2025 shadPS4 Emulator Project
SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later --> SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later -->
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN"> <TS version="2.1" language="zh_CN" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<source>About shadPS4</source> <source>About shadPS4</source>
@ -11,7 +11,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation>shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source> <source>shadPS4 is an experimental open-source emulator for the PlayStation 4.</source>
@ -21,8 +21,8 @@
<source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source> <source>This software should not be used to play games you have not legally obtained.</source>
<translation>本软件不得用于运行未经合法授权而获得的游戏。</translation> <translation>本软件不得用于运行未经合法授权而获得的游戏。</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheatsPatches</name> <name>CheatsPatches</name>
<message> <message>
<source>Cheats / Patches for </source> <source>Cheats / Patches for </source>
@ -246,10 +246,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation type="unfinished">关闭</translation> <translation>关闭</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CheckUpdate</name> <name>CheckUpdate</name>
<message> <message>
<source>Auto Updater</source> <source>Auto Updater</source>
@ -355,8 +355,8 @@
<source>Failed to create the update script file</source> <source>Failed to create the update script file</source>
<translation>无法创建更新脚本文件</translation> <translation>无法创建更新脚本文件</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CompatibilityInfoClass</name> <name>CompatibilityInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Fetching compatibility data, please wait</source> <source>Fetching compatibility data, please wait</source>
@ -406,142 +406,142 @@
<source>Playable</source> <source>Playable</source>
<translation>可通关</translation> <translation>可通关</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ControlSettings</name> <name>ControlSettings</name>
<message> <message>
<source>Configure Controls</source> <source>Configure Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Configure Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Control Settings</source> <source>Control Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Control Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>D-Pad</source> <source>D-Pad</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">D-Pad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up</source> <source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Up</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left</source> <source>Left</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right</source> <source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Down</source> <source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Down</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source> <source>Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick Deadzone (def:2 max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Deadzone</source> <source>Left Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left Stick</source> <source>Left Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Left Stick</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Config Selection</source> <source>Config Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Config Selection</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Common Config</source> <source>Common Config</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Common Config</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use per-game configs</source> <source>Use per-game configs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Use per-game configs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L1 / LB</source> <source>L1 / LB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L1 / LB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L2 / LT</source> <source>L2 / LT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L2 / LT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Controls</source> <source>KBM Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KBM Editor</source> <source>KBM Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">KBM Editor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Back</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R1 / RB</source> <source>R1 / RB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R1 / RB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R2 / RT</source> <source>R2 / RT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R2 / RT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>L3</source> <source>L3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">L3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Options / Start</source> <source>Options / Start</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Options / Start</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R3</source> <source>R3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">R3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Face Buttons</source> <source>Face Buttons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Face Buttons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Triangle / Y</source> <source>Triangle / Y</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Triangle / Y</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Square / X</source> <source>Square / X</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Square / X</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Circle / B</source> <source>Circle / B</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Circle / B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cross / A</source> <source>Cross / A</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Cross / A</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source> <source>Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick Deadzone (def:2, max:127)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Deadzone</source> <source>Right Deadzone</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Deadzone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Right Stick</source> <source>Right Stick</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Right Stick</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ElfViewer</name> <name>ElfViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>打开文件夹</translation> <translation>打开文件夹</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInfoClass</name> <name>GameInfoClass</name>
<message> <message>
<source>Loading game list, please wait :3</source> <source>Loading game list, please wait :3</source>
@ -555,8 +555,8 @@
<source>Loading...</source> <source>Loading...</source>
<translation>加载中...</translation> <translation>加载中...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameInstallDialog</name> <name>GameInstallDialog</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -576,10 +576,10 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install DLC</source> <source>Directory to install DLC</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to install DLC</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListFrame</name> <name>GameListFrame</name>
<message> <message>
<source>Icon</source> <source>Icon</source>
@ -669,31 +669,31 @@
<source>Last updated</source> <source>Last updated</source>
<translation>最后更新</translation> <translation>最后更新</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GameListUtils</name> <name>GameListUtils</name>
<message> <message>
<source>B</source> <source>B</source>
<translation>B</translation> <translation type="unfinished">B</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation>KB</translation> <translation type="unfinished">KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation type="unfinished">MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation>GB</translation> <translation type="unfinished">GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TB</source> <source>TB</source>
<translation>TB</translation> <translation type="unfinished">TB</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>GuiContextMenus</name> <name>GuiContextMenus</name>
<message> <message>
<source>Create Shortcut</source> <source>Create Shortcut</source>
@ -821,7 +821,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>DLC</source> <source>DLC</source>
<translation>DLC</translation> <translation type="unfinished">DLC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete %1</source> <source>Delete %1</source>
@ -833,30 +833,30 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open Update Folder</source> <source>Open Update Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Open Update Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Save Data</source> <source>Delete Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete Save Data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no update folder to open!</source> <source>This game has no update folder to open!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no update folder to open!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Failed to convert icon.</source> <source>Failed to convert icon.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Failed to convert icon.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This game has no save data to delete!</source> <source>This game has no save data to delete!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">This game has no save data to delete!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data</source> <source>Save Data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>InstallDirSelect</name> <name>InstallDirSelect</name>
<message> <message>
<source>shadPS4 - Choose directory</source> <source>shadPS4 - Choose directory</source>
@ -868,14 +868,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Install All Queued to Selected Folder</source> <source>Install All Queued to Selected Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Install All Queued to Selected Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete PKG File on Install</source> <source>Delete PKG File on Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Delete PKG File on Install</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<source>Open/Add Elf Folder</source> <source>Open/Add Elf Folder</source>
@ -911,7 +911,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open shadPS4 Folder</source> <source>Open shadPS4 Folder</source>
<translation>Open shadPS4 Folder</translation> <translation type="unfinished">Open shadPS4 Folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
@ -1015,23 +1015,23 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Dark</source> <source>Dark</source>
<translation>Dark</translation> <translation type="unfinished">Dark</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Light</source> <source>Light</source>
<translation>Light</translation> <translation type="unfinished">Light</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation>Green</translation> <translation type="unfinished">Green</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Blue</source> <source>Blue</source>
<translation>Blue</translation> <translation type="unfinished">Blue</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Violet</source> <source>Violet</source>
<translation>Violet</translation> <translation type="unfinished">Violet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>toolBar</source> <source>toolBar</source>
@ -1151,97 +1151,97 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run Game</source> <source>Run Game</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Run Game</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Eboot.bin file not found</source> <source>Eboot.bin file not found</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Eboot.bin file not found</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source> <source>PKG File (*.PKG *.pkg)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG File (*.PKG *.pkg)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source> <source>PKG is a patch or DLC, please install the game first!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">PKG is a patch or DLC, please install the game first!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game is already running!</source> <source>Game is already running!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Game is already running!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>shadPS4</source> <source>shadPS4</source>
<translation type="unfinished">shadPS4</translation> <translation type="unfinished">shadPS4</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>PKGViewer</name> <name>PKGViewer</name>
<message> <message>
<source>Open Folder</source> <source>Open Folder</source>
<translation>打开文件夹</translation> <translation>打开文件夹</translation>
</message> </message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation>PKG 错误</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished">名称</translation> <translation>名称</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Serial</source> <source>Serial</source>
<translation type="unfinished">序列号</translation> <translation>序列号</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Installed</source> <source>Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Installed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished">大小</translation> <translation>大小</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Category</source> <source>Category</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Category</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Type</source> <source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Type</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>App Ver</source> <source>App Ver</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">App Ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>FW</source> <source>FW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">FW</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Region</source> <source>Region</source>
<translation type="unfinished">区域</translation> <translation>区域</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Flags</source> <source>Flags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Flags</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path</source> <source>Path</source>
<translation type="unfinished">路径</translation> <translation>路径</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation type="unfinished">文件</translation> <translation>文件</translation>
</message>
<message>
<source>PKG ERROR</source>
<translation type="unfinished">PKG 错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">未知</translation> <translation>未知</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Package</source> <source>Package</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Package</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SettingsDialog</name> <name>SettingsDialog</name>
<message> <message>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
@ -1377,7 +1377,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Vblank Divider</source> <source>Vblank Divider</source>
<translation>Vblank Divider</translation> <translation type="unfinished">Vblank Divider</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Advanced</source> <source>Advanced</source>
@ -1391,6 +1391,10 @@
<source>Enable NULL GPU</source> <source>Enable NULL GPU</source>
<translation>启用 NULL GPU</translation> <translation>启用 NULL GPU</translation>
</message> </message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished">Enable HDR</translation>
</message>
<message> <message>
<source>Paths</source> <source>Paths</source>
<translation>路径</translation> <translation>路径</translation>
@ -1663,6 +1667,10 @@
<source>nullGpuCheckBox</source> <source>nullGpuCheckBox</source>
<translation>启用 NULL GPU：\n用于技术调试，禁用游戏渲染，就像没有显卡一样。</translation> <translation>启用 NULL GPU：\n用于技术调试，禁用游戏渲染，就像没有显卡一样。</translation>
</message> </message>
<message>
<source>enableHDRCheckBox</source>
<translation type="unfinished">enableHDRCheckBox</translation>
</message>
<message> <message>
<source>gameFoldersBox</source> <source>gameFoldersBox</source>
<translation>游戏文件夹：\n检查已安装游戏的文件夹列表。</translation> <translation>游戏文件夹：\n检查已安装游戏的文件夹列表。</translation>
@ -1721,70 +1729,62 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Borderless</source> <source>Borderless</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Borderless</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>True</source> <source>True</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">True</translation>
</message>
<message>
<source>Enable HDR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Release</source> <source>Release</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Release</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nightly</source> <source>Nightly</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Nightly</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set the volume of the background music.</source> <source>Set the volume of the background music.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Set the volume of the background music.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Motion Controls</source> <source>Enable Motion Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Enable Motion Controls</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save Data Path</source> <source>Save Data Path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Save Data Path</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Browse</source> <source>Browse</source>
<translation type="unfinished">浏览</translation> <translation>浏览</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>async</source> <source>async</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">async</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>sync</source> <source>sync</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto Select</source> <source>Auto Select</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Auto Select</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to install games</source> <source>Directory to install games</source>
<translation type="unfinished">要安装游戏的目录</translation> <translation>要安装游戏的目录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Directory to save data</source> <source>Directory to save data</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">Directory to save data</translation>
</message> </message>
<message> </context>
<source>enableHDRCheckBox</source> <context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrophyViewer</name> <name>TrophyViewer</name>
<message> <message>
<source>Trophy Viewer</source> <source>Trophy Viewer</source>
<translation>奖杯查看器</translation> <translation>奖杯查看器</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

688
src/qt_gui/translations/zh_TW.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff